Wynalazek niniejszy dotyczy urzadize- nia ochronnego do obwodów elektrycznych instalacyj oswietleniowych w wagonach ko¬ lejowych. Dotychczas, a w szczególnosci w instalacjach jednobaterjowycih, umie¬ szczano w obwodlzie, pomiedzy baterja i przewodem glównymi prowadzacym od pradnicy, tak 'zwany bezpiecznik topikowy, w celu zabezpieczenia baterji i dla ochrony przeciwko pozarowi, który moze powstac wskutek1 dlugotrwalego i silnego krótkiego zwarcia w isieci. Bezpiecznik uzywany w tym .celu w praktyce nie byl jednak w gruncie rzeczy topikowym, lecz przedsta¬ wial pasek miedziany lub inny przewodnik, który mógl stopic sie jedynie w wypadku krótkiego zwarcia trwajacego dluzej. Z drugiej zas strony nie jest wskazanem sto¬ sowac bezpiecznik topiacy sie z sizybkoscia normalna, poniewaz w razie stopienia sie wskutek pewnego umiarkowanego przecia¬ zenia lub chwilowego krótkiego izwarcia, napiecie pradnicy moze podniesc sie odra^ zu do bardzo wysokiego poziomu, gdyz nie jest regulowane w znany sposób przez ba- terje. Wskutek zas zbytniego podniesienia sie napiecia moga przepalic sie zarówno uzwojenie wzbudzajace pradnicy, jak i cewki potencjalne w samej instalacji lub tez moga nastapic inne ^uszkodzenia w ^sie¬ ci. Z tego to powodu wlasnie stosowano bezpiecznik o nienormalnie ^wysokiej od¬ pornosci na stopienie!, który wobec tego nde mógl zabezpieczyc obwodów instalacji w sposób skuteczny.Unzadzenie ochronne wedlug wymalae-ku zawiera wylacznik elektromagnetyczny zaopatrzony w cewka potencjalna, która w warunkach normalnych jest wzbudzona niedostatecznie aby mogla poruszyc rze¬ czony wylacznik, ale w razie zwarc w ob¬ wodach cewka ta wzbudza sie Itak silnie, iz moze uruchomic wylacznik w celu zmie¬ nienia warunków obwodowych instalacji w taki sposób, aby ijprzywrócic ponownie stan bezpieczenstwa. W jednem z wykonan u- rzadzenia wedlug wynalazku stosuje sie polaczenie bezpiecznika z wylaozmiifiieni po¬ tencjalnym, który wlaczony jest pomie¬ dzy koncówki bezpiecznika i sluzy do zmie¬ niania -warunków obwodowych instalacji w taki sposób, aby zapewnic stan bezpieczen¬ stwa w wypadku stopienia sie bezpieczni¬ ka. Bezpiecznik moze byc np. umieszczamy w obwodfcie baterji, a wylacznik potencjal¬ ny, wlaczony pomiedzy jego koncówki, moze otwierac obwód uzwojenia wzbudza¬ jacego pradnicy, i wówczas mozna uzyc bezpiecznik stapiajacy sie ' w przeciagu czasu mniej nienormalnym lub zupelnie normalnym, tak ze w warunkach normal¬ nych bezpiecznik ten krótko zwiera cew¬ ke lub cewki, posiadajace wysoki opór i sluzace do poruszania wylacznika poten¬ cjalnego. Wylacznik potemcjalmy moze byc uzyty nie do przerywania obwodu uzwojenia wzbudzajacego, co powodowalo¬ by pogasanie lamp w wagonie podczas dal¬ szego biegu pociagu, lecz moze sluzyc do wlaczania odpowiednio kalibrowanego o- poni celem obciazenia pradnicy w sposób równy lub zblizajacy sie do obciazenia spowodowanego uprzednio normalnem la¬ dowaniem baterji. / Celem dokladniejszego wyjasnienia istoty wynalazku, poniizej podano opis od¬ nosnie do zalaczonych rysunków, przedsta¬ wiajacych schematycznie przyklady zasto¬ sowania praktycznego wynalazku w wago^ nowej instalacji oswietleniowej.Na fig. I, widzimy baterjje 6 instalacji wagonowej i pradnice d, zaopatrzona w u- zwojenie wzbudzajace e i wlaczana samo¬ czynnie przy okreslonej szybkosci pociagu przez wylacznik c dzialajacy W sposób znany, Pomiedzy baterja b i przewodem glównym prowadzacym od pradnicy, u- mieszczony jest bezpiecznik topikowy f, przycz&ai bafterja lub pradnica zasilaja pradem lampy elektryczne /. Pomiedzy koncówki bezpiecznika / wlaczona jest cewka potencjalna g nalezaca do elektro¬ magnesu, którego kotwica h przymoco¬ wana jest do dzwigni /, znajdujacej sie pod wplywem sprezyny k, dziala¬ jacej, to po jednej to po drugiej stro¬ nie osi obrotu rzeczonej dzwigni. Dzwignia / dzwiga izolowana (szczoteczke laczniko¬ wa m, która na rysunku