Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do auto¬ matycznej regulacji zawartosci miedzi dwuwartos- ciowej w procesie mycia miedziowego gazu do syntezy amoniaku. Proces mycia miedziowego gazu przeznaczonego do syntezy amoniaku polega na absorpcji tlenku wegla zawartego w gazie w amo¬ niakalnym roztworze soli miedziawo-miedziowych zwanym lugiem miedziowym. Lug miedziowy swiezy zawiera 110—135 g/litr miedzi w tym od —20 g/litr miedzi dwuwartosciowej, a ponadto 140—160 g/litr amoniaku i 130—150 g/litr dwu¬ tlenku w7egla. Miedz jednowartosciowa jest sklad¬ nikiem aktywnym, dwuwartosciowa skladnikiem stabilizujacym. Lug miedziowy po absorpcji tlen¬ ku wegla poddawany jest procesowi regeneracji, w czasie którego poprzez ogrzanie do temperatury 60—80°C nastepuje desorpcja tlenku wegla, a na¬ stepnie w czasie chlodzenia roztworu do tempera¬ tury 10—15°C nastepuje uzupelnienie amoniaku w roztworze i korekta stezen miedzi jednowartos- ciowej i dwuwartosciowej.Utrzymywanie stezenia miedzi dwuwartosciowej w podanych granicach jest konieczne w procesie absorpcji tlenku wegla w lugu miedziowym, gdyz przy nizszych stezeniach nastepuje wytracanie sie miedzi metalicznej w aparaturze i rurociagach, a przy wyzszych stezeniach nastepuje obnizenie zdolnosci absorpcyjnej lugu miedziowego.W stanie cbecnym oznaczanie zawartosci miedzi dwuwartosciowej dokonuje sie metoda laborato- 2 ryjna, stosujac znane metody analizy ilosciowej lub instrumentalnej. Regulacje stezenia miedzi dwuwartosciowej w oparciu o wyniki analiz do¬ konuje sie okresowo najczesciej poprzez zmiane dodatku powietrza do zbiornika zregenerowanego lugu miedziowego lub rzadziej poprzez zmiane pa¬ rametrów pracy regeneracji lugu.Niedogodnosci opisanej regulacji stezenia miedzi dwuwartosciowej polegaja na duzej pracochlon¬ nosci i zatrudnieniu kwalifikowanej obslugi do wykonywania oznaczen miedzi dwuwartosciowej, mozliwosci popelnienia bledów w czasie pobierania próbek i wykonania analizy, gdyz miedz jedno¬ wartosciowa bardzo latwo absorbuje tlen z powie¬ trza, uzyskiwaniu informacji o skladzie lugu je¬ dynie w pewnych odstepach czasu okreslonych czestotliwoscia analiz i wystepowaniu zaburzen technologicznych spowodowanych bledami analizy i periodycznym dzialaniem.Istota wynalazku jest urzadzenie do automa¬ tycznej regulacji zawartosci miedzi dwuwartoscio¬ wej w lugu miedziowym uzywanym w procesie mycia miedziowego gazu do syntezy amoniaku skladajace sie z dwu kuwet pomiarowej i porów¬ nawczej. Przez kuwete pomiarowa przeplywa lug miedziowy zregenerowany. W kuwecie porównaw¬ czej znajduje sie lug wzorcowy o stezeniu miedzi dwuwartosciowej 3—10 g/litr. Grubosc warstwy lugu w obu kuwetach wynosi 0,4—3,0 mm. Nad kuwetami umieszczone jest zródlo swiatla wytwa- 89 25389 ... 3 rzajace strumien swietlny o dlugosci fali 522— 730 nm, a miedzy kuwetami i zródlem swiatla znajduje sie przeslona o regulowanym polozeniu.Strumien swietlny przechodzi przez kuwety i pada na elementy swiatloczule umieszczone pod kuwe- 5 tami. Elementy swiatloczule polaczone sa z opor¬ nikami w uklad róznicowy, w którym wytwarza sie sygnal elektryczny przy róznicy w natezeniu swiatla strumieni swietlnych padajacych na ele¬ menty swiatloczule. Sygnal elektryczny z ukladu 10 róznicowego jest wzmacniany, przetworzony na znormalizowany sygnal pneumatyczny lub elek¬ tryczny i kierowany do regulatora sterujacego do¬ plywem powietrza do zbiornika lugu zregenero¬ wanego. 