PL79390B1 - - Google Patents

Description

Uprawniony z patentu: Logma Aktiebolag, Svetsarvagen, Solna (Szwe¬ cja) Urzadzenie do obcinania galezi ze scietych drzew Przedmioteim wynalazku jest urzadzenie do ob¬ cinania galezi ze scietych drzew, skladajace sie z pojazdu, na którym umieszczony jest obrotowo wokól osi pionowej zuraw z rozsuwanym i zsuwa¬ nym, korzystnie teleskopowym wysiegnikiem skla¬ dajacym sie z co najmniej dwóch czesci, oraz z narzedzia chwytajacego i narzedzia scinajacego.Urzadzenie to sluzy do usuwania galezi ze scie¬ tych drzew, zwlaszcza drzew szpilkowych, przy czym samo urzadzenie powinno byc ruchome, aby moglo obrabiac drzewa lezace w obszarze miejsca ustawienia urzadzenia.Znane jest z niemieckiego opisu patentowego nr 1482 273 urzadzenie, w którym za pomoca narze¬ dzia chwytajacego, umieszczonego na koncu wy¬ siegnika zurawia, sciete drzewa doprowadza sie i wpycha do urzadlzendia scrilnja/jaioeigo zamocowa¬ nego pod wysiegnikiem, bezposrednio na pojez¬ dzie, po czym przyciagarka i urzajdzenie przeno¬ szace znajdujace sie poza wlasciwym narzedziem scinajacym, chwyta przepchniety pien i przeciaga przez narzedzie scinajace. Jako narzedzie scina¬ jace stosuje sie ruchome czesci napedzane silni¬ kiem, co powoduje wzrost kosztu i ciezaru urza¬ dzenia.Dalsza wada znanego urzadzenia polega na tym, ze w jego bezposrednim otoczeniu znajduje sie du¬ za liczba galezi, które nie tylko w krótkim czasie przykrywaja urzadzenie, ale oprócz tego zagrazaja bezpieczenstwu personelu obslugujacego. 10 15 25 30 Celem wynalazku jest opraiaowanlie konstruk¬ cji urzadzenia, które nie ma wymienionych nie¬ dogodnosci i które ma prosta i tania a ponadto, lzejsza budowe oraz jest mniej podatne na uszko¬ dzenia.Cel wynalazku zostal osiagniety przez to, ze na¬ rzedzie chwytajace, sluzace do chwytania i mo¬ cowania jednego konca scietego drzewa, jest usy¬ tuowane na wewnetrznej czesci wysiegnika, a narzedzie scinajace jest usytuowane na ze¬ wnetrznym koncu zewnetrznej czesci wysiegnika.Scinanie odibywa sie wiec w ten sposób, ze pien przytrzymywany jest za pomoca narzedzia chwy¬ tajacego na wewnetrznym koncu wysiegnika, a wysiegnik przesuwa sie przy narzedziu scinaja¬ cym, znajdujacym sie nad pniem, przy czym na¬ rzedzie scinajace na zewnetrznym koncu telesko¬ powego wysiegnika oddziela galezie od pnia przy zmianie jego dlugosci. A wiec pien musi byc pro¬ wadzony przez urzadzenie, a opadajace galezie zo- sftaja rozdzielone na duza powierzchnie w otocze¬ niu urzadzenia tak, ze powierzchnia ta ani nie moze byc szyibko pokryta galeziaimii, and tez scina¬ ne galezie nie moga grozic bezpieczenstwu perso¬ nelu obslugujacego. Prócz tego, dla urzadzenia do scinania galezi idrzew niepotrzebny jest zaden specjalny naped, poniewaz sila wysuwajacego sie wysiegnika wystarcza, aby za pomoca ostrych na¬ rzedzi scinajacych urzadzenia scinajacego, odciac galezie od pnia. 793903 79390 4 Korzystne jest, aby na zewnetrznym koncu ze¬ wnetrznej czesci wysiegnika bylo dodatkowo umieszczane narzedzie chwytajace, za