Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.09.1973 Opis patentowy opublikowano: 30.09.1975 79720 KI. 36c, 11/01 MKP G05d 23/30 C2.T i LLNIA Urzedu Patentowego lu Ij IZ»WMrwt| pLBuC«H| Twórcawynalazku: Marek Sikorski Uprawniony z patentu tymczasowego: Stoleczne Przedsiebiorstwo Energetyki Cieplne], Warszawa (Polska) Uklad regulacji odbioru ciepla w instalacji centralnego ogrzewania zasilanej za pomoca wezla hydroelewatorowego Przedmiotem wynalazku jest uklad regulacji odbioru ciepla w instalacji centralnego ogrzewania zasilanej za pomoca wezla hydroelewatorowego, zapewniajacy za pomoca prostych srodków lepsza regulacje odbioru ciepla.Znane uklady regulacji odbioru ciepla w instalacji centralnego ogrzewania zasilanej poprzez wezel hydro- elewatorowy mialy zawór regulacyjny umieszczony na zasilaniu lub na powrocie w przewodzie wody sieciowej.Zmiana ilosci wody przeplywajacej przez ten zawór powodowala zmiane ilosci wody przeplywajacej przez instalacje wewnetrzna. Zmiana ta byla dokonywana w sposób ciagly lub skokowy. W kazdym z tych przypad¬ ków ta zmiana ilosci przeplywu powodowala zmiane proporcji rozdzialu ciepla pomiedzy poszczególne grzej¬ niki; co stanowilo powazne zaklócenie pracy instalacji i w wielu przypadkach uniemozliwialo stosowanie auto¬ matycznej regulacji wezlów hydroelewatorowych.Celem wynalazku jest usuniecie tej wady przez rozwiazanie zagadnienia prawidlowej regulacji calkowitej ilosci dostarczanego do instalacji ciepla z prawidlowym jego rozdzialem pomiedzy poszczególne grzejniki. Cel ten osiaga sie wedlug wynalazku przez zastosowanie ukladu regulacji dostawy ciepla zawierajacego obwód bocznikujacy hydroelewator, wyposazony w zawór regulacyjny, oraz regulator stalej róznicy cisnien pomiedzy wejsciem i wyjsciem instalacji. W uproszczonej odmianie ukladu wedlug wynalazku zamiast regulatora stalej róznicy cisnien ma on zespól elementów dlawiacych.Do zastosowania ukladu regulacji wedlug wynalazku moga byc uzyte zawory regulacyjne dwupolozeniowe lub o dzialaniu ciaglym. Tak w jednym jak i drugim przypadku regulacja odbioru ciepla przez dana instalacje odbywa sie poprzez zmiane temperatury czynnika grzejnego w instalacji wewnetrznej, przy zastosowaniu w tej instalacji stalego natezenia przeplywu. Zmiane temperatury czynnika grzejnego w instalacji uzyskuje sie poprzez zmiane wspólczynnika zmieszania wody sieciowej z przewodu zasilajacego sieci z woda z przewodu powrotnego instalacji wewnetrznej. Przy zastosowaniu regulacji dwupolozeniowej wystepuja dwa rózne wspólczynniki zmie* szania, z których jeden jest mniejszy a drugi wiekszy od nominalnego. Wymagany odbiór ciepla w instalacji uzyskuje sie w tym przypadku poprzez odpowiednia proporcje czasu pracy instalacji przy podwyzszonym lub zmniejszonym wspólczynniku zmieszania. Przy zastosowaniu regulacji ciaglej mozna osiagnac dowolna wyma¬ gana aktualnie wartosc wspólczynnika zmieszania w ustalonych granicach.2 79720 Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony schematycznie w przykladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia uklad regulacji dostawy ciepla w wezle hydroelewatorowym z automatyczna stabilizacja róz¬ nicy cisnien, a fig. 2 — uproszczona odmiane tego ukladu.Na fig. 1 P1 stanowi przewód doprowadzajacy goraca wode z sieci cieplnej, P2 — przewód powrotny do sieci, P3 — przewód grzejny prowadzacy do instalacji miejscowej i P4 — przewód powrotny z tej instalacji.W przewodzie grzejnym P1, P3 jest umieszczony hydroelewator HE, a w przewodzie powrotnym P4, P2 odgale¬ zienie P5 do hydroefewatora. Do tak przedstawionego schematycznie ukladu zasadniczych elementów hydroele- watorowego wezla cieplnego zostaje podlaczony jako glówny element ukladu regulacji wedlug wynalaz¬ ku — przewód P6 bocznikujacy hydroelewator HE i zaopatrzony w znany jako taki regulacyjny zawór ZR stero¬ wany regulatorem Rw zaleznosci od zapotrzebowania ciepla przez instalacje, a przewód zasilajacy P1 — regula¬ tor RRC stalej róznicy