Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 23.12.1974 75262 KI. 67b MKP B24c 1/00 Twórcawynalazku: Janusz Postolko Uprawniony z patentu tymczasowego: Przedsiebiorstwo Projektowo-Technologiczne Przemyslu Lotniczego i Silnikowego „DELPOR", Kraków (Polska) Sposób oczyszczania i wygladzania powierzchni przedmiotów Przedmiotem wynalazku jest sposób oczyszczania i wygladzania powierzchni przedmiotów metalowych lub z innych tworzyw. W chwili obecnej oczyszczanie i wygladzanie powierzchni przedmiotów prowadzi sie róznymi metodami jak np. metoda natrysku ksztaltek oczyszczajacych na powierzchnie oczyszczanych przedmiotów, metoda obróbki luznym scierniwem w pojemnikach pracujacych na zasadzie rotacyjnej, wibracyjnej lub odsrodkowej. Jako ksztaltki scierne stosuje sie obecnie róznego rodzaju tworzywa jak na przyklad: piasek, srut, zwir, scierniwo, kruszywo naturalne jak grafit, korund, bazalt, kalcyt, syntetyczne ziarna scierne odpowiednio formowane, porcelana, szklo, drewno, skóry. Ksztaltowniki te posiadaja rózna forme i wielkosc.Produkcja ksztaltek z reguly prowadzona jest w specjalistycznych zakladach, czesto wedlug skomplikowa¬ nych technologii, a dodatkowa niedogodnoscia jest potrzeba transportu ksztaltek do miejsca ich uzytkowania.Celem wynalazku jest opracowanie takiego sposobu oczyszczania i wygladzania czesci, który eliminowalby wyzej wymienione niedogodnosci poprzez zastosowanie nowych ksztaltek.W tym celu nalezy wykonac ksztaltki scierne, których spoiwem jest lód. W pewnych wypadkach do oczyszczania i wygladzania moga byc stosowane ksztaltki z czystego lodu powstalego z wody wodociagowej.W innych przypadkach lód bedzie tylko spoiwem, które bedzie wiazalo wlasciwy material scierny wbudowany w cala objetosc zamarznietych ksztaltek. Ksztalt i wielkosc ksztaltek z lodu bedzie rózna w zaleznosci od potrzeb. Produkcje takich ksztaltek mozna zlokalizowac bezposrednio w poblizu miejsca oczyszczania lub wygladzania.Stosowanie ksztaltek bedacych przedmiotem wynalazku moze byc przeprowadzone zarówno w dotychcza¬ sowych urzadzeniach, w temperaturach dodatnich otoczenia, jak równiez w urzadzeniach w których komory wygladzania i oczyszczania sa schladzane do temperatur ponizej zera, co zapobiega topnieniu sie ksztaltek.W pierwszym wypadku ksztaltki z lodu beda uzytkowane jednorazowo,. co wyeliminuje w metodzie rotacyjno — wibracyjnej klopotliwa czesto koniecznosc separacji czesci od ksztaltek.Jezeli oczyszczanie lub wygladzanie odbywac sie bedzie w temperaturach ponizej 0°C, a ksztaltki beda przechowywane równiez w temperaturach ponizej 0°C pozwoli to na ich wielokrotne uzycie.2 75 262 Obróbke ksztaltkami z lodu mozna prowadzic na sucho lub na mokro. W potrzebnych wypadkach do wody, z której otrzymujemy ksztaltki mozna równiez dodawac roztwory chemikaliów np. w celu zabezpieczenia czesci przed korozja. PL PLPriority: Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: December 23, 1974 75262 KI. 67b MKP B24c 1/00 Inventor: Janusz Postolko Authorized by the provisional patent: Przedsiębiorstwo Projektowo-Technologiczne Aviation and Engine Industry "DELPOR", Kraków (Poland) Method of cleaning and smoothing surfaces of objects The subject of the invention is a method of cleaning and smoothing surfaces of metal or other objects At present, cleaning and smoothing the surface of objects is carried out by various methods, such as the method of spraying the cleaning shapes on the surfaces of the cleaned objects, the method of processing with loose abrasive in containers working on a rotating, vibrating or centrifugal principle. Various types of material are currently used as abrasive shapes. for example: sand, grit, gravel, abrasive, natural aggregate such as graphite, corundum, basalt, calcite, synthetic abrasive grains properly formed, porcelain, glass, wood, leather. These shapes have various shapes and sizes. y is carried out in specialized plants, often according to complex technologies, and an additional inconvenience is the need to transport the shapes to the place of their use. The aim of the invention is to develop a method of cleaning and smoothing parts that would eliminate the above-mentioned inconveniences by using new shapes. make abrasive shapes, the binder of which is ice. In some cases pure ice formed from tap water may be used for cleaning and smoothing, in other cases the ice will be just a binder that will bind the correct abrasive material built into the entire volume of the frozen shapes. The shape and size of the ice shapes will vary as required. The production of such shapes can be located directly in the vicinity of the cleaning or smoothing site. The application of the shapes that are the subject of the invention can be carried out both in existing devices, at temperatures above zero, as well as in devices in which the smoothing and cleaning chambers are cooled to temperatures below zero, which prevents the melting of the shapes. In the first case, the ice shapes will be used once. which will eliminate the often troublesome necessity of separating the parts from the shapes in the rotation and vibration method. If the cleaning or smoothing takes place at temperatures below 0 ° C, and the shapes are also stored at temperatures below 0 ° C, this will allow their multiple use. 2 75 262 Processing with ice cubes can be carried out dry or wet. In necessary cases, you can also add chemical solutions to the water from which we obtain the shapes, e.g. to protect the parts against corrosion. PL PL