PL9399B1 - Zbiornik oleju do zasilania wydrazonych kabli wysokiego napiecia. - Google Patents

Description

Wynalazek niniejszy dotyczy kabli e- lektrycznych wysokiego napiecia, w któ¬ rych zyla jest pokryta papierem lub in¬ nym materjalem izolujacym i otoczona rurka lub oslona olowiana. W polaczeniu z czescia srodkowa przewodnika lub mie¬ dzy czescia izolacyjna i olowiem sa wyko¬ nane kanaly, zawierajace olej, uzyty jako materjal izolujacy. W kablu tego rodzaju jest rzecza bardzo wazna uniemozliwic przenikanie 'powietrza do olowianej rurki, poniewaz wtedy zmniejsza sie znacznie sto¬ pien izolacji kabla. Azeby zapobiec takie¬ mu przenikaniu powietrza, nalezy te rur¬ ke olowiana wypelnic olejem i uniemozli wic wszelkie polaczenie sie tego oleju z powietrzem. Oprócz tego zmiany tempe¬ ratury w tego rodzaju kablach, wywoly¬ wane naskutek nagrzewania ich przez prad, jak równiez wskutek zachodzacych zmian klimatycznych (które w warunkach wyjatkowych dochodza do 70°C), powo¬ duja rozszerzanie sie i kurczenie, rezulta¬ tem czego staje sie wyciskanie oleju poza rurke olowiana przy wzroscie temperatu¬ ry oraz wciaganie jego, kiedy temperatu¬ ra sie obniza.Wynalazek niniejszy dotyczy srodków i urzadzen róznych czesci, zapomoca któ¬ rych moznaby samoczynnie wyrównywac skutki wywolywane przez te zmiany tem¬ peratury i które sa zaopatrzone w kanal lub kanaly rozlozone wewnatrz rurki olo¬ wianej, wypelnione zawsze olejem i zapo¬ biegajace calkowicie przenikaniu powietrza.Przyklad wykonania wynalazku jestprzedstawiony na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia perspektywiczny widok czesci skladowej zbiornika zasilajacego, fig. 2 przedstawia widok zbiornika u- tworzonego z pewnej ilosci takich czesci skladowych, przyczem nie wskazane sa tu¬ taj czesci nieposiadajace wiekszego zna¬ czenia, fig. 3 przedstawia czesciowy przekrój zbiornika o pewnej preznosci, który moze byc umieszczany w punktach posrednich kabla, fig. 4 przedstawia przekrój czesci skla¬ dowej urzadzenia wedlug fig. 3 w skali zwiekszonej, fig. 5—8 przedstawiaja rozmieszczenia zbiorników w stosunku do (kabla, fig. 9 i 10 przedstawiaja sposób pola¬ czenia zbiorników z kablem.Jak juz bylo zaznaczone, jezeli dopu¬ scic do zetkniecia sie oleju z powietrzem atmosferycznem, nawet na malej po¬ wierzchni, powietrze wejdzie do kabla przechodzac przez olej, wskutek czego we¬ wnatrz kabla powstana pecherzyki po¬ wietrzne, które wywoluja nastepnie prze¬ bicie kabla. Jest zatem rzecza bardzo waz¬ na w kablach wysokiego napiecia, azeby olej nie .zawieral powietrza, jak równiez azeby powietrze bylo równiez usuniete ze wszelkich wglebien kabla.Fig. 1 przedstawia czesc skladowa zbiornika zasilajacego. Czesc ta sklada sie z zewnetrznego pierscienia metalowego 10, który moze byc zarówno okragly, jak rów¬ niez moze posiadac wszelki inny ksztalt.Pierscien ten jest zaopatrzony w srednico¬ wo rozmieszczone ucha, sluzace do jego umocowywania. Na pierscieniu tym opie¬ raja sie przepony 11 i 12, które sa ze so¬ ba spojone lub tez sa mocno umocowane swemi krawedziami do tego pierscienia 10 w ten sposób, azeby zapobiec jakiemukol¬ wiek przenikaniu powietrza, a takze prze¬ saczaniu