PL93107B2

PL93107B2 -

Info

Publication number: PL93107B2
Application number: PL178697A
Authority: PL
Inventors: Makowski Piotr; Piskorz Janusz; Swiderski Grzegorz; Tarnowski Zdzislaw
Original assignee: Osrodek Badawczorozwojowymetrologii Elektrycznej
Filing date: 1975-03-12
Publication date: 1977-05-31

Description

Przedmiotem wynalazku jest swiatlowód do podzielni przyrzadów pomiarowych zwlaszcza elektrycznych mierników wskazówkowych.The subject of the invention is a light guide for dividing measuring devices, especially electric ones pointer meters.

Znane sa liczne rozwiazania konstrukcyjne swiatlowodów przeznaczonych do doprowadzenia i skierowania swiatla na podzielnic miernika. Jednym z najczesciej stosowanych jest swiatlowód o przekroju trójkatnym, zlozony z dwóch segmentów usytuowanych w poblizu krawedzi podzielni i zwiazany trwale z obudowa miernika. Znane sa równiez rozwiazania swiatlowodów jedno lub kilkusegmentowych mocowanych na obrzezu podzielni lub w jej poblizu za pomoca metalowych uchwytów lub elastycznych trzymaczy.There are many design solutions of optical fibers intended for lead and direction light on the divisor of the meter. One of the most commonly used is the optical fiber with a triangular cross-section, composed of two segments located near the edge of the divider and permanently connected to the housing meter. There are also known solutions of single or multi-segment optical fibers mounted on the rim the divider or in its vicinity with metal handles or flexible holders.

Wada powyzszych rozwiazan jest mozliwosc zmiany polozenia swiatlowodu przy wstrzasach i drganiach mechanicznych, wynikajaca z nietrwalego jego zamocowania, za pomoca uchwytów lub elastycznych trzymaczy.The disadvantage of the above solutions is the possibility of changing the position of the optical fiber in case of shocks and vibrations mechanical, resulting from its non-permanent attachment, with the use of grips or flexible holders.

Oswietlenie za pomoca jednego lub kilku oddzielnych elementów swiatlowodu pogarsza w znacznym stopniu równomiernosc oswietlenia podzielni, a gladka powierzchnia plaskiej czesci swiatlowodu, na która padaja promienie swietlne pochodzace z zarówki umocowanej w obudowie przyrzadu stwarza mozliwosc miejscowego olsnienia w pewnych obszarach bocznej powierzchni swiatlowodu tuz przy krawedzi podzielni.Illumination with one or more separate light-guide elements deteriorates significantly degree the uniformity of the illumination divided, and the smooth surface of the flat part of the optical fiber on which the light rays falling from the bulb fixed in the housing of the device create an opportunity local glare in certain areas of the side surface of the optical fiber near the edge of the divider.

Zjawisko to jest szczególnie niepozadane w miernikach stosowanych w pojazdach mechanicznych.This phenomenon is especially undesirable in meters used in motor vehicles.

Celem wynalazku jest opracowanie swiatlowodu pozbawionego powyzszych wad. Cel ten zostal osiagniety przez skonstruowanie swiatlowodu stanowiacego obwód zamkniety w ksztalcie kwadratu, prostokata lub kola, polaczonego trwale zpodzielnia za pomoca wystepów przechodzacych przez otwory w podzielni. Trwalosc polaczenia uzyskuje sie przez podgrzanie wystepów w swiatlowodzie a nastepnie uformowanie ich w ksztalcie nita. Mechaniczne zmatowienie tylnej plaszczyzny swiatlowodu pozwala na rozproszenie padajacego na nia swiatla a tym samym eliminuje zjawisko olsnienia.The object of the invention is to develop an optical fiber free of the above drawbacks. This goal has been achieved by constructing the optical fiber constituting a closed circuit in the shape of a square, rectangle or circle, permanently connected by the splits by means of projections passing through holes in the divider. Durability connections are obtained by heating the protrusions in the fiber and then shaping them in the shape of rivet. Mechanical tarnishing of the back plane of the optical fiber allows for dispersing the incident light light and thus eliminates the phenomenon of glare.

Przedmiot wynalazku pokazany jest w przykladzie wykonania na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia wnetrze miernika ze swiatlowodem, a fig. 2 - przekrój fragmentu swiatlowodu oraz sposób jego zamocowania.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawings in which Fig. 1 shows inside the meter with optical fiber, and Fig. 2 - cross-section of the optical fiber fragment and the method of its mounting.

Swiatlowód 1 stanowiacy obwód zamkniety w ksztalcie kwadratu, prostokata lub kola przylega czescia plaska powierzchni 2, na która pada swiatlo z zarówki do obrzeza podzielni 3 a jego wystepy 4 najkorzystniej2 93 107 w ksztalcie slupków wchodza w otwory 5 podzielni. Zamocowanie swiatlowodu 1 nastepuje przez podgrzanie wystajacych ponad powierzchnie podzielni wystepów 4 i uformowanie ich w ksztalcie lba nitu 6. Strumien swiatla z zarówki 7 usytuowanej w tylnej czesci obudowy miernika pada czesciowo bezposrednio a czesciowo po odbiciu od zewnetrznych scianek 8 obudowy przyrzadu na zmatowiona mechanicznie powierzchnie 9 swiatlowodu 1.Optical fiber 1 constituting a closed circuit in the shape of a square, rectangle or circle is adjacent to the the plane of the surface 2 on which the light falls from the bulb to the periphery of the dial 3 and its protrusions 4 most preferably 2 93 107 in the shape of bars, they enter the holes of 5 dials. The light guide 1 is attached by heating protruding above the surface of the splines of the projections 4 and forming them in the shape of a rivet head 6. Stream The light from the bulb 7 located in the rear part of the housing of the meter falls partly directly and partly after reflection from the outer walls 8 of the instrument housing on the mechanically matted surface 9 optical fiber 1.

Swiatlowód zalamuje promienie swietlne kierujac je na podzielnie 3, umozliwiajac w ten sposób równomierne jej oswietlenie. Swiatlo wyslane przez zarówke i odbite od wewnetrznych scianek 8 obudowy padajac na swiatlowód zostaje rozproszone przez zmatowiona powierzchnie 9 eliminujac w ten sposób zjawisko nadmiernego oswietlenia fragmentu bocznej czesci swiatlowodu, widziane w róznych jego czesciach w zaleznosci od pozycji obserwatora.The optical fiber refracts the light rays by dividing them into divisions of 3, thus enabling even its illumination. The light sent by the bulb and reflected from the inner walls 8 of the housing falling on the optical fiber it is scattered by the matted surface 9, thus eliminating the phenomenon excessive illumination of a part of the side of the optical fiber, seen in its various parts depending on from the observer's position.

Claims

Patent claims

1. Optical fiber for the dial of measuring instruments with a rectangular triangle-shaped cross-section made of transparent material, characterized by the fact that it has the shape of a closed square, rectangle or circle,

2. Optical fiber, according to claim The method of claim 1, characterized in that on its flat surface (2) it has projections (4), most preferably in the shape of bars, passing through holes (5) in the divider (3), which after heating are formed in the shape of a head rivet 6 permanently connecting the light to the divider.

3. Optical fiber, according to claim A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that part of the flat surface (9) is mechanically matted. By Poligraf. UP PRL. Mintage 120 + 18 Price PLN 10