pomoca kltórego, znajdujace sie w duzym oddaleniu od urzadzenia do scinania drzewa, moga byc chwy¬ tane i doprowadzane do wewnetrznego narzedzi^ chwytajacego. Przy tym narzedzie scinajace i na¬ rzedzie chwytajace na zewnetrznym koncu wy¬ siegnika moga byc wykonane jako jedna calosc, która moze byc stosowana jako narzedzie scina¬ jace lub jako narzedzie chwytajace.Narzedzie chwytajace umieszczone na wewnetrz¬ nej czesci wysiegnika moze byc zamocowane na stale na jego zewnetrznym koncu, jest jednak równiez mozliwe umieszczenie tego narzedzia w sposób przesuwny wzdluz tej czesci wysiegnika co daje dalsze mozliwosci wykorzystania urzadze¬ nia.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie do obcinania galezi drzew w widoku z boku, fig. 2 — narzedzie scinajace w widoku z boku,, fig. 3 — narzedzie scinajace w widoku z przodu, fig. 4a, 4b i 4c — poszczegól¬ ne fazy pracy urzadzenia, w którym narzedzie chwytajace jest polaczone z narzedziem scinaja¬ cym, umieszczonym na zewnetrznej czesci wysieg¬ nika, fig. 5 — inna konstrukcje narzedzia scina¬ jacego w widoku z przodu, fig. 6 — inna kon¬ strukcje urzadzenia w którym narzedzie chwyta¬ jace jest umieszczone w sposób przesuwny w kie¬ runku wzdluznym na wewnetrznej czesci wysieg¬ nika, fig. 7a, 7b i 7c — poszczególne fazy pracy urzadzenia z fig. 6, fig. 8a, 8b i 8c — poszczegól¬ ne fazy pracy urzadzenia z fig. 6, w którym na¬ rzedzie chwytajace na wewnetrznej czesci wy¬ siegnika sluzy rówmiez jako narzedziie scinajace, fig. 9 — urzadzenie wedlug wynalazku umozli¬ wiajace przecinanie pnia na odcinki w widoku z boku, fig. 10 — urzadzenie z fig. 9, w widoku z przodu.Urzadzenie do obcinania galezi przedstawione na fig. 1 sklada sie z kolowego ciagnika lesnego 1, na którym zamocowany jest zuraw ladunkowy z podstawa 2 i teleskopowym wysiegnikiem 3 z trzema czesciami Sa, 3b i Sc Na tymym koncu wewnetrznej czesci 3a wysiegnika znajduje sie hydrauliczny uklad sterujacy 4 sluzacy do wysu¬ wania i wsuwania ramienia wysiegnika 3.Na zewnetrznym koncu zewnetrznej czesci 3c wysiegnika umieszczone Jest narzedzie scinajace 5.Na zewnetrznym koncu wewnetrznej czesci 3a wysiegnika jest osadzone narzedzie chwytajace 6, za pomoca którego chwytany jest koniec drze¬ wa prowadzonego do urzadzenia.Narzedzie scinajace 5 moze byc wykonane tak, Jak przedstawiono na fig. 2 i 3. Tego rodzaju znane narzedzie scinajace, sklada sie w zasadzie z dwóch pólokraglych ramion tnacych 7 i 8, któ¬ re obracaja sie wokól dwóch sworzni 9 i 10 rów¬ noleglych w kierunku pracy narzedzia scinajace¬ go, przy czym obydwa ramiona narzedzia sa wza¬ jemnie przesuniete w kierunku osiowym tak, ze moga byc one skrzyzowane. Ramiona tnace 7 i 8 posiadaja krawedzie scinajace 7a i 8a, skierowane na zewnatrz urzadzenia do obcinania galezi. Oby¬ dwa ramiona 7 i 8 znajduja sie pod dzialaniem sprezyny tak, ze sa one zawsze oparte na pniu 11 drzewa umieszczonego miedzy nimi.Narzedzie scinajace jest wiec automatycznie przystosowane do srednicy pnia. Pomiedzy sworz¬ niami 9 i 10 ramion