PL9208B1 - Uszczelnienie dlawnic. - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy uszczelnienia dlaw¬ nic, zwlaszcza uszczelnienia dlawme tloczysk tloków parowozów, poruszanych zapomoca przegrzanej pary, w których z jednej strony nalezy zastosowac uszczel¬ nienie niezawodne przy wysokiej prezno¬ sci pary, a z drugiej strony nie mozna za¬ stosowac przeciwdlawika. Szczeliwo dlaw- nicowe jest przytem w znany sposób ulo¬ zone w tulei dlawnioowej, podziekiej w kierunku osiowym i zaopatrzonej w po¬ przeczne przegródki, tworzace komory, w których mieszcza sie pierscienie uszczel¬ niajace.Wedlug wynalazku podzielna tuleja dlawnicowa umieszczona jest z pewnym luzem w dlawnicy w ten sposób, iz para doplywa do przestrzeni, znajdujacej sie pomiedzy tuleja i wewnetrzna powierzch¬ nia dlawnicy i sciska szczelnie polówki tulei, przyczerm pierscienie uszczelniajace zapobiegaja calkowicie doplywowi pary do wnetrza komór uszczelniajacych i po¬ wstawaniu, wskutek tego, przeciwcisnienia w tych komorach.Uszczelnienie pomiedzy dlawnica cy¬ lindra i kolnierzem podzielnej tulei osia¬ ga sie w ten sposób, ze na zwróconej do dlawnicy powierzchni kolnierza tulei jest umieszczony pierscieniowy wystep, który, przy dociaganiu srub przymocowujacych tuleje do dlawnicy cylindra, zostaje moc¬ no docisniety do powierzchni dlawnicy cylindra lub nawet w te powierzchnie wci¬ skany. O ile pierscieniowy wystep ten zo¬ staje zaopatrzony w ostra krawedz, wci-skama gq y? powierzchnie d lawnicy cylin¬ dra jest ulatwiane i zabezpieczane, dzidki czemu osiaga sie calkowite uszczelniente pomiedzy kolnierzem tulei a dlawnica cy¬ lindra; uszczelnienie to mozna udoskona¬ lic przez zastosowanie pierscieniowej pod¬ kladki z miekkiego szczeliwa lub miedzi Umieszczenie pierscieniowego wystepu na powierzchni kolnierza tulei uniemozliwia wyrzucanie stosowanych zwykle pierscie¬ ni uszczelniajacych z miekkiego szczeliwa lub podobnych pod dzialaniem cisnienia pary.W poszczególnych komorach podziem¬ nej tulei sa ulozone podzielne pierscienie uszczelniajace, które zapewniaja bez¬ wzglednie niezawodne uszczelnienie. W tym celu kazdy z podzielnych pierscieni mozna zestawiac z dwónh, dokladnie do siebie dopasowanych podzielnych pier¬ scieni; miejsca styku poszczególnych od¬ cinków pierscieni sa przesuniete wzgledem siebie dzieki wzglednemu przesunieciu o- sadzonych jeden rw drugim odcinków ze¬ wnetrznego i wewnetrznego pierscieni.Przecinanie wewnetrznego i zewnetrznego pierscieni na odcinki uskutecznia sie po o- sadzeniu wewnetrznego pierscienia w ze¬ wnetrznym, dzieki czemu uzyskuje sie la¬ twy sposób wykonania pierscieni oraz do¬ kladne dopasowanie do siebie odcinków pierscieni. Odcinki obydwu podzielnych pierscieni, ulozone jeden na drugim, wzglednie jeden w drugim, zostaja pola¬ czone ze soba^po przesunieciu na stale. We¬ dlugwskazanego sposobu daje sie latwowy¬ konac szczelne pierscienie uszczelniajace z duza dokladnoscia wylacznie zapomoca wytaczania, podczas gdy przy wykonania uzywanych dotychczas dzielonych pier¬ scieni uszczelniajacych, których odcinki laczone sa ze soba zapomoca zlobków i wpustek, celem osiagniecia dokladnego a- szczelnienia powierzchnie zlobków i wpu¬ stek powinny byc wykonywane i obrabia¬ ne bardzo starannie i dokladnie, co wy¬ maga duzego nakladu pracy przy gryzo- waniu, znacznych kasztów oraz powoduje duze zuzycie materjalu.W komorach podzielnej tulei mozna u- miescic równiez pierscienie podzielne, których czesci skladowe