Pierwszenstwo Zgloszenie ogloszono: 31.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 30.09.197^ 75 232 KI. 21c,2/30 MKP HOlb 17/64 CZYTELNIA Twórcy wynalazku: Slawomir Smolinski, Krzysztof Poslinski Uprawniony z patentu tymczasowego: Instytut Elektrotechniki, Warszawa (Polska) Uklad izolacyjny zwlaszcza do aparatów i urzadzen elektrycznych wysokiego napiecia o wymiarach zminimalizowanych i Przedmiotem wynalazku jest uklad izolacyjny zwlaszcza do aparatów i urzadzen elektrycznych wysokiego napiecia o wymiarach zminimalizowa¬ nych. Uklad znajduje zastosowanie w torach pra¬ dowych zawierajacych zestyki rozlaczne i nieroizla- czne.W znanym ukladzie izolacyjnym rozdzielnicy, ce¬ lem osiagniecia wymaganej wytrzymalosci elektry¬ cznej, stosuje sie duze odstepy izolacyjne wzglednie przegrody lub przeslony albo ekrany.Wada opisanego ukladu sa wielkie odstepy izola¬ cyjne powodujace duze gabaryty aparatów i urza¬ dzen elektrycznych wchodzacych w sklad rozdziel¬ nicy.Celem wynalazku jest usuniecie wyzej wymienio¬ nych niedogodnosci. Zadanie techniczne -prowadza¬ ce do 'Osiagniecia tego celu polega na skonstruowa¬ niu ukladu zwiekszajacego wytrzymalosc elektrycz¬ na poprzez zmiane konfiguracji pola elektrycznego i pozwalajacego budowac aparaty i urzadzenia elek¬ tryczne o wymiarach zminimalizowanych.Cel ten zostal osiagniety przez zastosowanie ukla¬ du, którego istota polega na tym, ze w obszarze czo¬ la elektrody glównej jest umieszczona elektroda dodatkowa. Obie elektrody sa polaczone metalicznie przewodnikiem.Odmiana ukladu .polega na 'umieszczeniu w ob¬ szarze czola elektrody glównej elektrody dodatko¬ wej polaczonej z elektroda glówna metalicznie prze- 10 20 25 30 wodnikiem, przy czym elektroda dodatkowa i prze¬ wodnik umieszczone sa w izolacji.Zaleta ukladu wedlug wynalazku jest duza wy¬ trzymalosc elektryczna odstepów izolacyjnych (poz¬ walajaca budowac aparaty i urzadzenia elektryczne o wymiarach zminimalizowanych.Zaleta odmiany wynalaizku jest zwiekszenie od¬ leglosci izolacyjnej.Wynalazek jest przedstawiony w przykladzie wy¬ konania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia fragment styku nieruchomego rozdzielnicy w prze*.. kroju poprzecznym, a fig. 2 przekrój poprzeczny odmiany styku nieruchomego z elektroda dodatkor wa i przewodnikiem laczacym obie elektrody w izolacji.Na czolo elektrody glównej 1, która stanowi styk nieruchomy rozdzielnicy nasunieta jest elektroda do¬ datkowa 2, skonstruowana jako pierscien meta¬ lowy. Obie elektrody sa ipolaczone metalicznie prze¬ wodnikiem 3.Wprowadzenie elektrody dodatkowej 2 do ukla¬ du izolacyjnego przerwy odlacznikowej elektrody glównej 1 rozdzielnicy, powoduje zmiane konfigu¬ racji pola elektrycznego. Zmiana ta powoduje zmniejszenie naprezen elektrycznych wokól elektro¬ dy glównej 8 i zwiekszenie wytrzymalosci ele¬ ktrycznej ukladu izolacyjnego.Odmiana ukladu wedlug fig. 2, polega na tym, ze nad czolem elektrody glównej 1 jest umieszczona elektroda dodatkowa 2 wykonana jako metalowy75 232 pierscien w izolacji, 4. Obie elektrody sa polaczo¬ ne metalicznie przewodnikiem 3 umieszczonym rów¬ niez w izolacji 4.Wprowadzenie izolowanej elektrody dodatkowej 2 nad czolem elektrody glównej 1 powoduje zmia¬ ne konfiguracji pola elektrycznego jak przy izolo¬ wanej 'elektrodzie, a ponadto zwieksza odleglosci izolacyjne ukladu. PLPriority Application announced: May 31, 1973 Patent description was published: September 30, 197 ^ 75,232 KI. 21c, 2/30 MKP HOlb 17/64 READING ROOM Inventors: Slawomir Smolinski, Krzysztof Poslinski Authorized under a provisional patent: Electrotechnical Institute, Warsaw (Poland) Insulation system, especially for high voltage electrical devices and devices with minimized dimensions, and the subject of the invention is an insulation system especially for high voltage electrical apparatus and devices with minimized dimensions. The system is used in current lines containing separable and non-insulating contacts. In the known insulating system of switchgear, in order to achieve the required electrical strength, large insulation gaps or barriers or diaphragms or screens are used. The disadvantage of the described system is large gaps insulating devices causing large dimensions of electrical apparatus and devices included in the switchgear. The purpose of the invention is to eliminate the above-mentioned disadvantages. The technical task leading to the achievement of this goal is the construction of a system increasing the electrical strength by changing the configuration of the electric field and allowing the construction of electrical apparatus and devices with minimized dimensions. This goal was achieved by the use of a system, the essence of which lies in the fact that an additional electrode is placed in the area of the front of the main electrode. Both electrodes are connected metallically by a conductor. A variation of the system consists in placing an additional electrode in the area of the main electrode face, connected to the main electrode with a metallic conductor, with the additional electrode and the conductor placed in an insulation The advantage of the system according to the invention is the high electrical strength of the insulation gaps (allowing the construction of electrical apparatus and devices with minimized dimensions. The advantage of the invention is the increase of the insulation distance. The invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows a fragment of the fixed contact of the switchgear in cross-section, and Fig. 2 shows a cross-section of the fixed contact with the additional electrode and the conductor connecting both electrodes in the insulation. The main electrode 1, which constitutes the fixed contact of the switchgear, is covered with an electrode. additional 2, constructed as a metal ring The paths are metallicly connected by a conductor 3. Inserting the additional electrode 2 into the isolation system of the disconnecting break of the main electrode 1 of the switchgear causes a change in the configuration of the electric field. This change reduces the electrical stresses around the main electrode 8 and increases the electrical strength of the insulating system. A variation of the system according to Fig. 2, consists in the fact that an additional electrode 2 is placed over the front of the main electrode 1, made of metal rings with insulation. 4. Both electrodes are connected with a metallic conductor 3 placed also in the insulation 4. Inserting an insulated additional electrode 2 above the front of the main electrode 1 causes changes in the configuration of the electric field as in the case of an insulated electrode, and also increases the insulating distances. layout. PL