tnacych 7 i 8 znajduje sie krótki, staly nóz scinajacy 12. Tego rodzaju na¬ rzedzie scinajace moze byc równiez stosowane jako narzedzie chwytajace, gdy jest ono wyposazone w odpowiednie srodki pomocnicze tak, aby ramio¬ na 7 i 8 obejmowaly pien 11 z jeszcze wieksza sila niz Jest to konieczne tylko do obcinania ga¬ lezi.Moga byc równiez uzyte inne narzedzia scina¬ jace, na przyklad takie, jak przedstawione na fig. 5. Narzedzie scinajace sklada sie z dwóch lan¬ cuchów 65 obejmujacych kazdy polowe obwodu pnia 66. Ogniwa lancucha sa wykonane jako nóz scinajacy galezie drzewa, przy czym lancuchy mo¬ ga byc nawiniete na rolki 67 i 68. Lancuchy 65 prowadzone sa w ramionach 63 i 64.Narzedzie scinajace przedstawione na fig. 5 mo¬ ze sie obracac wokól poziomej osi w jarzmie 69, a jarzmo 69 jest w ten sposób zamocowane na wysiegniku 3, ze moze sie równiez obracac wokól osi pionowej. W ten sposób narzedzie scinajace moze sie nastawiac samoczynnie na kierunek pnia przeznaczonego do obciecia galezi. Tego rodzaju za¬ mocowanie narzedzia scinajacego na wysiegniku moze miec równiez miejsce przy narzedziu wedlug fig. 2 i 3.Narzedzie chwytajace 6 umieszczone na wew¬ netrznej czesci 3a wysiegnika, moze — za wyjat¬ kiem krawedzi tnacych — byc wykonane w za¬ sadzie w ten sam sposób jak polaczone narzedzie scinajace i chwytajace 5.Fig. 4a, 4b i 4c — przedstawiaja kolejne etapy obcinania galezi scietego drzewa za pomoca urza¬ dzenia wedlug fig. 1. Drzewa korzystnie powinny lezec w kierunku, w którym beda one ukladane z miejsca ustawienia urzadzenia do obcinania ga¬ lezi. Drzewo 16 przeznaczone do obcinania galezi chwytane Jest za wierzcholek tak, jak pokazano na fig. 4a, a mianowicie za pomoca polaczonego narzedzia 5 scinajacego i chwytajacego, umiesz¬ czonego na zewnetrznym koncu zewnetrznej czesci 3c wysiegnika, po czym wysiegnik jest wciagany, a przez to drzewo 16 jest przyciagane do wew¬ netrznej czesci 3a wysiegnika tak, ze wierzcholek drzewa zostaje uchwycony przez narzedzie chwy¬ tajace 6 i przytrzymywany przez wewnetrzna czesc 3a wysiegnika tak, jak przedstawia fig. 4b. Na¬ stepnie obcinane sa galezie przez wysuwanie sie wysiegnika, przy czym narzedzie scinajace 5 prze¬ suwa sie wzdluz pnia obcinajac w ten sposób ga¬ lezie z pnia, przy czym sila konieczna do prze¬ ciecia galezi pochodzi od sily wydluzenia wysieg¬ nika tak, jak to przedstawione jest na fig. 4c.Na fig. 6 przedstawiono inne rozwiazanie urza¬ dzenia do obcinania galezi. W urzadzeniu przed¬ stawionym na fig. 6, narzedzie chwytajace 13 jest przesuwane* wzdluz wewnetrznej czesci 3a wy¬ siegnika, co uzyskuje sie dzieki odpowiednim urza¬ dzeniom napedowym, na przyklad dzieki napedo- 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 605 79390 6 wi hydraulicznemu lub podobnemu. Prócz tego, na zewnetrznymi koncu wewnetrznej czesci 3a znaj¬ duje sie dalsze, zamocowane na stale narzedzie scinajace 14. Narzedzie scinajace 14 jest podobnie wykonane jak narzedzie scinajace 5 i ma krawe¬ dzie tnace, skierowane ku koncowi wysiegnika.Na