styka sie kontak¬ tami n i n1, zamykaj ac w ten sposób imost- kiiem przerwe w obwodzie uzwojenia wzbu¬ dzajacego e. W warunkach normalnych, u- zwojenie g nie jest wzbudzone w sposób widoczny, poniewaz pomiedzy koncówkami bezpiecznika / niema wyraznej (róznicy po¬ tencjalów; jednak po stopieniu sie bez¬ piecznika / na uzwojenie g wplywa dosc duza róznica potencjalów, w szczegól¬ nosci gdy w baterji nastepuje krótkie zwarcie albo tez gdy szybkosc pocia¬ gu jest tak wielka, iz napiecie prad¬ nicy wzrasta po usunieciu znanego czyn¬ nika regulujacego baterje. Gdy to na¬ stapi, uzwojenie g przyciaga do swego bie¬ guna magnetycznego kotwice k wbrew dzialaniu sprezyny k, która az do tej chwi¬ li przyciskala szczoteczke m do kontaktów n, n1 i wówczas obwód uzwojenia wzbu¬ dzajacego przerywa sie, Wskutek i czego pradnica przestaje dzialac. Wskutek opu¬ szczenia sie dzwigni /, punkt jej polacze¬ nia ze sprezyna k, opuszcza sie ponizej osi obrotu dzwigni, wobec czego sprezyna k przytrzymuje teraz dzwignie / w pozycji opuszczonej czyli przerywajacej obwód.Po naprawieniu uszkodzenia w instalacji, — 2 —wklada • sle nowy bezpiecznik /, a dzwignie /Vwstawia ^ie zpowraiem ^w pozycje wska¬ zana na fig.; 1 celem powrotnego zamknie¬ cia obwodu uzwojenia wzbudzajacego pradnicy, .Dzieki powyzszemu urzadzeniu ochronnemu, <{ozas stapiania sie bezpieczni¬ ka /moze byc;bardziej odpowiadajacym nonnalnym warunkom* obwodu hatenji, niz dotychczas, Nalezy przytem zaznaczyc, ze wylacznik potencjalny zabezpiecza )nie- tylko pradnice i baterje, lecz równiez wszystkie inne wylaczniki potencjalne w instalacji W urzadzaniu podanem na fig, 2, wy¬ lacznik elektromagnetyczny oddzialywa nie na obwód wzbudzenia pradnicy jak na fig, 1, lecz na obwód oporu r równolegle¬ go do baterji 6. Szczoteczka m nie sty¬ ka sie tu normalnie z kontaktami n, n1, obwód przeto oporu r jost otwarty, w wy¬ padku jednak stopienia sie bezpiecznika / majgires g przyciaga kotwice h, wskutek czego szczoteczka m wchodzi w zetkniecie z-kontaktami n, n1, (wlaczajac odpowiedniej wielkosci opór r pomiedzy przewodniki glówne-biegnace od pradnicy d. Opór ten wytwarza obdarzenie równe w przyblizeniu obciazeniu normalnemu spowodowanemu przez ladowanie baterji, przyczem dobrze jest«uzyc opór o dodatnim spólczynniku temperatury. Dzieki powyzszemu, ilosc pradu dostarczanego przez pradnice jest utrzymana na jednym poziomie, a napiecie nie przekracza granic dozwolonych, wobec czego oswietlenie dziala przy bardzo* lek¬ kich wahaniach napiecia pomad napiecie po¬ trzebne dto normalnego dzialania lamp.Na fig. 3, na, dwóch przewodnikach bie¬ gnacych od pradnicy pradu zmiennego, za¬ wierajacej trzy pierscienie slizgowe s i u- zwojenie wzbudzajace /, umieszczone sa dwa bezpieczniki f, Z1. Wagonowa instala¬ cja (oswietleniowa dzialajaca pradem sta¬ lym zawiera tu, podobne jak na fig. 1 i 2: baterje 6, samoczynny wylacznik c, prad¬ nice d, jej uzwojenie Wzbudzajace e i lam¬ py /. Uzwojenie / wzbudzajace pT^dnocy pradu zmiennego jest polacziome ze szczo¬ teczka wylacznika tak, iz praldnica pradu zmiennego (napedzana przez os wagonu w taki sam sposób jak pradnica d) jest wzbu¬ dzana jedynie (po wlaczeniu pradnicy d.Pradnica pradu zmiennego jest polaczona bezposrednio np, z odpowiedniemi grzejni¬ kami, a w razie wypadku w jednej z faz powodujacego stopienie sie bezpiecznika / lub Z1, wlasciwy mu magnes g lub g1 wzbu¬ dza sie i przyciaga swa kotwitse h, opu¬ szczajac przez to jodpowiedinia dzwignie /.Kazda z dzwigni / dzwiga szczoteczke m, przyciskana normalnie do dwóch kontak¬ tów n, n1, tak ze opuszczenie sie jednej z dzwigni / przerywa obwód wzbudzajacy pradnicy pradu zmiennego. Dzwignie wlacznikowe / nie sa tu pod wplywem sprezyn k, jak to mialo mifejsce na fig. lii2, lecz (posiadaja piasty zaopatrzone w wy¬ ciecia, w które moga wchodzic plaskie spre¬ zyny k1 w celu naciskania lub przytrzymy¬ wania rzeczonej dzwigni