Pierwszenstwo Zgloszenie ogloszono: 01.06.1973 Opis patentowy opublikowano: 10.10.1975 75 974 KI. 81c,4 MKP B65d 9/18 CZYTELNIA Urzedu Patentowego Twórcy wynalazku: Leonard Siejkowski, Mieczyslaw Silny Uprawniony z patentu tymczasowego: Instytut Technologii Drewna, Poznan (Polska) Opakowanie transportowe skladane wielokrotnego uzycia Przedmiotem wynalazku jest opakowanie trans¬ portowe skladane wielokrotnego uzycia do transpor¬ tu przedmiotów uksztaltowanych przestrzennie, a zwlaszcza mebli.Znane jest opakowanie transportowe przeznaczo¬ ne do wielokrotnego uzycia w postaci skrzynki ze¬ berkowej, skladanej i wykonanej z listew tarcicy iglastej, polaczonych na zlacza czopowe i klej. Ra¬ my skrzynki laczone sa ze soba srubami, zawiasa¬ mi lub innymi rodzajami okuc, umozliwiajacych montowanie i demontowanie opakowania. Zamknie¬ cie skrzynki nastepuje za pomoca zamków.Opakowanie to, chociaz sluzy do wielokrotnego uzycia, jednak wykazuje szereg niedogodnosci. Po¬ mimo konstrukcji umozliwiajacej wielokrotne uzy¬ cie, opakowanie to po zlozeniu zajmuje stosunko¬ wo duzo miejsca, a niektóre jego elementy ulegaja uszkodzeniom w czasie transportu zwrotnego.Celem wynalazku jest usuniecie tych niedogodno¬ sci przez opracowanie opakowania transportowego skladanego, wielokrotnego uzycia, przeznaczonego do przewozenia przedmiotów skrzyniowych nieroz¬ bieralnych, jak równiez i rozbieralnych.Cel ten osiagnieto przez skonstruowanie opako¬ wania wielokrotnego uzycia, które sklada sie z dwóch podzespolów, przy czym jeden z nich jest lustrzanym odbiciem drugiego. Kazdy z podzespo¬ lów sklada sie ze sciany bocznej polaczonej za po¬ moca zawiasów ze sciana czolowa i wiekiem lub dnem. Sciany boczne maja z obu stron deszczulki boków, na których zamocowane sa listwy wzmac¬ niajace. Szerokosc deszczulek boków, na których zamocowano zaczepy zamków dzwigniowych równa jest sumie grubosci sciany bocznej i wieka lub dna. 5 Natomiast szerokosc deszczulek, do których zamo¬ cowano zamki dzwigniowe jest równa sumie gru¬ bosci sciany bocznej, sciany czolowej, wieka lub dna, albo sumie grubosci sciany bocznej, sciany czolowej i podwójnej grubosci wieka lub dna w 10 zaleznosci od wymiarów opakowania.Opakowanie wedlug wynalazku, przy zastosowa¬ niu tych listew, stanowi klatke, natomiast gdy za¬ chodzi potrzeba wiekszej ochrony transportowanego przedmiotu, to do elementów opakowania od stro¬ ny wewnetrznej mozna przybic poszycie i w ten sposób opakowanie przybiera wówczas postac skrzyniaOpakowanie po zlozeniu posiada mala ob¬ jetosc, co ulatwia jegO' transport zwrotny oraz jest odporne ma uszkodzenia mechaniczne. 20 Przedmiot wynalazku jest uwidocznony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia opakowanie w widoku perspektywicz¬ nym, fig. 2 — podzespoly opakowania w widoku perspektywicznym, fig. 3 — opakowanie zlozone w widoku perspektywicznym przygotowane do transportu zwrotnego.Opakowanie sklada sie z dwóch podzespolów, przy czym jeden z nich jest lustrzanym odbiciem 30 drugiego. Kazdy podzespól ma sciane czolowa 1, 75 9743 75 974 4 sciane boczna 2, wieko lub dno 3 wykonane z listew podluznych 4 i poprzecznych 5.Sciany czolowe 1 i wieko lub dno 3 wzmocnione sa listwami usztywniajacymi 6 stanowiacymi ochro¬ ne zamków dzwigniowych 7 i zaczepów zamków dzwigniowych 8, przy czym listwy usztywniajace 6 dodatkowo spelniaja role plóz na dnie 3,, a role uchwytów na scianach czolowych 1. Do listew po¬ dluznych 4 scian bocznych 2 zamocowane sa desz- czólki boków 9 wzmocnione katownikami 10 na koncach narozników. Na deszczólkach boków 9 zamocowanych po jednej stronie scian bocznych 2 znajduja sie zamki dzwigniowe 7, a po drugiej stronie sciany bocznej 2 zaczepy zamków dzwig¬ niowych 8 1 listwy wzmacniajace 11, które zachodza na listwy podluzne 4 wieka lub dna 3. Sciana czo¬ lowa 1 jest polaczona ze sciana boczna 2 zawiasami splatanymi katowymi 12, a wieko lub dno 3 jest polaczone ze sciana boczna zawiasami splatanymi prostymi nieuwidocznionymi na rysunku.W celu przygotowania opakowania do zaladun¬ ku, sciane czolowa 1 i wieko lub dno 3 w podze¬ spolach odchyla sie do pozycji pionowej w stosunku do scian bocznych 2 i unieruchamia sie je za po¬ moca zamka dzwigniowego 7 umieszczonego na listwie poprzecznej 5 wieka lub dna 3.Po ulozeniu transportowanych przedmiotów na dnie jednego podzespolu, naklada sie drugi podzes¬ pól^ zamyka sie je za pomoca zamków dzwignio¬ wych 7 umieszczonych na deszczulkach boków 9 i na listwach podluznych 4 scian czolowych 1 oraz za pomoca zaczepów zamków dzwigniowych 8 u- mieszczonych na listwach podluznych 4 wieka lub dna 3 i na listwach poprzecznych 5 scian bocz¬ nych 2.Przygotowanie opakowania do transportu zwrot¬ nego polega na zamknieciu scian czolowych 2 i wieka