Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do rozlacznego mocowania przewodu elastycznego do okreslonego przedmiotu, umozliwiajace zadane umiejscowienie wlotu do przewodu wzgledem tego przedmiotu, w szczegól¬ nosci do mocowania wyciagu dymów spawalniczych do tarczy spawalniczej.Znane sa dotychczas i stosowane rozwiazania polaczen wyciagu dymów spawalniczych z tarcza spawalni¬ cza, polegajace na wykorzystaniu rurowej rekojesci tarczy spawalniczej jako odcinka instalacji odciagowej, przy czym ssawka i odcinek przewodu moga stanowic jednoczesnie rekojesc tarczy badz tez mozliwe jest polaczenie jednego konna omawianej rekojesci ze ssawka spawalnicza, a drugiego jej konca z przewodem elastycznym urza¬ dzenia odciagowego; lub tez na polaczeniu przegubowym ssawki stanowiacej zakonczenie elastycznego przewodu urzadzenia odciagowego z tarcza spawalnicza.Wymienione takie rozwiazania tarcz spawalniczych z odciagami sa nieporeczne, powoduja zwiekszone obciazenie reki spawacza oslaniajacego sie tarcza, sa drogie i klopotliwe w eksploatacji.Niedogodnosci, zwiazane ze stosowaniem znanych rozwiazan polaczen odciagu miejscowego dymów wy¬ dzielajacych sie przy spawaniu z tarcza spawalnicza, uniemozliwily praktyczne wykorzystywanie znanych kon¬ strukcji na szersza skale.Celem wynalazku jest usuniecie niedogodnosci tych rozwiazan i umozliwienie wprowadzenia tarcz spawal¬ niczych,z odciagami dymów spawalniczych do powszechnego uzytku przez spawaczy.Istota rozwiazania wedlug wynalazku jest konstrukcja jarzma skladajacego sie z dwóch czesci o korzystnie dobranym polozeniu wzgledem siebie, która dzieki twórczemu zastosowaniu kinematyki mechanizmów umozli¬ wia rozlaczne i nastawialne mocowanie przewodu elastycznego, umozliwiajace zadane umiejscowienie wlotu do przewodu wzgledem okreslonego przedmiotu. Rozwiazanie zobrazowano na przykladzie mocowania wyciagu dymów spawalniczych do tarczy spawalniczej za pomoca specjalnie uksztaltowanej zewnetrznej rekojesci tarczy, która obok swej funkcji podstawowej pelni dodatkowo role zlacza. Funkcje uchwytowa tarczy moze pelnic równiez inny element tarczy spawalniczej.2 93156 Przykladowa tarcze spawalnicza z odciagiem dymów spawalniczych wedlug wynalazku pokazano na rysun¬ kach, na których fig. 1 przedstawia widok z przodu, od strony luku spawalniczego, fig. 2 - widok z boku.Tarcza spawalnicza z odciagiem dymów spawalniczych wedlug wynalazku sklada sie z oslony 5 przed ' promieniowaniem luku spawalniczego z wziernikiem 6 zaopatrzonym w filtr optyczny i rekojesc stanowiaca urzadzenie do rozlacznego mocowania przewodu elastycznego wyciagu dymów spawalniczych.Urzadzenie ma jarzmo skladajace sie z co najmniej dwóch czesci uchwytowej 3 i ustawczej 4 o korzystnie dobranym polozeniu wzgledem siebie, przy czym czesc uchwytowa 3 ma ksztalt otwartego korytka i sluzy do czasowego unieruchomienia wybranego odcinka gietkiego przewodu 1 przez jego wcisniecie do tego korytka, a czesc ustawcza 4 ma forme krótkiego, otwartego korytka o szerokosci wiekszej od najwiekszego wymiaru obrysu przekroju poprzecznego przewodu 1 i jest zamykana zapinka 7 lub winny znany sposób i sluzy do czasowego ustalania odcinka gietkiego przewodu 1 zakonczonego ssawka 2.Postepowanie przy mocowaniu przewodu elastycznego wyciagu do tarczy spawalniczej sprowadza sie do wcisniecia przewodu gietkiego 1 w korytko czesci uchwytowej jarzma 3, zagiecia przewodu ze ssawka 2 w kie¬ runku korytka 4 czesci ustawczej jarzma i zamkniecia przewodu 1 lub ssawki 2 zapinka 7 w korytku 4.Pozadane usytuowanie wlotu ssawki 2 wzgledem wziernika 6 uzyskuje sie podczas mocowania przesuwajac wlot ssawki w plaszczyznie poziomej, prostopadlej do rysunku pokazanego na fig. 2, oraz w plaszczyznie piono¬ wej, zgodnej z plaszczyzna tego rysunku przez przyblizenie lub oddalenie wlotu ssawki wzgledem oslony 5.Przesuniecie pionowe wlotu ssawki 2 wzgledem wziernika 6 mozna równiez uzyskac przesuwajac przewód 1 w korytku 3 przy zamknietym przewodzie 1 w korytku czesci 4. czej (4) o korzystnie dobranym polozeniu wzgledem siebie, przy czym czesc uchwytowa (3) ma ksztalt otwarte¬ go korytka i sluzy do czasowego unieruchomienia wybranego odcinka gietkiego przewodu (1) przez wcisniecie przewodu (1) w korytko (3), a czesc ustawcza (4) ma forme krótkiego otwartego korytka o szerokosci wiekszej od najwiekszego wymiaru obrysu przekroju poprzecznego przewodu (1) i jest zamykana zapinka (7) lub w inny znany sposób i sluzy do czasowego ustalania odcinka gietkiego przewodu (1) zakonczonego ssawka (2).93 