sie oleju. Przepony sa w punk¬ tach 13 falowane. Jezeli przepony sa cien¬ kie, wówczas olej moze byc utrzymywany w tych czesciach skladowych i w kablu pod cisnieniem atmosferycznem, jezeli zas sa one bardziej grube i sztywne, olej w pewnych przypadkach moze byc utrzymy¬ wany pod cisnieniem wyzszem od atmosfe¬ rycznego. Pierscien oraz przepony wyko¬ nywuja sie zazwyczaj z metalu lub metali odpornych na dzialanie powietrza atmosfe¬ rycznego, w którym sa one umieszczone.Olej wyplywa z komory tej czesci sklado¬ wej przez kanal 14, który sie laczy z wne¬ trzem olowianej oslony kabla. Zbiornik u- mieszcza sie ponad kablem, wskutek czego ten ostatni jest zasilany olejem na zasadzie dzialania prawa ciezkosci.Z wielu wzgledów jest pozadanem, w celu uzyskania dostatecznej pojemnosci, tworzyc te zbiorniki z pewnej ilosci wspomnianych czesci skladowych, zgod¬ nie z tern, jak to przedstawia fig. 2. Dwie podstawy 15 i 16, miedzy któremi sa umie¬ szczone te czesci skladowe, sa umocowa¬ ne sztywno zapomoca trzpieni 17, zaopa¬ trzonych w odpowiednie nasrubki. Kazda ze wspomnianych czesci skladowych po¬ siada wystep 18, przez który przechodzi miedziana rurka 19, zaopatrzona w otwo¬ ry, odpowiadajace kanalom 14. Miejsca polaczen rurki z czesciami skladowemi winny byc dokladnie spojone.Ta sama rurka jest polaczona z olo¬ wiana oslona kabla zapomoca specjalnego polaczenia, które bedzie opisane ponizej.Liczba tych czesci skladowych w ten spo¬ sób polaczonych okresla sie objetoscia oleju, jaki ten zajmuje w kablu zasilanym przez zbiornik. Przy kablach dlugich, lub dla dlugich jego odcinków, stosuje sie tych czesci skladowych wiecej, anizeli to ma miejsce przy kablach, wzglednie jego odcinkach, krótkich. Powierzchnie ze¬ wnetrzne przepon podlegaja cisnieniu at¬ mosferycznemu, przyczem moga sie one przemieszczac w zaleznosci od zmiany ilo- — 2 —sci oleju, zawartego we wspomnianych ko¬ morach.Przy takim ukladzie jest rzecza bar¬ dzo wazna znac ilosc oleju, jaka sie znaj¬ duje w zbiorniku po uplywie danego cza¬ su, azeby móc odnotowac zachodzace zmiany.Osiaga sie to zapomoca okreslania róz¬ nych rozszerzen i zwezen scianek lub prze¬ pon, jednej z czesci skladowych urzadze nia. Na jednej z podstaw jest umocowana na stale podpórka 20, zaopatrzona w sru¬ be 21, do której jest przymocowana dzwi¬ gnia 22, polaczona z jedna z przepon przy pomocy drazka 23 w ten sposób, ze jezeli przepona przemieszcza sie, to przekazuje ona swoje ruchy dzwigni 22. Ponizej tej podstawy jest umocowana linijka 24, za¬ opatrzona w podzialki. Na tej linijce sa osadzone dwa ciezarki 25, które moga byc poruszane zapomoca dzwigni 22, przyczem jeden z tych ciezarków przesuwa sie kiedy przepona sie kurczy, zas drugi — kiedy przepona sie rozszerza. Poniewaz te cie¬ zarki nie posiadaja urzadzenia, któreby je przesuwalo zlpowrotem, ich wzajemne po¬ lozenia na linijce wskazuja polozenie przepony, czyli ich polozenia rejestruja najwieksza i najmniejsza objetosc, jaka zajmowal olej od czasu ostatniego spraw¬ dzania stanu rzeczy.Polozenie dzwigni 22 wskazuje w kaz¬ dej chwili ilosc oleju, zawartego w zbior¬ niku. Poniewaz wszystkie komory zbiorni¬ ka sa polaczone zapomoca