Pierwszenstwo Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 31.12.1975 76 923 KI. 21£,58 MKP F21v 21/28 CZYTELNIA Urredu Patentowego Twórcy wynalazku: Stanislaw Pijanowski, Marian Garnysz Uprawniony z patentu tymczasowego: Instytut Wlókiennictwa, Lódz (Polska) Wysiegnik lampy Przedmiotem wynalazku jest wysiegnik lampy, sluzacej do oswietlania stolów kreslarskich, warsz¬ tatowych itp.Znane dotychczas wysiegniki wykorzystujace w swojej konstrukcji uklady dzwigni, sprezyn, prze¬ ciwwag lub zacisków, nie pozwalaja na oddalenie lampy od punktu zamocowania jej podstawy dalej niz 1 m.Znana konstrukcja wysiegnika lampy sklada sie z dwóch polaczonych przegubowo ramion, z któ¬ rych dolne, laczace sie z podstawa, posiada dwa, usytuowane w poziomie prety, polaczone przeklad¬ kami. Ramie górne sklada sie z dwóch pretów, z których jeden przymocowany jest obrotowo do poprzeczki laczacej prety ramienia dolnego, oraz drugiego —- usytuowanego nad nim.Drugi pret jest polaczony przegubowo z dodat¬ kowym trzecim pretem ramienia dolnego, znajdu¬ jacym sie nad wspomnianymi dwoma pretami.Górne prety obu ramion sa polaczone z dolnym czterema, skosnie umocowanymi sprezynami, slu¬ zacymi do utrzymywania lampy w wybranym po¬ lozeniu. Do tego samego celu sluza sruby docisko¬ we, usytuowane w kazdym z przegubów wysiegni¬ ka. Naciag sprezyn dolnego ramienia mozna do¬ wolnie regulowac, w zaleznosci od zadanego polo¬ zenia lampy, przez zmiane zaczepu dolnych kon¬ ców tych sprezyn. Wada tego wysiegnika jest to, ze dla uzyskania zadanego polozenia lampy nalezy zmieniac naciag sprezyn oraz dokrecac sruby za- 10 15 20 25 cisków. Maksymalny wysieg lampy wynosi tylko ok. 75 cm, a powiekszanie tej odleglosci powoduje pogorszenie sie stabilnosci lub jej calkowita utra¬ te. Po dluzszej eksploatacji nastepuje brak stabil¬ nosci polozenia lampy. Lekkie potracenie powoduje jej calkowite opadniecie lub podniesienie do kran¬ cowego polozenia górnego. Ustawienie lampy wy¬ maga manipulacji oburacz. Przewód doprowadzaja¬ cy prad do zarówki jest pozbawiony czesciowo me¬ chanicznej oslony.Celem wynalazku jest skonstruowanie wysiegni¬ ka lampy, umozliwiajacego ustawienie jej w od¬ leglosci do 2 m od punktu zamocowania jej pod¬ stawy z jednoczesnym zapewnieniem stabilnosci wybranego polozenia.Cel ten osiagnieto przez skonstruowanie wysieg¬ nika lampy skladajacego sie z dwóch przegubowo umocowanych czlonów, skladajacych sie z dwóch ramion wykonanych z plaskownika, rurek lub ele¬ mentów o profilowanym przekroju. Dolny czlon umocowany obrotowo do pbdstawy zaopatrzonej w dwa zebate wycinki kól, umieszczone na jej obwo¬ dzie, zakonczony jest póltarczami, posiadajacymi wyciecia na swych obwodach. Drugi czlon o zwe¬ zajacym sie ku górze rozstawie ramion jest pola¬ czony obrotowa z czlonem dolnym za pomoca sworz¬ nia. W obu ramionach czlonu dolnego i górnego znajduja sie podluzne szczeliny w których osadzo¬ ne sa prowadnice, których zewnetrzne konce sa polaczone z czlonami sprezynami. Wszystkie pro- 76 9233 76 923 4 wadnice sa polaczone ciegnami, zakonczonymi uch¬ wytem, umozliwiajacym wyciagniecie prowadnic z wyciec obu póltarcz i zmiane polozenia lampy.Opisana konstrukcja wysiegnika lampy umozli¬ wia umieszczenie jej w odleglosci do 2 m od pod¬ stawy lampy, zapewniajac jej równoczesnie stabil¬ ne ustawienie w dowolnym polozeniu. Konstrukcja ta umozliwia obrót podstawy o 360°, wokól osi jej wkretów o 90°, o 160° wokól wspomnianego sworz¬ nia, obrót lampa przy górnym czlonie o 180°, oraz o 120° w przegubie lampy.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku w widoku perspek¬ tywicznym.Wysiegnik wedlug wynalazku sklada sie z obro¬ towej podstawy 1, po obu stronach której przymo¬ cowane sa na stale dwie póltarcze 2 z odpowiedni¬ mi wycieciami na ich obwodach. Do podstawy 1 po obu jej stronach przytwierdzone sa obrotowo za pofrioca wkretów 13 dwa ramiona czlonu 3, wy¬ konane z odpowiedniej dlugosci plaskowników, ru¬ rek lub elementów o profilowanym przekroju, za¬ pewniajacym wymagana ich sztywnosc. Ramiona czlonu 3 polaczone sa ze soba na stale poprzecz¬ nymi listwami. Górne konce ramion czlonu 3 za¬ konczone sa póltarczami 4, posiadajacymi wycie¬ cia na swych obwodach. Drugi czlon 6 wysiegni¬ ka, o budowie podobnej do budowy czlonu 3 jed¬ nak o zwezajacym sie stopniowo ku górze rozsta¬ wie ramion, polaczony jest obrotowo z czlonem 3 za pomoca sworznia 5 przechodzacego przez geo¬ metryczny srodek obu póltarcz 4. Do górnego kon¬ ca czlonu 6 przytwierdzona jest, przy zastosowa¬ niu podkladki sprezynujacej, lampa 7 w glebokim kloszu. Przegub 14 pozwala na dowolne ustawie¬ nie lampy.W obu ramionach czlonu 3, na wysokosci kra¬ wedzi póltarcz 2 oraz ponizej póltarcz 4 i w ra¬ mionach czlonu 6 na wysokosci krawedzi póltarcz 4 znajduja sie podluzne szczeliny 9, w których osa¬ dzone sa ruchome prowadnice 10. Konce tych pro¬ wadnic, wystajace na zewnatrz ramion czlonów, sa polaczone z nimi sprezynami 11, powodujacymi samoczynne zaskakiwanie prowadnic 10 w wycie¬ cia póltarcz 2 i 4. Wszystkie trzy prowadnice 10 sa polaczone dwoma ciegnami 8, zakonczonymi uch¬ wytem 12. Odciagniecie uchwytu 12 w kierunku lampy 7 powoduje wyciagniecie prowadnic 10 z wyciec obu póltarcz 2 i 4, umozliwiajac ustawienie czlonów wysiegnika w zadanym