nie sa polaczone w iznany sposób i sciskane zapomoca sru¬ bowej sprezyny, mieszczacej sie w pier¬ scieniowym zlobku pierscieni, lecz zapo¬ moca otaczajacej je metalowej tasmy, któ¬ rej konce polaczone sa ze soba za posred¬ nictwem sprezyny, W ten sposób unika sie oslabienia pierscieni uszczelniajacych, powstajacego wskutek wykonania pier¬ scieniowego zlobka, sluzacego do umie¬ szczenia srubowej sprezyny. Jest to szcze¬ gólnie wazne przy uszczelnianiu np. dlaw- nic kodbowodów parowozów, w których nie mozna zrównowazyc oslabienia, wy¬ wolanego wskutek wykonania pierscienio¬ wej wpustki przez odpowiednie zwieksze¬ nie dlawnic, czyli zwiekszenie pierscieni.Dzieki uniknieciu wzmiankowanego osla¬ bienia pierscieni uszczelniajacych, unika sie jednoczesnie narazenia pierscieni ?ia dzialanie wysokiej tempeiatury, powodu¬ jace paczenie sie, wzglednie przesuw pier¬ scieni. Zastosowanie sprezystej tasmy me¬ talowej, otaczajacej wedlug wynalazku oddzielne czesci pierscieni, zapobiega przedostawaniu sie pary przez uszczelnie¬ nie w miejscach styku poszczególnych cze¬ sci pierscieni, przyczem tasmie metalowej nadaje sie w przyblizeniu szerokosc pier¬ scienia uszczelniajacego, dzieki czemu szczeliny stykowe na obwodzie pierscienia zostaja calkowicie przykiyte metalowa ta¬ sma, Celem sciagniecia konców metalowej tasmy umieszcza sie w odpowiedniem miejscu jedna lub kilka sprezyn srubo¬ wych, nadajacych tasmie odpowiednia sprezystosc, wzglednie natezenie poczat¬ kowe. Do umieszczenia tych sprezyn wy¬ konywa sie na obwodzie pierscienia wy¬ krój lub wyzlobienie.Sprezyste tasmy moga byc równiez za- — 2 —stosowane do pierscieni porzednio opisa¬ nego rodzaju, skladajacych sie z dwóch podzielnych pierscieni, osadzonych jeden w drugim i przesunietych wzgledem siebie.Dzieki temu wyzyskuje sie zalety obydwu rodzajów pierscieni uszczelniajacych.Na rysunku jest przedstawiony przy¬ klad wykonania wynalazku. Fig. 1 przed¬ stawia przekrój podluzny przez tylna dlawnice parowozu, poruszanego para przegrzana; fig. 2 — dzielony pierscien u- szazelniajacy, otoczony tasma metalowa, w widoku bocznym; fig. 3— pierscien we¬ dlug fig. 2 w widoku zpi-zodu; fig. 4 — 8 wyjasniaja sposób wykonania i wyglad pierscienia uszczelniaj aoego, wykonanego z dwóch pierscieni, osadzonych jeden w drugim, przycizem fig. 4 przedstawia prze¬ krój zewnetrznego dzielonego pierscienia, fig. 5 — przekrój wewneti znego pierscie¬ nia, fig. 6 — zestawione, wzglednie osa¬ dzone jeden w drugim oba pierscienie w widoku zgóry; fig. 7 — gotowy pierscien w czesciowym przekroju, fig. 8 — per- spekty^iczny widok jednego z odcinków gotowego pierscienia.W dlawnicy cylindra 1, otaczajacej poirttszajace sie tam i zpowrotem tloczy- sko, fest osadzona tuleja dlawnicowa 3, pr^ftpolowiona w kierunku osiowym. Tule¬ ja i; zamknieta zprzodu i ztylu i zaopa¬ trzona w srodkowy otwór dla tloczyska 12, posiada wewnatrz poprzeczne przegrody 5, fctórych w przedstawionym na fig. 1 przykladzie przewidziano dwie. Przegrody 5 dziela wnetrze tulei na jednakowej wiel¬ kosci komory (na rysunku trzy), sluzace do mnróeszcosehia pierscieni uszczelniaja¬ cych. Wazne jest przytem, aby przegrody 5 ofcydwóch polówek tulei byly dokladnie do siebie dopasowane.Tuleja 3 przymocowana jest do po- witeffzehni pokrywy cylindra 1 zapo- nldca sworzni, przesunietych przez o- tiwory kolnierza 4, i nakretek 13. Obydwie polowy tulfei 3 sa do siebie przymocowane iapomoca srub i nakretek, osadzonych W otworach 7 i 8.Celem