Pierwszenstwo 75614 KI. 74b,5/01 Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 20.12.1975 MKP G08c 19/02 CZYTLl.UA Urzedu Patentowego] Twórcy wynalazku: Ryszard Ostapiuk, Adam Peretiatkowicz, Leon Ko¬ ziol Uprawniany z patentu tymczasowego: Glówny Instytut Górnictwa, Kato¬ wice (Polska) Urzadzenie do sygnalizacji stanu zagrozenia wywolanego przeplywem pradu w zyle ochronnej, zwlaszcza w kopalnianych kablach i przewodach energetycznych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do sygnalizacji stanu zagrozenia wywolanego prze¬ plywem pradu w zyle ochronnej, zwlaszcza w ko¬ palnianych kablach i przewodach energetycznych.Nie znane sa dotychczas urzadzenia kontrolu¬ jace przeplyw pradu w zyle ochronnej, jako zjawi¬ ska wywolujacego stan zagrozenia wybuchowego lub pozarowego, wystepujacego szczególnie w ko¬ palniach gazowych.Zyla ochronna w kablach i przewodach gór¬ niczych w czasie ich pracy, w szczególnych przy¬ padkach jest zródlem pradu, którego przekroczenie dopuszczalnej wartosci w kopalniach niegazowych moze byc przyczyna przedwczesnego odpalenia ladunków wybuchowych podczas prowadzenia ro¬ bót strzalowych. W kopalniach gazowych prad ten stanowi duze zagrozenie wybuchowe, £tóre moze byc wywolane przypadkowym iskrzeniem przez zetkniecie sie obudowy urzadzenia, do którego jest przylaczona zyla ochronna, z dowol¬ nym uziemionym przedmiotem metalowym, lub przy dlugotrwalym dzialaniu prad ten moze rów¬ niez powodowac nagrzewanie sie niektórych ele¬ mentów dbwodu do temperatury powodujacej za¬ palenie sie pylu weglowego.Celem wynalazku jest wyeliminowanie, lub co najmniej ograniczenie tych zagrozen przez opra¬ cowanie urzadzenia do sygnalizacji o dzialaniu optycznym lub akustycznym, reagujacym na przekroczenia dopuszczalnej wartosci pradu w zyle ochronnej.Cel ten osiagnieto dzieki wlaczeniu szeregowo lufo równolegle z zyla ochronna elementu rezys- tencyjnego lub indukcyjnego, z którego sygnal po¬ dawany jest do wysterowania zasilacza, urucha¬ miajacego sygnalizator akustyczny lub optyczny.Przedmiotowe urzadzenie dziala w nastepujacy sposób.Z chwila pojawienia sie w zyle ochronnej pradu przekraczajacego zalozona wartosc nastepuje zala¬ czenie zasilacza, który energie do dzialania pobiera z odrebnego zródla pradu zmiennego lub stalego.Zasilacz uruchamia jednoczesnie sygnalizator, na przyklad akustyczny, który alarmuje obsluge o sta¬ nie zagrozenia. Wówczas prowadzacy roboty strza¬ lowe wylacza urzadzenie powodujace zagrozenie w danym rejonie.Dzieki zastosowaniu urzadzenia do sygnalizacji wedlug wynalazku, uzyskujemy znaczna poprawe bezpieczenstwa przeciwwybuchowego w kopal¬ niach gazowych oraz znaczne ograniczenie ilosci przedwczesnych odpalen ladunków strzalowych, powodowanych pradami bladzacymi. Dodatkowa zaleta urzadzenia jest jego nieskomplikowana kon¬ strukcja, latwa w wykonaniu i prosta w obsludze.Poza tym urzadzenie cechuje pewnosc i nieza¬ wodnosc dzialania. w Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy- 15 20 25 7561475614 kladzie wykonania na rysunku, który przedsta¬ wia schemat ogólny urzadzenia do sygnalizacji.Urzadzenie w swej istocie sklada sie z induk¬ cyjnego elementu 1, stanowiacego jeden lub kilka zwojów uzwojenia pierwotnego transformatora i uzwojenia wtórnego, które jest polaczone w wej¬ sciem zasilacza 2. Zasilacz 2 pobiera energie z odrebnego zródla pradu zmiennego lub stalego, przy czym spelnia role przekaznika zamykajace¬ go obwód zasilania akustycznego lub optycznego sygnalizatora 3. 10 PL PLPriority 75614 KI. 74b, 5/01 Application announced: 30/05/1973 The patent description was published: 20/12/1975 MKP G08c 19/02 READING UA of the Patent Office] Inventors: Ryszard Ostapiuk, Adam Peretiatkowicz, Leon Ko¬ ziol Entitled under a temporary patent: Central Mining Institute , Katowice (Poland) Device for signaling the state of a threat caused by the flow of current in a protective earth, especially in mine cables and power cables. The subject of the invention is a device for signaling the state of danger caused by the flow of current in a protective earth, especially in flamed cables and There are no devices to control the flow of current in a protective conductor as a phenomenon causing an explosion or fire hazard, occurring especially in gas fires, protective conductors in cables and mining lines during their operation, in special cases it is a source of current, the exceeding of the permissible value in mines snow gas may be the cause of premature firing of the explosives during the blasting operations. In gas mines, this current is a great risk of explosion, which can be caused by accidental sparking by contact of the equipment housing to which the protective conductor is connected with any earthed metal object, or during prolonged operation, this current may also cause heating The aim of the invention is to eliminate or at least reduce these risks by developing an optical or acoustic signaling device responsive to exceeding the allowable current in the protective conductor. This goal was achieved by connecting a resistive or inductive element in parallel with the protection wire of the resistive or inductive element, from which the signal is sent to drive the power supply, which activates the acoustic or optical signaling device. The device in question works as follows. override the protective circuit When the value is assumed, the power supply is switched on, which takes the energy for operation from a separate source of alternating or direct current. The power supply simultaneously activates a signaling device, for example an acoustic alarm, which alerts the operator to the constant threat. Then, the persons responsible for the shooting turn off the device causing the hazard in a given area. Thanks to the use of the signaling device according to the invention, we obtain a significant improvement in explosion safety in gas mines and a significant reduction in the number of premature flashings caused by blasting currents. An additional advantage of the device is its uncomplicated design, easy to manufacture and easy to use. Moreover, the device is reliable and reliable in operation. The subject of the invention is shown in the example of the drawing, which shows a general diagram of the signaling device. The device essentially consists of an inductive element 1, constituting one or more turns of the primary winding of the transformer and the winding. secondary, which is connected to the input of the power supply 2. The power supply 2 draws energy from a separate source of alternating or direct current, and it fulfills the role of a relay that closes the power supply circuit of the acoustic or optical signaling device 3. 10 EN EN