PL91639B1

PL91639B1 -

Info

Publication number: PL91639B1
Application number: PL1974170822A
Authority: PL
Original assignee: Levin Gdt
Priority date: 1973-05-16
Filing date: 1974-05-04
Publication date: 1977-03-31
Also published as: HU172159B; FR2229349A1; CA1021210A; US3817215A; FR2229349B3; GB1444398A; AR201309A1; BE814794A

Description

Przedmiotem wynalazku jest taca do inkubacji jajek.The invention relates to an incubation tray eggs.

W technice sztucznego wylegania pisklat podsta¬ wowym wymaganiem jest zapewnienie sprzetu, który pozwala na maksymalna wydajnosc to jest, najmniejsza ilosc peknietych podczas sztucznego wylegania jajek, a takze maksymalna ilosc jajek, które moga byc umieszczone w inkubatorze. Prze¬ prowadzono wiele prób umieszczania coraz wiek¬ szej ilosci jajek w inkubatorze i jednoczesnego zapobiegania tluczenia sie jajek podczas inkubacji.In the technique of artificial lodging, chicks are placed a requirement is to provide the equipment, which allows for maximum efficiency, that is, the smallest amount of cracked during artificial lodging eggs as well as the maximum number of eggs, which can be placed in the incubator. Trans There have been many attempts to place them more and more more eggs in the incubator and at the same time prevent eggs from churning during incubation.

Obecnie taca zawierac moze tylko 36 jajek w kwa¬ dratowej formie podobnej do pudelka, jak przed¬ stawiono w opisie patentowym Stanów Zjednoczo¬ nych Nr 3.147.738. Forma ta ma ograniczone zasto¬ sowanie i nie rozwiazuje odpowiednio problemu stluczek. Po pierwsze sa w niej tylko cztery wy¬ stepy otaczajace kazde jajko.Currently, the tray can only hold 36 sour eggs in a draped, box-like form, like the front disclosed in the United States patent 3,147,738. This form has a limited utility and does not solve the problem properly the key. First, there are only four outlets the steppes that surround each egg.

Wystepy tworza forme podobna do kwadratu, nieodpowiadajaca okraglemu ksztaltowi jajka. Duze znaczenie ma fakt, ze rozmieszczone poziomo wy¬ stepy otaczajace kazde jajko sa wklesle zaokraglo¬ ne, daje to ostre punkty na kazdym zakonczeniu wystepu. Punkty te moga wbijac sie i powodowac pekniecia jajek. Aby spelniac swoje zadanie wy¬ stepy powinny miec wkleslosc odpowiadajaca krzy- wiznie jajka. Tak wiec przy róznych rozmiarach jajek zakonczenia wystepów dzialac beda jak ostrza i powodowac beda przebicie jajka.The projections create a form similar to a square, not matching the round shape of the egg. Big what matters is that the horizontally arranged displays the steppes surrounding each egg are rounded ne, this produces sharp points at each ending performance. These points can stick and cause cracked eggs. To fulfill your task, the steppes should have a concave corresponding to the I have eggs. So with different sizes ending eggs will act like blades and cause the egg to pierce.

Znana jest z opisu patentowego RFN nr 1809897 taca do inkubacji jajek majaca szereg równo¬ leglych rozporek usztywniajacych oraz zeberek usztywniajacych prostopadlych do rozporek, wy¬ znaczajacych kwadratowe komórki mieszczace jaj¬ ka. W komórkach tych mieszcza sie cztery wystepy otaczajace jajka. Podstawowa niedogodnoscia tego rozwiazania jest mala pakownosc tacy.It is known from the German patent specification No. 1,809,897 an egg incubation tray having a series of evenings leglych stiffening struts and ribs perpendicular to the struts, excl significant square cells containing eggs ka. These cells contain four protrusions surrounding eggs. The main disadvantage of this The solution is the small packing capacity of the tray.

Takze element nosny powinien zapewniac wlasci¬ wy ruch okrezny powietrza przez tace i wokól nich, a stojaki, na których umieszczone sa tace w inkubatorze, powinny byc skonstruowane w taki sposób, aby mogly pomiescic tace w obecnym wy¬ miarze.The cradle should also provide performance you move a certain amount of air through the trays and around them, and the racks on which the trays are placed in an incubator, should be constructed as such way to accommodate trays in the current output measure.

Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji tacy do inkubacji jajek zawierajacej wystarczajaca ilosc komórek dla ulozenia co najmniej 48 jaj na jednej tacy, na przestrzeni nie wiekszej niz obecne tace 36-jajowe, przy czym taca winna posiadac wystarczajaca ilosc wystepów otaczajacych jajka dla zapewnienia ich wlasciwego ulozenia i amor¬ tyzacji wstrzasów, dla zapobiegania peknieciom jajek.The object of the invention is to develop a structure tray for incubating eggs containing sufficient number of cells for laying at least 48 eggs per one tray, in a space no larger than the present one 36-egg trays, the tray should have enough projections surrounding the eggs to ensure their correct positioning and amor shock absorption to prevent bursting eggs.

Cel wynalazku zostal osiagniety przez to, ze taca do inkubacji jajek zawiera szereg równoleglych podpórek, szereg zeberek laczacych te podpórki, przy czym dla wydzielenia wiekszej ilosci równo¬ leglych rzedów komórek zeberka ulokowane sa po¬ miedzy podpórkami przy przesunieciu komórek 916393 91639 4 jednego rzedu od komórek najblizszego rzedu o polowe odleglosci miedzy zeberkami, a takze szesc stozkowych piórowych wystepów, umieszczonych wokól kazdej komórki na podpórkach i zeber¬ kach dla podtrzymania jajka i amortyzowania wstrzasów oraz cztery poziome wystepy skierowa¬ ne do wewnatrz, od podpórek i zeberek celem podtrzymania jajka, przy czym wystepy te sa osadzone w sposób podatny i posiadaja gladkie krawedzie prowadzace z zaokraglonymi katami.The object of the invention was achieved by the fact that the tray for incubation of eggs includes a series of parallel supports, a series of ribs connecting these supports, whereby to extract more even The remaining rows of ribs are located on the between the supports when moving the cells 916393 91639 4 one row from the cells of the nearest row half the distance between the ribs, as well as six conical feather projections, placed around each cell on supports and ribs ties to support the egg and cushion it shock waves and four horizontal projections directed to the inside, from the supports and ribs to the goal support the egg, the appearances are also embedded easily and have a smooth feel leading edges with rounded angles.

Przedmiot wynalazku jest pokazany w przykla¬ dzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 — przedstawia tace do inkubacji jajek w perspekty¬ wie, fig. 2 — tace do inkubacji jajek w widoku z.góry, fig. 3 — tace do inkubacji jajek w widoku z boku, fig. 3a — pojedyncza komore, fig. 4 — ulozone w stos tace do inkubacji jajek, fig. 5 — uklad zblokowanych tac do inkubacji jajek, fig. 6 — tace do inkubacji jajek polaczone wzajemnie i na¬ pelnione jajkami, fig. 7 — element nosny i stojak oraz uklad ich wzajemnego pasowania.The subject matter of the invention is shown in example the day of implementation in the drawing in which fig. 1 - presents the egg incubation trays in perspective Fig. 2 is a view of the egg incubation trays from above, fig. 3 - egg incubation trays in view on the side, fig. 3a - single chamber, fig. 4 - the stacked egg incubation trays, fig. 5 - arrangement of blocked trays for incubation of eggs, fig. 6 - egg incubation trays connected to each other and na¬ filled with eggs, fig. 7 - carrier and rack and the arrangement of their mutual matching.

Taca do inkubacji jajek wedlug fig. 1, 2 i 3, sta¬ nowi przestawny uklad komórek 2, w którym jest 48 komórek na przestrzeni, na której normalnie miesci sie 36 komórek. Konstrukcja zawiera osiem rzedów komórek. Kazdy rzad jest przesuniety o polowe szerokosci komórki w stosunku do komórek sasiedniego rzedu.The egg incubation tray according to Figs. 1, 2 and 3 is fixed the new staggered arrangement of cells 2 in which it is 48 cells in the space you normally would holds 36 cells. The design includes eight rows of cells. Each row is shifted by half the cell width relative to the cells adjacent row.

Na fig. 2 komórki w rzedzie przesuniete sa o po¬ lowe szerokosci komórki od komórki w rzedzie znajdujacym sie obok na prawo rozpatrujac rzad pokazany na krancu lewej strony. Taki sam uklad istnieje we wszystkich osmiu rzedach komórek.In Fig. 2, the cells in the row are shifted by half low cell widths from the cell in the row adjacent to the right considering the government shown at the left end. Same layout it exists in all eight rows of cells.