kanalów 14 i rurki 19, przeto ruch przepony bedzie pro¬ porcjonalny do objetosci oleju zawartego w zbiorniku. Skala moze byc oznaczona w j ednoslkach obj etosci. Do napelniania zbiornika sluzy rurka wlotowa 26, która jest kontrolowana zapomoca zaworu 27.Rurka ta moze sie laczyc z róznemi komo¬ rami przeponowemi w taki sam sposób, w jaki jest polaczona rurka 19. Zbiornik jest zazwyczaj tylko czesciowo napelniony ole¬ jem.Fig. J i 4 przedstawiaja zbiornik o pewnem cisnieniu o zmiennej pojemnosci, który rózni sie tylko w szczególach od zbiornika opisanego powyzej, w którym ko¬ mora zawarta miedzy kazda para przepon zamiast sluzyc jako zbiornik oleju jest szczelnie zamknieta i zawiera powietrze lub inny gaz, pod pewnem zgóry okreslo^ nem cisnieniem, zazwyczaj atmosferycz- nem. Cyfra 30 oznacza zewnetrzna scian¬ ke skrzynki, która dla dostatecznej trwa¬ losci i odpornosci na przezeranie jest zwy¬ kle wykonana z lanego zelaza. Wewnatrz tej skrzynki miesci sie druga skrzynka 31 z cienkiej miedzi lub innego metalu o podobnych wlasnosciach, któryby pozwa¬ lal na latwe spawanie w celu zabezpiecze¬ nia polaczen przed przesaczaniem sie.Skrzynka wewnetrzna posiada dno 32 które, wygiete ku górze, przechodzi w scianke boczna 33. Czesc cylindryczna 34 i pokrywa 35 sa ze soba spojone, przy¬ czem pokrywke dostosowuje sie do po¬ laczenia pozostalych czesci. Ponizej tej skrzynki znajduje sie pewna ilosc czesci skladowych, zazwyczaj podobnych do cze¬ sci, przedstawionej na fig. 1, posiadajacych szczelnie zamkniete komory, zawarte mie¬ dzy kazda para przepon. Przepony IV i 12* sa zaopatrzone w wystajaca czesc 36 i mieszcza sie na podporach przewidzia¬ nych na klockach 10'. Pierscienie 37 sa takze przystosowane do podpór i pozwala¬ ja na dostosowanie przepon do tych cze¬ sci 36. Te czesci sa ze soba polaczone w punkcie 38 zapomoca spawania. Klocki 10l sa ze soba polaczone zapomoca pola¬ czenia wpustowego.Komory 40 sa utworzone miedzy ze- wnetrznemi sciankami przepon, zas lacza sie zapomoca jednego lub wiecej piono¬ wych kanalów 41. Te komory sa zawsze napelnione olejem, przyczem znajduja sie one zazwyczaj pod cisnieniem wyzszem od atmosferycznego. W praktyce wynosi ono okolo 13,5 kg. - 3 —Na dnie skrzynki jest umieszczony pierscfeS 42, sluzacy jako podpora dla czesci skladowych, przyczem miedzy ze¬ wnetrznym koncem tego pierscienia i cze¬ scia przylegla znajduje sie plytka 43, za¬ opatrzona w otwory, odpowiadajace ka¬ nalom 41, które to otwory pozwalaja na uzyskanie dobrego obiegu oleju, zawarte¬ go w zbiorniku/ Plytka ta, dzialajac za¬ trzymuj aco, ogranicza ruch dolnej prze¬ pony w kierunku zewnetrznym. Powyzej wszystkich czesci skladowych jest umie¬ szczona plytka 44, ograniczajaca ruch do góry przepony górnej. Podobniez plytka 43 ogranicza ruch wdól przepony dolnej.Ruchy w kierunku zewnetrznym innych przepon ograniczone sa w punktach, w których dwie przylegle przepony stykaja sie ze soba, co na fig. 4 wskazuje linja przerywana 45.Ponad plytka zatrzymujaca 44 jest u- mieszczony pierscien 46, ponad którym znajduje sie przykrywka 35 spojona w punkcie 47. Cyfra 48 oznacza rurke, przez która przechodzi olej, wplywajacy do zbiornika i