Uprawniony z patentu: Ve Bau-und Montagekombinat Ing,enieurhochbau Berlin, Berlin (Niemiecka Republika Demokra¬ tyczna) Przestawna sciana wewnetrzna Przedmiotem wynalazku jest przestawna sciana wewnetrzna, zwlaszcza do budynków spolecznych i przemyslowych.Znany uklad scian wewnetrznych sklada sie ze 5 slupów, elementów sciennych, czlonów laczacych i zlacz oraz listew pokrywajacych. Slup rurowy zamocowany jest na podlodze i do sufitu posrednio za pomoca listew przysciennych. Na slupach umieszczone sa w ustalonych odstepach kielichy 10 rury, w sposób umozliwiajacy przesuwanie i obra¬ canie. Na kielichach rur znajduja sie uchwyty, za¬ mocowane srubami dwustronnymi, posiadajace szczeliny, o które zaczepiaja elementy scienne, oraz sprezyny ujete przez listwe kryjaca. Przy 15 ukladzie kielichów rur przestawionym o 90°, moz¬ liwe jest stosowanie zlacz w ksztalcie litery T, zlacza krzyzowe i uksztaltowanie narozne elemen¬ tów sciennych. Elementy scienne skladaja sie z blach stalowych, zagietych na brzegach dwukrot- 20 nie pod katem prostym w kierunku przeciwnym, co powoduje powstawanie sprezynujacych jezycz¬ ków, zaczepiajacych o szczeliny uchwytów. Lacze¬ nie elementów sciennych do sufitu i do scian nastepuje za pomoca ksztaltowników w specjal- 25 nym wykonaniu, które w zasadzie przebiegaja przez cala powierzchnie sufitu. Laczenie elemen¬ tów sciennych do podlogi nastepuje posrednio za pomoca listwy przysciennej przebiegajacej przez wszystkie elementy scienne, wykonanej z profilu 3P skrzynkowego, ksztaltownika — U i listew pokry¬ wajacych.Znany uklad scian wewnetrznych ma te wade, ze montaz jest utrudniony z powodu braku mo¬ zliwosci osadzenia elementów sciennych na listwie przysciennej oraz przez utrudnione wlaczanie sprezonych jezyczków elementów sciennych wów¬ czas, gdy sprezone jezyczki nie sa wykonane pro¬ stoliniowo. Wyjmowanie elementów sciennych z wiazania scian jest w zasadzie niemozliwe. Wy¬ miana elementu sciennego w celach naprawczych moze byc z trudnoscia dokonana tylko przez zgie¬ cie elementu sciennego i to tez tylko wówczas, gdy elementy scienne maja konstrukcje dwuwar¬ stwowa. W przeciwnym wypadku, gdy obydwie warstwy sciany skladaja sie z jednej czesci, scia¬ na musi byc demontowana az do tego elementu sciennego, a nastepnie musi byc ponownie mon¬ towana, poniewaz wygiecie calego elementu scien¬ nego do tego stopnia, aby jezyczki sprezynowe zo¬ staly wyciagniete ze szczelin uchwytów, wydaje sie niemozliwe. Poza tym powstaja uszkodzenia powierzchni które sa nMcorzystne przy zadanym montazu. Jezeli konieczne sa nowe podzialy po¬ mieszczen, to z tych samych wzgledów konieczny jest przynajmniej czesciowy demontaz, ukladu scian oraz obróbka materialowa ksztaltowników przysciennych i sufitowych. Znany uklad scian wewnetrznych nie nadaje sie wiec do optymalne¬ go dostosowania do róznych celów zastosowania 7981679816 w budynku, ani tez nie jest do tego celu: przewi¬ dziany.Celem wynalazku jest ulatwienie montazu ele¬ mentów sciennych, demontazu w celach napraw¬ czych i zwiekszenie zdolnosci dostosowania prze¬ stawnej sciany wewnetrznej do róznych celów za¬ stosowania^ w- budynku, równiez sciany juz zmon¬ towanej.Zadaniem wynalazku jest opracowanie kon¬ strukcji, która umozliwilaby wyjmowanie czesci scian z wiazania scian dla pozostawienia w tym miejscu otworu, lub zastapienia inna czescia i/lub wykonania innego zlacza sciany tylko za pomoca prac montazowych bez obróbki materialowej, któ¬ ra wymaga pracy specjalnych fachowców.Przestawna sciana wewnetrzna wedlug wyna¬ lazku sklada sie z elementów sciennych, plytek zaciskowych, elementów polaczeniowych i zlacz oraz listew pokrywajacych. Elementy scienne sa wykonane na przyklad z ram metalowych, plyt i materialu do izolacji dzwieku. Rama metalowa sklada sie ze sprezynujacych ceowników. Ceownik na stronie wzdluznej ramy metalowej ma ksztal trapezowy. Wokól po obydwu stronach ramy me¬ talowej umieszczone sa w pewnym odstepie plyty.Na jednej z plyt jest wewnatrz zamocowany ma¬ terial do izolacji dzwieku. W miejscu zlacza dwóch elementów sciennych, w obydwóch wglebieniach, umieszczony jest elastyczny material, na którym osadzone sa plytki zaciskowe posiadajace na swych stronach wzdluznych wystepy montazowe. Plytki zaciskowe sa polaczone razem za pomoca srub z nakretkami. Na wystepy monitazowe