zewnetrznej czesci 3c wysiegnika znajduje sie równiez narzedzie scinajace 15 w postaci pily lufo nozyc, umieszczone w pewnym odstepie od narzedzia scinajacego 5, które jest wciagane do czesci Ze, tak, ze ta czesc wysiegnika jest calko¬ wicie wsunieta do czesci 3b. Narzedzie scinajace 15 jest równiez wykonane jako czesc narzedzia scinajacego 5. Urzadzenie to rózni sie od urzadze¬ nia z fig. 1 tym, ze narzedzie scinajace 5 posiada po obu stronach krawedzie tnace.Fig. 7a, 7ib i 7c przedstawiaja schematycznie sposób pracy urzadzenia wedlug fig. 6. Na fig. 7a pokazany jest sposób uchwycenia scietego drze¬ wa 16 przez narzedzie 5 scinajace i chwytajace, a mianowicie w miejscu, w któryni pien ma juz stanowic drzewo uzytkowe. Wierzcholek drzewa jest odcinany w tym miejscu za pomoca narze¬ dzia 15 pilowego lufo nozycowego i tak skró¬ cone 'drzewo 16 jest przyciagane do wewnetrznej czesci wysiegnika przez zsuniecie wysiegnika tak, ze przedni koniec drzewa moze byc uchwycony przez narzedzie chwytajace 13 umieszczone na we¬ wnetrznej czesci 3a wysiegnika w ten sposób, jak pokazano na fig. 7b. Nabtepnie przeprowadzone jest obcinanie galezi przez ponowne wysuwanie wysiegnika, przy czym narzedzie 5 pracuje teraz jako narzedzie scinajace, które podczas swego ru¬ chu wzdluz pnia drzewa 16 odcina galezie, jak pokazano na fig. 7c. Równoczesnie lufo nastepnie, drzewo 16 jest przyciagane blizej do podstawy 2 zurawia za pomoca ruchomego narzedzia chwyta¬ jacego 13, które przesuwa sie na wewnetrznej cze¬ sci 3a wysiegnika.Nieruchome narzedzie obcinajace 14 na zew¬ netrznym koncu czesci 3a obcina wówczas galezie znajdujace sie pomiedzy obcinajacym i chwytaja¬ cym narzedziem 5 a narzedziem chwytajacym 13, gdy drzewo zostalo przyciagniete do wewnetrznej czesci 3a wysiegnika, jak pokazano na fig. 7b.Przez przyciaganie drzewa az do podstawy 2 wy¬ siegnika za pomoca ruchomego narzedzia chwy¬ tajacego 13, calkowita dlugosc na której urzadze¬ nie moze obcinac galezie, jest równa ogólnej dlu¬ gosci wysiegnika.Dlugosc robocza moze byc jeszcze zwiekszona, gfdy wysiegnik 3 jest w ten sposób zamocowany na podstawie 2 zurawia, ze pien lezacy równolegle do wysiegnika, przechodzi obok podstawy 2 wy¬ siegnika. Gdy urzadzenie do obcinania galezi drzew jest wykonane w ten sposób, mozliwe jest prze¬ suniecie pnia czesciowo pozbawionego galezi obok podstawy zurawia za pomoca narzedzia chwyta¬ jacego 5 wówczas, gdy pien zostal juz pozbawiony galezi na takiej dlugosci, która odpowiada maksy¬ malnej dlugosci wysiegnika, po czym pozostala czesc drzewa mozna oczyszczac z galezi przez po¬ nowne wysuwanie wysiegnika.Mozliwosc przyciagania drzewa az do podstawy 2 zurawia a nawet poza te podstawe stanowi szczególna zalete urzadzenia, jezeli pien pozbawio¬ ny galezi ma byc ukladany w stos ulozony z in¬ nych pni. Dokonuje sie tego w ten sposób, ze pien chwyta sie w odpowiednim miejscu za pomoca narzedzia chwytajacego 5, a nastepnie zuraw pod¬ nosi sie tak wysoko, ze moze on równiez byc prze¬ chylany przy stojacych drzewach, po czym