Uprawniony z patentu: Farbwerke Hoechst Aktiengesellschaft vormals Meister Lucius und Bruning, Frankfurt n/Me¬ nem (Republika Federalna Niemiec) Sposób suszenia produktów chemicznych i urzadzenie do suszenia produktów chemicznych Przedmiotem wynalazku jest sposób suszenia produktów chemicznych i urzadzenie do stosowa¬ nia tego sposobu.Znany jest sposób suszenia produktów chemicz¬ nych w znanych suszarkach. Ten znany sposób nie jest korzystny przy suszeniu takich produktów chemicznych jak barwników, leków, organicznych pólproduktów. Celem wynalazku jest opracowanie sposobu i urzadzenia, umozliwiajacych uzyskanie dobrze jakosciowo wysuszonych produktów che¬ micznych.Sposobem wedlug wynalazku jest mozliwe su¬ szenie okreslonych produktów, na przyklad barw¬ ników, leków organicznych pólproduktów. Jest oczywiste, ze substancje suszone nie moga reago¬ wac chemicznie z metanolem. Sposób ma szczegól¬ ne znaczenie dla suszenia takich substancji, które sa otrzymywane' przy ich wytwarzaniu w postaci roztworów metanolowych i zawiesin lub jako wil¬ gotne metanolowe osady. Aby móc lepiej sterowac procesem wypalania, czesto jest zalecane stosowa¬ nie nie metanolu czystego, tylko mieszanin meta¬ nolu i wody, zawierajacych az do 70% objetoscio¬ wych, a przewaznie od 20 do 50% objetosciowych wody. Zgodnie z tym, mozna takze dodawac póz¬ niej potrzebna ilosc metanolu, przy takich produk¬ tach, które otrzymuje sie w postaci roztworów wodnych lub zawiesin, lub mozna wyodrebniac produkty przez odfiltrowanie, filtrowanie na nuczy lub przez wyciskanie, a nastepnie mozna wymywac 10 15 30 pozostalosc metanolem. Obok metanolu, moga byc stosowane równiez inne palne rozpuszczalniki or¬ ganiczne bez zadnych dodatków lub tez w miesza¬ ninie z metanolem.Produkty nawilzone metanolem, wzglednie mie¬ szanina metanolu i wody doprowadza sie do odpo¬ wiedniego urzadzenia do wypalania, gdzie odbywa sie zapalanie par metanolu za pomoca urzadzenia zaplonowego i w ten sposób odbywa sie calkowite suszenie produktów. Mozna przy tym przez zmiane zawartosci wody, regulowac zawartosc pozostalej po wysuszeniu wilgoci. Jezeli pracuje sie, na przy¬ klad w temperaturze pokojowej przy uzyciu czys¬ tego metanolu lub przy dodaniu tylko niewielkich ilosci wody, to wówczas wystarczy jednorazowe zapalenie par. Przy duzych zawartosciach wody, kiedy temperatura zaplonu lezy powyzej tempera¬ tury pokojowej, konieczne jest zatroszczenie sie o trwaly zaplon, przez zastosowanie wiekszej licz¬ by plomieni gazowych.Przy wiekszych, a przede wszystkim przy proce¬ sach suszenia przebiegajacych w sposób ciagly, ze wzgledu na bezpieczenstwo, wskazane jest do¬ prowadzenie suszonych produktów przed rozpocze¬ ciem suszenia przez spalanie, do temperatur poni¬ zej temperatury zaplonu stosowanej cieczy palnej.Wystarczaja tu na ogól temperatury okolo 1° do 40°C, a najlepiej od 1° do 15°, ponizej odpowiedniej temperatury zaplonu. Stosuje sie chlodzenie suszo¬ nych produktów, i/lub ciecz, na przyklad miesza- 79 60879 608 3 nine metanolu i wody, której temperatura zaplonu lezy powyzej temperatury pokojowej.Doswiadczalnie stwierdzono, ze korzystniejsze wyniki osiaga sie wówczas, kiedy proces wypala¬ nia przeprowadza sie w polaczeniu ze znanym spo- 5 sobera suszenia, to znaczy przy dodatkowym do¬ prowadzeniu ciepla.Jezeli nagrzewa sie suszone produkty, na przy¬ kul W, podczerwieni lub promiennikami gazowymi porSid temperature zaplonu, to wówczas wystarczy 10 z reguly jednorazowy zaplon. Zaplon odbywa sie celowo w bezposredniej bliskosci urzadzenia grzej¬ nego.Dodatkowe urzadzenia grzejne usytuowane wzdluz toru spalania maja te zalete, ze w przypad- ku pracy z wilgotnymi produktami usuwaja one znaczna ilosc wodyi Rodzaj urzadzenia do wypalania zalezy w duzym stopniu od rodzaju i ilosci suszonych, produktów.W najprostszym przypadku doprowadza sie suszo- 20 ny produkt do plaskiej wanny metalowej, kamien¬ nej, glinianej lub emaliowanej i zapala sie pary metanolu.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony przy¬ kladowo na rysunku, który przedstawia uklad a5 schematyczny urzadzenia do suszenia produktów chemicznych w widoku z boku.Urzadzenie wedlug wynalazku wyposazone jest w przenosnik tasmowy 1, na który nanosi sie su¬ szony produkt za pomoca slimaka % lub innego^ nadajacego sie do tego celu urzadzenia dozujacego* Korzystnie jest, jesli to urzadzenie dozujace jest zaopatrzone w chlodnicze urzadzenie 9, skladajace sie na przyklad z wezownic chlodzacych. Oprócz tego jest korzystne, jezeli stosuje sie do chlodze¬ nia przenosnika tasmowego 1 dalsze elementy chlo¬ dzace. Produkt transportuje sie tasmowym prze¬ nosnikiem 1 do komory spalania 3. W otworze wlotowym znajduje sie zaplonowe urzadzenie 4, na