plytek za¬ ciskowych wcisniete sa listwy pokrywajace. Przy zlaczu naroznym umieszczony jest podgiety do gó¬ ry,plaskownik sluzacy jako plytka zaciskowa oraz prostokatna listwa pokrywajaca. Sruby przecho¬ dza w tym .wypadku przez plytke zaciskowa i ksztaltownik ramy. Przy zlaczu teowym po¬ trzebna jest tylko plytka zaciskowa. Sruby prze¬ chodzace przez nie odciskaja element scienny znajdujacy sie w licu muru do. trzeciego elementu sciennego stojacego w. pewnej odleglosci pod ka¬ tem, prostym. Sruby przeprowadzone sa przez ply¬ te,zaciskowa i ksztaltownik ramy elementu scien¬ nego stojacego pod' katem prostym. Przy zlaczu krzyzowym cztery elementy scienne przytrzymuja sie wzajemnie. Elementy scienne stoja na podlo¬ dze. Pomiedzy elementem sciennym a podloga znajduje sie gumowa warstwa, przez co przeno¬ szone sa sily poziome z elementu sciennego na podloge przez tarcie. Przy suficie ksztaltownik-U elemeatu sciennego osadzony jest w ksztaltowni- ku-U znajdujacym sie na suficie lub tez w cze¬ sci dolnej stropu wykonanej w ksztalcie litery U.Przy odmianie wykonania, element scienny ma na przyklad ksztalt pryzmatyczny, a tylko powierzch¬ nie zlacz sa wykonane trapezowo.Przy ukladzie scian wewnetrznych wedlug wy¬ nalazku mozliwe jest usuniecie w dowolnym miej¬ scu , z wiazania elementu sciennego wzglednie listwy pokrywajacej i plytki zaciskowej scian z wiazania scian. Dzieki temu mozliwa jest do¬ wolna zmiana jednego rodzaju zlacza elementu sciennego na inne zlacze, a przy wyjeciu ele¬ mentu sciennego mozliwe jest pozostawienie otworu lub zastapienie innym elementem jak drzwi, okno, szafy lub innym. Oznacza to, ze po¬ dzial pomieszczenia za pomoca scian posrednich 5 moze byc dostosowany .przy malym nakladzie, do róznych celów zastosowania budynku. Zlacze tra¬ pezowe elementów sciennych umozliwia przyjecie duzych tolerancji w kierunku wzdluznym sciany.Montaz odbywa sie w bardzo prosty sposób, przez 10 wsuniecie w górne zaglebienie w ksztalcie litery U na suficie i osadzenie na podlodze, zacisniecie plytek zaciskowych, przy czym sasiednie elemen¬ ty scienne same, przy przeciwstawnym wygieciu, bez podejmowania dodatkowych czynnosci zostaja 15 ustawione w plaszczyznie. Wszystkie zalety stanu techniki, jak prowadzenie przewodów pod listwa¬ mi pokrywajacymi, nanoszenie wylaczników i gniazdek wtyczkowych na listwy pokrywajace; ponowne uzycie elementów polaczeniowych, nano- 20 szenie innej powloki na powierzchnie, umieszcza¬ nie poszczególnych obciazen, na przyklad regalów, w plytki zaciskowe, sa utrzymane.Wynalazek jest przedstawiony tytulem przy- 25 kladu na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przestawna sciane wewnetrzna, fig. 2 — przekrój po linii 1-1 elementu wedlug fig. 1, fig. 3 — zla¬ cze narozne, fig. 4 — zlacze — T, fig. 5 zlacze krzyzowe, fig. 6 — przekrój po linii 2-2, elemen- tu wedlug fig. 1, fig. 7 — przekrój po linii 3-3 — elementu wedlug fig. 1, fig. 8 — przelkirój po linii 4-4 elementu wedlug fig. 1.Przestawna sciana wewnetrzna ma drzwi, okna craz elementy scienne (fig. 1). Na fig. 2 przed- 35 stawione jest normalne zlacze dwóch elementów sciennych 17. Na rysunku tym uwidocznione jest wykonanie krawedzi wzdluznej elementu scienne¬ go 17 za pomoca trapezowego ceownika 5. Na tra¬ pezowym ceowniku 5 umieszczone sa plyty 6. Na 40 jednej z plyt 6 zamocowany jest material do izo¬ lacji dzwieku 7. Obydwa elementy scienne 17 sa przytrzymywane razem za pomoca trapezowych plytek zaciskowych 10 i srub 8 z nakretkami .9.Pomiedzy plytkami zaciskowymi 10 i elementami 45 sciennymi 17 znajduje sie material izolacyjny, .15.Na wystepach montazowych 12 trapezowych ply- * tek zaciskowych 10 osadzone sa listwy pokrywa¬ jace .13. Pomiedzy plytka zaciskowa 10 i listwa pokrywajaca 13 moga byc przeprowadzone prze- ,50 wody. .W zlaczu naroznym i(fig. 3) sruby -8 prze¬ chodza przez trapezowy ceownik 5 i plytke za¬ ciskowa 11 zagieta do góry pod katem prostym.Zlacze jest pokryte prostokatna listwa pokrywa¬ jaca 13. 55 Przy zlaczu — T (fig. 4) sruby 8 z nakretkami 9 .sa,konieczne tylko w jednym kierunku, podczas gdy przy zlaczu krzyzowym przedstawionym na fig.-5, odpadaja wszystkie elementy polaczeniowe.Polaczenie z podloga przedstawione jest na fig. 6. 