Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 28.04.19752 77 520 wewnetrznego oraz stempel 2 do ciecia krawedzi zewnetrznych przy pomocy swoich powierzchni tnacych 3 i 4.Stemple 1 i 2 osadzone sa w plycie stemplowej 5. Czesc górna przy pomocy czopa 6 osadzona jest w suwaku prasy. W dolnej czesci przyrzadu na podstawie 7 ustawianej na stole prasy zamonowane kolkami 8 i srubami 9 sa kolejno: plyta tnaca 10 listwy boczne 11 i plyta prowadzaca 12. W poziomie listew bocznych 11 jest przymoco¬ wana do plyty tnacej 10 baza 13, która posiada powierzchnie oporowa 14, w plaszczyznie tylnej scianki 15 wykroju plyty tnacej 10 oraz powierzchnie ustawcze 16 do ustalania tasmy w kierunku poprzecznym. W plycie tnacej 10 sa skosne wyciecia 17 oraz otwory 18 dla usuniecia odpadu.Dzialanie przyrzadu jest nastepujace.Do przyrzadu miedzy listwy boczne 11 wklada sie metalowa tasme walcowana na glebokosc wedlug trasy dla wyciecia wykroju wewnetrznego stemplem 1 oraz wyciecia wstepnego ksztaltu zarysu zewnetrznego pierwszej sztuki przy pomocy powierzchni tnacej 3 stempla 2. W czasie wycofywania górnej czesci przyrzadu nastepuje dosuniecie tasmy do powierzchni oporowej 14 bazy 13 przy czym powstale po cieciu w pierwszym takcie naddatki dosuniete do odpowiadajacych im zarysem powierzchni ustawczych 16 bazy 13. Nastepuje drugi fakt, w którym powierzchnia tnaca 4 stempel 2 odcina naddatki, a jednoczesnie powierzchnia tnaca 3 stempla 2 wycina gotowy ksztaltowy zarys drugiej krawedzi elementu odcinanego oraz wstepny zarys krawedzi nastepnego elementu. , PL PLPriority: Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: April 28, 19752 77 520 of the inside and punch 2 for cutting external edges with their cutting surfaces 3 and 4. Punches 1 and 2 are embedded in a punch plate 5. Upper part with a pin 6 is embedded in the press ram. In the lower part of the device, on the base 7 of the press placed on the press table, the following are mounted with the pins 8 and screws 9: the cutting plate 10, side bars 11 and the guide plate 12. In the level of the side bars 11 is attached to the cutting plate 10 the base 13, which has surfaces abutment 14 in the plane of the rear wall 15 of the cutting plate blank 10 and positioning surfaces 16 for locating the strip in the transverse direction. In the cutting plate 10 there are oblique cuts 17 and holes 18 for the removal of waste. Operation of the device is as follows. The device between the side strips 11 is inserted with a metal tape rolled to the depth along the route to cut the inner blank with punch 1 and cut the initial shape of the outer outline of the outer outline. with the help of the cutting surface 3 of the punch 2. During the retraction of the upper part of the device, the tape is moved to the supporting surface 14 of the base 13, with the allowances made after cutting in the first cycle, brought to the corresponding outline of the positioning surfaces 16 of the base 13. The second fact occurs, in which the cutting surface 4, the punch 2 cuts off the surpluses, and at the same time the cutting surface 3 of the punch 2 cuts the finished contour of the second edge of the cut-off element and the initial outline of the edge of the next element. , PL PL