PL80879B1

PL80879B1 -

Info

Publication number: PL80879B1
Application number: PL13986870A
Authority: PL
Priority date: 1969-04-09
Filing date: 1970-04-07
Publication date: 1975-08-30
Also published as: DE2013333A1; CS155553B1; DE2013333B2; FR2042892A5; AT323401B; DE2013333C3; BE747239A; RO61926A

Description

Uprawniony z patentu: Experimentalnoe Proizvodstvo po Razrabotke i lzgotovleniju Sredstv Mekhanizatsii v Stroitelstve Tresta „Kievorgstroi", Kijów (Zwiazek Socjalistycznych Republik Radzieckich) _,.Urzadzenie do spawania materialów termoplastycznych w arkuszach, zwlaszcza linoleum Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do spawania materialów termoplastycznych w arkuszach, zwlasz¬ cza do laczenia na styk arkuszy linoleum bezposrednio na obiektach budowanych, jak równiez w warunkach fabrycznych.Znane sa powszechnie urzadzenia do spawania materialów termoplastycznych w arkuszach droga nadtopie¬ nia nagrzanym gazem krawedzi spawanych arkuszy i materialu dodatkowego w postaci sznura, umieszczonego na styku arkuszy. Takie urzadzenia zawieraja ogrzewany wydrazony korpus, poprzez który doprowadza sie gaz, nagrzewajacy, polaczona z korpusem glowice spawarki majaca prowadnice dla sznura materialu dodatkowego zakonczona trzema okraglymi otworami wylotowymi rozdzielajacymi potok nagrzanego gazu na trzy potoki, z których jeden (centralny) skierowany jest do strefy spawania, a dwa pozostale odpowiednio na material dodatkowy i spawane krawedzie dla ich wstepnego podgrzewania przed spawaniem. Urzadzenie zaopatrzone jest w rolke przyciskowa dla zaciskania i wygladzania tworzacej sie spoiny. Okragle otwory wyjsciowe, zapewniaja podgrzewanie dodatkowego materialu i spawanych krawedzi jedynie na nieduzych odcinkach, dlatego tez znane urzadzenia pozwalaja dokonywac spawania z szybkoscia nie wieksza niz 20 m/godz. Próby zwiekszenia szybkosci spawania poprzez zwiekszenie srednicy wymienionych otworów wylotowych doprowadzaly do nieznacznego jej zwiekszenia, gdyz nagrzewaly sie przy tym odcinki, nie biorace udzialu w spawaniu. Podwyzszenie zas temperatury doprowadzalo do przegrzania i spalania sie materialów spawanych.Celem wynalazku jest usuniecie wymienionych niedogodnosci. Dla osiagniecia tego celu postawiono zadanie zbudowania urzadzenia do spawania materialów termoplastycznych w arkuszach, zwlaszcza linoleum, w którym ksztalt otworów wylotowych glowicy spawarki pozwalalby w jednostce czasu podgrzewac duzy odcinek spawanych krawedzi i materialu dodatkowego i zapewnialby tym samym duza szybkosc spawania.Postawione zadanie rozwiazane zostalo w ten sposób, ze w urzadzeniu do spawania materialów termo¬ plastycznych w arkuszach, zwlaszcza linoleum, z wykorzystaniem materialu dodatkowego, nadtapianego nagrza¬ nym gazem, zawierajacym ogrzewany wydrazony korpus, poprzez który doprowadza sie gaz, polaczona z korpusem glowice spawarki, majaca otwory wylotowe dla doprowadzenia nagrzanego gazu do strefy spawania i dla uprzedniego podgrzania dodatkowego i spawanego materialu, oraz prowadnice dla dodatkowego materialu,2 80 879 zgodnie z wynalazkiem, otwory do uprzedniego podgrzewania dodatkowego i spawanego materialów wykonane sa w w postaci przeciec szczelinowych, z których pierwsze rozmieszczone jest wzdluz prowadnic dla materialu dodatkowego, a drugie rozmieszczone jest w ten sposób, ze w polozeniu roboczym urzadzenia jest ono skierowane wzdluz krawedzi spawanych. ^ Istota wynalazku polega na tym, ze material dodatkowy dzieki nagrzewaniu w prowadnicach glowicy spawarki dochodzi do strefy spawania, bedac juz przygotowanym do spawania, to jest w stanie ciagliwym.Krawedzie spawanych arkuszy dzieki strumieniowi nagrzanego gazu, nakierowanego na nie, sa juz równiez przygotowane do spawania.Obecnosc przeciec szczelinowych w glowicy spawarki proponowanego urzadzenia znacznie zwieksza dlugosc odcinków wstepnie nagrzanego dodatkowego i spawanego materialu, co z kolei zwieksza szybkosc ich wstepnego nagrzewania. W ten sposób, w miejscu spawania nie traci sie czasu na podgrzewanie materialów spawanych, dlatego tez szybkosc spawania uwarunkowana jest praktycznie szybkoscia ukladania materialu dodatkowego na styku spawanych arkuszy i znacznie wzrasta w porównaniu ze znanymi urzadzeniami.