15 Urzadzenie wedlug wynalazku pozwala na ciagla automatyczna regulacje stezenia miedzi dwuwar- tosciowej w lugu miedziowym w zakresie 3—25 g/litr z dokladnoscia +1 g/litr wzgledem za¬ lozonej wartosci, jak równiez umozliwia ciagla re- 20 jestracje zmian tego stezenia w czasie.Zastosowanie urzadzenia wedlug wynalazku eli¬ minuje wytracenie sie miedzi metalicznej w apara¬ turze, zmniejsza pracochlonnosc obslugi laborato¬ ryjnej i nadzoru aparatury technologicznej mycia 25 miedziowego. Stabilizacja stezenia miedzi dwuwar¬ tosciowej zwieksza zdolnosc absorpcyjna lugu mie¬ dziowego, co przyczynia sie do zmniejszenia zuzy¬ cia energii na przetlaczanie lugu i pary na rege¬ neracje lugu oraz stwarza mozliwosci zwiekszenia 30 przepustowosci instalacji.Przyklad wykonania urzadzenia wedlug wyna¬ lazku i polaczenia go z instalacja mycia miedzio¬ wego przedstawia rysunek.Lug zregenerowany ze zbiornika 1 jest podawa- 35 ny pompa 2 poprzez filtr siatkowy 3 do skrubera 4, gdzie po zaabsorbowaniu tlenku wegla z gazu syntezowego jako lug zuzyty 5 jest odprowadzany do regeneracji. Z filtra 3 pobiera sie w sposób ciagly 1 litr/godzine lugu miedziowego do kuwety 40 6 w celu porównania z lugiem wzorcowym w ku¬ wecie 7. Filtr 3 moze byc przedmuchiwany gazem 18 jak powietrze, azot itp. w kierunku przeciwnym do przeplywu lugu miedziowego w celu usuniecia nagromadzonych zanieczyszczen. Kuwety 6 i 7 sa 45 wykonane z materialu przepuszczajacego swiatlo zródla 10 umieszczonego nad kuwetami 6 i 7. Mie¬ dzy zródlem swiatla 10 oraz kuwetami 6 i 7 znaj- 253 4 duja sie filtry swietlne 8 przepuszczajace stru¬ mien swietlny o dlugosci fali 522 do 730. nm i przyslona 9. W kuwecie f7 znajduje sie wzorcowy lug miedziowy zawierajacy 3—10 g/litr miedzi dwuwartosciowej o grubosci warstwy 0,5 mm, a przez kuwete 6 przeplywa w sposób ciagly lug miedziowy o grubosci warstwy 0,5 mm. Pod ku¬ wetami 6 i 7 sa umieszczone dwa elementy swia¬ tloczule 11 polaczone ze soba w ukladzie róznico¬ wym, które zamieniaja energie swietlna na sygnal elektryczny. Sygnal elektryczny przechodzi do wzmacniacza 13, gdzie zostaje wzmocniony i prze¬ tworzony na sygnal znormalizowany pneumatycz¬ ny w przetworniku 14. Nastepnie sygnal pneuma¬ tyczny przechodzi do regulatora 15, który za po¬ moca silownika steruje zaworem 16 zwiekszajac lub zmniejszajac przeplyw powietrza 17 do zbior¬ nika lugu zregenerowanego 1. PLThe subject of the invention is a device for the automatic regulation of the content of divalent copper in the process of washing copper gas for ammonia synthesis. The process of washing the copper gas intended for the synthesis of ammonia consists in the absorption of carbon monoxide contained in the gas in an ammoniacal solution of cuprous-copper salts called copper liquor. Fresh copper liquor contains 110-135 g / l of copper, including -20 g / l of divalent copper, and in addition 140-160 g / l of ammonia and 130-150 g / l of carbon dioxide. Monovalent copper is an active ingredient, a bivalent stabilizing ingredient. After absorption of the carbon monoxide, the copper lug is subjected to a regeneration process, during which, by heating to 60-80 ° C, carbon monoxide is desorbed, and then, when the solution is cooled to 10-15 ° C, the ammonia is supplemented. in the solution and correction of monovalent and divalent copper concentrations. Maintaining the divalent copper concentration within the given limits is necessary in the process of carbon oxide absorption in the copper slurry, because at lower concentrations there is a precipitation of metallic copper in the equipment and pipelines, and at higher concentrations, The absorption capacity of copper liquor. At present, the determination of the content of bivalent copper is carried out by the laboratory method, using known methods of quantitative or instrumental analysis. The regulation of the concentration of divalent copper on the basis of the results of analyzes is performed periodically, most often by changing the air addition to the regenerated copper slug tank or, less frequently, by changing the parameters of the regeneration of the copper slug. The disadvantages of the described regulation of the concentration of bivalent copper consist in the high labor-intensive workload and qualified employment. service for the determination of divalent copper, the possibility of errors in sampling and analysis, because monovalent copper