156 f — d L -¦fv i • i Ikr "\ k» -""" J ^ HS PLThe subject of the invention is a device for detachable fastening of a flexible conduit to a specific object, enabling a predetermined location of the inlet to the conduit in relation to this object, in particular for fixing a welding fume extractor to a welding target. Solutions for connecting a welding fume extraction with a welding target are known and used so far. a connection consisting in the use of a tubular handle of a welding shield as a part of a suction installation, where the suction hood and a section of a conduit may simultaneously constitute a handle of the shield or it is also possible to connect one horse of the handle in question with the welding hood and its other end with a flexible conduit of the extraction device; or also on the articulated joint of the suction cup ending the flexible conduit of the extraction device with the welding shield. Local extraction of fumes emitted during welding with the welding shield prevented the practical use of known structures on a larger scale. The aim of the invention is to remove the inconvenience of these solutions and to enable the introduction of welding shields with welding fume extraction for common use by welders. The solution according to the invention is the construction of a yoke consisting of two parts with a preferably selected position in relation to each other, which, thanks to the creative use of the kinematics of the mechanisms, enables a removable and adjustable fastening of a flexible conduit, and a given location of the inlet to the conduit relative to the specific object. The solution is illustrated by an example of attaching a welding fume extractor to a welding shield with the help of a specially shaped outer handle of the shield, which, apart from its basic function, also serves as a connector. Another element of the welding target may also perform the gripping function of the target. 2 93156 An example of a welding target with a welding fume extraction system according to the invention is shown in the drawings, in which Fig. 1 shows a front view from the welding hatch side, Fig. 2 - side view The welding shield with the extraction of welding fumes according to the invention consists of a shield 5 against radiation of the welding arc with an inspection window 6 provided with an optical filter and a handle for detachable fastening of a flexible pipe of a welding fume extractor. The device has a yoke consisting of at least two gripping parts. 3 and positioner 4 with a preferably selected position in relation to each other, the gripping part 3 having the shape of an open tray and serves to temporarily immobilize a selected section of flexible conduit 1 by pressing it into this tray, and the positioning part 4 has the form of a short, open tray with a wider width from the largest dimension of the outline of of the cross-section of the conductor 1 and the clasp 7 or other known method is closed and is used to temporarily fix the section of the flexible hose 1 the terminated suction cup 2. The procedure for attaching the extractor hose to the welding shield is reduced to pressing the hose 1 into the tray of the handle part of the yoke 3, bends the suction tube 2 in the direction of the trough 4 of the yoke positioning part and the hose closure 1 or the suction cup 2 clip 7 in the trough 4. The desired positioning of the suction cup inlet 2 with respect to the sight glass 6 is obtained during mounting by moving the suction mouth in a horizontal plane, perpendicular to the drawing shown in 2, and in a vertical plane consistent with the plane of this drawing by approximating or distancing the suction mouth in relation to the shield 5. Vertical displacement of the suction mouth 2 with respect to the sight glass 6 can also be obtained by moving the tube 1 in the tray 3 with the tube 1 closed in the part tray 4. more (4) with a preferably selected position in relation to each other, the gripping part (3) has the shape of an open tray and serves to temporarily immobilize a selected section of flexible conduit (1) by pressing the conduit (1) into the tray (3), and the positioning part (4) has the form of a short open tray with a width larger than the largest dimension of the cross-sectional contour of the conduit (1) and is closed with a clasp (7) or in another known manner and serves to temporarily fix the section of the flexible conduit (1) with the end suction cup (2). 93 156 f - d L -¦fv and • i Ikr "\ k» - "" "J ^ HS PL