Przedmiotem wynalazku jest maszyna elektrycz¬ na, taka jak silnik czy pradnica o malych rozmia¬ rach a zwlaszcza stator takiej maszyny elektrycz¬ nej.Znane sa maszyny elektryczne zawierajace obu¬ dowe, rdzen statora zamocowany w obudowie ma¬ szyny, skladajacy sie z ulozonych warstwami plyt z materialu magnetycznego, takiego jak stal krze¬ mowa, w którym to statorze wyciete sa w kierun¬ ku osi statora zlobki, przeznaczone do umieszcze¬ nia w nich uzwojen statora. Wyprowadzone kon¬ ce uzwojen sa obcinane na pewnej dlugosci i la¬ czone z bardziej wytrzymalymi przewodami, sta¬ nowiacymi wyprowadzenia uzwojen statora. Miej¬ sca laczenia sa zabezpieczane koszulkami izola¬ cyjnymi. Nastepnie takie wyprowadzenia sa wia¬ zane za pomoca nici lub sznurka w wiazki i przy¬ twierdzane do wystajacych czesci uzwojen sta¬ tora.W znanych maszynach elektrycznych statory maja duze rozmiary i sa kosztowne, w niektórych przypadkach ich udzial przekracza 50%. Prostszy i mniej kosztowny sposób wytwarzania statora móglby zredukowac kasat calej maszyny elektrycz¬ nej. Byloby to duza korzyscia w przemysle.Koszty materialowe stanowia znany ulamek kosztów calego statora, a koszty wykonania sa takze znaczne, gdyz do wykonania prac elektrycz¬ nych, takich jak obróbka zacisków uzwojenia, wy- magana jest duza liczba roboczogodzin. Wynikiem tego jest znaczny koszt statora.Prace elektryczne wykonywane przy wytwarza¬ niu statora obejmuja: montaz rdzenia statora, ulo¬ zenie izolacji w zlobkach rdzenia statora, ulozenie uzwojen w zlobki, wykonanie wyprowadzen uzwo¬ jen, laczenie koncówek uzwojen z doprowadzenia¬ mi, wykonanie izolacji pomiedzy przyleglymi war¬ stwami i stopniami, umocowanie doprowadzen za pomoca nici lub sznurka, dodatkowe ksztalto¬ wanie wyprowadzen uzwojenia, lakierowanie.Takie czynnosci, jak montaz rdzenia lub nawi¬ janie uzwojen, wykonywane sa przez maszyne bez istotnego wkladu pracy rak ludzkich, tak ze koszty tych operacji sa stosunkowo niskie. Ope¬ racje pozostale nie moga byc zautomatyzowane po¬ mimo, ze mamy do czynienia z waznymi etapami wytwarzania statora. Zwiazane to jest z niedoklad¬ nosciami przy wzajemnym ustawieniu doprowa¬ dzen i konców uzwojenia, gdyz czesci te sa rucho¬ me, wykonane z niskiego materialu i dlatego po¬ datne na uszkodzenia mechaniczne. Klopotliwe sa równiez dlatego, ze powyzsze prace reczne sa prze¬ prowadzane po zamocowaniu uzwojenia i dopro¬ wadzen na statorze. Wymagana jest duza liczba roboczo-godzin przy operacji montazu. Ma to wplyw na wysoki koszt statora. Oprócz tego, ten rodzaj pracy jest jednostajny. Dopóki robotnik nie osiagnie wystarczajacej zrecznosci, wykonuje on wadliwe lub nietrwale laczenie.VI 684 /¦y& $ 81684, Celem wynalazku jest izapewiniienie nowej, ulep¬ szonej konstrukcji maszyn elektrycznych o malej objetosci umozliwiajacej calkowita automatyzacje montazu statora i obróbki uzwojenia statora., Podstawowym celem: wynalazku jest zapewnie¬ nie konstrukcji, która najbardziej odpowiada cal¬ kowitej automatyzacji montazu statora i obróbki koncówek uawojeniia statora, i która umozliwia wykonanie statora bez dlugiego doprowadzenia, mogacego stanowic przeszkode w pózniejszym pro¬ cesie montazu lub w transporcie.Zadaniem, wynalazku jest zaprojektowanie takiej maszyny elektrycznej, której wykonanie pozwoli- wy 11U UpiUULLUtlllL BCfrtj^fperacji i zmniejszenie licz- bylnHAl^peracji, zmliejszenie liczby elementów niania statora, zape^Liloby uzyskanie ulepszonej rarAHi a Jakie ^zapewniloby zmniejszenie kosztów SjTjtiF^a^ w wyniku uzycia zwyklych gielirtrtl^yiliUULlUOWnflb zastosowania sztywnych, wewnetrznych i zewnetrznych kabli elektrycznych.Zadanie zostalo rozwiazane w wyniku zapro¬ jektowania maszyny elektrycznej zawierajacej obudowe, rdzen statora zamocowany w obudowie maszyny i skladajacy sie z ulozonych warstwami plyt z materialu magnetycznego, takiego jak stal krzemowa, w którym to rdzeniu statora sa wyko¬ nane osiowo naciecia w postaci zlobków, w któ¬ rych sa umieszczone uzwojenia statora z wypro¬ wadzonymi koncami. Wedlug wynalazku, maszyna zawiera plytke izolacyjna zamocowana1 na jednej z powierzchni czolowych rdzenia statora.Na tej plytce izolacyjnej sa zamontowane ele¬ menty przewodzace prad elektryczny, stanowiace posrednie doprowadzenia pomocnicze, laczówki elektryczne polaczone na stale z doprowadzenia¬ mi posrednimi, usytuowane w poblizu miejsca wy¬ prowadzenia konców uzwojen statora i przezna¬ czone do polaczenia elektrycznego z koncami uzwo¬ jen statora oraz laczówki elektrycznie polaczone z posrednimi doprowadzeniami pomocniczymi prze¬ znaczone do podlaczenia przewodów, za pomoca których prad elektryczny jest doprowadzany do uzwojen statora z zewnetrznego zródla energii elektrycznej.Korzystnym jest, gdy pomocnicze doprowadzenia posrednie sa przewodnikami uksztaltowanymi technika przewodów drukowanych na plytce z materialu izolacyjnego zamocowanej na jednej z powierzchni czolowych rdzenia statora.Korzystnym jest równiez, gdy pomocnicze do¬ prowadzenia posrednie sa paskami folii przewo¬ dzacej zamocowanymi na warstwie zywicy utwo¬ rzonej na jednej z powierzchni czolowych rdzenia statora.Korzystnym jest poza tym, gdy pomocnicze do¬ prowadzenia posrednie sa przewodnikami wpraso- wanymi w materiale plytki izolacyjnej.Wedlug wynalazku pomocnicze doprowadzenia posrednie maja jedne z zakonczen w ksztalcie li¬ tery V, które jest laczone elektrycznie z koncem uzwojenia statora przez wlozenie konca uzwoje¬ nia miedzy ramiona zakonczenia i jego zacisniecie.Korzystnym jest, gdy pomocnicze doprowadzenia