60 Pomiedzy podloga 1 a elementem sciennym 17 znajduje sie warstwa gumowa 16. Fig. 7 przedsta¬ wia wprowadzenie elementu sciennego 17 w ksztal¬ towniku — U 3 w dowolnej czejsioi sltiriopu 2, zas fig. 8 przedstawila wprowadzenie elementu scien- 65 nego 17 do ksztaltownika — U 3 parzy suficie.5 79816 6 PL PLThe right holder of the patent: Ve Bau-und Montagekombinat Ing, eurhochbau Berlin, Berlin (German Democratic Republic). Movable interior wall. The subject of the invention is an adjustable interior wall, especially for social and industrial buildings. walls, connecting elements and connectors and covering strips. The tubular mullion is fixed to the floor and to the ceiling indirectly by means of wall strips. Pipe sockets 10 are placed at fixed intervals on the poles in a way that enables sliding and rotation. On the sockets of the pipes there are holders, fastened with double-sided screws, having slots with which the wall elements engage, and springs caught by the cover strip. With the arrangement of the pipe sockets staggered by 90 °, it is possible to use T-shaped joints, cross joints and corner formation of the wall elements. The wall elements consist of steel sheets which are folded at the edges twice at right angles in the opposite direction, which results in the formation of resilient tabs which engage in the slots of the handles. The connection of the wall elements to the ceiling and to the walls takes place by means of specially designed profiles which extend essentially over the entire surface of the ceiling. The wall elements are connected to the floor indirectly by means of a wall strip running through all wall elements, made of a 3P box profile, U-profile and covering strips. The known arrangement of internal walls also has the disadvantage that installation is difficult due to the lack of The possibility of mounting the wall elements on the trim and by the difficult engagement of the prestressed pins of the wall elements when the compressed pins are not made in a linear manner. In principle, it is not possible to remove the wall elements from the wall binding. It is difficult to replace the wall element for repair purposes only by bending the wall element, and then only when the wall elements have a double-layer construction. Otherwise, when both layers of the wall are in one piece, the wall must be disassembled up to that wall element and then reassembled as the bend of the entire wall element is sufficiently ¬ Fixed, pulled out of the slots of the handles, it seems impossible. In addition, damage to the surface occurs, which is favorable for the given assembly. If new room divisions are necessary, for the same reasons at least partial disassembly of the wall arrangement and material processing of the wall and ceiling profiles are necessary. The known arrangement of the interior walls is therefore not suitable for optimal adaptation to the various purposes of use in a building, nor is it intended for that purpose: it is intended to facilitate the assembly of the wall elements, disassembly for repair and increasing the adaptability of the movable internal wall to various purposes of use in a building, also of an already assembled wall. The task of the invention is to develop a structure that would allow the removal of parts of the walls from the binding of the walls to leave an opening at this point, or replacement of another part and / or implementation of a different wall joint only by means of assembly work without material treatment, which requires the work of special specialists. According to the invention, the adjustable internal wall consists of wall elements, clamping plates, connecting elements and connectors and covering strips . The wall elements are made of, for example, metal frames, panels and sound insulation material. The metal frame consists of resilient C-profiles. The C-section on the longitudinal side of the metal frame has a trapezoidal shape. Around both sides of the metal frame, there are discs at a distance. On one of the discs there is a material for sound isolation fixed inside. At the junction of two wall elements, in both cavities, an elastic material is placed, on which clamping plates are mounted, with assembly projections on their long sides. The clamping plates are fastened together by bolts and nuts. Cover strips are pressed onto the monitor projections on the clamping plates. At