Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 01.06.1973 Opis patentowy opublikowano: 31.05.1975 76164 KI. 67c,l MKP B24d 13/00 Twórca wynalazku: Waclaw Stelagowski Uprawniony z patentu tymczasowego: Zaklady Elektrotechniki Motory¬ zacyjnej „ZELMOT", Warszawa (Polska) Urzadzenie do wygladzania i polerowania Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do wy¬ gladzaniaj polerowania i innych operacji obróbki wykanczajacej przy uzyciu materialów sciernych.Jednym z najwazniejszych elementów urzadzen do obróbki wykanczajacej przy uzyciu materialów sciernych jest tarcza, na której czole i lub obwodzie mocowane sa materialy scierne w postaci papieru lub plótna sciernego albo innych materialów scier¬ nych i polerskich.Znane jest mocowanie materialów sciernych, na przyklad proszków sciernych przez ich naklejanie na powierzchni tarczy. Znane jest równiez nakle¬ janie na powierzchnie tarczy plótna lub papieru sciernego.Zarówno naklejanie proszków sciernych jak pló¬ cien lub papierów sciernych na elastyczne tarcze jest uciazliwe, wymaga dlugotrwalego suszenia w podwyzszonej temperaturze, w wypadku naklejania tasm plótna lub papieru sciernego wymaga klopot¬ liwego przygotowania krawedzi tasm, co nie elimi¬ nuje jednak nierównosci na obwodzie, a ponadto wymiana materialu sciernego jest klopotliwa i wy¬ magajaca, zwlaszcza pracochlonnego usuwania resz¬ tek materialu klejacego.Celem wynalazku jest usuniecie wad znanych urzadzen przez skonstruowanie urzadzenia a scislej tarczy, mocowanej bezposrednio na walek silnika lub polaczone z nim wrzeciono i wyposazonej w elementy sluzace do latwego i szybkiego mechanicz- 10 15 20 25 30 nego mocowania na tej tarczy materialów sciernych w postaci papieru lub plótna sciernego.Cel ten zostal osiagniety przez zastosowanie mi- mosrodowego pierscienia mocujacego, posiadajacego przeciecie w miejscu najgrubszej scianki, przesuwa¬ nego wzdluz ksztaltowych klocków lub, w odmianie wykonania, uchwytu skladajacego sie z dwóch po¬ lówek pierscienia polaczonych sprezystym uchwy¬ tem.Elementy mocujace ustawiane sa na wysokosci podciec klocków w pozycji rozchylonej, natomiast przesuniete w kierunku osiowym zblizaja sie do sie¬ bie, zaciskajac wlozone w ich przeciecia konce tas¬ my i jednoczesnie naciagaja te tasme na obwodzie.Takie zestawienie srodków technicznych zapew¬ nia pewne mocowanie materialów sciernych i po¬ lerskich, zapewnia prawie calkowite ich wykorzy¬ stanie, jest latwe i proste w eksploatacji, umozliwia bardzo szybkie mocowanie i wymiane, zastepuje skomplikowane i drogie urzadzenia specjalne.* Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w dwóch przykladach wykonania na rysunku, na któ¬ rym fig. 1 przedstawia urzadzenie skladajace sie z silnika i zamocowana na jego osi tarcze w prze¬ kroju pionowym, fig. 2 — fragment tarczy z ele¬ mentami mocujacymi tasme obwodowa po zdjeciu obrzeza w widoku, a fig. 3 — fragment tarczy w odmianie wykonania z elementem mocujacym.Jak uwidoczniono na fig. 1 na walku 1 silnika 2 lub innego wrzeciona zamocowano w jeden ze zna- 7616476 164 3 nych sposobów piaste 3 tarczy, która sklada sie po¬ nadto z tarczy 4, wienca 5, obrzeza 6, przeciwcie¬ zaru 7. Od czola tarczy mocuje sie krazek materia¬ lu sciernego 8 na np. filcowym podkladzie 9 moco¬ wanym na tarczy 4 przy pomocy pierscienia gwin¬ towanego 10. Pasek scierny 11 mocuje sie na innym podkladzie elastycznym 12, który jest mocowany np. na stale np. przez klejenie do wienca 5. Zgod¬ nie z fig. 2 konce paska sciernego 11 przechodza przez przeciecie promieniowe 13 na obwodzie tarczy 4, i wienca 5 w przeciecie pierscienia mocujacego 13a, który polaczony jest obejma 14 z mimosrodem 15. Pierscien mocujacy 13a prowadzony jest z bo¬ ków przez klocki 16 z wycieciami 17. Fig. 3 podaje druga wersje mocowania gdzie w miejsce pierscie¬ nia mocujacego 13a zastosowano dwie polówki pierscienia 19 wspólpracujace z uchwytem sprezy¬ stym 20.Mocowanie paska sciernego 11 na obwodzie pole¬ ga na przesunieciu pierscienia 13a na wysokosc wy¬ ciec 17 przez odpowiedni obrót np. mimosrodu 15, gdzie pierscien 13a rozchyli sie pod wplywem wla¬ snej sprezystosci. Po nalozeniu paska 11 na obwód i wlozeniu jego konców w przeciecie pierscienia 13a obracajac mimosrodem 15 pierscien przesuwa sie w kierunku osi tarczy, zaciska i obciaga pasek. Czyn¬ nosci te sa bardzo proste i szybkie. 