Przedmiotem niniejszego wynalazku jest urzadzenie do otwierania i zamykania okna uchylnego, wykonanego, zwlaszcza z ksztaltowników aluminiowych.Znane urzadzenia dzwigniowe, sluzace do otwierania i zamykania okien uchylnych, skladaja sie z ukladów 5 dzwigni i ciegien, usytuowanych pojednej stronie otwiera¬ nego okna, albo symetrycznie po obu jego stronach, przy czym ciegna tych ukladów sa osadzone zawsze na zewne¬ trznej stronie skrzydla okiennego. Znane jest na przyklad z polskiego opisu patentowego nr 13 420 rozwiazanie urza- 10 dzenia, w którym dwa ciegna sprzezone górnym walkiem i rozmieszczone po obu stronach otwieranego okna, sa polaczone z dzwigniami przegubowymi oraz z ciegnem napedowym, wspólpracujacym z dzwignia obrotowa.Teznane rozwiazania wykazuja jednak te niedogodnosc, 15 ze montaz urzadzen dzwigniowych mozna realizowac tyl¬ ko na budowie po wmontowaniu okien, a zwlaszcza w przypadku budynku z aluminiowymi scianami oslono¬ wymi, co wydatnie przedluza cykl wykonczenia budyn¬ ków.Wystajace na zewnetrznej stronie skrzydla okiennego 20 elementy napedowe urzadzenia sa przy tym klopotliwe w eksploatacji i konserwacji.Niezaleznie od powyzszego, znane rozwiazania zzewne¬ trznym ukladem dzwigni i ciegien napedowych sa nieko¬ rzystnepod wzgledem estetycznym, co w przypadku obiek- 25 tów reprezentacyjnych ma bardzo istotne znaczenie.Uwzgledniajac te wszystkie niedogodnosci znanychroz¬ wiazan sluzacych do otwierania i zamykania okien uchyl¬ nych, a zwlaszcza w odniesieniu do obiektów budowanych z aluminiowych scian oslonowych, zaopatrzonych w okna 30 wykonane z ksztaltowników aluminiowych, zostala anali¬ zowana konstrukcja takiego urzadzenia sluzacego do opi¬ sywanego celu, która eliminowala by te niedogodnosci.Wynik tej analizy doprowadzil do opracowania urzadze¬ nia stanowiacego przedmiot niniejszego wynalazku, które gwarantuje w maksymalnym stopniu ukrycie wewnatrz ramy okiennej jego czesci skladowych, ale przede wszyst¬ kim umozliwia wykonywanie tych urzadzen w wytwórni okien, a nie jak dotychczas na placu budowy. Minimalna czesc elementów tego urzadzenia, która z koniecznosci musi wystawac na zewnatrz, umozliwia latwy montaz tego urzadzenia na budowie wraz z procesem montazu okien.Urzadzenie wedlug wynalazku do otwierania i zamyka¬ nia okna uchylnego, wykonanegoz ksztaltowników alumi¬ niowych, sklada sie na zewnatrz ramy okiennej z symetry¬ cznie rozmieszczonych dwóch zespolów dzwigni, polaczo¬ nych ze soba przegubowo, z których swobodne konce jednych dzwigni sa osadzone obrotowo w oskach przymo¬ cowanych do oscieznicy okna, zas konce drugich dzwigni sa osadzone sztywno w walkach ulozyskowanych obroto¬ wo w ramie okiennej. Wewnatrz ramy okiennej na wspom¬ nianych walkach sa osadzone równiez w sposób sztywny drugie dzwignie, usytuowane prawie pod katem prostym do dzwigni zewnetrznych osadzonych na tym samym wal¬ ku, które to dzwignie wewnetrzne wspólpracujaprzegubo¬ wo z dolnymi dzwigniami za posrednictwem ciegien, przy czym obie te dolne dzwignie sa ze soba polaczone sztywno za pomoca walka, a jedna z tych dzwigni ma wystajace na zewnatrz ramy okiennej ramie napedowe, sluzace do uru¬ chomiania przedmiotowego urzadzenia. 