Pozwala to na napelnienie komórek bez wzajem¬ nego stykania sie jajek. Jak pokazano na fig. 6 jajka sa umieszczone tak, ze wiekszy obwód jed¬ nego jajka nie przeszkadza umieszczeniu w sa¬ siedztwie w nastepnym rzedzie jajka o wiekszym obwodzie. Pokazano przykladowo przerywana li¬ nia na fig. 4 jajko umieszczone w górnej lewej komórce, które nie przeszkadza jajku umieszczo¬ nemu w komórce znajdujacej sie obok na prawo od niego w sasiednim rzedzie, chociazby nawet oby¬ dwa te jajka wychodzily poza prosta linie dzielaca oba sasiednie rzedy. Gdyby nie byly one przesu¬ niete wzgledem siebie, jajka przeszkadzalyby sobie wzajemnie i pekaly podczas inkubacji.This allows the cells to fill without reciprocating contact of the eggs. As shown in Fig. 6 the eggs are placed so that the greater circumference is the egg does not bother putting it in the sa¬ adjacent to the next row of eggs of the larger perimeter. A broken line is shown for example In fig. 4 the egg is placed in the upper left a cell that does not interfere with the egg being placed to the next cell on the right from him in the next row, even if only it would two of these eggs were outside the straight dividing line both adjacent rows. If they had not been displaced not right to each other, eggs would disturb each other each other and they cracked during incubation.

Kazda z 48 komórek jajowych posiada szesc pio¬ nowych otaczajacych ja wystepów. Cztery wyste¬ py 4 umieszczone pod katem okolo 30° maja ksztalt trójkata równoramiennego, przy czym podstawa 6 jest znacznie grubsza od wierzcholka 7 dla zapew¬ nienia elastycznosci a przez to odpowiedniej amor¬ tyzacji wstrzasów. Gdy jajko znajduje sie w ko¬ mórce wystepy te zginaja sie, aby nie uszkodzic jajka. Gdy taca jest poruszana podczas inkubacji wystepuje amortyzowanie wstrzasów.Each of the 48 eggs has six eggs new appearances around her. Four shows 4, placed at an angle of about 30 °, have a shape an isosceles triangle, with the base 6 it is significantly thicker than top 7 to ensure flexibility and thus the appropriate amor shocks. When the egg is in the basket these protrusions of the sea bend so as not to damage eggs. When the tray is moved during incubation shock absorption occurs.

Wierzcholki wystepów sa takze zaokraglone dla unikniecia ostrych punktów. Ponadto dwa wystepy sa umieszczone pomiedzy komórkami w tym samym rzedzie. W normalnej komórce znajduje sie szesc wystepów otaczajacych komórke, umiesz¬ czonych w taki sposób, ze tworza okrag i korzyst¬ nie podpieraja jajko. Wszystkie szesc wystepów podpiera takze jajka w sasiednich komórkach.The tops of the performances are also rounded for avoid sharp points. Moreover, two performances are placed between cells in this same row. In a normal cell it is six protrusions surrounding the cell, you know connected in such a way that they form a circle and do not prop up the egg. All six appearances it also supports eggs in neighboring cells.

Kazdy z wystepów 4 i 5 podpiera dwa jajka. Nie dotyczy to wystepów 9 i 10 na obrzezu zewnetrz¬ nym. Wystepy 9 i 10 spelniaja podwójna funkcje podpierania, dzialajac w dokladnie taki sam spo¬ sób jak inne wystepy. Osiem z tych wystepów na innym obrzezu 12, ma taka sama konstrukcje z tym, ze sa podparte wspornikiem ponad bokiem tacy. Taca jest odlewana lub formowana w jaki¬ kolwiek inny sposób z tworzywa sztucznego lub innego mocnego materialu.Lugs 4 and 5 each support two eggs. No this applies to the projections 9 and 10 on the outer periphery nym. The lugs 9 and 10 have a double function supporting, operating in exactly the same way like other shows. Eight of these appearances on different circumference 12, has the same construction with that they are supported by the support above the side tray. The tray is either cast or formed into some sort any other way made of plastic or another strong material.