w pozycji zamy¬ kajacej lub przerywajacej obwód. Wylacz¬ niki potencjalne opisane powyzej mozna uzyc jednoczesnie do wkladania nowych bezpieczników o nieco dluzszym czasie sta¬ piania sie, anizeli bezpiecznik normalny, ji to jeszcze przed wykonaniem wlasciwej tym wylaczttMkom czynnosci zabezpieczajacej instalacje. Na fig, 4 np, wylacznik elek¬ tromagnetyczny jest zaopatrzony w ;cew- ke posiadajaca uzwojenie g i rdzen g2.Dzwignia wylacznikowa j1, dzwigajaca szczoteczke kontaktowa m, polaczona jest zapomoca wtyczki wchodzacej w odpowied¬ ni lotwór z rdzeniem g2, a szczoteczka n1 slizga sie po kontaktach lukowatych n2, n3, odpowiadajacych kontaktom n, n1 na fig. 1—3. W danym wypadku, dzwignia j1 jest dwuramienna i posiada na swetoi drugflem ramieniu dwie izolowane szczoteczki kon¬ taktowa u, u1, polaczone ze soba zapomjoca bezpiecznika topdkowego v. Jezeli przyj¬ miemy, ze czynnosc zabezpieczajaca urza- — 3 —dzemia pokazanego na fig. 4 polega na o- twarciu przerwy pomiedzy kontaktami n2, n3, to po stopieniu sie bezpiecznika / róz¬ nica potencjalów, wplywajjaca na uzwoje¬ nie Z, wciaga ku dolowi! irdzen g2, wskutek czego prawe ramie dzwigni / podnosi sie K wprowadza w zetkniecie szczoteczki u, u1 z koncówkami stopionego czyli przerwane¬ go bezpiecznika, nile (rozlaczajac jednak przytem szczoteczki kontaktowej m umie- szicgomiej na ramieniu j1 z kontaktami n2, n3.Dzieki {towyizszemu, bezpiecznik v, który moze ftopic sie w przeciagu nieco dluzszego czasu nizeli bezpiecznik /, wchodzi na miejsce bezpiecznika f i wówczas uzwoje¬ nie g przestaje wciagac do swego wnetrza rdzen g2, poniewaz nie wplywa juz na rzeczone uzwojenie róznica potencjalowi, przyczem siziczoteczki u, u1 wstrzymuja ruch rdzenia g2 z chwila zwolnienia czyli odwzbudzenia cewki g. W /wypadku zas stopienia sie bezpiecznika v, cewka wzbu¬ dza sie ponownie i wciaga rdzen g2 wbrew sprezynujacym szczoteczkom u i u1, wsku¬ tek ozego szczoteczka wylacznikawa m roz¬ lacza sie z kontaktami n2, n3 i otwiera ob¬ wód wzbudzajacy pradnicy 'pradu zmienr nego, jezeli oczywiscie ta czynnosc ma byc czynnoscia zabezpieczajaca instalacje. PL PLThe present invention relates to a protective device for the electrical circuits of lighting installations in railway carriages. Until now, and especially in single-battery installations, a so-called fuse has been placed in the circuit between the battery and the main conductor leading from the generator, in order to protect the battery and to protect against fire which may arise as a result of a long-lasting and strong short circuit in the mains . The fuse used for this purpose, however, in practice was not essentially a fuse, but represented a copper strip or other conductor that would only melt in the event of a short short circuit lasting longer. On the other hand, it is not advisable to use a fuse that melts at normal speed, because if it melts due to some moderate overload or temporary short-circuit, the voltage of the generator may increase to a very high level because it is not regulated. in a known manner by bacteria. As a result of the excessive voltage rise, both the excitation winding of the generator and the potential coils in the installation itself may burn out or other damage in the network may occur. For this reason, a fuse with an abnormally high fuse rating was used, which could therefore protect the installation circuits in an effective manner. The protective device according to the design includes an electromagnetic switch equipped with a potential coil which is normally excited not sufficiently to be able to actuate the disabled switch, but in the event of a fault in the circuits, this coil energizes It so strongly that it may actuate the switch in order to alter the peripheral conditions of the installation in such a way as to restore the safety condition. In one embodiment of the device according to the invention, a fuse