dopiero wtedy pien odklada sie na stos. Dla przeprowa¬ dzenia tej operacji korzystne jest gdy punkt ciez¬ kosci drzewa znajduje sie mozliwie blisko pod¬ stawy zurawia.Gdy drzewo zostanie pozbawione galezi przez wysuwanie wysiegnika, to operator urzadzenia mo¬ ze latwo prowadzic narzedzie obcinajace wedlug krzywizny pnia drzewa, przez obracanie wysieg¬ nika. Sposób pracy, pokazany na fig. 7a, 7b i 7c, moze byc stosowany do smuklych jak tez do sto¬ sunkowo grubych drzew. Bardzo grube drzewa natomiast, znajdujace sie w polozeniu przedstawio¬ nym na fig. 7b, na skutek wlasnego ciezaru prze¬ ginaja sie po luku, który jest tak duzy w miej¬ scu zamocowania drzewa, ze obcinanie galezi za pomoca kombinowanego narzedzia 5 nie jest juz mozliwe. Trudnosc tu jednakze moze byc wyeli¬ minowana przez mala zmiane urzadzenia do obci¬ nania galezi (fig. 6).Narzedzie chwytajace 13 przesuwa sie wzdluz wewnetrznej czesci 3a wysiegnika i jest wykonane w ten sposób, ze mozna go stosowac równiez jako tnace narzedzie odcinajace, którego krawedzie tna¬ ce skierowane sa do podstawy zurawia. Sposób pracy tego rodzaju urzadzenia do obcinania gale¬ zi, przy obcinaniu galezi z bardzo grubych i ciez¬ kich drzew, pokazany jest na fig. 8a, 8b i 8c.W polozeniu pokazanym na fig. 8a, wierzcholek ltia drzewa jest juz odciety w miejscu, w którym pien ma stanowic drzewo uzytkowe, czego doko¬ nuje sie w sposób pokazany na fig. 7a. Nastepnie drzewo chwytane jest przez kombinowane narze¬ dzie obcmajaeo-chwytajace w odleglosci od miej¬ sca obciecia, odpowiadajacej w zasadzie dlugosci wewnetrznej czesci 3a wysiegnika. Drzewo jest potem przyciagane do urzadzenia przez zsuniecie wysiegnika. Ta czesc drzewa, która lezy wzdluz wewnejtrznej czesci 3a wysiegnika, jest teraz oczy¬ szczana z galezi przez przesuwanie kombinowane¬ go scinajaco-chwytajacego narzedzia 13 do pod¬ stawy 2 zurawia, podczas gdy drzewo jest unie¬ ruchomione przez narzedzie chwytajace 5.Gdy drzewo zostalo pozbawiane galezi przez na¬ rzedzie 13, jak pokazano na fig. 8b, to narze¬ dzie chwytajace 13 obejmuje i mocuje przednia czesc drzewa, po czym obcina sie galezie z pozo¬ stalej czesci drzewa, za pomoca narzedzia obcina¬ jacego 5, przez wydluzenie wysiegnika, co poka¬ zane jest na fig. 8c. Jednoczesnie lub nastepnie drzewo 16 moze byc dalej przyciagniete do pod¬ stawy 2 zurawia za pomoca ruchomego narzedzia chwytajacego 13, tak ze pozostale galezie 16b znaj¬ dujace sie bezposrednio przed nieruchomym na¬ rzedziem obcinajacym 14, zostaja przez to narze¬ dzie obciete.Jezeli zadana dlugosc obcinania galezi jest wiek¬ sza od dlugosci wysiegnika, to drzewo mozna przy- 10 15 20 25 30 35 40 45 50 U 6079390 7 8 ciagac do podstawy 2 zurawia i kontynuowac ob¬ cinanie galezi.Urzadzenie do obcinania galezi wedlug wyna¬ lazku moze tez byc wykonane w ten sposób, ze moze ono przycinac pnie po odcieciu galezi we¬ dlug z góry ustalonej dlugosci.Fig. 9 i 10 przedstawiaja urzadzenie do obcina¬ nia galezi wedlug wynalazku, za pomoca którego mozna wykonywac wyzej podana