Na fig. 3 przedstawiono tace, która ma dwie podluzne rozporki 15 i 16, które podpieraja kon¬ strukcje. Rozporki 15, 16 sa wzajemnie polaczone siedmioma poprzecznymi rozporkami usztywniaja-, cymi 18. Kazda z poprzecznych rozporek 18 laczy ze soba rozporki 15 i 16. Rozporki usztywniajace 18 sa umieszczone tak, ze wyznaczaja granice rze¬ dów komórek. Zeberka usztywniajace 20 sa umiesz¬ czone pomiedzy komórkami tego samego rzedu w celu wzajemnego polaczenia rozporek usztyw¬ niajacych 18.Fig. 3 shows a tray which has two longitudinal struts 15 and 16 that support the cone structures. Struts 15 and 16 are interconnected seven transverse stiffening struts, Each of the cross struts 18 are connected struts 15 and 16 with each other. Stiffening struts 18 are placed so that they mark the boundaries of the river cells. The stiffening ribs 20 are put in connected between cells of the same row in order to interconnect the stiffening struts niajacych 18.

Prostokatne otwarte powierzchnie utworzone sa przez rozporki i zeberka usztywniajace. Powierzch¬ nie te odpowiadaja komórkom i przez to zapew¬ niaja swobodny przeplyw powietrza przez komore inkubacyjna. Na kazdym ze skrajnych rzedów ko¬ mórek, skrajnym lewym i skrajnym prawym, 22 i 24 (fig. 3), zamiast ciaglej rozporki znajduja sie krótkie rozporki, nieco wygiete i skladajace sie z dwóch krótkich czlonów 26 i 27, umieszczonych pod katem okolo 30° do rozporek usztywniajacych 18 i prostej równoleglej do rozporki usztywniaja¬ cej 18 rozporki 28. Rozporka 28 ma odcinek 30 wzmacniajacy jej konstrukcje.Rectangular open areas are formed through struts and stiffening ribs. Surface not these correspond to the cells and thus provide ensure the free flow of air through the chamber incubation. On each of the outermost rows of horses cells, extreme left and extreme right, 22 and 24 (fig. 3), there are instead of continuous struts short struts, slightly curved and folding with two short sections 26 and 27 placed at an angle of approximately 30 ° to the stiffening struts 18 and a straight line parallel to the strut are stiffening more than 18 struts 28. Spacer 28 has a section of 30 strengthening its structures.

Rozporka 28 i rozporka usztywniajaca 18 tworza zabkowana konstrukcje, w której jedna taca moze zostac polaczona z nastepna jak przedstawiono to na fig. 5. Wystepy 4 umieszczone sa na rozporkach usztywniajacych 18, a wystepy 12 umieszczone sa w sposób wspierajacy na rozporkach 15 i 16.A strut 28 and a stiffening strut 18 form serrated structure where one tray can to be merged with the next as presented this in Fig. 5. The lugs 4 are arranged on the struts stiffening 18, and the lugs 12 are placed in a supportive way on struts 15 and 16.

Wokól kazdej komórki jajowej umieszczone sa wystepy 32, korzystnie cztery, które rozciagaja sie od zeberek usztywniajacych 20 i wystepy 34, umieszczone w srodku pomiedzy sasiednimi zeber¬ kami usztywniajacymi 20, w miejscu w którym jedno zeberko z zeberek usztywniajacych 20 laczy w sasiednim rzedzie rozpórke usztywniajaca 18. Na przyklad w pierwszej komórce w trzecim rzedzie na lewo na fig. 2 wystep 34 znajduje sie w tym samym miejscu, gdzie jedno z zeberek usztywnia¬ jacych 20 pomiedzy pierwsza a druga komórka w czwartym rzedzie laczy rozpórke usztywniajaca 18. Zapewnia to wzmocnienie wystepu 34. Wyste¬ py 32 i 34 sa umieszczone tak, ze ich krawedzie prowadzace 36 i 38 znajduja sie odpowiednio w tej samej odleglosci od srodka komórki jajowej.They are located around each egg protrusions 32, preferably four, which extend from stiffening ribs 20 and protrusions 34, placed in the center between adjacent ribs stiffening ties 20, in the place where one rib of 20 stiffening ribs in the adjacent row there is a stiffening spacer 18. Na example in the first cell in the third row on the left in Fig. 2, the protrusion 34 is in this the very place where one of the ribs stiffened between the first and second cells joins the stiffening spacer in the fourth row 18. This provides the enhancement of the projection of the 34th poles 32 and 34 are placed so that their edges leading 36 and 38 are in this one respectively the same distance from the center of the egg.