wyplywajacy z niego, i która jest równiez spojona z przykrywa 35. Cy¬ fra 49 oznacza wykonana z zelaza lanego przykrywke zewnetrznej skrzynki 30 u- trzymywana zajpomoca szeregu sworzni 50. Jest bardzo trudno spajac szczelnie rurke 48 z przykrywka 49 po polaczeniu czesci skladowych, a takze trudna jest rze¬ cza otwieranie a nastepnie ponowne lacze¬ nie, dlatego tez przewidziana jest tutaj tu¬ leja 51, spojona ze wspomniana przykryw¬ ka 52. Górny koniec tej tulei jest rozszerzo¬ ny,- przyczem po zlaczeniu czesci ten roz¬ szerzony koniec przymocowuje sie droga spawania zapomoca lacznika 53.Fig. 9 przedstawia zakonczenie kabla trój zylowego, którego oslona 55 jest spo¬ jona z pokryciem olowianem 56 kabla. O- slona ta rozszerza sie w kierunku ze¬ wnetrznym. Plytki metalowe 57 sa spojo¬ ne z zylami kabla zapomoca czesci izola¬ cyjnych 58. Do tych plytek sa przymoco¬ wane zyly, laczace sie z linjami powietrz- nemi z tablica rozdzielcza lub z innem u- rzadzeniem pozadanem. Liczba 19 ozna¬ cza powyzszy przewód, który laczy sie ze zbiornikiem w celu utrzymywania skrzyn¬ ki 55 i komór wewnetrznych 58 napelnio- nemi olejem. Zbiornik taki winien byc u- mieszczany powyzej najwyzszego punktu, do jakiego winien dochodzic poziom oleju.Fig. 10 przedstawia zakonczenie kabla, podobne do zakonczenia, przedstawionego na fig. 9, lecz stosowane przy kablach jed¬ nozylowych. Poniewaz budowa tej kon¬ cówki jest taka sama, opis jej staje sie zbytecznym.Dlugosc kabla, który moze byc zasila¬ ny przez zbiornik, zalezy od ksztaltu i wielkosci kanalów dla oleju, od stopnia o* chlodzenia, jakiemu kabel moze podlegac oraz stopnia lepkosci oleju. Kiedy kabel ochlodzi sie, olej podlega kurczeniu sie, zas zbiornik zasilajacy dpstarcza potrzeb¬ ny olej, który rozprzestrzenia sie na znacz¬ nej dlugosci kabla. W celu zapobiezenia tworzeniu sie pustych miejsc w kablu, na¬ lezy równiez przestrzegac, azeby hydro¬ statyczne cisnienie bylo dosc znaczne.Fig. 5 — 8 przedstawiaja zbiorniki o pewniem cisnieniu oraz sposób w jaki od¬ bywa sie zasilanie pewnego odcinka lub czesci podziemnej instalacji kablowej wy¬ sokiego napiecia. Fig. 5 przedstawia spo¬ sób zastosowania zbiornika zasilajacego A. Jest to zbiornik tego samego rodzaju, jaki byl przedstawiony na fig. 1 — 3.Zbiornik ten umieszcza sie na koncu od¬ cinka kablowego i na takim poziomie nad kablem, azeby moglo byc zabezpieczone dokladne wypelnianie sie olejem kanalów oraz pustych miejsc kabla.Fig. 6 przedstawia zastosowanie zbior¬ nika B o pewnem cisnieniu tego samego rodzaju jak zbiornik przedstawiony na fig. 3 i 4; na kazdym z konców odcinka kablo¬ wego. W tym przypadku olej w pewnej — 4 —wystarczajacej ilo£ci pompujesie do zbior¬ nika o dowolnem cisnieniu w celu napel¬ nienia komór, znajdujacych sie pomiedzy czesciami skladowemi. Wszelkie rozsze¬ rzanie sie oleju w kablu, powstale wsku¬ tek nagrzewania sie, wywoluje sprezanie sie powietrza zawartego w komorach prze¬ ponowych. To sprezone powietrze powodu¬ je zasilanie kabla olejem, gdy kabel sie ochladza.Fig. 7 przedstawia zastosowanie na koncach jednego odcinka kablowego zbior¬ ników dwóch rodzajów, przyczem dlugosc tego odcinka kablowego jest dluzsza, niz