Pierwszenstwo: _ __ Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 30.09.1975 81528 KI. 30a,1/01 MKP A61b 1/2 CZYTELNIAl Urzedu Patentowego I Pr! 8i V' fl.i I Twórca wynalazku: Zygmunt Pawlowski Uprawniony z patentu tymczasowego: Panstwowa Wyzsza Szkola Muzyczna, Warszawa (Polska) Przyrzad do badania struktury podniebienia miekkiego Przedmiotem wynalazku jest przyrzad do obiektywnego badania struktury podniebienia miekkiego.Stosowane dotychczas subiektywne metody badan struktury podniebienia miekkiego oparte sa na obserwacji podniebienia miekkiego przez badajacego, fotografii podniebienia miekkiego, diafanoskopii czyli przeswiecania, wprowadzonej przez Herynga, nie sprostaja wymogom okreslenia faktycznego stanu anatomiczne¬ go podniebienia miekkiego. Inne metody badan jak elektromiografia i rentgenografia dotycza badan struktury podniebienia twardego, natomiast fotopletyzmografia, polarografia, reangiografia dotychczas nie znalazly zastosowania do badania struktury poniebienia miekkiego. Dotychczas nie stosowano podobnych przyrzadów do diagnostyki struktury podniebienia miekkiego.Celem wynalazku jest mozliwosc wykrywania metoda bezkrwawa i bezbolesna wade wrodzona, która wystepuje pod postacia podsluzówkowego rozszczepu podniebienia miekkiego i uzyskanie moznosci rejestrowa¬ nia w formie zapisu elektronicznego przenikania swiatla przez warstwy blony sluzowej, warstwe miesni i rozsciegna podniebienia miekkiego. Cel ten zostal osiagniety przez skontruowanie przyrzadu, który stanowi poziome ramie w postaci rury, które zakonczone jest z jednej strony rekojescia wyposazona w wylacznik elektryczny, a z drugiej strony ruchoma, osadzona obrotowo dzwignia z cieglem osadzonym w ramieniu oraz jezykiem spustowym, przy czym na wewnetrznej stronie ruchomej dzwigni wbudowana jest zarówka, natomiast na wprost niej na nieruchomym wsporniku, na koncu poziomego ramienia, osadzona jest germanowa fotodioda polaczona przewodem z automatycznym pisakiem.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony na rysunku, który przedstawia przyrzad w czesciowym przekroju podluznym.Przyrzad wedlug wynalazku sklada sie z poziomego ramienia 1 w postaci cienkiej rurki, która jest zakonczona z jednej strony rekojescia 2, a z drugiej strony ruchomo osadzona obrotowo dzwignia 3 pociagana jezykiem spustowym 4' poprzez cieglo 4 osadzone wewnatrz ramienia 1. Na wewnetrznej stronie dzwigni 3 wbudowana jest zarówka 5, natomiast na wprost niej na nieruchomym wsporniku 6 ramienia 1 osadzona jest germanowa fotodioda 7 polaczona przewodem 9 z automatycznym pisakiem, nie uwidocznionym na rysunku.Przyrzad zaopatrzony jest ponadto w wylacznik 8 pradu stalego dla zarówki 5 najkorzystniej osadzony w rekojesci 2. i2 81528 Poziome ramie 1 przyrzadu zakonczone ruchoma dzwignia 3 umieszcza sie podczas badania podniebienia miekkiego w gardle srodkowy, doprowadzajac brzeg ruchomej dzwigni 3 do tylnej sciany gardla. Pozostala czesc ramienia 1 przyrzadu zmieszcza sie w jamie ustnej lacznie z nieruchomym wspornikiem 6 i wbudowana w niej fotodioda germanowa 7, przy czym czesc ramienia 1 wystaje na zewnatrz razem z rekojescia 2 i cieglem 4 oraz wylacznikiem 8. W momencie takiego ustawienia przyrzadu badajacy naciaga poprzez jezyk spustowy 4' cieglo 4, które zmienia pozioma pozycje ruchomej dzwigni 3, lacznie z zarówka 5, o kat przeszlo 90° ± zajmujac pozycje 3' w ten sposób przylega ona do powierzchni nosogardlowej podniebienia miekkiego. W takim ustawieniu powierzchnia podniebienia miekkiego od strony jamy ustnej przylega do dzwigni nieruchomej 6, w której znajduje sie fotodioda germanowa 7. Podniebienie miekkie znajduje sie wiec pomiedzy dzwignia 3 a wsponikiem 6 i wówczas badajacy przyciska wylacznik pradu stalego 8 do zarówki 5 wbudowanej w ruchoma dzwignie 3 przyrzadu. Swiatlo przenika punktowo do powierzchni nosogardlowej podniebienia miekkiego przez obie blony sluzowe i warstwe miesni oraz rozsciegno podniebienia miekkiego i pada na fotodiode germanowa 7.W fotodiodzie germanowej 7 nastepuje zamiana swiatla na prad elektryczny, który jest wzmacniany przez uklad wzmacniaczy i rejestrowany jako impuls elektryczny na automatycznym pisaku. W zaleznosci od rodzaju przeszkody dla swiatla, która stanowi grubosc podniebienia miekkiego, fotodioda germanowa 7 otrzymuje slabsze lub silniejsze impulsy swietlne, które sa funkcja powstalego wiekszego lub mniejszego natezenia pradu elektrycznego.W przypadku prawidlowego podniebienia miekkiego swiatlo przenika przez kilka warstw tkanek, a miano wicie: blone sluzowa od strony jamy nosowogardlowej, rozsciegno podniebienia, warstwe miesni podniebienia miekkiego i blone sluzowa od strony jamy ustnej. W razie wystepowania rozszczepu podsluzówkowego podniebienia miekkiego nie istnieje ciaglosc anatomiczna miesni i rozsciegna. W zwiazku z tym, w przypadku fizjologicznym, wartosc impulsu elektrycznego jest mniejsza anizeli w rozszczepie