przyklad elektryczny element zaplonowy lub plomien. Do doprowadzenia powietrza do spalania sluza otwory 5,, umieszczone w komorze spalania 3. Gorace spaliny opuszczaja komore spalania 3 przez wylotowy otwór 6 i moga byc uzywane do celów grzewczych. Aby zagwarantowac bezpieczen¬ stwo urzadzenia, nad tasmowym przenosnikiem 1, 45 przed komora spalania znajduje sie mocna sciana 7 i wyciagowe urzadzenie 8, przez które zasysane sa z przestrzeni przed komora spalania 3 palne opary.Przebieg procesu spalania moze byc kontrolowa- 50 ny przez fotokomórki, termoczujniki lub inne apa¬ raty kontrolne. Predkoscia przesuwu tasmowego przenosnika 1 moga sterowac aparaty kontrolne, umieszczone przed i/lub za zaplonowym urzadze¬ niem 4 przy powracajacym plomieniu. Zaplonowe 55 urzadzenie 4, wraz z róznymi urzadzeniami zabez¬ pieczajacymi wywieraja wplyw na to, aby na przy- kfed zdlawic doprowadzenie powietrza poprzez zawór 5, albo zablokowac doplyw tego powietrza* albo doprowadzic w danym przypadku zamiast w powietrza, niepalne gazy wzglednie gazy nie pod¬ trzymujace palenia.Nad tasmowym przenosnikiem 1, przesuwajacym sie w komorze suszacej, znajduja sie w danym przypadku grzejne urzadzenia 10, które z jednej 65 30 35 40 strony ogrzewaja ciecz palna ponad jej tempera¬ ture zaplonu, a z drugiej strony powoduja paro¬ wanie cieczy palnej wzglednie wody. Wzdluz toru ^suszenia sa umieszczone przyrzady kontrolne 11, umozliwiajace kontrole suszenia i regulacje pred¬ kosci w zaleznosci od toru spalania oraz kontrole funkcjonowania urzadzen zabezpieczajacych. Ste¬ rowanie plomieniem odbywa sie na przyklad za pomoca powietrznych dysz 12, umieszczonych wy- chylnie równiez wzdluz toru spalania.Jezeli musza byc suszone roztwory lub zawiesiny ciekle, to wówczas jest takze mozliwe rozpylanie roztworów wzglednie zawiesin w wiezy, w której pali sie plomien, zapalajacy pary metanolu.Zaleta sposobu wedlug wynalazku polega na tym, ze mozna suszyc produkty chemicatne w pros¬ ty sposób, a w pewnym przypadku praktycznie bez stosowania dodatkowej energii oraz na tym, ze szczególnie przy zastosowaniu metanolu, który powoduje^ ze w procesie spalania nie powstaja materialy, które zanieczyscilyby powietrze lub wode.Wynalazek jest wyjasniony blizej na przykladzie zastosowania.Przyklad. Osad przemyty metanolem, jaki otrzymuje sie wedlug danych przykladu 1 niemiec¬ kiego opisu patentowego nr 1 279 260, rozprowadza sie w równomiernie cienkiej warstwie na blasze i w jednym miejscu zapala sie plomieniem. Po spaleniu wszystkiego metanolu i po wygaszeniu plomieni, otrzymuje sie wysuszony barwnik w pos¬ taci rozdrobnionej. PL PLThe right holder of the patent: Farbwerke Hoechst Aktiengesellschaft vormals Meister Lucius und Bruning, Frankfurt am Main (Federal Republic of Germany) Method of drying chemical products and apparatus for drying chemical products The subject of the invention is a method for drying chemical products and an apparatus for using this method. It is known to dry chemical products in known dryers. This known method is disadvantageous in drying chemical products such as dyes, drugs, organic intermediates. The object of the invention is to develop a method and an apparatus that make it possible to obtain well-dried chemical products. The method according to the invention is to allow drying of certain products, for example dyes, drugs, organic intermediates. It is obvious that the dried substances cannot chemically react with methanol. The process is of particular importance for the drying of such substances as are obtained in their preparation in the form of methanol solutions and suspensions or as wet methanol sludges. In order to be able to better control the firing process, it is often advisable not to use pure methanol, but only mixtures of methanol and water, containing up to 70% by volume, and generally from 20 to 50% by volume of water. Accordingly, the required amount of methanol may also be added later, with such products, which are obtained in the form of aqueous solutions or suspensions, or the products may be isolated by filtering, suction-filtering or squeezing, and then rinsing out. The residue is methanol. In addition to methanol, other flammable organic solvents can also be used without any additives or mixed with methanol. Products moistened with methanol, or a mixture of methanol and water, are fed to a suitable firing device, where the ignition takes place. methanol vapor by means of an ignition device and thus complete drying of the products. It is also possible to change the water content and to regulate the amount of moisture remaining after drying. If one is working, for example at room temperature, with pure methanol or with the addition of