nalezytego scisniecia polówek tulei 3 i unikniecia przeplywu pary pomie¬ dzy niemi, tuleja uksztaltowana jest w ta¬ ki sposób, ze posiada mniejsza dlugosc, niz gniazdo dlawnicowe 2 oraz jest osadzona w gniezdzie z pewnym luzem, dzieki cze¬ mu para otacza tuleje 3 z zewnatrz. Ponie¬ waz para moze doplynac wzdluz tloczy¬ ska 12 dzieki ukladowi pierscieni uszczel¬ niajacych w komorach 6 tylko do prze¬ strzeni, mieszczacej sie pomiedzy tuleja a tloczyskiem az do najblizszej komory i do najblizszego pierscienia uszczelniajacego, podczas gdy nazewnatrz tulei 3 para moze doplynac do przestrzeni, znajdujacej sie pomiedzy zewnetrzna sciana tulei i we¬ wnetrzna sciana gniazda dlawnicowego pokrywy cylindra 1, t. j. do swobodnej czesci gniazda 2, i w ten sposób otacza od zewnatrz tuleje 3, wiec tia obydwie polo¬ wy tulei dlawnicowej dziala z zewnatrz bardzo wysokie cisnienie, którego nie rów¬ nowazy od wewnatrz zadne odpowiednie przeciwcisnienie, wskutek tego obydwie polowy tulei zostaja dociskane do siebie mocno i szczelnie.Celem uszczelnienia przestrzeni 2, czy¬ li uszczelnienia stykajacych sie powierzch¬ ni pokrywy cylindra 1 i kolnierza 4, na wewnetrznej powierzchni kolnierza jest wykonany pierscieniowy wystep 9, który, jak to widac z fig. 1, jest zaopatrzony w ostra krawedz. Pod krawedzia ta jest ulo¬ zony pierscien uszczelniajacy 10 z odpo¬ wiedniego miekkiego tworzywa, np. azbe¬ stu, miedzi lub podobnego, osadzonego w odipowiednim zlobku lub wykroju po¬ wierzchni pokrywy cylindra 1. Ostra kra¬ wedz pierscieniowego wystepu 9 wciska sie mocno przy dociaganiu srub 13 w miek¬ kie szczeliwo 10, dzieki czemu osiaga sie doskonale uszczelnienie oraz zapobiega sie wyrzuceniu pierscienia uszczelniajacego 10. Pierscienia tego mozna nie stosowac, - 3 —Wówczas ostra krawedz pierscieniowego wystepu 9 zostaje podczas dociagania srub 13 bezposrednio wciskana w powierzchnie pokrywy cylindra 1. Pierscieniowy wystep na powierzchni kolnierza 4 gniazda siano¬ wi calosc z kolnierzem lub jest wykonany z innego tworzywa, niz kolnierz tulei i na¬ stepnie zamocowywany zapomoca nitowa¬ nia, spawania i t. d. w odpowiednim zlob¬ ku na powierzchni kolnierza tulei, W ta¬ kim razie pierscieniowy wystep o ostrej krawedzi wykonany jest ze szczególnie twardego tworzywa, dzieki czemu kra¬ wedz jego nalezycie wcina sie w po¬ wierzchnie pokrywy cylindra.Uszczelnienie pomiedzy tuleja a pokry¬ wa cylindra jest przewidziane tylko przy zewnetrznym koncu tulei, nie zas przy we¬ wnetrznym. Jest to bowiem niemozliwe w zwyklych maszynach parowych, poniewaz obróbka pokryw cylindrów nie jest doko¬ nywana w jednakowy sposób, wskuteK czego nie jest mozliwe wytwarzanie zapa¬ sowych tulei dlawnicowych, dopasowywa¬ nych nastepnie do gniazd o dowolnej we¬ wnetrznej srednicy. Dobrawszy dlugosc tulei dlawnicowej w taki sposób, aby byla mniejsza, niz glebokosc dlawnicowego gniazda cylindra, mozna wytwarzac tuleje dtawnicowe, nadajace sie do wszystkich istniejacych gniazd dlawnic odpowiednich rozmiarów.Jest bardzo wazne, aby pierscienie j- szczelniajace, osadzone w komorach 6 tu¬ lei 3, zapobiegaly przenikaniu pary do tych komór, a wiec, aby pierscienie te tworzy¬ ly niezawodne zamkniecie komór. Osiaga sie to zapomoca zastosowania przedsta¬ wionych na rysunku pierscieni uszczelnia¬ jacych. W przykladzie wykonania wyna¬ lazku, przedstawionym na fig. 1, w kazdej z komór 6 sa osadzone dwa podzaelne pierscienie uszczelniajace, a mianowicie jeden podzielny pierscien 