4 PL PLPriority: Application announced: June 1, 1973 Patent description: May 31, 1975 76164 KI. 67c, l MKP B24d 13/00 Inventor: Waclaw Stelagowski Authorized by the provisional patent: Zakłady Elektrotechniki Motoryzacyjnego "ZELMOT", Warsaw (Poland) Device for smoothing and polishing The subject of the invention is a device for smoothing polishing and other finishing operations One of the most important elements of devices for finishing with abrasive materials is a disc on which the face and or the perimeter of which abrasive materials in the form of paper or abrasive cloth or other abrasive materials and polishing materials are fixed. For example, abrasive powders by sticking them to the surface of the disc. It is also known to stick a canvas or abrasive paper to the surface of the disc. Both sticking of abrasive powders such as canvas or abrasive papers on flexible discs is tedious, requires long-term drying at elevated temperature, in case of sticking cloth or abrasive paper tapes require troublesome preparation of the edges of the tapes, which, however, does not eliminate inequalities in the circumference, and moreover, the replacement of the abrasive material is troublesome and demanding, especially labor-intensive removal of adhesive material residues. The purpose of the invention is to eliminate the known defects devices by constructing a device and a tight disc, mounted directly on the motor shaft or a spindle connected to it, and equipped with elements for easy and quick mechanical fastening of abrasive materials in the form of paper or abrasive cloth on this disc. was achieved by the use of a brass fastening ring having a cut at the place of the thickest wall, sliding along the shaped blocks or, in a variant, a holder consisting of two ring halves connected by an elastic grip. run up the blocks in the tilted position, nato instead of axially shifted, they come closer to each other, tightening the ends of the tape inserted in their cuts and at the same time tightening the tape around the circumference. This combination of technical measures ensures a secure fastening of abrasive and polishing materials, ensuring almost complete use of them It is easy and simple to use, enables very quick mounting and replacement, replaces complicated and expensive special devices. * The subject of the invention is presented in two embodiments in the drawing, in which Fig. 1 shows a device consisting of an engine and Discs mounted on its axis in a vertical section, Fig. 2 - a fragment of the disk with elements for fastening the circumferential tape after the rim has been removed, and Fig. 3 - a fragment of the disk in an embodiment with a fastening element. As shown in Fig. 1 on the shaft 1 of the motor 2 or another spindle, the hub 3 of the disc, which also consists of a disc 4, is mounted in one of the known ways. 5, rims 6, counter-weight 7. From the face of the disc, a disc of abrasive material 8 is fixed on e.g. a felt backing 9 fastened to the disc 4 by means of a threaded ring 10. The abrasive strip 11 is attached to another backing. flexible 12, which is fixed e.g. permanently e.g. by gluing to the rim 5. According to FIG. 2, the ends of the abrasive strip 11 pass through a radial cut 13 on the perimeter of the disc 4, and the rim 5 into the intersection of the fastening ring 13a, which is connected there is a clamp 14 with an eccentric 15. The clamping ring 13a is guided from the sides through blocks 16 with notches 17. Fig. 3 shows a second version of the fixing where, instead of the clamping ring 13a, two half rings 19 cooperating with a spring clamp 20 are used. The fastening of the abrasive strip 11 around the circumference consists in shifting the ring 13a to the height of the cutout 17 by a suitable rotation, for example, of the eccentric 15, where the ring 13a opens due to its own elasticity. After putting the strip 11 on the circumference and inserting its ends into the intersection of the ring 13a, by turning the eccentric 15, the ring moves towards the axis of the disc, tightens and strains the strip. These operations are very simple and quick. 4 PL PL