Promien wyprowadzony ze srodka komórki jajo¬ wej do-krawedzi prowadzacej 36 równy jest od¬ leglosci do krawedzi prowadzacej 38. Jest to za¬ chowane nawet gdy wystepy na krawedzi prowa¬ dzacej 36 sa dluzsze od wystepów na krawedzi 40 45 50 55 605 91639 6 prowadzacej 38. Ksztalt krawedzi prowadzacych jest bardzo wazny. Kazda z nich posiada plaski srodkowy odcinek 40 i dwie krzywizny 42 (fig. 3a).The beam is drawn from the center of the ovum leading-edge 36 is equal to od leg to the leading edge 38. This is a retractable even when the ledges on the edge led dzacej 36 are longer than the projections on the edge 40 45 50 55 605 91639 6 leading 38. The shape of the leading edges it is very important. Each of them is flat a middle section 40 and two curves 42 (Fig. 3a).

Zapobiega to stykaniu sie ostrych krawedzi z jaj¬ kiem. Wszystkie wystepy rozciagaja sie w okreslo¬ nej odleglosci od boków i maja ksztalt klapek dla zapewnienia wymaganej elastycznosci. Gdyby wy¬ stepy te nie byly elastyczne moglyby w przypadku dostania sie do komórki jajowej, przebic skorupe jajka. W ten sposób wystepy maja nie tylko pod¬ trzymywac jajka, lecz takze amortyzowac wstrza¬ sy dla zabezpieczenia przed przebiciem, gdy jajko znajduje sie w komórce. Umieszczajac jajka w ko¬ mórkach, wpadaja one- do nich na jednakowa gle¬ bokosc, a to wymaga odpowiednej amortyzacji wstrzasów.This prevents the sharp edges from touching the egg kiem. All performances stretch out over a period of time distance from the sides and have the shape of flaps for providing the required flexibility. If you were these steppes were not flexible they would have had getting into the ovum, piercing the shell eggs. In this way, performances are not only supported by to hold eggs, but also to cushion the shock sy for protection against puncture when the egg in the cell. By placing the eggs in the basket cells, they fall into them on the same soil side, and this requires proper depreciation shocks.

Taca do inkubacji jajek ma cztery powierzchnie 44, 46, 48, 50 wypelnione tworzywem sztucznym dla wzmocnienia konstrukcji tacy.The egg incubation tray has four surfaces 44, 46, 48, 50 filled with plastic to strengthen the structure of the tray.

Cztery dlugie rurowe podpory 52 wystaja z tacy w kierunku pionowym. Podpory te maja ksztalt stozka scietego u wierzcholka 54 oraz sa puste w srodku dla zmniejszenia ich ciezaru. Sa one roz¬ mieszczone w taki sposób, ze znajduja sie w dru¬ gim rzedzie od lewej i w drugim rzedzie od pra¬ wej oraz w trzecim rzedzie od lewej i w trzecim rzedzie od prawej, jak przedstawiono na fig. 2.Four long tubular supports 52 extend from the tray in the vertical direction. These supports have a shape a truncated cone at top 54 and are hollow in a measure to reduce their weight. They are different positioned in such a way that they are on the other hand the second row from the left and the second row from the front in the third row from the left and in the third row The row from the right as shown in Fig. 2.

Pod spodem podpór 52 znajduje sie male wgle¬ bienie 56 i krótka rozporka przylegla do otworu 58, aby wzmocnic obszar otaczajacy podpory. Pod¬ pory zostaly tak wykonane (fig. 4), ze tace do in¬ kubacji jajek moga byc nakladane jedna nad dru¬ ga. Gdy sa one w ten sposób nalozone, wierzcho¬ lek 54 podpory 52 pasuje do wglebienia 56 i za¬ pewnia stabilnosc ukladu. Dlugosc podpór 52 jest tak dobrana, ze kolejne tace nie dotykaja jajek ulozonych na nizszej tacy, co pokazano przyklado¬ wo przerywana linia 53 (fig. 4), Podpory 52 nie pozwalaja jajkom znajdujacym sie w jednej tacy stykac sie z jajkami nastepnej tacy i nie stwa¬ rzaja mozliwosci ich potluczenia.There is a small coal underneath the supports 52 bays 56 and a short strut adjoin the opening 58 to strengthen the area surrounding the supports. Pod The leeks were made (Fig. 4) so that the trays for other The cubic capacity of the eggs may be stacked one above the other ga. When they are applied in this way, the top the drug 54 of the support 52 fits into the cavity 56 and the recess reliable system stability. The length of the supports 52 is chosen so that the following trays do not touch the eggs placed on the lower tray as shown in the example dashed line 53 (fig. 4), supports 52 no allow the eggs to be in one tray touch the eggs of the next tray and do not form there are many possibilities to exclude them.