czynnosc. Urza¬ dzenie to rózni sie od urzadzenia przedstawionego na fig. 6 w zasadzie tylko tym, ze zuraw wraz ze swa podstawa 2 i wysiegnikiem 3 zamontowany jest obrotowo wraz z kabina 18 kierowcy na plat¬ formie 19 na lesnym ciagniku kolowym 1.Zuraw jest w zasadzie wykonany w ten sam sposób jak urzadzenie wedlug fig. 6, jednakze po¬ siada narzedzie tnace 20 umieszczone na wew¬ netrznej czesci 3a wysiegnika. Narzedzie tnace 20 ma ksztalt pily lub nozyc. Korzystnie jest wyko¬ nane w ten sposób, ze moze ono przecinac pien, gdy przesuwa sie on obok narzedzia, bez koniecz¬ nosci przerywania przy tym prae&urwainria pnia. Na platformie 19 znajduje sie korzystnie powierzchnia ladujaca 21, na 'której umieszcza sie pociete klody pni, obok podstawy 2 zurawia i kabiny 18.Przecinanie pni pozbawionych galezi przeprowa¬ dza sie korzystnie w ten sposób, ze operator po obcieciu galezi wysuwa wysiegnik tak daleko, aby drzewo moglo byc chwycone w poblizu korzenia za pomoca narzedzia 5 scinajaco-chwytajacego, umieszczonego na zewnetrznym koncu czesci 3c wysiegnika. Nastepnie pien przenoszony jest na podstawe 2 zurawia przez sciagniecie wysiegnika, a narzedzie tnace 20 tnie automatycznie pien w uprzednio ustalonych dlugosciach.Narzedzie tnace 20 sterowane jest korzystnie przez dlugosc wysiegnika, talk ze narzedzie tnace 20 przecina automatycznie -pien w tych miejscach, które sa wielokrotnymi uprzednio ustalonych dlu¬ gosci, mierzac od konca korzenia pnia. Odciete klody moga byc ukladane na powierzchni 21 lub moga spadac na ziemie.W tego rodzaju urzadzeniu do obcinania galezi, scinajacoHchwytajace narzedzie 5 jest korzystnie wykonane w ten sposób, ze moze ono chwytac juz sciete drzewo i doprowadzac go do urzadzenia do obcinania galezi, jak tez moze przesuwac pozba¬ wiony juz galezi pien przez urzadzenie tak, ze zostaje on pociety na odcinki o ustalonej dlugo¬ sci. Tego rodzaju urzadzenie moze posiadac rów¬ niez kUka powierzchni ladowania, przeznaczonych dla róznych rodzajów klód.W powyzszym opisie przyjeto, ze obcinanie ga¬ lezi scietych drzew odbywa sie od wierzcholka drzewa do konca korzeni. Ma to te zalete, ze urza¬ dzenie moze z tego samego miejsca obcinac gale¬ zie z drzew scietych w stosunkowo duzym obsza¬ rze otaczajacym urzadzenie, zakladajac, ze drzewa sa scinane w ten sposób, ze wszystkie skierowane sa do urzadzenia. Mozliwe jest jednak równiez obcinanie galezi z drzew od strony korzeni. W tym przypadku jednak zakres dzialania urzadzenia wo¬ kól stalego miejsca ustawienia jest mniejszy.Z drugiej strony, jest wówczas mozliwe zastoso¬ wanie urzadzenia do scinania drzew, gdy na kon¬ cu teleskopowego wysiegnika umieszczone jest narzedzie w formie pily lub nozyc.Celem dalszego zwiekszenia dlugosci pobocznej, zuraw moze byc wykonany w ten sposób, ze tylny 5 koniec wysiegnika wystaje znacznie poza podsta¬ we zurawia lub jest wykonany jako czesc wysieg¬ nika, która moze byc wysuwana do tylu tak, ze przez to zostanie zwiekszona dlugosc wysiegnika.Konstrukcja taka daje urzadzeniu do obcinania galezi