connection with a potential line is used, which is connected between the fuse terminals and serves to change the peripheral conditions of the installation in such a way as to ensure the safety in case of melting fuse. For example, the fuse may be placed in the battery circuit, and a potential switch connected between its terminals may open the circuit of the exciter winding of the generator, and then a fuse may be used that fuses less abnormal or completely normal over time, also in Under normal conditions, this fuse briefly closes a coil or coils which have a high resistance and serve to actuate the circuit breaker. The switch can then be used not to break the circuit of the excitation winding, which would cause the lamps in the car to go out while the train continues to run, but it can be used to switch on a properly calibrated o-ring in order to load the generator in a way equal to or approaching the load caused previously by normal charging of the battery. For a more detailed explanation of the essence of the invention, the following is a description with reference to the accompanying drawings which schematically show examples of the practical application of the invention in a weighing lighting installation. In Fig. I, we see a battery 6 of a car installation and a generator d, provided with The excitation winding and it is activated automatically at a certain speed of the train by a switch c operating In a known manner, Between the battery and the main conductor leading from the generator, there is a fuse f, a fuse and a baffle or a generator power the electric lamps /. Between the ends of the fuse / there is a potential coil belonging to the electromagnet, the anchor of which h is attached to the lever /, which is under the influence of the spring k, operating, then one side to the other side of the axis of rotation of the said lever . Insulated lever / crane (connecting brush m, which in the drawing touches n1, thus closing the break in the circuit of the excitation winding e with a jumper. Under normal conditions, the winding g is not excited in a visible way, because between the fuse terminals / there is no clear difference (potential difference; however, after the fuse melts / the winding g is affected by quite a large difference of potentials, in particular when there is a short short circuit in the battery or when the speed of the is so great that the voltage of the generator increases after the removal of the known factor regulating the batteries. When this occurs, the winding g attracts the anchors k to its magnetic pole against the action of the spring k, which until then pressed contact brush m n, n1, and then the circuit of the excitation winding breaks, and as a result, the generator stops working. As a result of the lever lowered /, the point of its connection with the spring k leaves below the axis of rotation of the lever, so the spring k now holds the levers / in the lowered position, i.e. breaking the circuit. After repairing the damage in the installation, - 2 - puts a new fuse / and the levers / V puts it back in the position indicated in fig; 1 for the purpose of reclosing the excitation winding circuit of the generator,. Due to the above-mentioned protective device, <{time of fuse melting / may be; more corresponding to the standard conditions * of the hatenji circuit than before, It should also be noted that the potential switch protects) - only generators and batteries, but also all other potential switches in the installation. In the apparatus of Fig. 2, the electromagnetic switch acts not on the excitation circuit of the generator as in Fig. 1, but on the resistance circuit r parallel to the battery 6. The brush m does not normally contact the contacts n, n1, the circuit is therefore open, but in the event of a fuse melting (majgires g) it attracts the anchors h, as a result of which the brush