the corner joint there is a bend upwards, a flat bar serving as a clamping plate and a rectangular cover strip. In this case, the bolts pass through the clamping plate and the frame profile. Only a clamping plate is needed for the T-joint. The screws passing through them press the wall element in the face of the wall to. a third wall element standing at a certain distance at a right angle. The bolts are led through the clamping plates and the form of the frame of the wall element at right angles. At the cross joint, the four wall elements hold together. The wall elements stand on the floor. There is a rubber layer between the wall element and the floor, whereby the horizontal forces are transferred from the wall element to the floor by friction. At the ceiling, the U-profile of the wall element is embedded in the U-shaped block located on the ceiling or in the lower part of the ceiling made in the shape of the letter U. In a variant of the execution, the wall element, for example, has a prism shape, and only the surfaces are The joints are trapezoidal. With the arrangement of internal walls, according to the invention, it is possible to remove at any point from the binding of the wall element or the covering strip and the clamping plate of the walls from the binding of the walls. Thanks to this, it is possible to freely change one type of wall element connector to another, and when removing the wall element it is possible to leave the opening or replace it with another element such as a door, window, wardrobe or other. This means that the partition of the room by the intermediate walls 5 can be adapted, with little effort, to the different purposes of the building application. The trapezoidal connection of the wall elements allows the acceptance of large tolerances in the longitudinal direction of the wall. Installation is very simple, by inserting it into the upper U-shaped recess in the ceiling and embedding it on the floor, clamping the clamping plates, whereby adjacent elements the walls themselves, with opposing curvature, are arranged in the plane without any additional action. All the advantages of the state of the art, such as the routing of wires under the cover strips, the application of switches and plug sockets to the cover strips; reusing the connecting elements, applying a different coating to the surfaces, placing individual loads, for example racks, in the clamping plates, are held. The invention is illustrated by the title of the example in the drawing, in which Fig. 1 shows an adjustable wall internal, fig. 2 - section 1-1 of the element according to fig. 1, fig. 3 - corner connector, fig. 4 - T connector, fig. 5 cross connector, fig. 6 - section on the line 2- 2, element according to fig. 1, fig. 7 - section on the line 3-3 - element according to fig. 1, fig. 8 - cross-section on the line 4-4 of the element according to fig. 1. The adjustable inner wall has doors, windows craz wall elements (fig. 1). 2 shows a normal joint of two wall elements 17. The figure shows the longitudinal edge of the wall element 17 by means of a trapezoidal U-profile 5. The triangular U-profile 5 is provided with plates 6. To the plate 6, the sound insulation material 7 is attached. Both wall elements 17 are held together by trapezoidal clamping plates 10 and screws 8 with nuts .9. Insulating material, .15 is provided between the clamping plates 10 and the wall elements 45. Cover strips 13 are mounted on the mounting bosses 12 of the trapezoidal clamping plates 10. 50 water can be led between the terminal plate 10 and the cover strip 13. In the corner joint and (Fig. 3), the bolts -8 pass through the trapezoidal U-profile 5 and the clamping plate 11 bent upwards at right angles. The joint is covered with a rectangular cover strip 13. 55 At the T-joint (Fig. 4) bolts 8 with nuts 9 .sa, only necessary in one direction, while at the cross joint shown in fig. -5, all connecting elements fall off. The connection to the floor is shown in fig. 6. 60 Between the floor 1 and the element. the wall 17 is provided with a rubber layer 16. Fig. 7 shows the insertion of the wall element 17 in the U-shaped profile 3 at any time in the sloth 2, while Fig. 8 shows the insertion of the wall element 17 into the U-shaped profile 3 in the ceiling. .5 79 816 6 EN EN