w przypadkach rozpatrywanych powyzej.W tym przypadku zbiornik A bedzie zasi¬ lac olejem kabel, a takze napelni zbiornik B o pewnem cisnieniu.Jezeli temperatura kabla sie podnosi, olej, znajdujacy sie w kablu i w zbiorniku B, wywola zwiekszenie sie cisnienia w ko¬ morach przeponowych oraz wzrost obje- tosci oleju, zawartego w zbiorniku A. Kie¬ dy zas kabel zacznie sie ochladzac, olej zacznie wyplywac ze zbiornika naskutek dzialania preznosci powietrza, zawartego miedzy przeponami, i nastepnie dzieki swej ciezkosci bedzie on wyplywac takze i ze zbiornika A. Dzialanie wiec obydwóch zbiorników bedzie polegac na utrzymywa¬ niu wszystkich pustych miejsc kabla sta¬ le napelnionemi olejem, przy jednocze- snem calkowitem usunieciu powietrza badz w postaci pecherzyków lub pod inna po¬ stacia.Fig. 8 przedstawia kabel, posiadajacy tylko jeden zbiornik zasilajacy na jednym swym koncu oraz szereg zbiorników o pew¬ nem cisnieniu, rozmieszczonych na dlugo¬ sci kabla. Liczba tych zbiorników zalezy od lepkosci oleju i oporu, jaki on napoty¬ ka przy przeplywaniu w kablu.W przypadku pekniecia przepony zbior¬ nika zasilajacego olej zawarty w odpo¬ wiedniej komorze wyplywa nazewnatrz, to jest do powietrza atmosferycznego, gdzie jego wyplywanie bedzie zauwazone. Z drugiej strony, jezeli peka przepona zbior¬ nika o pewnem cisnieniu, to fakt ten nie moze byc zauwazony odrazu, dlatego tez wykonanie urzadzenia tego winno byc bar¬ dzo staranne, niezaleznie od tego, ze be¬ dzie kosztowne. Przy budowie komory o bardzo malych przeponach, w przypadku pekniecia tych ostatnich, zacznie uchodzic tylko powietrze lub inny gaz, zawarty w tej komorze. Skrzynka zbiornika winna byc w tym celu dostatecznie mocna, azeby mo¬ gla wytrzymac cisnienia wyzsze od cisnie¬ nia, jakiemu bedzie ona podlegac w wa¬ runkach zwyklych. PL PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Zbiornik oleju do wydrazonych kabli wysokiego napiecia, wypelnionych o- lejem, sluzacy jako zbiornik zasilajacy i kompensacyjny kabla, znamienny tern, ze posiada pewna ilosc komór, mogacych sie rozszerzac i kurczyc. 2. Zbiornik oleju wedlug zastrz. 1 znamienny tern, ze kazda z komór skla¬ da sie z pierscieniowego ogniwa podporo¬ wego (10) oraz z jednej pary gietkich scia¬ nek przegradzajacych, które moga sprer zynowac w obydwie strony, celem zmienia¬ nia pojemnosci komory, przyczem kazda przegradzajaca scianka komory dotyka i jednej strony oleju, z drugiej zas strony— powietrza. 3. Zbiornik oleju wedlug zastrz. 1 i 2, znamienny tern, ze komory sa calkowicie wypelnione olejem i lacza sie ze soba oraz z kablem zapomoca rury {19). 4. Zbiornik oleju wedlug zastrz. 1 i 2, znamienny tern, ze komory wypelnione sa powietrzem lub innym gazem i znajduja sie we wspólnej, szczelnie zamknietej skrzynce, wypelnionej olejem i polaczonej z kablem zapomoca przewodu rurowego (19). Societa Italiana Pirelli. Zastepca: J. Myszczynski, rzecznik patentowy,Do opisu patentowego Nr 9399. Ark. i. Fi &¦' O 0 5 /*/¦ 5. '/' Z {b\ \e {W}Do opisu patentowego Nr 9399. Ark.

2. £6 &Do opisu patentowego Nr 9399. Ark.

3. fe-fe ML wjjz 42 30 3/32 Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. ~3j PL PL