posrednie sa przewodami umieszczonymi w opraw¬ ce rurkowej.Wedlug wynalazku, maszWf felektryczna; zaze¬ ra, jako pomocnicze doprowadzenia posrednie, gietkie przewody utrzymywane'*' Vi usialpnej po¬ zycji na jednej z powierzchni czolowych rdzenia statora.Kazdy z takich gietkich przewodów ma zagiete pionowo zakonczenie, z którym polaczony jest elektrycznie koniec jednego z uzwojen statora.Korzystnym jest, gdy plytka izolacyjna zamo- cowana na jednej z powierzchni czolowych rdze¬ nia statora ma ksztalt odpowiadajacy przekrojowi poprzecznemu zlobkowanego rdzenia statora i jest polaczona w jedna calosc z odpowiednio uksztalto¬ wanym materialem izolacyjnym,- fetórym sa wy- lozone zlobki rdzenia statora, przy czym pomoc¬ nicze doprowadzenia posrednie-sa umieszczone na obrzezu plytki izolacyjnej.Korzystnym jest równiez, gdy pomocnicze do¬ prowadzenia posrednie tworza jedna calosc z ze- wnetrznymi elementami przylaczeniowymi.Wedlug wynalazku pomocnicze doprowadzenia posrednie sa umieszczone na gietkiej plytce izo¬ lacyjnej wyposazonej w'gietkie wydluzone ra¬ miona, przy czym elementy przylaczeniowe sa 29 uksztaltowane na swobodnym koncu gietkiego wydluzonego ramienia.Korzystnym jest, gdy elementy przylaczeniowe sa zmontowane w gniezdzie uksztaltowanym w obudowie.Maszyna wedlug wynalazku, zawiera cylinder z materialu izolacyjnego calkowicie otaczajacy rdzen statora wraz z wystajacymi z rdzenia stato¬ ra uzwojeniami. Na tym cylindrze izolacyjnym sa zamontowane elementy przewodzace prad elek- tryczny stanowiace posrednie doprowadzenia po¬ mocnicze, za których pomoca prad elektryczny jest doprowadzany do uzwojen statora z zewnetrz¬ nego zródla energii elektrycznej.W cylindrze izolacyjnym sa wykonane wyciecia, 40 przez które przeciagane sa konce uzwojen statora laczone elektrycznie z posrednimi doprowadzenia¬ mi pomocniczymi.Wynalazek opisany tylko w odniesieniu do sil¬ nika, jednakze rozwiazanie mozna zastosowac 45 równiez w pradnicach.Przedstawiono konstrukcje maszyny elektrycznej wedlug wynalazku, umozliwiajaca automatyzacje montazu statora i obróbki koncówek uzwojen statora. Konstrukcja ta zawiera elementy przewo- 50 dzace, sluzace jako pomocnicze doprowadzenia posrednie zamocowane na stale na jednej z po¬ wierzchni czolowych rdzenia statora. Koncówki uzwojenia sa polaczone z tymi przejsciowymi do¬ prowadzeniami, które z kolei sa polaczone z ze- 55 wnetrznymi doprowadzeniami, umozliwiajac w ten sposób doprowadza/nie pradu ze zródla zewnetrz¬ nego.Wynalazek jest blizej objasniony w przykladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przed- 60 stawia widok ogólny statora wedlug znanego roz¬ wiazania, fig. 2 — widok ogólny statona maszyny wedlug wynalazku, fig. 3 14 — odpowiednio wi¬ dok z góry z boku czesci statora z fig. 2, fig. 5 — widok przekroju przewodu w powiekszeniu, fig. 6 65 i 7 — odpowiednio widok przekroju i widok z91684 góry statora z przewodami wtopionymi w zywice, fig. 8 — widok perspektywiczny czesci urzadzenia z fig. 6, fig. 9 — widok perspektywiczny doprowa¬ dzenia z fig. 8, fig. 10 i 11 — podobne widoki, jak fig. 6 i 7, ukazujace dalsze przyklady rozwiazania wedlug wynalazku, fig. 12 — widok perspektyw wiczny elementu urzadzenia z fig. 10, fig. 13 i 14 — widok perspektywiczny elementów z fig. 12, fig. — czesciowy widok koncówki doprowadzenia zewnetrznego z fig. 10, fig. 16 i 17 — widoki z gó¬ ry z boku plytki z ramieniem wydluzonym, fig. 18 — czesciowy widok z boku fragmentu tego sa¬ mego rozwiazania, fig. 19 — czesciowy widok z boku w powiekszeniu elementów z fig. 18, fig. 20 do 29 — kolejnosc operacji montazu statora przy uzyciu maszyny -automatycznej, a mianowicie fig. przedstawia widok perspektywiczny rdzenia statora, fig. 21 — widok perspektywiczny rdzenia statora, zaopatrzonego w elementy przewodzace sluzace jako pomocnicze doprowadzenia posrednie* fig. 22 —- widok perspektywiczny rdzenia statora, z glównymi i dodatkowymi uzwojeniami, fig. 23 — widok perspektywiczny rdzenia statora i uzwojen w nim umieszczonych, z koncówkami uzwojen skierowanymi do góry, fig. 24 — widok perspek¬ tywiczny tego samego zestawu, w którym konców¬ ki uzwojenia sa polaczone z pomocniczymi do¬ prowadzeniami posrednimi, fig. 24—1 — powiek¬ szenia elementu polaczenia z fig. 24, fig. 25 — widok perspektywiczny kompletnego zespolu sta¬ tora, po obcieciu zbednych czesci koncówek uzwojenia, fig. 26 —widok statora zamocowanego w cylindrycznej oslonie izolacyjnej, fig. 27 — widok przekroju tego samego zespolu z lacznikiem zamocowanym na obudowie, fig. 27—1 — widok przekroju elementu w powiekszeniu z fig. 27, fig. 28 — widok perspektywiczny calej maszyny ¦elektrycznej, fig. 29 — sposób dolaczenia zewnetrz¬ nego lacznika, fig. 30 — widok perspektywiczny zlobkowanego statora z plytka izolacyjna polaczo¬ na z materialem izolacyjnym, którym sa wylozone zlobki, fig. 31 — stator maszyny z cylindrem izolacyjnym, fig. 32 — widok perspektywiczny czesci statora zawierajacego rurki podtrzymujace pomocnicze doprowadzenia posrednie, fig. 33 — widok polaczen pomocniczego doprowadzenia po¬ sredniego i koncówki uzwojenia w statorze z fig. 32, fig. 34 — widok perspektywiczny kon¬ strukcji z przewodami gietkimi, fig. 35 — zakon¬ czenie pomocniczego doprowadzenia posredniego, fig. 36 — to samo zakonczenie i koncówke uzwo¬ jenia umieszczona w rowku uksztaltowanym w tym zakonczeniu, fig. 37 — to zakonczenie i kon¬ cówke uzwojenia po ich zgrzaniu punktowym, fig. 38 — widok przekroju polaczenia pokrytego rurka kurczaca sie pod wplywem ciepla, fig. 39 — widok