Korzystnie dwie podpory 52 umieszczone sa w drugim rzedzie, a dwie w trzecim rzedzie od kra¬ wedzi tacy. Ciezar jajek i tac jest tak rozlozony, ze nie wystepuje uginanie sie tac na bokach, które mogloby powodowac stykanie sie dna tacy z jaj¬ kami znajdujacymi sie na tacy ponizej. Przez umieszczenie podpór 52 w drugim i trzecim rze¬ dzie ciezar jest równomiernie rozlozony na calej tacy.Preferably, the two supports 52 are located at second row and two in the third row from the top wedzi tray. The weight of eggs and trays is so distributed that there is no bending of trays on the sides that could cause the bottom of the tray to touch the egg on the tray below. By placing the props 52 in the second and third row the day's weight is evenly distributed over the entire day tray.

Dwie zabkowane krawedzie 29 i 31 tacy do inku¬ bacji jajek sa skonstruowane tak, ze jedna tace mozna laczyc z nastepna dla utworzenia ciaglej tacy do inkubacji jajek. Jest to korzystne z uwagi na oszczednosc przestrzeni. W tym ukladzie wza-" jemnie polaczonych tac, (fig. 5), komórki w tacy 60 nizej polozoej (fig. 5) pasuja wzajemnie do ko¬ mórek tacy 61 tak, ze tworza ciagly diagonalny uklad komórek obejmujacy wszystkie polaczone tace. Gdy wystepy pionowe 4 i 5 na krawedziach kazdej tacy nie podpieraja jajek w sasiedniej tacy, stykaja sie one z innymi wystepami dla sil¬ niejszego podpierania i zwiekszania wytrzymalosci tacy, a takze dla zmniejszenia zajmowanej prze¬ strzeni. Na fig. 5 rozporki 27 stykaja sie ze soba, a rozporki 28 tworza linie prosta pomiedzy dwoma tacami 60 i 61. Wzmacnia to równiez tace i pro¬ wadzi do znacznego zmniejszenia zajmowanej prze- 'strzeni lub jej maksymalnego wykorzystania.Two serrated edges 29 and 31 incense tray Egg bats are structured so that one tray you can combine with next to form contiguous egg incubation tray. It is beneficial in terms of for space saving. In this arrangement, " interconnected trays, (fig. 5), cells in the tray 60 below (FIG. 5) fit together with the circle the cells of tray 61 so as to form a continuous diagonal an arrangement of cells including all connected cells trays. When the vertical protrusions 4 and 5 at the edges each tray does not support the eggs in the neighboring one such, they are in contact with other projections for force lower support and increase the strength tray, and to reduce the footprint sniper. In Fig. 5 the struts 27 are touching each other, and the struts 28 form a straight line between the two trays 60 and 61. This also strengthens the trays and the tray leads to a significant reduction in the occupied 'sniper or its maximum use.

Trzy tace sa laczone ze soba (fig. 5 i 6) i umiesz¬ czone na elemencie nosnym 62 (fig. 7). Element nosny 62 obejmuje prostokatna rame 64 wykona¬ na korzystnie z metalu. Rama 64 sklada sie z dwóch podluznych czlonów 66 i 68 w ksztalcie litery „L", które polaczone sa ze soba za pomoca dwóch krótkich czlonów 69 i 70 tworzac kon¬ strukcje w ksztalcie prostokata. Dwa krótkie pla¬ skie usztywniajace czlony 72 umieszczone sa po¬ miedzy poziomymi odcinkami czlonów 66 i 68 dla lepszego ich zespolenia.The three trays are attached to each other (fig. 5 and 6) and placed connected on carrier 62 (Fig. 7). Element carrier 62 comprises a rectangular frame 64 of embodiment preferably of metal. Frame 64 consists of two elongated members 66 and 68 in shape the letters "L" that are linked together by means of two short members 69 and 70 to form a conc rectangular structures. Two short plans the stiffening sections 72 are arranged at the ends between the horizontal sections of the elements 66 and 68 for better joining them.