podsluzówkowym podniebie¬ nia miekkiego, gdzie wartosc ta jest wieksza. PLPriority: _ __ Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: September 30, 1975 81528 KI. 30a, 1/01 MKP A61b 1/2 READING ROOM l of the Patent Office I Pr! 8i V 'fl.i I Inventor: Zygmunt Pawlowski Authorized by a provisional patent: National Higher School of Music, Warsaw (Poland) An instrument for examining the structure of the soft palate The subject of the invention is an instrument for objectively examining the structure of the soft palate. The subjective methods of examining the structure of the palate used so far The soft palate is based on the examiner's observation of the soft palate, a photograph of the soft palate, and the diaphanoscopy, or translucency, introduced by Hering, do not meet the requirements to determine the actual anatomical condition of the soft palate. Other research methods, such as electromyography and X-ray, concern the structure of the hard palate, while photoplethysmography, polarography, and rheangiography have not yet been used to study the structure of the soft palate. So far, no similar instruments have been used to diagnose the structure of the soft palate. The aim of the invention is to be able to detect a bloodless and painless congenital defect in the form of a submucosal cleft of the soft palate, and to obtain the ability to record in the form of an electronic record the penetration of light through the layers of the mucosa, and stretches the soft palate. This goal was achieved by constructing the device, which is a horizontal tube-shaped frame, which ends on one side of the handle with an electric switch, and on the other side a movable, pivotally mounted lever with the rod embedded in the arm and the trigger tongue, with the inner side of the handle being a light bulb is built into the movable lever, while in front of it, on a fixed bracket, at the end of the horizontal arm, there is a germanium photodiode connected by a wire with an automatic pen. The subject of the invention is shown on the drawing, which shows the device in a partial longitudinal section. The device according to the invention consists of a horizontal arm 1 in the form of a thin tube, which ends on one side of the handle 2, and on the other side, a movable rotating lever 3 pulled by the trigger tongue 4 'through a rod 4 embedded inside the arm 1. On the inside of the lever 3 there is a light bulb 5, and on the other right on it on The fixed support 6 of the arm 1 is embedded with a germanium photo diode 7 connected by a wire 9 with an automatic pen, not shown in the drawing. The example is also provided with a DC switch 8 for a bulb 5, preferably embedded in the handle 2. i2 81528 Horizontal instrument arm 1 terminated with a movable lever 3 is placed during the examination of the soft palate in the middle pharynx, leading the edge of the mobile lever 3 to the posterior wall of the pharynx. The rest of the arm 1 of the device fits into the oral cavity, including the fixed support 6 and the embedded germanium photodiode 7, while the part of the arm 1 protrudes outwards together with the handle 2 and the trigger 4 and the switch 8. When the device is positioned in this way, the examiner pulls by trigger tongue 4 'rod 4, which changes the horizontal position of the movable lever 3, including the bulb 5, with an angle of more than 90 °, taking the position 3', thus adjacent to the nasopharyngeal surface of the soft palate. In such an arrangement, the surface of the soft palate from the oral cavity side adjoins the fixed lever 6, in which there is a germanium photodiode 7. The soft palate is located between the lever 3 and the bracket 6, and then the examiner presses the DC switch 8 to the bulb 5 built into the movable lever 3 of the device. The light penetrates pointwise into the nasopharyngeal surface of the soft palate through both the mucous membranes and the muscle layer, and the stretch of the soft palate and falls on the germanium photodiode 7. In the germanium photodiode 7, the light is converted into an electric current, which is amplified by the amplifier system and registered as an electric impulse on the automatic pen. Depending on the type of obstruction to the light, which is the thickness of the soft palate, the germanium photodiode 7 receives weaker or stronger light pulses, which are a function of the resulting greater or lesser electric current. In the case of a normal soft palate, light penetrates through several layers of tissues, and is called : nasopharyngeal mucosa, palate stretch, soft palate muscle layer and oral mucosa. In the presence of a submucosal cleft soft palate, there is no anatomical continuity in the muscles and the stretcher. Accordingly, in the physiological case, the value of the electrical impulse is smaller than in the submucosal cleft of the soft palate, where the value is greater. PL