perspektywiczny polaczenia z zaciskiem, a fig. 40 przedstawia widok przekroju polaczenia utworzonego przez nawiniecie koncówek uzwojenia na zakonczeniu i polaczenie ich lutem przed na¬ lozeniem rurki kurczacej sie pod wplywem ciepla.Znana konstrukcje statora maszyny elektrycznej jest przedstawiona na fig. 1. Jako 100 oznaczona Tdzen s^afora, który sklada sie z warstw plyt ze stali krzemowej. Poszczególne powlekane plyty sa zazwyczaj zamocowywane od poczatku dzieki zgrzewaniu oporowemu lub innemu jak na przy¬ klad spawanie wolframem w atmosferze gazów obojetnych w kilku znajdujacych sie na obwodzie czesciach 101. Moga one byc takze przymocowane jedna do drugiej za posrednictwem nitowania. Na rdzeniu statora 100 znajduja sie liczne osiowe zlobki 102, ,w których umieszcza sie glówne i po¬ mocnicze uzwojenia 103 i 104 izolowane od rdze- nia za pomoca elementów izolacyjnych 105. Kon¬ cówki 106 glównego i pomocniczych uzwojen 100 i 104 sa polaczone z doprowadzeniami 108 we¬ wnatrz lakierowanych rurek 107. Lakierowane rurki 107 sa zamocowane do koncówek glównego i pomocniczych uzwojen 103 i 104 za pomoca mocnej nici lub sznurka w trakcie operacji wy¬ konywania wyprowadzen uzwojen. Jako 108-1 oznaczono doprowadzenia wykonywane wówczas gdy przewidziane sa wylaczniki odsrodkowe i kon- densatory.Znane maszyny elektryczne wymagaja wykona¬ nia operacji laczenia elektrycznego koncówek 106 uzwojen z doprowadzeniami 108, zabezpieczania polaczonych koncówek uzwojenia za pomoca la- kierowanej rurki 107 i operacji laczenia zwiaza¬ nych koncówek 106 glównego i dodatkowych u- zwojen 103 i 104 razem z lakierowana rurka 107 za pomoca nici lub sznurka 109.Przy przeprowadzaniu tych operacji wymagana jest duza zrecznosc, a takze duza liczba roboczo- -godzin, co wplywa na mala wydajnosc i wysoki koszt wytwarzania. Oprócz tego, po przeprowa¬ dzeniu procesu wiazania zakonczen uzwojenia nie¬ zbedne jest dodatkowe ksztaltowanie wyprowa- dzen.Na dalszych rysunkach przedstawiono maszyne elektryczna wedlug wynalazku, w której nie wy¬ stepuja wady, jakimi charakteryzuja sie znane maszyny. 40 Jak juz wspomniano wyzej konstrukcja statora wedlug wynalazku umozliwia calkowita automaty¬ zacje wymienionych rodzajów operacji co ma wplyw na obnizenie kosztów wytwarzania ma¬ szyny przy zwiekszonej wydajnosci pracy i zmniej- 45 szonych wydatkach osobowych. Mozliwe jest takze calkowite usuniecie usterek elektrycznych, których przyczyna moga byc niedokladnosci wykonywania wyprowadzen uzwojen 106, gdyz wedlug wynalaz¬ ku czesci te sa unieruchomione. 50 Fig. 2 do 4 przedstawiaja stator maszyny we¬ dlug wynalazku. Zasadnicza budowa maszyny jest taka sama jak na fig. 1, przy czym takie same ele¬ menty sa oznaczone tymi samymi liczbami statora 100, miejsca zgrzewane —101, zlobki — 102, glówne 55 uzwojenie — 103, dodatkowe uzwojenie — 104. W maszynie zastosowano plytke izolacyjna 120, która widac wyraznie na fig. 3.Plytka izolacyjna 120 umieszczona jest na jed¬ nej z powierzchni czolowych rdzenia statora 100. 60 Jest ona powlekana tak, jak plyty rdzenia statora 100. Ma wygody dla powlekania ksztalt, gdyz jest on identyczny lub zblizony do ksztaltu powleka¬ nych plyt rdzenia statora. Plytka 120 ma elementy przewodzace prad elektryczny stanowiace dopr^- • 65 wadzenia posrednie 122, umieszczone na podlozu91 7 z bakelitu albo innego izolacyjnego materialu, wy¬ konane technika obwodów drukowanych lub wpra- sowane. Pozadane jest, aby doprowadzenia posred¬ nie 122 byly wykonane z folii miedzianej lub inne¬ go materialu o dobrym przewodnictwie elektrycz¬ nym. Mozna utworzyc dowolny zadany obwód z doprowadzeniami posrednimi 122 w zaleznosci od liczby laczonych zakonczen uzwojenia 106-1 i liczby laczników 125 polaczonych elektrycznie z zewnetrz¬ nym obwodem zasilania. Plytka 120 jest zamocowa¬ na na jednej z powierzchni czolowych rdzenia sta- tora 100* przy czym doprowadzenia posrednie 122 sa umieszczone na tej stronie plytki 120, która jest skierowana na zewnatrz. Umocowana jest ona dzie¬ ki zamontowaniu elementu dodatkowego 123, przy¬ mocowanego jako izolowana listewka 123 wstawio¬ na do zaglebienia 100-1 uksztaltowanego na obwo¬ dzie zewnetrznym rdzenia statora 100.Element dodatkowy 123 moze byc przymocowany do rdzenia statora poprzez zgrzewanie punktowe lub za pomoca innych srodków, na przyklad srub.Odpowiednio do tego element dodatkowy 123 moze byc dopasowany do zaglebienia 100-1 w sposób ela¬ styczny lub na wcisk przez naciskanie go prosto¬ padle do plaszczyzny rdzenia statora 100. Plytka 120 moze byc przymocowana do rdzenia statora 100 za pomoca kleju, srub, nitów i tym podobnych. Gdy doprowadzenia posrednie 122 umieszczone sa w stalym polozeniu w stosunku do rdzenia statora 100, koncówki uzwojen 106-1 moga byc wyciag¬ niete na zewnatrz za pomoca odpowiedniej ma¬ szyny i nastepnie polaczone z doprowadzeniami posrednimi 122 takze za pomoca odpowiedniej maszyny. Po zakonczeniu tej operacji plytke 120 pokrywa sie warstwa izolacyjna. Nastepnie wypro¬ wadzenia podlaczone do zewnetrznego zródla za¬ silania (nie pokazane) moga zostac polaczone za posrednictwem laczówek 125 z doprowadzeniami posrednimi, umozliwiajac doprowadzenie pradu ze zródla zewnetrznego. Ta ostatnia operacja moze byc wykonana przez uzytkownika.Jak pokazano na fig. 3, kompletna plytka 120 sklada sie z podloza izolacyjnego 121, na którym sa umieszczone posrednie doprowadzenia 122 wy¬ konane rózna technika. Podloze izolacyjne powiek¬ sza z niekorzystnie liczbe elementów urzadzenia.Fig. 5 przedstawia drugi przyklad