Czlony te zakrzywione sa nieco do dolu przy ich zakonczeniach 74 — dla umozliwienia polaczenia na zakladke z poziomymi odcinkami czlonów 66 i 68. Zespól cienkich cylindrycznych podobnych do drutu czlonów 76, 78 i 80 podtrzymuje dodatkowo tace do inkubacji jajek, gdy umieszczone sa one na elemencie nosnym. Czlonów tych jest osiem, szesc z nich 76 rozmieszczonych jest w poblizu srodka elementu nosnego, a dwa. 78 i 80 umieszczo¬ ne sa w poblizu czlonów 66 i 68. W ten sposób element nosny pozostaje otwarty dla swobodnego przeplywu powietrza wokól tacy podczas inku¬ bacji.These curved members are slightly downward at them endings 74 - to enable connection on tab with horizontal sections of members 66 and 68. An assembly of thin cylindrical similar to wire of members 76, 78 and 80 is additionally supported trays to incubate the eggs once they are placed on the beam. There are eight of these, six of them, 76 are located nearby middle of the riser, and two. 78 and 80 were placed ne are near the members 66 and 68. Like this the load-bearing remains open to the casual the flow of air around the tray during incubation bacia.

Uchwyt 82 w ksztalcie prostokata, nieco wygiety na zewnatrz, sluzy do latwego chwytania. Posiada on odcinek 84 w ksztalcie litery „L", który przy¬ mocowany jest do tacy, a pionowy wychodzacy z niego czlon 86 i odcinek 88 w ksztalcie litery „C" stanowia wlasciwy uchwyt. Druga strona uchwytu zawiera czlon 89, w ksztalcie litery „L", polaczo¬ ny z czlonem 90, a takze z odcinkiem 88 i pola¬ czony z nim odcinek 92 z metalu.Rectangular handle 82, slightly bent outside for easy gripping. It has he episode 84 in the shape of the letter "L", which by¬ is attached to the tray and the vertical one comes out from it member 86 and episode 88 in the shape of the letter "C" they are the right grip. The other side of the handle contains a member 89, L-shaped, connected with segment 90, and also with segment 88 and field connected episode 92 of metal.

Wystepy 12 rozmieszczone sa wspornikowo (fig. 6), a taca lub szczególnie proste jej krawedzie 45 i 47 stykaja sie z wewnetrznymi powierzchniami 65 i 67 elementu nosnego.The protrusions 12 are cantilevered (Fig. 6), and the tray or its particularly straight edges 45 and 47 are in contact with internal surfaces 65 and 67 of the carrier.

Wspierajace wystepy 12 rozciagaja sie tak, ze spoczywaja na górnej krawedzi 63 i 61 czlonów 66 i 68 i nie zajmuja przestrzeni wewnatrz ele¬ mentu nosnego. Element nosny moze byc wlozony do stojaka 94 jak przedstawiono na fig. 7. Stojak 94 zawiera dwa podluzne czlony 96 i 98 w ksztalcie litery „L" i pojedynczy usztywniajacy koncowy czlon 100, w ksztalcie litery „L" który laczy wza¬ jemnie dwa czlony 96 i 98 przy jednym ich koncu.The supporting 12 performances extend so that rest on the upper edge of 63 and 61 members 66 and 68 and do not take up any space inside the elbows the carrier. A lifting piece can be inserted to the rack 94 as shown in Fig. 7. The rack 94 has two oblong links 96 and 98 in shape the letters "L" and a single end bracing an L-shaped member 100 that connects to the I have two links 96 and 98 at one end.

Usztywniajacy czlon 100 zawiera dwa wystajace odcinki 102 i 104, do których przylaczone sa czlony 96 i 98, za pomoca spawania lub w inny odpo¬ wiedni sposób. Drugi koniec stojaka zawiera umieszczony poziomo plaski czlon 108, który laczy poziome czesci czlonów 96 i 98 i przymocowany jest do nich korzystnie za pomoca spawania. Pio¬ nowe czlony 110 i 111 przymocowane^ sa do zew¬ netrznej strony czlonów 96 i 98. Pionowe czlony sa sciete i kazdy z nich posiada wystajace trójkatne klapki 112 i 113 z odpowiednio wystajacymi z nich sworzniami 114 i 115. 40 45 50 55 607 91639 8 Czlon 116 w ksztalcie litery „L." posiada plaska czesc 118, przymocowana korzystnie za pomoca ni¬ tów do czlonu 108. Wystajaca pionowo czesc 120 czlonu 116 rozciaga sie na zewnatrz poza zew¬ netrzna krawedz 109 odcinka 108. Odcinek piono¬ wy 120 wystaje na pewna odleglosc poza zewnetrz¬ na krawedz 109 odcinka 108.The stiffening member 100 includes two projections sections 102 and 104 to which they are linked 96 and 98 by welding or other suitable means the right way. The other end of the stand includes a horizontally arranged flat member 108 which connects horizontal parts of members 96 and 98 and fixed it is advantageous to them by welding. Pio the new members 110 and 111 are attached to the outside the net side of links 96 and 98. The vertical links are trunks and each has protruding triangles flaps 112 and 113 with respective projecting therefrom pins 114 and 115. 40 45 50 55 607 91639 8 The L-shaped member 116 has a flat shape section 118, preferably attached with it part 108. Vertically projecting part 120 member 116 extends outward beyond the outermost outer edge 109 of section 108. Vertical section e 120 protrudes a certain distance beyond the outside to the edge of 109, episode 108.