9066290662 Wynalazek jest objasniony szczególowo na podstawie przykladowego wykonania urzadzenia do otwierania i za¬ mykania okien uchylnych, zilustrowanego na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok aksonometryczny urza¬ dzenia na tle okna uchylnego i oscieznicy, fig. 2 -fragment ukladu dzwigni urzadzenia w stanie otwartym okna, a fig. 3 - uklad tych dzwigni przy stanie zamknietym okna.Jak to przedstawiono na rysunku, urzadzenie wedlug wynalazku jest zamontowanew ramie okiennej 1, wykona¬ nej z ksztaltowników aluminiowych, które to okno jest osadzone uchylnie w oscieznicy 2.Wystajace na zewnatrz ramy okiennej 1 zespoly dwóch dzwigni 3, 4, polaczonych ze soba przegubowo, sa rozmie¬ szczone symetrycznie po obu stronach tej ramy 1, przy czym swobodne konce dzwigni 3 sa osadzone obrotowo na oskach 5 przymocowanych do oscieznicy 2, zas konce drugich dzwigni 4 sa osadzone sztywno na walkach 6, ulozyskowanych obrotowo w ramie okiennej 1.Wewnatrz ramy okiennej 1 na tych walkach 6 sa osadzo¬ ne sztywno dzwignie 7, usytuowane prawie pod katem prostym do zewnetrznych dzwigni 4, które wspólpracuja przegubowo z dzwigniami 8, 9 za posrednictwem ciegien . Obie dzwignie 8, 9 sa polaczone z soba równiez we¬ wnatrz ramy okiennej 1 w sposób sztywny za pomoca walka 11, przy czym stosownie do potrzeb dzwignia 8 albo dzwignia 9 jest zaopatrzona w wystajace na zewnatrzramy okiennej 1 ramie napedowe 12, sluzace do uruchomiania przedmiotowego urzadzenia.Dzialanie urzadzenia wedlug wynalazku polega na tym, ze przy uniesieniu ramienia napedowego 12 do góry naste¬ puje obrót dzwigni 9, a-wraz z nia za posrednictwem walka 11 dzwigni 8. Obie te dzwignie 8, 9 za posrednictwem ciegien 10 pociagaja do dolu dzwignie 7 i sztywno polaczo¬ ne z nimi dzwignie 4, aw wynikuobrotu tych zewnetrznych dzwigni 4 nastepuje dociaganie ramy okiennej 1 do osciez¬ nicy 2 za pomoca polaczonych z nimi przegubowo dzwigni 3. W koncowej fazie obrotu dzwigni 4 przechodzi ona przez polozenie równolegle do dzwigni 3, dzieki czemu uzyskuje sie maksymalne przelozenie dzwigniowe, gwarantujace prawidlowe docisniecie uszczelek umieszczonych pomie¬ dzy listwa dociskowa ramy okiennej 1 i oscieznica. Po przejsciu tego polozenia nastepuje samoczynne blokowa¬ nie dzwigni 4 w ich krancowym polozeniu dzieki wystepu¬ jacym oporom tych dzwigni 4 o wykrój w sciankach ramy okiennej 1, przy czym opisana sytuacja jest przedstawiona na fig. 3.Opuszczanie ramienia napedowego 12 do dolu powoduje ruch dzwigni 4 w przeciwnym do poprzedniego kierunku, to jest przejscie jej przez polozenie równolegle do dzwigni 3, a w wyniku tego nastepuje otwieranie okna.W ciegnach 10 przewidziano ponadto wyciecia 13, o któ¬ re opieraja sie walki 6, dzieki czemu uzyskuje sie ograni¬ czenie ruchu dzwigni 4 podczas otwierania okna. PL