wykonania maszyny, w której niedogodnosc ta zostala usu¬ nieta. Numerem 131 oznaczono jedna z powleka¬ nych plyt, wchodzacych w sklad rdzenia statora 100. Pokryta jest ona warstwa zywicy 132. Ele¬ ment przewodzacy prad elektryczny sluzacy jako doprowadzenie posrednie i22, umieszczony jest tak, ze podtrzymuje je warstwa zywicy 132. Takie do¬ prowadzenia posrednie moga byc dostosowane dla dowolnego schematu polaczen, w tym przypadku plytka izolacyjna 121, uzywana jako podloze do podtrzymywania doprowadzen posrednich 122, jest zbedna.W trzecim przykladzie wykonania maszyny (fig. 6) wedlug wynalazku, posrednie doprowadzenia sa utworzone poprzez ksztaltowanie przewodów miedzianych lub podobnych. Moga one byc zata¬ piane w zywicy lub w gumie (przy pomocy urza¬ dzen^ recznych. Takie doprowadzenia moga byc 684 8 obliczone na wieksze natezenie pradu niz na przy¬ klad, W przypadku doprowadzen wykonanych technika obwodów drukowanych.Na fig. 6 przedstawiony jest czesciowy prze- krój calkowitej konstrukcji przy czym numerem 140 oznaczony jest rdzen statora, 141 obudowa otaczajaca rdzen. Na jednej z powierzchni czolo¬ wych rdzenia statora 140 jest umieszczone podlo¬ ze 142, którego budowe przedstawiono na fig. 8.Na podlozu 142 sa umieszczone czesci przewodzace lub doprowadzenia posrednie 122, z których kaz¬ de jest odpowiednio uksztaltowanym przewodni¬ kiem miedzianym.Te czesci przewodzace, jak pokazano na fig. 9, sa zatopione w masie izolacyjnej. Podloze 142 jest przymocowane do rdzenia statora w sposób, któ¬ ry zostal juz opisany. Koncówki uzwojenia 106-2 sa polaczone elektrycznie z doprowadzeniami po¬ srednimi 122 poprzez ich nawiniecie na zagietych koncach 121-1 doprowadzen posrednich 122. Fig. 7 jest widokiem od góry statora przedstawionego ma fig. 6. Jako 143 zostaly oznaczone przepusty izolowane, a 144 doprowadzenia zewnetrzne.Fig. 10 do 15 przedstawiaja dalszy przyklad wykonania maszyny przedstawionej na fig. 6 do 9, w której zastosowano zatopione miedziane prze¬ wody jako doprowadzenia posrednie 122. Mody¬ fikacja ma na celu ulatwienie wykonania elek¬ trycznego polaczenia doprowadzen posrednich 122 z doprowadzeniami zewnetrznymi 144-1. Zastoso¬ wano nowa technike oparta w szczególnosci na ksztaltowaniu zagietych konców 122-1 doprowa¬ dzen posrednich 122. Fig. 10 i 11 przedstawiaja cala konstrukcje w bocznym przekroju i widoku z góry.Jak widac, konstrukcja w ogólnym zarysie, jest podobna do konstrukcji z fig. 6 i 7. Fig. 12 przed¬ stawia elementy zamontowane na podlozu 142-1 z doprowadzeniami posrednimi 122. Fig. 14 przed- 4o stawia typowe stosowane doprowadzenie posred¬ nie 122. Jak widac, z jednej strony ma ono za¬ konczenia 122-A w ksztalcie litery U, natomiast drugie zakonczenie 122-B wykonane w ksztalcie katownika. W konstrukcjach z fig. 10 i 11 zasto- 45 sowano tego rodzaju doprowadzenia posrednie.Fig. 13 przedstawia budowe doprowadzenia po¬ sredniego, którego dwa przeciwlegle konce maja ksztalt litery U.Zakonczenia te moga miec dowolny ksztalt, ale 50 ksztalt litery U najbardziej odpowiedni do pola¬ czenia z koncówka uzwojenia 106-3. Koncówka 106-3 moze byc latwo dolaczona poprzez zagiecie jej w plaszczyznie poziomej, w kierunku wskaza¬ nym przez strzalke P na fig. 11 przy wlozeniu 55 Jej do zakonczenia 122-A wykonanego w ksztalcie litery U za ' pomoca maszyny automatycznej i zgniecenie tego zakonczenia za pomoca tej samej maszyny. Fig. 15 przedstawia zewnetrzne dopro¬ wadzenie 144-2 zaopatrzone na jednym z konców 6o w lacznik 144-3, który moze byc polaczony elek¬ trycznie z koncem 122-B wykonanym w ksztalcie katownika przez zamontowanie go na nim i zgnie¬ cenie.Fig. 16 do 19 przedstawiaja dalszy przyklad 65 wykonania maszyny wedlug wynalazku. Zastoso-91684 9 10 wano w nim elektryczna izolacyjna plytke 151, której przedluzenie jest zaopatrzone na koncu w lacznik 152. Moze on byc z kolei przymocowany na przyklad do obudowy 153, przez co operacja polaczenia moze ulec dalszemu uproszczeniu. Jak widac na fig. 16, na izolacyjnej plycie 151 sa umieszczone doprowadzenia posrednie 122 wyko¬ nane technika obwodów drukowanych. Fig. 16 przedstawia takze zakonczenie doprowadzen po¬ srednich 122 o nieznacznie zwiekszonej szerokosci w miejscach ich polaczenia z koncówkami uzwo¬ jenia 154.Przedluzone ramie 151-1 odchodzace promieniscie od czesci pierscieniowej izolacyjnej plytki 151 ma swobodny koniec nieznacznie podniesiony lub ma¬ jacy nieznaczne zgrubienie stanowiace lacznik 152.Jako 122-C oznaczono doprowadzenia pomocnicze uzywane tylko w przypadku dolaczenia kondensa¬ tora (na rys. nie pokazany) lub podobnego ele¬ mentu. Izolacyjna plytka 151 o opisanej budowie moze latwo zostac zagieta u nasady przedluzenia 151-1 w sposób przedstawiony na fig. 17. Daje to duza korzysc. .Jak pokazano na fig. 18, opisany powyzej lacz¬ nik 152 moze byc umocowany w otworze 153-1 znajdujacym sie w obudowie 153. Fig. 19 przed¬ stawia to bardziej szczególowo. Widac, ze polacze¬ nie moze byc uzyskane po zamocowaniu lacznika 152 w otworze 153-1 obudowy 153 tylko poprzez wlozenie zewnetrznego lacznika 156 znajdujacego sie na koncu zewnetrznego doprowadzenia 155.Koncówki wtyczki 157 sa utrzymywane wewnatrz lacznika 152 dzieki wytloczeniom.Fig. 20 do 29 przedstawiaja kolejmosc automa¬ tycznego montazu maszyny elektrycznej wedlug wynalazku. Dla ulatwienia zrozumienia omówiono montaz maszyny przedstawionej na fig. 16 do 19.Fig. 20 przedstawia rdzen statora 100. Liczba i rozmiary plyt wchodzacych w sklad rdzenia statora 100 jest okreslona poprzez znamionowa po¬ jemnosc