Zwykle stojaki posiadaly odcinki 112 i 113 wy¬ giete do wewnatrz i nie mialy czlonu 116 i dlatego nie mogly pomiescic w sobie przedstawionych w niniejszym opisie elementów nosnych i tac. Stojak przedstawiony w niniejszym wynalazku rozwiazuje ten problem.Typically the racks had sections 112 and 113 of the hole bent inwards and did not have the member 116 and therefore could not accommodate the depicted in in this description of supports and trays. Stand presented in the present invention solves this problem.

Taca do inkubacji jajek z elementem nosnym i stojakiem bedaca przedmiotem niniejszego wy¬ nalazku pasuje do normalnego inkubatora i dlatego zapewnia inkubacje znacznie wiekszej ilosci jajek niz moglo to byc realizowane dotychczas.Egg incubation tray with carrier and the stand which is the subject of this publication the invention fits into a normal incubator and therefore ensures the incubation of a much larger number of eggs than it has been possible to do so far.

Claims

Patent claims

1.A egg incubation tray having a series of parallel stiffening struts and a series of stiffening stiffeners joining these stiffeners, characterized in that the ribs (20) are located between the stiffening struts (18) so that the cells (2) of one row are offset from the cells of the nearest row by half the distance between the stiffening ribs (20), and the tray also has six conical vertical projections (4) (5) placed around each cell (2) on the stiffening struts (18) and stiffening ribs (20) for supporting the egg and absorbing the shock, and four horizontal lugs (32, 34) facing inwards from the stiffeners (18) and stiffening ribs (20) to support the egg, the lugs being seated in such a way flexible and have smooth leading edges (36, 38) with rounded angles.

2. Tray according to claim 2. The cell of claim 1, characterized in that it has eight parallel rows of cells (2) with six cells in each row.

3. Tray according to claim 4, characterized in that it has four conical, vertical projections (4) mounted two on each of the two closest stiffening struts (18) and at an angle to each other and the axis of the struts, and the other two vertical, conical projections (5) are seated on the stiffening ribs (20) parallel to their axis, the vertical projections forming a circular system and adapted to support a single egg, and each projection is adapted to partially support two different eggs in adjacent cells ( 2), while vertically placed protrusions (4) attached to the stiffening struts (18) are adapted to support the eggs in the cells (2) in the nearest rows, and each of the vertical protrusions (5) attached to the stiffening ribs ( 20) is used to support eggs in adjacent cells in the same row.

4. Tray according to claim 1, characterized in that it has two rows of cells (2) placed near the two edges of the tray, the edges being broken at a short distance from the ribs (20) at an angle corresponding to the angle at which the vertical protrusions (4) are attached, and the other the two edges of the tray are straight.

5. Tray according to claims 4. The apparatus of claim 1, characterized in that it has four vertically arranged cylindrical support elements (54), two of which are attached in two rows adjacent to the two rows that adjoin the rows at the center of the tray, these elements being conical and arranged in a row. along the straight edges of the tray.

6. Tray according to claim The apparatus of claim 1, characterized in that it has circular depressions (56) adapted to accommodate the tops (54) of the support elements (52) for stacking one tray on top of another.

7. Tray according to claim 2. The apparatus of claim 1, characterized in that two of the horizontal protrusions (32) are mounted on the stiffening ribs (20) and two protrusions (34) on the stiffening struts (18), all the protrusions having leading edges and two side edges for flexibility. nibs and the leading edges (36, 38) are placed at the same distance from the center of the cell (2). S. Tray according to claims The apparatus of claim 1, characterized in that it has a vertical projection (12) which extends cantilever over the straight edge of the tray. 10 15 20 25 30 35 40 4591639 FIG. 1 FIG. 4 M 1 AAJL H Lamaa / 'AM UJM ^ AJ11MMMAIMAA | FIG. 291639 FIG. 5 l02 Print WZKart. Order D-5141. Price: PLN 10