bardzo ciezkich drzew lepsza stabilnosc. Ru¬ chome narzedzie chwytajace powinno w tym przy- padku byc umieszczone na tej czesci wysiegnika, która wystaje z tylu podstawy zurawia. Przy tego rodzaju urzadzeniu, poszczególne narzedzia umiesz¬ czone sa korzystnie w ten sposób, ze drzewo prze¬ znaczone do obcinania galezi, w czasie pracy, lezy ponad wysiegnikiem.Zakres pracy urzadzenia moze byc zwiekszony, bez powiekszenia dlugosci wysiegnika, gdy pod¬ stawa zurawia sklada sie z dwóch przegubowo ze soba polaczonych czesci, lub gdy podstawa pola¬ czona jest. z ciagnikiem za pomoca przegubu. ¦ PL PL

Claims (6)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do obcinania galezi ze scietych drzew zawierajace pojazd i umieszczony na tym pojezdzie obrotowo wokól pionowej osi zuraw z wysiegnikiem skladajacym sie z co najmniej dwóch wysuwanych czesci, korzystnie teleskopowo, oraz narzedzie chwytajace i narzedzie scinajace, znamienne tym, ze narzedzie chwytajace (6) do chwytania i mocowania jednego konca scietego drzewa (16) jest usytowane na wewnetrznej cze¬ sci (3a) wysiegnika, a narzedzie scinajace (5) jest usytuowane na zewnetrznym koncu zewnetrznej czesci (3c) wysiegnika.

2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze narzedzie* scinajace (5) umieszczone na zew¬ netrznym koncu zewnetrznego odcinka (3c) wy¬ siegnika stanowi jednoczesnie narzedzie scinajace i chwytajace.

3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze narzedzie scinajace (5) usytuowane na zewnetrz¬ nej czesci (3c) wysiegnika ma krawedzie tnace zwrócone w obydwu kierunkach przesuwania sie wysiegnika <3).

4. Urzadzenie do obcinania galezi scietych drzew zawierajace pojazd i umieszczony na tym pojez¬ dzie obrotowo wokól pionowej osi zuraw z wy¬ siegnikiem sklada;jacym sie z co najmniej dwóch wysuwanych czesci, korzystnie teleskopowo oraz marzejdzie dhwyitajajoe i narzedzie scinajace, zna¬ mienne tym, ze narzedzie chwytajace {13) usytu¬ owane jest na wewnetrznym odcinku (3a) wysieg¬ nika i zamontowane tak, ze moze przesuwac sie wzdluz odcinka ,(3a) wysiegnika dla wychwytywa¬ nia i podtrzymyiwanda jejdnego konca scietego drze¬ wa 1(16), a narzekMe (5) scanadace usytuowane jest na najbardziej zewnetrznym konou zewnetrznego odcinka (3c) wysiegnika.

5. Urzadzenie wedlug zastrz. 4, znamienne tym, ze na zewnetrznym koncu wewnetrznego odcinka (3a) wysiegnika usytuowane jest dodatkowo na- 15 20 25 30 35 40 45 55 6079390 9 rzedzie scinajace (14) zawierajace krawedzie tnace s/kierowane do konca wysiegnika.

6. Urzadzenie wedlug zastrz. 4, znamienne tym, ze narzedzie chwytajace (13) usytuowane na we- 10 wnetrznej czesci <3a) wysiegnika uksztaltowane jest dodatkowo ja(ko narzedzie do obcinania galezi krawedziami tnacymi skierowanymi do poczatku wysiegnika.KI. 45f,23/08 79390 MKP AOlg 23/08 / 3< 3t 3c S 16 Afc. v^ \J / 3a 36 3c (6 F/q. 46 / 3q 3£ 3C 5" 16 Fg- 4 Fig. 6KI. 45f,23/G8 79390 MKP AOlg 23/08 JeKI. 45f,23/08 79390 MKP AOlg 23/08 3 Fig. tO 21 2 19 f Druk. Naród. Zaikl. nr 7, zam. 579/75 Cena 10 zl PL PL