magnetyczna i inne dane konstrukcyjne.W kazdym zlobku jest umieszczony izolator zlob¬ kowy, co tworzy podstawowa strukture izolacji rdzenia statora. Plytka izolacyjna 151 przedsta¬ wiona na fig. 16 lub 17 przymocowana jest do rdzenia statora 100 za pomoca urzadzenia automa¬ tycznego, jak to zostalo pokazane na fig. 21.Nastepnie, glówne i dodatkowe uzwojenia zo¬ staja wprowadzone do zlobków w rdzeniu statora 100 za pomoca urzadzenia automatycznego, przy czym rdzen statora jest utrzymywany w poloze¬ niu odwróconym. Koncówki uzwojen 154 na tym etapie sa dosyc dlugie (fig. 22). Pózniej koncówki uzwojen 154 zostaja uksztaltowane za pomoca ma¬ szyny, ustawione pionowo i obciete do wymaga¬ nej dlugosci.Nastepnie koncówki uzwojenia 154 zostaja uchwy¬ cone przez maszyne, wyciagniete promieniscie na zewnatrz i polaczone elektrycznie z ^koncówkami doprowadzen posrednich zmontowanych, na plycie izolacyjnej 151 za posrednictwem spawania luko¬ wego lub zgrzewania oporowego. Zbedne czesci koncówek uzwojen 154 zostaja odciete. W ten sposób powstaje zespól statora przedstawiany na iig. 25.Z opisu procesu montowania wynika, ze poza¬ danym jest, aby konce 122-E doprowadzen posred¬ nich 122 byly umieszczone w poblizu tych zlob¬ ków na rdzeniu statora 100, z których sa wypro- wadzane koncówki uzwojen 154. Konce doprowa¬ dzen 122 powinny miec takze odpowiednia dlugosc i odpowiednia szerokosc. Musi miec takze odpo¬ wiednia grubosc, tak aby nie ulegla zniszczeniu w trakcie zgrzewania. Zespól statora z fig. 25 wykonany w opisany sposób zostaje nastepnie pod¬ dany operacji ponownego ksztaltowania wypro¬ wadzen uzwojenia.Wyprowadzenia uzwojen zostaja unieruchomione za pomoca rozpylonej zywicy. Oznacza to, ze kon- wencjonalne zwiazywanie koncówek uzwojenia ni¬ cia lub sznurem z jednoczesnym wykonaniem izo¬ lacji jest zbyteczne. Lakierowanie zastapione jest rozpyleniem zywicy. Dodatkowo, w miare potrze¬ by mozna przeprowadzic badania elektryczne. Fig. 26 przedstawia zespól statora dopasowany i zamo¬ cowany w obudowie 159.Przedluzone ramiona 151-1 izolacyjnej plytki 151 zostaja nastepnie zagiete, jak to widac na fig. 27, przez co uzyskuje sie dopasowanie lacznika 152 do obudowy 159. Widac to wyraznie na fig. 27-1.Fig. 28 przedstawia widok otrzymanego produktu.Poniewaz maszyna elektryczna, zgodnie z wy¬ nalazkiem, jest montowana w powyzszy sposób, moze sie okazac celowym umieszczenie zewnetrz- nego lacznika 156 w laczniku 152, jak to zostalo pokazane na fig. 29. Sprawdzenie statora moze byc wtedy przeprowadzone automatycznie poprzez ustawienie obudowy 158 ze statorem w odpowied¬ nim polozeniu na wsporniku (na rys. nie pokaza- . . nym) i precyzyjne ustawienie zewnetrznego lacz¬ nika 156 w okreslonym polozeniu.Mocowanie lacznika 152 w obudowie 158 ma duze znaczenie. Jest oczywiste, ze pomimo iz u- 40 mieszczanie lacznika 152 w obudowie nie jest ograniczone pod wzgledem srodków, moze on byc umieszczony na jakimkolwiek elemencie, jezeli zaistnieje potrzeba, na przyklad na koncu wspor¬ nika w dowolnym wymaganym polozeniu. Powyz- 45 szy opis poszczególnych etapów montazu dotyczyl przypadku, gdy doprowadzenia posrednie 122 byly umieszczone na gietkiej izolacyjnej plycie 151.Sposób ten moze byc z grubsza zastosowany rów¬ niez w przypadku maszyn omówionych wyzej. 50 Fig. 30 przedstawia inny przyklad maszyny, w której zastosowano ksztaltke izolacyjna 160 z wy¬ cieciami odpowiadajacymi ksztaltowi powierzchni czolowej zlobków wykonanych w rdzeniu statora.Uzwojenia umieszczone w zlobkach sa odizolowa- 55 ne od materialu rdzenia za pomoca prasowanych izolatorów 160-1. Wymienione doprowadzenia po¬ srednie 122 sa utworzone na czesci obrzeza 160-2, laczacej izolatory zlobkowe 160-1.Ze wzgledu na przejrzystosc, na rysunkach nie eo umieszczono laczników uzwojen ani koncówek uzwojenia. Nalezy jednak zauwazyc, ze lacznik przedstawiony na fig 2 jest odpowiedni dla tego rodzaju maszyny. W maszynie tej ulegla zmniej¬ szeniu liczba elementów dzieki zaprojektowaniu 65 plytki pierscieniowej 160-2, polaczonej z izolato-91684 li 12 rarni zlobkowymi 160. W ten sposób - zapewnia ^n|^enie feosztów produkcji...J^pniewaz w konstrukcji tej czesci izolacji zlob¬ kowej nie wystaja ze rdzenia statora (tak jak na fig. 1^, mozna zmniejszyc dlugosc koncówek uzwo- |Bj^.f jiiolacyjna ksztaltka zlobkowa 160 moze byc ^ainocowana w rdzeniu statora przez proste wloze¬ nie tej ksztaltki do odpowiednich zlobków. Wy¬ twarzanie tej struktury poprzez prasowanie sprzy¬ ja oszczednosci materialu. Jezeli zaistnieje potrze¬ ba, mozliwe jest takze uksztaltowanie lacznika razem z izolacyjna ksztaltka zlobkowa 160 w spo¬ sób opisany poprzednio. W ogólnosci, korzystne jest uksztaltowanie jednoczesne izolatorów zlob¬ kowych 160-1, pierscienia 160-2 i lacznika.Fig. 31 przedstawia inny przyklad wykonania maszyny, w którym doprowadzenia posrednie 122 umieszczone sa na izolacyjnej powloce cylindrycz¬ nej 170 otaczajacej wystajace ze rdzenia brzegi uzwojen. Lacznik zostal oznaczony numerem 171.Polaczony jest on elektrycznie z doprowadzeniami posrednimi 122 podobnie jak w maszynie wedlug przykladu wykonania opisanego powyzej. Dosto¬ sowany jest on do polaczenia z zewnetrznym lacz¬ nikiem (nie przedstawionym).Dzieki zastosowaniu izolacyjnej powloki cylin¬ drycznej 170 mozliwe jest zwiekszenie wysokosci cylindra przy zwiekszeniu pola przekroju poprzecz¬ nego doprowadzen posrednich 122 i w wyniku tego zwiekszenie dopuszczalnego natezenia pradu. Albo mozna uzyskac ten sam efekt przy wzroscie liczby doprowadzen posrednich. Przy