14, otoczony ta¬ sma, i jeden podzielny równiez pierscien 15, otoczony srubowa spiezyna 28 i skla¬ dajacy sie z dwóch pierscieni, osadzonych jeden w drugim.Pierscien uszczelniajacy 14 sklada sie w odmianie wykonania wedlug fig. 2 i 3 z trzech oddzielnych cizesci, wykonanych i dowolnego tworzywa, np. z zelaza lub in¬ nego metalu, lub tez z wegla i temu po¬ dobnego tworzywa. W miejscach styku poszczególne czesci pierscienia zaopatrzo¬ ne sa w wystepy, zachodzace za siebie wzajemnie, w sposób widoczny z fig. 2, przy skladaniu pierscienia i zapobiegajace przenikaniu pary przez pierscien w kierun¬ ku prostopadlym do czolowej powierzch¬ ni pierscienia, lecz nie w kierunku jego promienia. Odcinki pierscienia 14 sa oto¬ czone i przytrzymywane za posrednictwei7i tasmy metalowej 18 ze staii lub innego od^ powiedniego tworzywa. Tasma ta posiada w przykladzie wykonania wedlug fig. 2 i 3 w przyblizeniu szerokosc pierscienia 14, dzieki czemu szczeliny stykowe pomiedzy odcinkami pierscienia zos laj a calkowicie przykryte w kierunku promieni (fig. 2).Konce tasmy metalowej 18, przedstawio¬ nej na fig. 2 czesciowo w przekroju, sa przytrzymywane dwiema sprezynami sru- bowemi 19. Celem ulozenia sprezyn 19 je¬ den z wycinków pierscienia 14 jest po¬ srodku pomiedzy swemi obydwoma kon¬ cami zaoparzony na obwodzie w wykrój lub wyzlobienie 20, posiadajacy odpowied¬ nie wymiary. Poza tern, w przeciwienstwie do zwykle stosowanych pierscieni, wycin¬ ki pierscienia 14 nie posiadaja innych wy¬ krojów lub wyzlobien, nie sa wiec osla¬ bione.Dzieki opisanemu uksztaltowaniu pier¬ scienia uszczelniajacego wykorzystana zo¬ staje cala wewnetrzna przestrzen tulei dlawnicowej celem ulozenia pierscieni u- szczelmiajacych, wskutek czego pierscie¬ niom nadana zostaje mozliwie najwieksza srednica, przez co powieksza sie znacznie ich wytrzymalosc. Jezeli tasma 18 po od¬ wróconej od cylindra stronie dlawnicy lub — 4 -komory przylega szczelnie do odpowied¬ niej przegrody tej komory lub sasiedniego pierscienia uszczelniajacego, wówczas o- siaga sie w tern miejscu calkowite zabez¬ pieczenie przed przejsciem pary pomiedzy czesciami pierscienia w kierunku promie¬ nia, zwlaszcza gdy tasma 18 posiada sze¬ rokosc pierscienia 14.Celem unikniecia przesuwu tasmy 18 wpopnzek obwodu pierscienia 14 jedna z krawedzi obwodu pierscienia uszczelniaja¬ cego 14 zaopatrzona zostaje w wystep 30 o wysokosci, odpowiadajacej mniej wiecej grubosci tasmy, t, j. o wysokosci okolo 2/10 mm,. Wystep powyzszy jest np. wy¬ konany zapomoca nieznacznego nagryzo- wania powierzchni obwodowej pierscienia 14, przyczem pierscien 14 zostaje ulozony w komorze w taki sposób, aby umieszczo¬ ny przy krawedzi wystep 30 znajdowal sie od strony cylindra. Tasma 18 zostaje przyciskana za posrednictwem wystepu pierscienia do nastepnego pierscienia u- szczekniajacego komory, wzglednie do przyleglej przegrody komory, wobec cze¬ go osiaga sie calkowite uszczelnienie w kierunku promieniowym.Zamiast dwóch sprezyn srubowych 19 mozna stosowac tylko jedna, o wiekszej preznosci, jednak wskazane jest raczej stosowanie dwóch sprezyn, umozliwiajace wykonywanie odpowiednio plytszego wy¬ zlobienia do ulozenia sprezyn na jednym z odcinków pierscienia, czyli mniejsze o- slabienie tego ostatniego.Drugi pierscien uszczelniajacy 15, u- lozony w kazdej z komói 5 w przykladzie wykonania wedlug fig. 1, sklada sie z ze¬ wnetrznego pierscienia 21 o przekroju v ksztalcie litery L (fig. 4) 'wewnetrznego pierscienia 