Pierwszenstwo: 31.10.1973 (P. 166299) Zgloszenie ogloszono: 02.11.1974 Opis patentowy opublikowano: 08.09.1975 79848 KI. 85c,6/01 MKP C02c 1/32 Twórcawynalazku: Andrzej Cislowski Uprawniony z patentu tymczasowego: Biuro Projektów Budownictwa Komunalnego „Stolica", Warszawa (Polska) Osadnik radialny Przedmiotem wynalazku jest osadnik radialny. Wynalazek ten jest z dziedziny oczyszczania wody i scieków.Dotychczas w osadnikach radialnych stosowane sa pionowe, pelne sciany zewnetrzne, do których przymocowane sa bezposrednio lub posrednio koryta odprowadzajace wody lub scieki oczyszczane.Celem wynalazku jest zwiekszenie pojemnosci czynnej osadnika oraz powiekszenie dlugosci krawedzi przelewowych koryt. Cel ten zostal osiagniety dzieki temu, ze wyposazono osadnik w siatke slupów usytuowanych na obwodzie osadnika zwienczonych pierscieniem zelbetowym stanowiacym fartuch oraz tor jezdny zgarniacza, przy czym sciana osadnika jest na zewnatrz slupów i pochylone jest pod katem a 25—75° w stosunku do poziomu.Wynalazek zostanie blizej objasniony na przykladzie wykonania przedstawionym na rysunku, na którym w przekroju poprzecznym przedstawiony jest osadnik w miejscu odplywu wód lub scieków. Osadnik sklada sie z siatki slupów zelbetowych 1 umieszczonych na obwodzie i zwienczonych pierscieniem zelbetowym 2 stanowiacym jednoczesnie fartuch — deske odbojowa. Pierscien 2 od strony zewnetrznej zespolony jest z korytem 3 odprowadzajacym wody i scieki oczyszczone. W przykladowym rozwiazaniu pokazano koryto 4 bedace uzupelnieniem koryta 3. Koryto 4 osadzone jest na pochylej zewnetrznej scianie 5 laczacej sie z dnem 6 osadnika. Pomiedzy siatka slupów 1 a pochyla sciana 5 wytworzona zostaje komora przeplywowa 7 stanowiaca powiekszenie czynnej objetosci osadnika. Ponadto pierscien 2 wienczacy slupy stanowi jednoczesnie tor jezdny zgarniacza obrotowego. Kat pochylenia sciany 5 do poziomu uzalezniony jest od rodzaju gruntu, co przy optymalnych warunkach gruntowych pozwala na unikniecie wykonywania szalunku. PL PLPriority: October 31, 1973 (P. 166299) Application announced: November 2, 1974 Patent description was published: September 8, 1975 79848 KI. 85c, 6/01 MKP C02c 1/32 Originator of the invention: Andrzej Cislowski Authorized by the provisional patent: Biuro Projektów Budownictwa Komunalnej "Stolica", Warsaw (Poland) Radial sedimentation tank The subject of the invention is a radial sedimentation tank. This invention is in the field of water and sewage treatment. So far. in radial settling tanks, vertical, full external walls are used, to which the drainage channels or treated sewage are attached directly or indirectly. The aim of the invention is to increase the active capacity of the settling tank and to increase the length of the overflow edges of the channels. This goal was achieved thanks to the fact that the settling tank was equipped with a grid of poles located on the perimeter of the settling tank, topped with a reinforced concrete ring constituting an apron and a scraper track, the wall of the settling tank being outside the poles and inclined at an angle of 25-75 ° in relation to the horizontal. The invention will be explained in more detail in the example of the implementation shown in the drawing, on which in section transverse, there is a sedimentation tank at the point of water or sewage outflow. The settling tank consists of a mesh of reinforced concrete poles 1 placed around the perimeter and topped with a reinforced concrete ring 2 which is also an apron - a fender board. On the outside, the ring 2 is connected with the trough 3 for draining water and treated sewage. In the exemplary solution, the trough 4 is shown, which supplements the trough 3. The trough 4 is mounted on the inclined external wall 5 connecting with the bottom 6 of the settling tank. A flow chamber 7 is created between the grid of posts 1 and the sloping wall 5, which increases the active volume of the settling tank. Moreover, the ring 2 for the poles is also the running track of the rotary scraper. The angle of inclination of the wall 5 to the level depends on the type of soil, which allows for the avoidance of formwork in optimal soil conditions. PL PL