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedsta¬ wia urzadzenie do spawania arkuszy linoleum, w przekroju podluznym, fig. 2 przedstawia urzadzenie w widoku z góry, z przekrojem czesciowym, fig. 3 przedstawia glowice spawarki, widok wedlug strzalki A na fig. 1, fig. 4 przedstawia glowice spawarki, widok wedlug strzalki B na fig. 1, fig. 5 przedstawia ogólny widok przyrzadu do przyciskania przylegajacych krawedzi spawanych odcinków arkuszy linoleum.Przedstawione na rysunku urzadzenie sklada sie z wydrazonego korpusu 1 (fig. 1 i 2), z jednej strony którego przylaczona jest glowica spawarki 2, a z drugiej silnik elektryczny 3 z wentylatorem 4. W korpusie 1 umieszczony jest grzejnik elektryczny w postaci elementu ceramicznego 5 ze spirala 6. Do glowicy spawarki przymocowana jest prowadnica sznura materialu dodatkowego 7, majaca postac rurki 8. Glowica spawarki ma kanal 9 dla przeplywu strumienia nagrzanego powietrza (pokazanego strzalka C) do strefy spawania. Kanal 9 jest zakonczony otworem centralnym 10, a w sciankach jego czesci wylotowej, sa wykonane przeciecia szczelinowe 11 i 12.Przeciecie szczelinowe 11 umieszczone jest w dnie glowicy 2 w ten sposób, ze w polozeniu roboczym urzadzenia jest ono skierowane wzdluz spawanych krawedzi 12 a przeciecie szczelinowe 13 wzdluz rurki 8, przy czym w rurce 8 równiez jest przeciecie 14, zbiegajace sie z przecieciem 13, dla przejscia nagrzanego powietrza, bezposrednio do sznura matrialu dodatkowego 7. W glowicy 2 przewidziane sa zaslony 15 i 16 (fig. 4 i 5) przykrywajace przeciecia szczelinowe 11 i 13. Do glowicy 2 umocowuje sie wspornik 17 z rolka 18 i obciaze¬ niem 19, a na korpusie 1 umocowane sa rolki podporowe 20 i rekojesc 22.Urzadzenie wedlug wynalazku dziala w sposób nastepujacy. Urzadzenie ustawia sie na uprzednio ulozone na podlodze przeznaczone do spawania arkusze linoleum w ten sposób, aby rolki 21 kierujace (fig. 1) znajdowaly sie na ich styku. Sznur materialu dodatkowego 7 zaklada sie przez rurke 8 pod rolke 18 i wlacza sie silnik elektryczny 3 wentylatora 4, który zaczyna podawac chlodne powietrze do korpusu 1. Powietrze, nagrzane przy pomocy spirali 6 grzejnika elektrycznego do temperatury spawania, przeplywa do kanalu 9 glowicy 2. Dzieki przecieciom szczelinowym 11 i 13 strumien powietrza nagrzanego (pokazany strzalka C) skierowuje sie nie tylko do otworu centralnego 9 do miejsca spawania, lecz jednoczesnie i na sznur materialu dodatkowego 7 i na spawane krawedzie 12 przed miejscem spawania, nagrzewajac je do stanu ciagliwego na odcinkach, mniej wiecej równych dlugosci szczelin 11 lub 13.Przy pomocy rekojesci 22 urzadzenie na rolkach podporowych 20 przesuwa sie wzdluz styku spawanych arkuszy linoleum. Przy tym rolka 18 uklada w nim sznur materialu dodatkowego 7. Strumien goracego powietrza, skierowany z centralnego otworu wylotowego 10 do strefy spawania, nadtapia jednoczesnie krawedzie arkuszy spawanych i material dodatkowy, dokonujac ich spawania. Przy przemieszczeniu urzadzenia wzdluz styku arkuszy rolka 18 zaciska i wygladza tworzacy sie szew spoiny. Krawedzie spawanych arkuszy linoleum pod dzialaniem wysokiej temperatury moga sie wzdymac. Dla zapobiezenia temu, odcinki arkuszy, przylegajace do krawedzi sa przyciskane przez elementy 25 (fig. 5). W zaleznosci od rodzaju materialów spawanych i temperatu¬ ry otoczenia, zaslonami 15 i 16 (fig. 3 i 4) regulowana jest ilosc powietrza nagrzanego, przechodzacego przez przeciecia szczelinowe 11 i 13. Niezbedny do spawania nacisk zapewnia sie obciazeniem 19. Utrzymanie stalej ilosci powietrza, przechodzacego przez wentylator 4 i zapewnienie optymalnych warunków chlodzenia silnika elektrycznego osiaga sie zaworem 24 (fig. 2), a regulowanie temperatury nagrzewanego powietrza — zaworem 23.Urzadzenie wedlug wynalazku zwieksza szybkosc spawania w porównaniu ze znanymi urzadzeniami 4—5 — i daje efekt ekonomiczny wskutek podniesienia wydajnosci pracy. PL PLThe right holder of the patent: Experimentalnoe Proizvodstvo po Razrabotke i lzgotovleniju Sredstv Mekhanizatsii v Stroitelstve Tresta "Kievorgstroi", Kiev (Union of Soviet Socialist Republics) _. A device for welding thermoplastic materials in sheets, especially linoleum welding, a device for welding thermoplastic materials in sheets, especially linoleum. Equipment for welding thermoplastic materials in sheets by hot gas melting the edges of the sheets to be welded and the additional material in the form of a rope placed at the contact point of the sheets is widely known Such devices include a heated hollow body through which the heating gas is supplied, a welding head connected to the body having guides for a wire of filler material terminated with three circular outlets separating the stream of heated gas into the pipe. three streams, one (central) of which is directed to the welding zone, and the other two are directed to the filler material and welded edges, respectively, for preheating them before welding. The device is equipped with a press roller for clamping and smoothing the joint that forms. Circular exit holes provide heating of the additional material and welded edges only in short sections, therefore known devices allow welding at a speed of not more than 20 m / h. Attempts to increase the welding speed by increasing the diameter of the mentioned outlet openings led to a slight increase in it, as the sections not involved in welding were heated. Increasing the temperature led to overheating and combustion of the welded materials. The aim of the invention is to eliminate the above-mentioned disadvantages. To achieve this goal, the task was to build a device for welding thermoplastic materials in sheets, especially linoleum, in which the shape of the outlet openings of the welding head would allow for heating a large section of the welded edges and filler material per unit time and thus ensure a high welding speed. in a device for welding thermoplastic materials in sheets, especially linoleum, with the use of an additive material, melted with heated gas, containing a heated hollow body through which gas is supplied, connected to the body, a welding head having outlet openings for to bring the heated gas to the welding zone and to pre-heat the additional and welded material, and the guides for the additional material, according to the invention, the openings for the preliminary heating of additional and welded materials are made in the form of slotted cuts, with the first of which is arranged along guides for the filler material, the second of which is arranged in such a way that in the working position of the device it is directed along the edges to be welded. ^ The essence of the invention consists in the fact that the additional material, due to heating in the guides of the welding head, reaches the welding zone, being ready for welding, i.e. in a tensile state. The edges of the sheets being welded due to the jet of heated gas directed at them are also already prepared for welding. The presence of slotted joints in the head of the welding machine of the proposed device significantly increases the length of the sections of the pre-heated additional and welded material, which in turn increases the speed of their pre-heating. In this way, at the point of welding, no time is wasted on heating the materials to be welded, therefore the welding speed is practically determined by the speed of laying of the filler material at the joint of the sheets to be welded, and it significantly increases compared to known devices. The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows a device for welding linoleum sheets in longitudinal section, fig. 2 shows the device in a top view with a partial section, fig. 3 shows the welding heads, a view according to arrow A in fig. 1, fig. 4 shows the head of the welding machine, the view according to the arrow B in fig. 1, fig. 5 shows a general view of the device for pressing adjacent edges of the welded sections of linoleum sheets. The device shown in the figure consists of a hollow body 1 (fig. 1 and 2), with one on the side of which the welding head 2 is connected, and on the other side, the electric motor 3 with the fan 4. In the body 1 place There is an electric