polozeniu. Zwol¬ nienie uchwytu 12 unieruchamia wysiegnik w wy¬ branym polozeniu. PL PLPriority Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: December 31, 1975 76 923 KI. 21 £, 58 MKP F21v 21/28 READING ROOM Urredu Patent Inventors: Stanislaw Pijanowski, Marian Garnysz Authorized by a provisional patent: Textile Institute, Lodz (Poland) Lamp extension The object of the invention is a lamp extension, used to illuminate border tables, workshops, etc. Known booms using in their construction systems of levers, springs, counterweights or clamps, do not allow the distance of the lamp from the mounting point of its base more than 1 m. The known structure of the lamp arm consists of two articulated arms, from which the lower one, which connects to the base, has two horizontal bars connected by spacers. The upper arm consists of two rods, one of which is pivotally attached to the crossbar connecting the rods of the lower arm, and the other - located above it. The second rod is articulated with an additional third lower arm rod, located above the two The upper rods of both arms are connected to the lower ones by four diagonally attached springs, which hold the lamp in the selected position. For the same purpose, there are set screws located in each joint of the boom. The tension of the lower arm springs can be freely adjusted, depending on the desired position of the lamp, by changing the catch of the lower ends of the springs. The disadvantage of this arm is that in order to obtain the desired position of the lamp, the tension of the springs has to be changed and the bolts of the clamps must be tightened. The maximum projection of the lamp is only about 75 cm, and increasing this distance causes a deterioration of the stability or its complete loss. After prolonged use, the position of the lamp becomes unstable. Slightly dropping it causes it to drop completely or raise it to its upper extreme position. Setting the lamp requires two-man manipulation. The cable that supplies the light to the light bulb is partially devoid of a mechanical cover. The object of the invention is to construct a lamp extension that allows it to be positioned within 2 m from the fixing point of its base, while ensuring the stability of the selected position. has been achieved by constructing a lamp arm consisting of two articulated members, consisting of two arms made of flat bars, tubes or elements with a profiled cross-section. The lower member is rotatably fastened to the base, provided with two toothed wheel segments, placed on its perimeter, it is ended with half-discs having cuts on their circumference. The second member with a shoulder spacing narrowing upwards is pivotally connected to the lower member by means of a pin. In both arms of the upper and lower section there are longitudinal slots in which the guides are mounted, the outer ends of which are connected to the sections by springs. All supports 76 9233 76 923 4 runners are connected with cords, ending with a handle, enabling the removal of the guides from the cutout of both half-discs and changing the position of the lamp. The described design of the lamp arm enables its placement within 2 m from the lamp base, while ensuring its stable positioning in any position. This design enables the base to be rotated 360 ° around the axis of its screws by 90 °, by 160 ° around the said pin, the lamp at the top end to be rotated by 180 °, and by 120 ° in the lamp joint. In the drawing, see the perspective view. The arm according to the invention consists of a swivel base 1, on both sides of which two half-discs 2 are permanently attached with appropriate cuts on their perimeters. Two arms of the link 3 are pivotally fastened to the base 1 on its both sides by the end of the screws 13, made of flat bars, tubes or elements with a profiled cross-section of an appropriate length, ensuring the required stiffness. The arms of the link 3 are permanently connected to each other by transverse slats. The upper ends of the arms of the member 3 are terminated with half-discs 4, which have cuts on their circumferences. The second boom member 6, of a structure similar to that of member 3, but with a shoulder spacing gradually narrowing upwards, is pivotally connected to the member 3 by means of a pin 5 passing through the geometric center of both half-discs 4. To the upper the end of the member 6 is fixed, with the use of a spring washer, to the lamp 7 in a deep shade. The joint 14 allows for any positioning of the lamp. In both arms of the segment 3, at the height of the edges of the half-discs 2 and below the half-discs 4, and in the arms of the segment 6, at the height of the edges of the half-discs 4, there are longitudinal slots 9 in which they are seated movable guides 10. The ends of these guides, protruding outside of the member arms, are connected to them by springs 11, causing the guides 10 to automatically snap into the cuts of the half-discs 2 and 4. All three guides 10 are connected by two ties 8, ending in lugs. guideline 12. Pulling the handle 12 towards the lamp 7 pulls out the guides 10 from the cutouts of both plates 2 and 4, enabling the boom members to be set in a given position. Releasing the handle 12 locks the boom in the selected position. PL PL