very easily absorbs oxygen from the air, obtaining information about the composition of the slurry only at certain intervals of time defined by the frequency of analyzes and the occurrence of disturbances The essence of the invention is a device for automatic control of the content of bivalent copper in the copper liquor used in the process of washing copper gas for ammonia synthesis, consisting of two cuvettes of measuring and comparative. The regenerated copper strand flows through the measuring cuvette. In the reference cuvette there is a reference stick with a divalent copper concentration of 3-10 g / liter. The thickness of the lug layer in both cuvettes is 0.4-3.0 mm. Above the cuvettes there is a light source, which produces 89 25389 ... 3 luminous flux with a wavelength of 522-730 nm, and between the cuvettes and the light source there is a diaphragm with an adjustable position. The light beam passes through the cuvettes and hits the photosensitive elements underneath 5 coupons. The photosensitive elements are connected with resistors in a differential circuit, in which an electric signal is generated when there is a difference in the intensity of light of the light streams incident on the photosensitive elements. The electrical signal from the differential circuit is amplified, converted into a standard pneumatic or electric signal and directed to a regulator that controls the flow of air to the regenerated slurry tank. The device according to the invention allows for a continuous automatic control of the concentration of divalent copper in the copper liquor in the range of 3 - 25 g / liter with an accuracy of +1 g / liter with respect to the assumed value, and also enables the continuous registration of changes in this concentration in The use of the device according to the invention eliminates the loss of metallic copper in the device, reduces the laboriousness of laboratory service and supervision of technological equipment for copper washing. The stabilization of the double-value copper concentration increases the absorption capacity of the copper slurry, which contributes to the reduction of energy consumption for the transfer of the slug and steam to the regeneration of the slug, and offers the possibility of increasing the throughput of the installation. Example of the device according to the invention and connection from the copper washing plant is shown in the figure. The recovered lug from the tank 1 is fed to the pump 2 through the strainer 3 into the scrubber 4, where, after absorbing carbon monoxide from the synthesis gas, used lug 5 is discharged for regeneration. From filter 3, 1 liter / hour of copper liquor is continuously drawn into the cuvette 6 for comparison with the standard lye in the cuvette 7. The filter 3 may be purged with gas 18 such as air, nitrogen etc. in the opposite direction to the flow of the copper liquor. to remove accumulated dirt. The cuvettes 6 and 7 are made of a material transmitting the light of the source 10 located above the cuvettes 6 and 7. Between the light source 10 and the cuvettes 6 and 7 there are light filters 8 which pass a light beam with a wavelength of 522 to 730 nm and aperture 9. In the f7 cuvette there is a standard copper strand containing 3-10 g / l of divalent copper with a layer thickness of 0.5 mm, and a copper strand with a layer thickness of 0.5 mm flows continuously through the cuvette 6. Beneath the boxes 6 and 7 there are two light-sensitive elements 11 connected with each other in a differential circuit, which convert the light energy into an electric signal. The electric signal goes to the amplifier 13, where it is amplified and converted into a pneumatic standard signal in the converter 14. Then the pneumatic signal goes to the controller 15, which with the help of the actuator controls the valve 16, increasing or reducing the air flow 17 to regenerated slurry tank 1. PL