cisnien pomiedzy przewodami P3 i P4 zasilania i powrotu z instalacji.Uklad regulacji przedstawiony na fig. 1 dziala w nastepujacy sposób. Zawór RRC utrzymujac stala róznice cisnien miedzy przewodami P3 i P4 zapewnia niezmiennosc ustalonego rozdzialu ciepla pomiedzy poszczególne grzejniki, natomiat bocznikowy przewód P6 zaopatrzony w regulacyjny zawór ZR z regulatorem R zapewnia pokrycie zapotrzebowania ciepla przez instalacje, ale dopiero wspóldzialanie tych dwóch regulatorów w poda¬ nym ukladzie rozwiazuje postawione na wstepie zagadnienie. Dzieki pokazanej kombinacji dzialania tych dwóch zaworów dzialanie ich sprowadza sie tylko do zmiany tempertury wody w przewodzie P3 przy zachowanej stalej róznicy cisnien miedzy przewodami P3 i P4 a wiec zasilajacym i powrotnym instalcji. Zamiast zamontowania regulatora RRC na przewodzie P1 mozna go zamontowac na przewodzie powrotnym P2 ale moze to byc celowe tylko w rzadkich przypadkach.W uproszczonej odmianie ukladu wedlug wynalazku, pokazanej na fig. 2, zamiast regulatora RRC zastoso¬ wano zespól dwóch elementów dlawiacych K1 i K2 i podlaczenie jednego zamienia przewodu P6 przed elemen¬ tem K2 blizszym do hydroelewatora. Jako elementy dlawiace moga tu byc zastosowane kryzy, a jako jedna z nich (zamiast KI) kryza, która sie czesto stosuje na wejsciu przewodu sieciowego do pomieszczenia wezla.Dobre dzialanie tego uproszczonego ukladu jest uwarunkowane zalozeniem, ze róznica cisnien P1—P2 jest wielkoscia stala lub zmiennosc tej róznicy jest na tyle mala, ze jej wplyw na odchylenia w rozdziale ciepla przy zastosowaniu tego uproszczonego ukladu mozna praktycznie pominac. Hydroelewator HE musi byc tak dobrany aby umozliwial uzyskanie maksymalnego wspólczynnika zmieszania przy nominalnym przeplywie czynnika grzejnego w instalacji centralnego ogrzewania przy zamknietym zaworze ZR na przewodzie bocznikowym, to jest aby umozliwial wykorzystanie pelnej wartosci róznicy cisnien P1-P2 . PL PLPriority: Application announced: September 30, 1973 Patent description was published: September 30, 1975 79720 KI. 36c, 11/01 MKP G05d 23/30 C2.T and LLNIA of the Patent Office lu Ij IZ »WMrwt | pLBuC «H | Inventor: Marek Sikorski Authorized by a temporary patent: Stoleczne Przedsiebiorstwo Energetyki Cieplne], Warsaw (Poland) Heat reception control system in a central heating installation powered by a hydroelectric node The subject of the invention is a heat reception adjustment system in a central heating installation powered by a hydroelectric node, ensuring better regulation of heat collection by simple means. Known systems of regulating heat consumption in a central heating system supplied through a hydro-elevator knot had a control valve located on the supply or return in the mains water line. The change in the amount of water flowing through this valve resulted in a change in the amount of flowing water by internal installations. This change was made either continuously or abruptly. In each of these cases, this change in the amount of flow changed the proportion of the heat distribution among the individual heaters; which constituted a serious disturbance to the operation of the installation and in many cases prevented the use of automatic regulation of hydroelectric knots. The aim of the invention is to eliminate this drawback by solving the problem of correct regulation of the total amount of heat supplied to the installation with its correct distribution among individual radiators. According to the invention, this aim is achieved by the use of a heat supply control system comprising a hydro-elevator bypass circuit, provided with a control valve, and a constant differential pressure regulator between the input and output of the installation. In a simplified version of the system according to the invention, instead of a constant differential pressure regulator, it has a set of throttling elements. For the application of the control system according to the invention, two-position