only small amounts of water, then a single fire is sufficient. In the case of high water contents, when the ignition temperature is above room temperature, it is necessary to ensure a permanent ignition by using more gas flames. For larger, and above all, continuous drying processes for reasons of For safety reasons, it is advisable to bring the dried products to temperatures below the ignition temperature of the flammable liquid used before commencing combustion drying. Temperatures of about 1 ° to 40 ° C and preferably between 1 ° and 15 ° C are generally sufficient. below the appropriate flash point. Cooling of the dried products is used, and / or a liquid, for example a mixture of methanol and water, the ignition temperature of which is above room temperature. It has been experimentally found that better results are obtained when the firing process is carried out. in combination with the known drying method, that is, with additional heat application. If the dried products are heated at a W, infrared or porSid temperature gas emitters, a single ignition is usually sufficient. Ignition is deliberately carried out in the immediate vicinity of the heating device. Additional heating devices along the combustion path also have the advantage that when working with moist products they remove a considerable amount of water and the type of firing device depends largely on the type and quantity of In the simplest case, the product to be dried is fed to a flat metal, stone, clay or enamel tub and the methanol vapor is ignited. The subject of the invention is illustrated, for example, in the figure, which shows a schematic layout of the device for drying products The apparatus according to the invention is provided with a conveyor belt 1 to which the dried product is applied by means of a screw or other suitable dosing device. It is advantageous if this dosing device is provided with a apparatus 9, consisting of, for example, cooling coils. Moreover, it is advantageous if further cooling elements are used to cool the conveyor belt and to cool it. The product is transported by a conveyor belt 1 into the combustion chamber 3. An ignition device 4, for example an electric ignition element or a flame, is located in the inlet opening. Holes 5, located in the combustion chamber 3 are used to supply combustion air. The hot flue gas leaves the combustion chamber 3 through the exhaust port 6 and can be used for heating purposes. To guarantee the safety of the device, above the conveyor belt 1, 45 in front of the combustion chamber there is a strong wall 7 and an exhaust device 8 through which 3 flammable vapors are sucked from the space in front of the combustion chamber. The combustion process can be controlled by photocells. , thermal sensors or other control devices. The speed of travel of the conveyor belt 1 may be controlled by control apparatuses placed upstream and / or downstream of the ignition device 4 with the returning flame. The ignition device 4, together with the various safety devices, has the effect of choking the air supply through valve 5, blocking the supply of this air * or, where appropriate, instead of providing air, non-flammable gases or gases are not exposed to air. Heating devices 10 are located above the conveyor belt 1, which moves in the drying chamber, which on the one hand heat the flammable liquid above its ignition temperature and on the other hand cause the liquid to evaporate. flammable or water. Along the drying track, control devices 11 are placed, making it possible to control the drying and regulate the speed depending on the burning path, and to check the functioning of the safety devices. The control of the flame is carried out, for example, by means of air nozzles 12, which are also placed inclined along the combustion path. If liquid solutions or suspensions must be dried, it is also possible to spray the solutions or suspensions in the tower in which the flame is burning, incendiary vapors of methanol. The advantage of the process according to the invention is that the chemical products can be dried in a simple manner, and in some cases practically without the use of additional energy, and in the fact that, especially when using methanol, which causes no formation of materials that would contaminate the air or water. The invention is explained more closely by means of an application example. The methanol washed precipitate, which is obtained according to the data of example 1 of German Patent No. 1,279,260, spreads in an evenly thin layer on the sheet and at one point ignites a flame. After all the methanol is burnt and the flames are extinguished, the dried dye is obtained in a ground form. PL PL