tym wystajace czes¬ ci uzwojen moga byc lepiej zabezpieczone. Naj¬ wazniejsza zaleta rozwiazania z cylindrem jest fakt. ze mozna uksztaltowac w nim naciecia.Korzystnym jest, gdy naciecie jest szersze na otwartym koncu na brzegu cylindra zweza sie ku dolowi, gdzie umieszcza sie koncowa czesc 122-E doprowadzenia posredniego 122. Naciecie to umoz¬ liwia polaczenie elektryczne koncówki uzwojenia z doprowadzeniem posrednim 122 automatycznie z chwila, gdy koncówka uzwojenia zostaje uchwy¬ cona przez maszyne i wyciagnieta na zewnatrz (patrz fig. 24). W szerszy koniec naciecia latwiej wchodzi koncówka uzwojenia, co ulatwia automa¬ tyzacje. Mozliwe jest takze, w razie potrzeby, umieszczenie trzpienia 173 wystajacego z kazdego zakonczenia 122-E doprowadzenia posredniego 122 i nawiniecie na nim koncówek uzwojenia. Takze polaczenie elektryczne moze byc przeprowadzone za pomoca innych srodków, jak na przyklad po¬ przez zgrzewanie automatyczne; Po zakonczeniu operacji elektrycznych polaczen mozna przystapic do wykonywania izolacji.Maszyna elektryczna wedlug wynalazku moze byc zrealizowana takze przez zastosowanie jako pomocniczych doprowadzen posrednich przewodów elektrycznych. Fig. 32 przedstawia przyklad wy- - konania maszyny, w której jako doprowadzenia posrednie zastosowane sa przewody elektryczne.Rdzen statora jest oznaczony numerem 180, 181 — i to rurki aluminiowe lufo z podobnego materialu, .: ulozone na ipowierzchni rdzeinla statora i utra^my- : Wrane-wtym poloien^iu za pomoca elementów pod- .-. trzyrnujacych 132,, wykp^riych,; z JnietaljLi niema¬ gnetycznego tworzywa sztucznego. Najkorzystniej jest, gdy elementy podtrzymujace maja prosta budowe.Na przyklad, moga one skladac sie z dwóch czesci: górnej 182-1 i dolnej 182-2, pomiedzy któ¬ rymi sa ulozone rurki 181. Nie jest to jedyna moz¬ liwosc. Dopuszczalne sa rózne konstrukcje. We¬ wnatrz kazdej rurki 181 znajduje sie gietki prze¬ wód elektryczny 122, na przyklad przewód z oplo- tern sluzacy jako doprowadzenie posrednie. Jeden jego koniec jest zagiety do góry, przy czym z gór¬ nej czesci zdjeta jest izolacja.Sluzy ona jako koncówka 122-E doprowadzenia posredniego 122, co widac na fig. 33. Drugi ko- niec doprowadzenia posredniego 122 moze byc do¬ laczony do zewnetrznego doprowadzenia 183 umieszczonego wewnatrz elementu podtrzymuja¬ cego 182. Przy tej konstrukcji koniec uzwojenia 184 jest nawinieta na koncu 122-E i polaczona elektrycznie z doprowadzeniem posrednim 122.Mozna przeprowadzic dodatkowo operacje za¬ grzewania. Nastepnie na polaczenie naklada sie rurke 185 z cieplno^kurczliwej gumy (lub innego materialu izolacyjnego). Uzyskuje sie w ten spo- sób doskonala izolacje i eliminuje sie mozliwosci zwarc na zlaczu. Rurka ochronna zostala oznaczo¬ na numerem 186, a izolacja przewodu elektrycz¬ nego numerem 187. Korzystnym jest gdy zwyczaj¬ ne przewody moga byc zastosowane jako dopro- wadzenia posrednie pod warunkiem, ze utrzymy¬ wane sa w stalym polozeniu za pomoca odpowied¬ nich elementów takich, jak opisane rurki. Alumi¬ niowe rurki moga zostac zastapione przez jakie¬ kolwiek inne elementy zdolne do utrzymywania przewodów w ustalonym polozeniu.Fig. 34 przedstawia inny przyklad wykonania maszyny. W celu obnizenia kosztów nie zostaly zastosowane takie elementy podtrzymujace jak aluminiowe rurki. Korzystne jest to takze z punk- 40 tu widzenia wydajnosci. Numerem 122 zostal ozna¬ czony przewód elektryczny stanowiacy doprowa¬ dzenie posrednie skladajace sie z pelnego kabla elektrycznego. W przedstawionym przykladzie trzy doprowadzenia posrednie 122 sa podtrzymywane 45 na powierzchni rdzenia statora 191 i zamocowane za pomoca elementów podtrzymujacych 190.Podobnie jak w urzadzeniu poprzednim, zakon¬ czenie 122-E kazdego doprowadzenia posredniego 122 jest zagiete do góry. Ma ono plaska powierzch- 50 nie czolowa 193, jak widac na fig. 35. Na plaskiej powierzchni czolowej 193 wykonany jest zlobek 194. W zlobku 194, jak widac na fig. 36, umiesz¬ cza sie koncówke uzwojenia 195, laczy sie ja elektrycznie z doprowadzeniem posrednim 122 za 55 pomoca zgrzewania, na przyklad punktowego, jak przedstawiono na fig. 37.Pozostale zakonczenia doprowadzen' posrednich 122 sa wyprowadzone za pomoca elementów 190. Konce doprowadzen posrednich wystaja- 60 ce poza . elementy podtrzymujace w tym sa¬ mym kierunku stanowia laczniki 196. W" tym przypadku pierscieniowy, obwodowy zlobek lub inny do. ;niego codpbny 197 moze zostac naciety na jkazdy^rj laczniki 196 w celu poprawy kontaktu «5 ¦ elektrycznego. -'¦¦'¦'-!y< ' 'H '¦'¦'13 ft1 684 u , Laczniki 196 moga byc latwo laczone z dopro¬ wadzeniami zewnetrznymi 199 za posrednictwem gniazdka zewnetrznego lacznika 198. W czasie elektrycznego laczenia konca uzwojenia 195 z do¬ prowadzeniem posrednim 122, koniec uzwojenia 195 moze zostac nawiniety na koniec wspornika przed ulozeniem go w rowku 194. Po zakonczeniu ope- racjd laczenia na zlacze naklada sie kurczaca sie pod wplywem ciepla izolacyjna rurke 200 tak, jak widac na fig. 38.Elektryczne, polaczenie mozna przeprowadzac przez wlozenie tylko konca uzwojenia 195 pomie¬ dzy sprezysty zacisk lub element sciskajacy 202 czesci 201 umieszczonej na koncu doprowadzenia posredniego lub przez takie dzialanie i zgrzewanie oporowe w kierunku wskazanym przez strzalke na fig. 39. Stosowanie elementu 201 powieksza liczbe elementów skladowych. Operacja laczenia moze byc uproszczona w przypadku wykonania tylko nawiniecia koncówek uzwojenia. Czasami kon¬ cówka uzwojenia 195 moze byc nawinieta na za¬ konczeniu doprowadzenia posredniego i przymoco¬ wana do niego poprzez lutowanie. Nastepnie tak, jak widac na fig. 40, mozna nalozyc dla izolacji rurke 200 kurczaca sie pod wplywem ciepla.W urzadzeniu tym zastosowano sztywne prze¬ wody elektryczne (pelne kable miedziane i tym podobne), poza tym w przypadku tym jednoczesnie sa formowane doprowadzenia posrednie 122 i lacz¬ niki 196. Maszyna ó takiej konstrukcji pozwala na znaczne obnizenie kosztów produkcji.Mozliwe sa rózne modyfikacje i ulepszenia wy¬ szczególnione ponizej. Mozna stosowac dowolna zadana liczbe doprowadzen posrednich. Wynala¬ zek mozna zastosowac nie tylko do silników ale takze do pradnic. Na plytki izolacyjne mozna sto¬ sowac bakielit lub inny izolacyjny material. _ Plytka izolacyjna moze miec dowolna grubosc.