Przj izolowaniu gotowych murów od wilgoci uzywa sie przewoznych pil murar¬ skich, zapomoca których wycina sie w mu¬ rach szczeliny dla pomieszczenia plyt izo¬ lacyjnych* Do napedu drazka prowadni- czego pily, umieszczonego w przestawial- nej na wysokosc oslonie, stosuje sie jarzmo korbowe, które wraz z przekladnia, wyko¬ nana z kól lancuchowych i przenoszaca ruch z walu silnika na to jarzmo, jest u- mieszczone w wymienionej oslonie, w któ¬ rej osadzony jest równiez wal korbowy.Urzadzenie takie, jest wadliwe, poniewaz przy przestawianiu oslony zmienia sie od¬ leglosc osi korby od walu napednego i dla¬ tego trzeba stosowac specjalne srodki do utrzymywania stalego naprezenia lancucha przekladni lancuchowej. W tym celu sto¬ sowane jest trzecie kolo lancuchowe, za¬ wieszone w oslonie w ten sposób, ze samo¬ czynnie napreza ono lancuch. Naprezenie takie lancucha jest niewygodne, kosztowne i wplywa niekorzystnie na pewnosc ruchu, tern bardzie},* ze urzadzenie to miesci sie wewnatrz oslony.Usuniecie tej wady jest celem niniej¬ szego wynalajzku, który polega na tern, ze w pilach murarskich, posiadajacych wyzej opisany naped zapomoca jarzma korbowe¬ go, to ostatnie jest zawieszone w oslonie wahadlowo i polaczone z drazkiem pro- wadniczym pily zapomoca wodzika, pod¬ czas gdy wal korbowy przechodzi przez podluzna szczeline w oslonie i jest ulozy- skowany zewnatrz niej, gdzie laczy sie z walem silnika zapomoca przekladni lan-cuchowej lub innej /Poza tern wahadlowo zawieszone jarzmo korbowe jest polaczo¬ ne z drazkiem prowadniczym pily zapomo- ca wodzika.Przyklad wykonania takiej pily murar¬ skiej przedstawiony jest na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok czolowy czesciowo w przekroju, a fig. 2 — takiz wi¬ dok boczny.Po szynach a toczy sie wózek b, na któ¬ rym umieszczona jest plyta c, obracajaca sie w plaszczyznie poziomej i bedaca pod¬ stawa dla pily i jej silnika napednego d.Oslone e mozna przestawiac w kierunku pionowym zapomoca wrzeciona /, które przesuwa oslone w lozu g, spoczywaj acem na plycie c. W oslonie jest umieszczony zwyklym sposobem drazek prowadniczy h pily (niepokazanej na rysunku) wykonu¬ jacy ruch zwrotny. W miejscu i jest za¬ mieszone wahadlowo w oslonie e jarzmo korbowe k, którego dolny koniec jest pola¬ czony z drazkiem prowadniczym h zapo¬ moca wodzika /. Wal m korby o, zaopatrzo¬ nej w przeciwwage, przechodzi nazewnatrz przez szczeline p w oslonie e i spoczywa v* zewnetrznem lozysku g. Na wale tym jest osadzone zewnatrz oslony e kolo lancu¬ chowe q, sprzezone zapomoca lancucha r z kolem lancuchowem s, osadzonem na wa¬ le / silnika.Dzialanie opisanego urzadzenia jest bardzo proste. Ruch obrotowy walu t sil¬ nika, przenosi sie zapomoca przekladni lan¬ cuchowej s, r, q i walu m na korbe o, która za posrednictwem wahadlowo zawieszone¬ go jarzma k i wodzika / wprawia w ruch zwrotny drazek prowadniczy h pily.Jezeli wysokosc polozenia pily ma byc zmieniona podczas pracy, np. wtedy, gdy przebieg fug w murze nie jest dokladnie poziomy, albo szyny nie moga byc ulozone równolegle do nich, to zmiana polozenia pily nie wplywa na wal korbowy m, który nie zmienia polozenia, a tern samem nie za¬ chodzi .potrzeba naprezania lancucha r. Z tego powodu zamiast lancuchowej prze¬ kladni mozna stosowac zebata. PL PLDo not insulate the finished walls from moisture, use transportable masonry saws, with the help of which slots are cut in the walls to accommodate the insulation boards. * A yoke is used for the drive of the saw guide bar, placed in the height-adjustable guard, The crankshaft, which, together with the gear, made of chain wheels and transmitting the movement from the engine shaft to the yoke, is housed in the aforesaid housing, in which the crankshaft is also seated. Such a device is defective, because when it is adjusted The guard changes the distance of the crank axis from the drive shaft and therefore special measures must be taken to keep the chain gear chain under constant tension. For this purpose, a third chain wheel is used, which is suspended in the casing in such a way that it automatically tensions the chain. Tensioning such a chain is inconvenient, costly and adversely affects the certainty of movement, even more so that the device fits inside the casing. The elimination of this defect is the aim of this invention, which consists in the fact that in masonry saws having the above-described the drive uses a crank yoke, the latter is suspended in the casing and connected to the guide bar of the saw by a crosshead, while the crankshaft passes through a longitudinal slot in the casing and is positioned on the outside where it connects to the shaft of the motor by means of a chain or other gear / Outside the area, a pendulum-mounted crank yoke is connected to the guide bar of the saw by means of a crosshead. An example of such a masonry saw is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a front view partially in section, and Fig. 2 - also a side view. On the rails a, a cart b rolls, on which a plate c is placed, rotating in the plane The cover that can be adjusted vertically by means of a spindle / which moves the cover in bed g resting on the plate c is placed in the cover c. In the usual way, the guide bar h for the saw (not shown) is placed in the cover. in the figure) making a reverse motion. At the point i, it is pendulum-like in the casing e the crank yoke k, the lower end of which is connected to the guide bar h by means of the slider /. The shaft of the crank, equipped with a counterweight, passes outward through the gap p in the casing e and rests v * with the outer bearing g. ¬le / engine. Operation of the described device is very simple. The rotational movement of the motor shaft t is transferred by the chain gear s, r, q and the shaft m to the crank o, which, through the pivotally suspended yoke of the slider stick / sets the guide bar h of the saw in reverse motion. is to be changed during operation, e.g. when the course of the joints in the wall is not exactly horizontal, or the rails cannot be arranged parallel to them, the change of the saw position does not affect the crankshaft m, which does not change its position, and the same does not there is a need to tighten the chain. For this reason, a gear can be used instead of a chain gear. PL PL