heater in the form of a ceramic element 5 with a spiral 6. A filler material cord guide 7, in the form of a tube 8, is attached to the welding head. The welding head has a channel 9 for the flow of heated air (shown by arrow C) to the welding zone. The channel 9 ends with a central hole 10, and in the walls of its outlet part, slit cuts 11 and 12 are made. The slot cut 11 is placed in the bottom of the head 2 in such a way that in the operating position of the device it is directed along the welded edges 12 and the slit cut 13 along the tube 8, the tube 8 also has a cut 14, coinciding with the cut 13, for the passage of the heated air directly into the additional material string 7. In the head 2 there are provided covers 15 and 16 (Fig. 4 and 5) covering slotted cuts 11 and 13. A bracket 17 with a roller 18 and a load 19 is fastened to the head 2, and support rollers 20 and a handle 22 are fixed to the body 1. The device according to the invention works as follows. The device is placed on the linoleum sheets to be welded previously laid on the floor in such a way that the guide rollers 21 (Fig. 1) are at their contact. The string of additional material 7 is put through the tube 8 under the roller 18 and the electric motor 3 of the fan 4 is turned on, which starts to supply cool air to the body 1. The air, heated by the spiral 6 of the electric heater to the welding temperature, flows into the channel 9 of the head 2. Thanks to the slots 11 and 13, the stream of heated air (arrow C shown) is directed not only to the central hole 9 to the welding site, but also to the additional material string 7 and the welded edges 12 in front of the welding site, heating them to a ductile state in the sections , approximately equal to the length of the slots 11 or 13. With the aid of the handle 22, the device on the support rollers 20 moves along the contact area of the welded linoleum sheets. The roll 18 arranges therein the string of filler material 7. The hot air jet directed from the central outlet 10 to the welding area simultaneously melts the edges of the welded sheets and the filler material, thereby welding them. As the device is moved along the contact of the sheets, the roll 18 clamps and smoothes the seam that forms. The edges of the welded sheets of linoleum may become puffed when exposed to high temperatures. To prevent this, the edge sections of the sheet are pressed against the elements 25 (Fig. 5). Depending on the type of materials to be welded and the ambient temperature, the amount of hot air passing through the slit cuts 11 and 13 is regulated by the curtains 15 and 16 (Figs. 3 and 4). The pressure required for welding is provided by a load 19. Maintaining a constant amount of air valve 24 (Fig. 2) is achieved by means of valve 24 (Fig. 2), and the regulation of the heated air temperature is achieved by valve 23. The device according to the invention increases the welding speed compared to the known devices 4-5 - and gives an economic effect as a result of increased work efficiency. PL PL

Claims

1. Claims 1. A device for welding thermoplastic materials in sheets, in particular linoleum, with the use of an additive material, melted with heated gas, comprising a hollow heated body, through which gas is supplied, connected to the body, a welding head having outlet openings to bring the heated gas to the welding zone and to pre-heat the filler and weld material, guides for the filler material and a push-button device, characterized in that the openings for pre-heating the filler and welded material are made in the form of at least two slot cuts (11 and 13 ), the first of which is arranged along a tube (8) which is the filler material guide, and the second is arranged in such a way that in the working position of the device it is directed along the welded edges (12).

2. Device according to claim The apparatus of claim 1, characterized in that it has shutters (15 and 16) covering the slit cuts (11 and 13) provided to regulate the amount of heated gas supplied. r80 879 F / f 5 // 15 a FIG. 3 FIG. 4 23 ¦16 sfi Prac. Typographer. UP PRL. Mintage 120 + 18 Price PLN 10 PL PL