• Doprowadzenie posrednie moze byc wykonane z dowolnego przewodzacego materialu. Mozna sto¬ sowac dowolna liczbe laczników. Lacznik moze miec dowolny ksztalt. Pole przekroju poprzecz¬ nego doprowadzenia posredniego jest okreslone przez ze wzgledu na dopuszczalne natezenie pradu. Zakonczenie doprowadzenia posredniego moze miec dowolny ksztalt. Do przymocowania wzajemnego plytki izolacyjnej i rdzenia statora mozna uzyc dowolnego odpowiedniego elementu.Obrzeze izolacyjnej ksztaltki zlobkowej moze byc dowolne. Polaczenie doprowadzenia posredniego i koncówek uzwojenia moze miec dowolna forme.Rurka oslaniajaca polaczenia moze byc zastapiona przez inna nie kurczaca sie pod wplywem ciepla.Do zamocowania lacznika moze stosowac dowol¬ ne elementy podtrzymujace. Lacznik moze byc zamocowany w dowolnym wymaganym miejscu.Do zamocowania lub wzmocnienia zacisków u- zwojenia mozna stosowac inne srodki a nie tylko zywicy. Izolacyjna ksztaltka zlobkowa niekoniecz¬ nie musi byc pojedyncza forma, moze skladac sie z kilku oddzielnych czesci o ile nie ma to wply¬ wu na wlasnosci obwodu elektrycznego.Element zaciskowy moze miec takze dowolna konstrukcje. Gniazda i wtyczki sa wywarzane jako wypraski, inne laczniki sa tylko zlaczone za pomoca elementów laczacych. Lacznik moze byc umocowany na plycie izolacyjnej w dowolnym za¬ danym polozeniu. Kolejnosc poszczególnych «eta¬ pów montazu moze ulec w miare potrzeby zmia- nie. Do laczenia koncówki uzwojenia z doprowa¬ dzeniem posrednim mozna stosowac rózne meto¬ dy. Inne zmiany lub ulepszenia nie oddalajace sie zbytnio od istoty wynalazku sa* oczywiscie moz¬ liwe. c.Jak juz nadmieniono, mozliwe jest uzyskanie przy wytwarzaniu maszyny wedlug wynalazku calkowitej automatyzacji montazu statora.Wynalazek jest korzystny do przeprowadzenia automatyzacji montazu statora maszyn elektrycz- nych. Mozliwe jest uzyskanie bardzo krótkich koncówek uzwojenia, przez-* co -eliminuje sie braki zwiazane z uszkodzeniem .koncówek uzwojenia.Doprowadzenia nie stanowia przeszkody w trakcie montazu. Mozliwe jest duze zmniejszenie liczby roboczo-godzin przy wzroscie wydajnosci.Dzieki zastosowaniu jednej; plyty wchodzacej w sklad rdzenia jako plyty podtrzymujacej dopro¬ wadzenie posrednie, unika sie koniecznosci uzycia specjalnej plyty podtrzymujacej. Wynalazek w znacznym stopniu obniza koszt produkcji, moze byc latwo zrealizowany dzieki zastosowaniu zwy¬ klych przewodów elektrycznych. Dodatkowa obniz¬ ke kosztów produkcji mozna uzyskac dzieki temu, ze doprowadzenia posrednie moga stanowic bez- posrednio laczniki. Dzieki umieszczeniu doprowa¬ dzen posrednich na obrzezu izolacyjnej ksztaltki rowkowej, doprowadzenia te moga byc zamoco¬ wane tylko dzieki wlozeniu iaefócyjnej struktury zlobkowej do zlobków w rdzeniu statora.Zbedna jest jakakolwiek dodatkowa operacja za¬ mocowania wspornika doprowadzen posrednich.Wspornik doprowadzenia posredniego, na przyklad plyta izolacyjna i lacznik moga byc wytwarzane w trakcie jednej operacji prasowania. Moze ulec 40 w ten sposób obnizce liczba etapów montazu i koszt produkcji. Przez zamocowanie na stale lacznika lub innych elementów laczacych z zew¬ netrznym obwodem w obudowie maszyny elek¬ trycznej, mozliwe jest automatyczne przeprowa- 45 dzenie próby. Mozliwe jest takie transportowanie urzadzenia i doprowadzen zewnetrznych w oddziel¬ nych paczkach.Oznacza to, ze doprowadzenia nie beda stano¬ wily przeszkody w czasie pakowania, które moze 50 dzieki temu zositac przeprowadzone siprewiniej.Doprowadzenia nie sa narazone na uszkodzenie w trakcie pakowania. Dzieki umocowaniu doprowa¬ dzen posrednich na izolacyjnym cylindrze, mozna zwiekszyc szerokosci doprowadzen w przypadku, 55 gdy sa drukowane i zwiekszyc w ten sposób ich pojemnosc pradowa. Mozliwe j.es£ takze zwieksze¬ nie izolacyjnego odstepu, co jesi szczególnie ko¬ rzystne z punktu widzenia bezpieczenstwa.Dzieki utworzeniu stozkowych zlobków lub naciec 60 ulatwione jest polaczenie uzwojenia z doprowa¬ dzeniem posrednim, co z kolei ulatwia autpma- tyczny proces montazu. Poniewaz nie stosowane sa konwencjonalne koncówki uzwojenia, raz uksztal¬ towane koncówki nie sa deformowane w trakcie «5 pózniejszych operacji. W przypadku plyty z dru-91684 16 -, kowanymi obwodami <--automatyzacja ij€Sst .nawet . przy .wzroscie jpadzenj. posrednich, przy^czym im*,wieksza jest*4ch , Uc^ba, tyiadepszy.mpzaa.y^yska^ef^ft. Epniewaz 4pprowadzeiiia i- i.