m comes into contact with the contacts n, n1 , (including the appropriate magnitude of the resistance r between the main conductors - extending from the generator d. This resistance produces an endowment approximately equal to the normal load caused by charging the battery, it is good to use a resistance with a positive temperature factor. Due to the above, the amount of current supplied by the generators is kept at one level, and the voltage does not exceed the allowed limits, so that the lighting works with very slight voltage fluctuations, because the voltage needed for normal operation of the lamps. two conductors running from an alternating current generator, containing three slip rings and the excitation winding /, there are two fuses f, Z1. The railroad car installation (the lighting system operating with direct current contains here, similar to Figs. 1 and 2: batteries 6, circuit breaker c, current generators d, its excitation winding and lamps /. Winding / excitation pT ^ dnocy The alternating current is connected with the brush of the circuit breaker so that the alternating current washing machine (driven by the axle of the car in the same way as the alternator d) is only excited (after switching on the alternator d, the alternating current generator is connected directly, for example, to the appropriate heaters) In the event of an accident in one of the phases causing the fuse to melt / or Z1, its specific g or g1 magnet excites and attracts its anchor h, thus lowering the appropriate lever /. Each of the lever / dzwiga brush m , pressed normally to two contacts n, n1, so that the lowering of one of the levers / breaks the excitation circuit of the alternating current generator. The switch-on levers / are not here under the influence of springs k, as was the case in Fig. lii2, with (they have hubs provided with cutouts into which the flat springs k1 can enter in order to press or hold said lever in the closing or breaking position. The potential circuit breakers described above can be used simultaneously for the insertion of new fuses with a slightly longer blown time than the normal fuse, and even before carrying out the appropriate measures to protect the installation. In Fig. 4, for example, the electromagnetic switch is provided with a coil having a winding and a core g2. The switch lever, which is carrying the contact brush m, is connected by means of a plug extending in the corresponding flight with the core g2, and the brush n1 slides. after the arc contacts n2, n3, corresponding to the contacts n, n1 in Figs. 1-3. In this case, the lever j1 is two-armed and has on the puller and the second arm two insulated contact brushes u, u1, connected to each other by means of a fuse v. If we assume that the securing action of the device shown in Fig. 4 consists in opening a gap between contacts n2, n3, then after the fuse / potential difference, affecting the winding Z, is blown, it pulls downwards! The core g2, as a result of which the right arm of the lever / raises K, brings the brush into contact u, u1 with the tips of the melted fuse, or broken fuse, nile (however, disconnecting the contact brush m more closely on the arm with contacts n2, n3. above, the fuse v, which may fuse in a slightly longer time than the fuse /, replaces the f fuse, then the winding g ceases to pull the g2 core into its interior, because the difference in potential is no longer influenced by the winding, with the sisilot u, u1 stop the movement of the g2 core when the g coil is released, i.e. de-energized. In the event that the fuse v melts, the coil re-energizes and pulls the g2 core against the resilient brushes ui u1, as a result the brush switch m disconnects from contacts n2, n3 and opens the circuit that excites the alternating current generator, if of course this activity is to be an activity protecting the installation ions. PL PL