24 (fig. 5) o pizekroju prosto¬ katnym/ Pierscien 24 jest dopasowany do pierscieniowego zaglebienia 23, wykona¬ nego w pierscieniu 21. Pierscien 21 jest zaopatrzony na obwodzie w pierscieniowy zlobek 22, sluzacy do ulozenia sprezyny srubowej 28 (fig. 1 i 7), Dokladne dopaso¬ wanie pierscieni 24 i 21 osiaga sie przez wytaczanie i, w razie potrzeby, przez d szliiowywanie. Fig. 6 przedstawia widok zestawionych, wzglednie osadzonych jeden w drugim pierscieni 21 i 24. Osadzone je¬ den w drugim pierscienie zostaja nastep¬ nie dzielone przekrojami Z5 na zadana I- losc odcinków, w danym przykladzie — trzy. Przecinanie pierscieni 21 i 24 usku¬ tecznia sie po osadzeniu pierscienia 24 *v pierscieniu 21.Po podzieleniu pierscieni na odcinki, poszczególne odcinki wewnetrznego pier¬ scienia 24 zostaja przesuniete wzigledem odcinków pierscienia zewnetrznego 21 o luk np, 26 (fig. 7). Wielkosc tego luku za¬ lezy od dlugosci wystepu, wzglednie wpu¬ stów i zlobków odcinków pierscienia, któ¬ ra nalezy utrzymac. Kazdy z odcinków we¬ wnetrznego pierscienia 24 zostaje, po prze¬ sunieciu, w odpowiedni sposób polaczony na stale iz odpowiednim odcinkiem ze¬ wnetrznego pierscienia 21, np, zapomoca nitów 27, lub w inny odpowiedni sposób, . za posrednictwem np'. spawania, lutowa¬ nia i t. d. Fig, 8 przedstawia w widoku perspektywicznym jeden z wykonanych w powyzszy sposób odcinków pierscienia uszczelniajacego 15, skladajacy sie iz prze¬ sunietych wzigledem sidbie odcinków pier¬ scieni izewnetrznego 21 i wewnetrznego 24 i zaopatrzony na jednym koncu w zlobek, a na drugim — we wpust lub wystep.Zlobki i wpusty poszczególnych odcinków pierscieni sa do siebie dokladnie dopaso¬ wane, wobec czego osiaga sie w najprost¬ szy sposób mozliwie dokladne uszczelnie¬ nie pierscieni w kierunkach promieniowym i prostopadlym do czolowej powierzchni pierscieni bez stosowania zmudnej pracy gryzowania.Przy zastosowaniu opisanego powyzej pierscienia zewnetrznego o przekroju sv ksztalcie litery L, powierzchnie rozgrani¬ czajaca obydwa pierscienie 21 i 24 stano- — 5 —wi po stronie wewnetrznej szczelina sty¬ kowa, która moze sluzyc do doprowadze¬ nia smaru. Pierscienie moga równiez po¬ siadac przekrój innego ksztaltu; pierscien, obejmujacy czworokatny pierscien 24, mo¬ ze posiadac np. przekrój w ksztalcie lite¬ ry U, Pierscienie uszczelniajace 14, otoczone tasma metalowa 18, moga byc uksztalto¬ wane w sposób, stosowany do pierscieni 15, przedstawiony na fig, 4 — 8 i powyzsi opisany, z wyjatkiem wykonywania zlobka pierscieniowego 22, sluzacego do ulozenia sprezyny 28, przyczem w kazdej z kom Sr podzielnej tulei 3 osadza sie dwa pierscie¬ nie tego rodzaju lub ogranicza sie w pew¬ nych warunkach do stosowania tylko jed¬ nego, odpowiednio sizerszego pierscienia 14 tegoz rodzaju. PL PL

Claims (8)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Uszczelnienie dlawnic tloczysk pa¬ rowozów, poruszanych para przegrzana, skladajace sie z tulei, osadzonej w dlawni- cy i podzielnej w (kierunku osiowym oraz zaopatrzonej w poprzeczne przegrody, tworzace komory, sluzace do umieszczania pierscieni uszczelniajacych, znamienne tern, ze podzielna tuleja jest umr.eszczona z pewnym luzem w gniezdzie dlawnicvi wskutek czego para doplywa do przestrze¬ ni, znajdujacej sie pomiedzy zewnetrzna powierzchnia tulei i wewnetrzna po¬ wierzchnia dlawnicy i sciska szczelnie cze¬ sci tulei, przyczem pierscienie uszczelnia¬ jace zapobiegaja doplywowi pary do wne¬ trza komór tulei.