^tym -podobne ^nie ;sa zwiazane, -mozna ulatwro, ppraepffcwadese powtórne ^ksztaltowanie »konqc|wJti -uswpjenia. otMozna^awiek- r-szyc Jakzeyactatep* miedzy -kq£c&wkami*uzw0jenla, co jest wazne z punktu widzenia wzrostu tempe- , ratury...Ze wzgledu .na te wszystkie ^zalety, j jakie ma maszyna . elektryczna ».wedlug wynalazku, rozwia¬ zanie wedlug wynalazku -jest 'bardzo korzystne dla.zasttosawan .przemyslowych.Wymienione - odmiany . urzadzenia rpodane zostaly tylko w . sposób ...przykladowy. "Mozliwe sa rózne zmiany bez zbytniego oddalania sie od istoty wy¬ nalazku.Za.strzezenia p a te n t ow e 1. Maszyna .elektryczna -zawierajaca obudowe, rdzen statoca zamocowany w ojwadcrwie nsaszyny i skladajacy sie ..z ulozonych ^warstwami ;plyt ¦ z materialu .magnetycznego, ,fcakd«go -jjak -stal krze¬ mowa, w którym .to .rdzeniu statora sa wykcwiane osiowe nac^cia .w postaci zlobków, w -których sa umieszczone .uzwojenia siatom -z wyprowadzo¬ nymi koncami, jwiamienaa tym, ;ze zawiera 'plytke izolacyjna zamocowana raa jednej z :powierzchni czolowych rdzenia, statora..na^której 'to.plytce izo¬ lacyjnej sa , zmontowane prad elektryczny, : stanowiace .posrednie ¦; doprowa¬ dzenia .pomocnicze, laczówki elektryczne \polaczone na stale z doprowadzeniami vposrednimi, usytuo¬ wane w poblizu .miejsca wyprowadzenia ^konców uzwojen statora ,i ,przeznaczone (do polaczenia elektrycznego z .koncami uzwojen statora "oraz la¬ czówki elektrycznie .polaczone z ;posrednimi do¬ prowadzeniami pomocniczymi przeznaczone do podlaczenia przewodów, za pomoca 'których prad elektryczny jest doprowadzany ,do uzwojen sta¬ tora z zewnetrznego zródla -.energii elektrycznej. 2. Maszyna . elektryczna wedlug zastrz. 1, zna¬ mienna tym, ze pomocnicze »doprowadzenia ^posred¬ nie sa przewodnikami uksztaltowanymi technika obwodów droikowa^yoh na plytce z materialu izo¬ lacyjnego zamocowanej jia jednej -z powierzchni czolowych rclzenia statora. 3. Maszyna .elektryczna wedlug zastrz. 1, zna- mienna tym, ze .pomocnicze doprowadzenia posred- ,nie sa paskami ioiii przewodzacej zamocowanymi ,na w-azstwie zy^wicy utworzonej na powierzchni .czolowej rdzenia statora. 4. Maszyna elektryczna wedlug zastrz. 1, zna- jRienmt tym, ze pomocnicze doprowadzenia po¬ srednie sa przewodnikami wprasowanymi w ma- itarciale plytki izolacyjnej.¦ JL Maszyna lelektrj/iczfisa wedlug zastrz. 4, zna- nif«na tym, ze poaaaacn»icze dogttowadzenia posred¬ nie naaja jedne z zakonczen w ksztalcie litery V, które * jest •-laczone - elektrycznie z ^kbncem "tizwo* jenia Jstatoraf-przez ^wlozenie^konca^uzWoiehia* tóe- dzy *amiona^akoncfeenial i j^o lacisiiiejcie. 6. ^Maszyna *•elektryczna Kwedl&g *'za^rz. ' 1, * zna- b mieUHa iym, 'ze \ pomocnicze ^dcrpfrowedzenia "po- - srednie ; sa^przcwodami umieszczonymi -w+tiptnwte rurkowej. 7. Maszyna ^elektryczna -wedlug 'za&trz. * 1, 'zna¬ mienna tym,'ze .* pomocnieze^dofflrowadzenia*'poslred- »io nie sa wzglednie gietkimi przewodamiaMrzym3h^a- nymi w ustalonej pozycji ina -jednej z powierzchni czolowych rdzenia statora. 8. Maszyna elektryczna wedlug zastrz. 7, zna¬ mienna tym, ze kazdy z przewodów rria zagiete pionowo zakonczenie, z vktórym polaczony jest elektrycznie koniec jednego z 'uzwojen statora. 9. Maszyna elektryczna wedlug zastrz. 1, zna¬ mienna tym, ze plytka izolacyjna zamocowana wa jednej z powierzchni czolowych rdzenia ¦ «* statóiJa ma ksztalt odpowiadajacy przekrojowi poprzecz¬ nemu zlobkowanego rdzenia statoita i jest polaczo¬ na w jedna calosc z odpowiednio uksztaltowanym materialem izolacyjnym, którym "wylozone ;sa ?zlób¬ ki rdzenia statora, przy czym pomocnicze l-'dopró- wadzenia posrednie sa umieszczone ria obrzezu plytki izolacyjnej.. Maszyna elektryczna wedlug zastrz. 1, *ztfa- mienna tym, ze pomocnicze doprowadzenia i posred¬ nie tworza jedna calosc z zewnetrznymi elementa- mi polaczeniowymi. 11. Maszyna elektryczna wedlug zastrz. 10, zna¬ mienna tym, ze pomocnicze doprowadzenia po- sreanie sa umieszczone na gietkiej plytce izola¬ cyjnej wyposazonej w gietkie wydluzone ramiona, przy czym elementy przylaczeniowe sa uksztalto¬ wane na swobodnym koncu gietkiego wydluzonego ramienia. 12. Maszyna elektryczna wedlug zastrz. 10, 'zna¬ mienna tym, ze elementy przylaczeniowe sa za- 40 montowane w gniezdzie uksztaltowanym w obu¬ dowie. 13. Maszyna elektryczna zawierajaca obudowe, rdzen statora zamontowany w obudowie maszyny i skladajacy sie z ulozonych warstwami plyt z ma- 45 terialu magnetycznego, takiego jak stal krzemowa, w którym to rdzeniu statora sa wykonane osio¬ we naciecia w postaci zlobków, w których sa umieszczone uzwojenia statora z wyprowadzonymi koncami, znamienna tym, ze zawiera cylinder z 50 materialu izolacyjnego calkowicie otaczajacy rdzen statora wraz z wystajacymi z rdzenia statora ii- zwojeniami, na którym to cylindrze izolacyjnym sa zamontowane elementy przewodzace prad elek¬ tryczny stanowiace posrednie doprowadzenia pb- 55 mooniicze, za pomoca totórych prad elekiferycztoy jest doprowadzany do uzwojen statora z 'zewnetrz¬ nego zródla energii elektrycznej. 14. Maszyna elektryczna wedlug zastrz. 13, zna¬ mienna 4ym, ze ria cylindrze izolacyjnjta sa w-y- 60 konane wyciecia, przez które przeciagane sa koftce uzwojen statora, laczone elektrycznie z posrednimi doprowadzeniami pomocniczymi.91684 FIG. 6 106-2 (nWU.Llff7T t: ((UW)))) -MO FIG. 7 100-1 FIG. 3 F I G. 4 122 120 ^ ¦ ¦ ^ ¦ F I G. 5 122 122 FIG. 8 FIG. 9 FIG. 10 FIG. M 122-A91 684 F I G. 12 142-1 22-B FIG. 13 FIG. 14 FIG. 15 122-A 22 122-A 122-B 144-3 144-2 FIG. 20 FIG. 22 FIG. 23 FIG. 16 FIG. 17 rl22 fff FIG. 18 152 153 A r\5Z-\ 151—ff FIG. 19 FIG. 24 -r- JSI 152 !22-E F I G. 24-1 122-E91684 FIG. 25 FIG. 28 FIG. 26 159- 159 FIG. 27 ^ FIG. 27-1 159 152 FIG. 29 ^ /I52 156 N58 106- 160-2 FIG. 31 10091684 FIG. 33 FIG. 35 I93-N/I94 HLl92 FIG. 36 FIG.37 -195 ^|95 -192 -192 F I G. 38 200 202 FIG. 39 202 WZGkraf. Z-d Nr 2, zarn. 397/77, A-4, 115 + 15 Cena 10 zl PL PL