lub dna 3 w obu podzespolach, nalozeniu jed¬ nego podzespolu na drugi i zamknieciu za pomoca zamków dzwigniowych 7 i zaczepów zamków dzwi¬ gniowych 8 umieszczonych na deszczulkach bo¬ ków 9. PL PLPriority Application announced: June 1, 1973 Patent description was published: October 10, 1975 75 974 KI. 81c, 4 MKP B65d 9/18 READING ROOM of the Patent Office Inventors: Leonard Siejkowski, Mieczyslaw Silny Authorized by the provisional patent: Instytut Technologii Drewna, Poznan (Poland) Reusable, foldable transport packaging The subject of the invention is a multi-use, reusable transport packaging. Here, spatially shaped objects, especially furniture, are known. There is a well-known transport packaging intended for multiple use in the form of a tooth box, folded and made of softwood slats, joined by spigot joints and glue. The frames of the box are connected with each other with screws, hinges or other types of fittings that enable assembly and disassembly of the packaging. The box is closed by means of locks. Although the packaging can be used several times, it has a number of drawbacks. Despite being designed to allow multiple use, the packaging takes up a relatively large amount of space when folded, and some components are damaged during return transportation. The aim of the invention is to overcome these inconveniences by developing a reusable, collapsible transport packaging for for the transport of non-demountable as well as dismantleable crates. This aim was achieved by constructing a reusable packaging which consists of two sub-assemblies, one of which is a mirror image of the other. Each of the subassemblies consists of a side wall connected by means of hinges to the front wall and a lid or bottom. The side walls have side slats on both sides, on which reinforcing strips are attached. The width of the slats of the sides on which the lever locks are attached is equal to the sum of the thickness of the side wall and the lid or bottom. On the other hand, the width of the slats to which the toggle locks are attached is equal to the sum of the thickness of the side wall, the end wall, the lid or the bottom, or the sum of the thickness of the side wall, the end wall and the double thickness of the lid or bottom depending on the dimensions of the package. According to the invention, when these strips are used, it is a cage, while when there is a need for greater protection of the transported object, a sheathing can be attached to the packaging elements from the inside, and the packaging then takes the form of a box. quality, which facilitates its return transport and is resistant to mechanical damage. The subject matter of the invention is illustrated by an example of embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the package in perspective view, Fig. 2 - package components in perspective view, Fig. 3 - the package assembled in perspective view ready for return transport. The packaging consists of two components, one of them mirroring the other. Each subassembly has a front wall 1, 75 9743 75 974 4, a side wall 2, a lid or a bottom 3 made of longitudinal 4 and transverse strips 5. The end walls 1 and a lid or bottom 3 are reinforced with stiffening strips 6, which constitute the protection of the lever locks 7 and of the lever locks 8, with the stiffening strips 6 additionally fulfilling the role of the bottom runners 3, and the role of the grips on the front walls 1. The longitudinal strips 4 of the side walls 2 are fitted with rims 9, reinforced with angles 10 at the corner ends. On the slats of the sides 9 mounted on one side of the side walls 2 there are lever locks 7, and on the other side of the side wall there are 2 lever lock catches 8 and reinforcing bars 11 which overlap with the longitudinal bars 4 lids or bottoms 3. The front wall 1 is connected to the sidewall 2 by angular braided hinges 12, and the lid or bottom 3 is connected to the sidewall by straight braided hinges not shown in the figure. In order to prepare the package for loading, the front wall 1 and the lid or bottom 3 in the assemblies tilts to a vertical position in relation to the side walls 2 and is locked by a lever lock 7 placed on the crossbar 5 of the lid or the bottom 3. After the transported items are placed on the bottom of one subassembly, the second subassembly of the panels is overlapped. them with the use of lever locks 7 located on the slats of the sides 9 and on the longitudinal slats 4 of the front walls 1 and with the use of latch locks 8 located on the longitudinal bars 4 of the lid or the bottom 3 and on the cross bars 5 of the side walls 2. the second and closed by means of lever locks 7 and hook lock catches 8 placed on the slats of the sides 9. PL EN