2. Uszczelnienie wedlug zastrz. 1, znamienne tern, ze uszczelnienie pomied/y kolnierzem tulei, osadzonej luzno w gniez¬ dzie dlawnicy, a pokrywa cylindra usku¬ tecznia sie zapomoca pierscieniowego wy¬ stepu o ostrej krawedzi, wykonanego na powierzchni kolnierza.

3. Uszczelnienie wedlug zastrz, 1 i 2, znamienne tern, ze pomiedzy pokrywa cy¬ lindra a kolnierzem tulei znajduje sie pod pierscieniowym wystepem podkladka z miekkiego tworzywa.

4. Uszczelnienie wedlug zastrz. 1, znamienne tern, ze w komorach podzielnej tulei mieszcza sie podzielne pierscienie uszczelniajace, skladajace sie z dwóch, do¬ kladnie do siebie dopasowanych, podziel- nych pierscieni wytoczonych, których po¬ laczenie wpustowe uskutecznia sie przez przesuniecie osadzonych j«?den w drugim odcinków zewnetrznego i wewnetrznego pierscieni.

5. - Sposób wykonania pierscieni do uszczelnienia wedlug zastrz, 4, znamienny tern, ze przecinanie pierscieni na odcinki wykonane zostaja po osadzeniu pierscieni jednego w drugim.

6. Pierscien do uszczelnienia wedlug zastrz, 4, znamienny tem,ze odcinki oby¬ dwóch podzielnych pierscieni, ulozonych jeden na drugim, wzglednie jeden w dru¬ gim, zostaja, po przesunieciu, polaczone ze soba na stale.

7. Pierscien do uszczelnienia wedlug zastrz. 4, znamienny tern, ze zewnetrzny pierscien posiada przekrój o ksztalcie li¬ tery L, a pierscien wewnetrzny — prze¬ krój prostokatny. 8. Uszczelnienie wedlug zastrz. !, znamienne tern, ze w komorach podzielnej tulei znajduja sie podzielne pierscienie u- szczelniajace, których czesci skladowe sa sciskane otaczajaca je tasma metalowa, której konce sa ze soba polaczone za po¬ srednictwem sprezyn. 9. Pierscien do uszczelnienia wedlug zastrz, 8, znamienny tern, ze otaczajaca go tasma metalowa posiada szerokosc, równa szerokosci pierscienia, wskutek czego szczeliny stykowe pierscienia zostaja cal¬ kowicie przykryte metalowa tasma. 10. Pierscien do uszczelnienia wedlug — 6 —za&trz. 8, znamienny tern, ze jedna z kra¬ wedzi obwodu pierscienia zaopatrzona jest w pierscieniowy wystep, tworzacy oparcie dla metalowej tasmy, 11. Pierscien do uszczelnienia wedlug zastrz, 8, znamienny tern, ze obwód jednej z czesci skladowej pierscienia jest zaopa¬ trzony w zaglebienie, w którem mieszcza sie sprezyny, napinajace tasme. Gusta v Huhn. Zastepca: M, Brokman, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 9208. Ark. i. * fig.l. & Fig.2. 2jg.3.Do opisu patentowego Nr 9208. Ark. 2. Fig.4. Tig.ó. 21 I N VS3 W&* f, Tip.6. Tig.

8. Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. PL PL