or continuous control valves can be used. In both cases, the regulation of heat consumption by a given installation is carried out by changing the temperature of the heating medium in the internal installation, using a constant flow rate in this installation. The temperature of the heating medium in the installation is changed by changing the mixing ratio of the network water from the supply line to the network and the water from the return line of the indoor installation. When using two-point control, there are two different mixing ratios, one being smaller and the other larger than nominal. The required heat removal in the installation is achieved in this case by the appropriate proportion of the installation operation time with an increased or reduced mixing ratio. With the use of continuous control, it is possible to achieve any currently required value of the mixing ratio within predetermined limits.2 79720 The subject of the invention is schematically illustrated in the embodiment examples in the drawing, in which Fig. 1 shows a heat supply control system in a hydroelectric node with automatic differential stabilization. pressure, and Fig. 2 is a simplified version of this system. In Fig. 1, P1 is a hot water supply pipe from the district heating network, P2 - a return pipe to the network, P3 - a heating pipe leading to the local installation and P4 - a return pipe from this installation. In the heating line P1, P3 there is a hydro-elevator HE, and in the return line P4, P2 an outlet P5 to the hydro-elevator. The main element of the control system according to the invention is connected to the diagrammatically presented system of essential elements of the hydroelectric heat node - the P6 conduit shunting the HE hydro-elevator and provided with the control valve ZR known as such, controlled by the R regulator depending on the heat demand of the installations, and the supply line P1 - the regulator RRC of the constant differential pressure between the lines P3 and P4 of the supply and return from the installation. The control system shown in Fig. 1 works as follows. The RRC valve, maintaining a constant pressure difference between P3 and P4 conduits, ensures the invariability of the determined heat distribution between individual radiators, while the bypass P6 conduit equipped with a ZR regulating valve with the R regulator ensures that the heat demand is covered by the installation, but only the interaction of these two regulators in a given system solves the problem presented in the introduction. Due to the shown combination of these two valves, their operation is reduced only to changing the water temperature in the P3 conduit with a constant pressure difference between P3 and P4 conduits, and thus the supply and return of the installation. Instead of mounting the RRC controller on the line P1, it can be mounted on the return line P2, but it may be expedient only in rare cases. In a simplified version of the system according to the invention, shown in Fig. 2, instead of the RRC controller, a set of two choke elements K1 and K2 was used. and connection of one changes the conduit P6 in front of the element K2 closer to the hydroelectric elevator. Flanges can be used as choke elements, and one of them (instead of KI) is an orifice, which is often used at the entry of the network cable to the junction room. Good operation of this simplified system is conditioned by the assumption that the pressure difference P1 - P2 is a constant value or the variability of this difference is so small that its influence on the deviations in heat distribution can be practically neglected using this simplified system. The HE hydro-elevator must be selected so that it allows to obtain the maximum mixing ratio at the nominal flow of the heating medium in the central heating installation with the ZR valve on the bypass line closed, i.e. to enable the use of the full value of the P1-P2 pressure difference. PL PL