Pierwszenstwo: 10.03.1972 (P. 153974) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 28.02.1975 75119 KI. 48b,13/08 MKP C23c 13/08 Twórca wynalazku: Andrzej Dziatkiewicz Uprawniony z patentu tymczasowego: Politechnika Wroclawska, Wroc¬ law (Polska) Urzadzenie do naparowywania proszków Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie dio napa¬ rowywania proszków.Dotychczas nie sa znane uanzajdzenia do naparo¬ wywania proszków. Obecnie powlekanie proszków metali innymi metalami przeprowadza sie na dro¬ dze chemicznej i elektrolitycznej.Oeleim wynalazku jest skonstruowanie urzadzenia do naparowywania prolslzków.Zagadnienie to zostailo rozwiazane przez skon¬ struowanie urzadzenlia skladajacego sie z korpusu w postaci otwartego naczynia odwróconego do góry dnem i wykonanego o podwójnych sciankach, w którego walcowej czesci na jednym lub wiecej poziomach usytuowane sa po dwa lub wiecej pla¬ zmowych palników, a najlepiej po itrzy palniki, które odchylone sa od poziomu stronami wyloto- wymi w kierunku ido dolu o kat a=0—00°, mato- mialst w górnej czesci korpusu wykonany jest wlo¬ towy otwór poldlaczony do gazowego przewodu, przy czym we wlotowym otworze umieszczony jest koncentrycznie doprowadzajacy przewód w po¬ stac rury o podwójnych sciankach, który za po¬ srednictwem elastycznej zlaczki polaczony jest z dozownikiem, zas do doprowadzajacego przewodu ponlizej elastycznej zlaczki podlaczony jest gazowy przewód, a ponadto na doprowadzajacym przewo¬ dzie zamontowany jest wSibrattor.Zasadnicza korzyscia itechniczna wynikajaca ze stosowania urzadzenia wedlug wynalazku jest mo- 10 15 20 25 30 zliwosc naparowywamlia proszków metali z duza wydajnoscia.Przedmiot wynalazku jest przedlstawdony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, który przedstawia przekrój podluzny urzadzenia do naparowywania, wykonany dwoma plaszczyznami pod katem 120°.Urzadzenie do naparowywania wedlug wynalaz¬ ku stanowi korpus 1 w postaci otwartego naczynia odwróconego do góry dnem i wykonanego o pod¬ wójnych sciankach, którego wewnajtrzna przestrzen pomiedzy sciankami wypelniona jest woda chlo¬ dzaca. W górnej czesci korpusu 1 wykonany jest wlotowy otwór Z do którego podlaczony jest gazo¬ wy przewód 3. Ponadto we wlotowym otworze Z korpusu 1 jest koncentrycznie umieszczony dopro¬ wadzajacy przewód 4 w postaci rury o podwójnych sciankach, którego przestrzen wewnetrzna wypel¬ niona jest woda chlodzaca. Doprowadzajacy prze¬ wód 4 za posrednictwem elalstycznej zlaczki 5 po¬ laczony jest z dozownikiem 6 wyposazonym w srubowy podajnik 7, który napedzany jest elektrycznym silnikiem 8. Do doprowadzajacego przewodu 4 ponizej elastycznej zlaczki 5 podlaczo¬ ny jest gazowy przewód 9. Ponadto na przewodzie 4 zamontowany jest wiibraltor 10. W czesci walco¬ wej korpusu 1 na kazdym z dwu poziomów usytuo¬ wane sa po trzy plazmowe paGiniki 11 o luku po¬ srednim, które odchylone sa od poziomu stronami wylotowymi w kierunku do dolu o kat a=40° 7511975119 3 Ponadto kazdy paflnik H wyposazony jest w do¬ zownik 12 materialu, kttórym naparowywane sa proszki metalku Dzialanie urzadzenia do najparowywanlia wedlug wynalazku jest Kiastepuljace. Po wlaczeniu obiegu wody icMokizacej w korpulsie 1 i doprowadzajacym przewodzie 4, oraz po wlaczeniu doplywu gazowego wodoru przewodami 3 i 9, wlajcza sie pftazmowe paflmilki 11. Nateltepnie uruchamia isie dozownik 6 proszku imiatterialu poddawanego naparowywaniu innymi materialem, oraz wfcaJtor 10 i dozowniki 12 imaterialu, którym naparowywane sa proszki.Wylatujac z przewodu 4 proszek przechodzi przez sltrefe wyltworizonyich przez pdaramowe palniki 11 par metalu i ulega naparowattiu na zasadzie kon¬ densacji pary. Otrzymany pmoszek zbiera sie w po- jeminilku uimdeszczonym ponizej urzadzenia. PL PLPriority: March 10, 1972 (P. 153974) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: February 28, 1975 75119 KI. 48b, 13/08 MKP C23c 13/08 Inventor: Andrzej Dziatkiewicz Authorized by a provisional patent: Wroclaw University of Technology, Wroclaw (Poland) Device for vaporizing powders. The subject of the invention is a device for infusing powders. ¬ removing powders. Currently, the coating of metal powders with other metals is carried out by chemical and electrolytic methods. The Oeleim of the invention is the construction of a device for vaporization of pro-liquids. This problem was solved by constructing a device consisting of a body in the form of an open vessel turned upside down and made of double walls, in the cylindrical part of which on one or more levels are located two or more plasma burners, and preferably three burners, which are deviating from the horizontal with their outlets downwards and downwards by an angle a = 0-00 °, In the upper part of the body, there is an inlet hole connected to the gas conduit, and in the inlet opening there is a concentric feed conduit in the form of a double-walled pipe, which is connected to the dispenser by means of a flexible connection. a gas tube is connected to the supply tube below the flexible connector, a in addition, a vibrator is mounted on the feed line. The main technical and technical advantage of the device according to the invention is the possibility of vaporizing metal powders with high efficiency. The subject of the invention is shown in an example of embodiment in the drawing, which shows a cross-section longitudinal vaporization device, made with two planes at an angle of 120 °. According to the invention, the vaporization device consists of a body 1 in the form of an open vessel turned upside down and made of double walls, the internal space between the walls of which is filled with cooling water . In the upper part of the body 1 there is made an inlet Z to which a gas line 3 is connected. Moreover, in the inlet Z of the body 1 there is a concentric feed line 4 in the form of a double-wall pipe, the internal space of which is filled with water. cooling. The supply line 4 is connected by means of a flexible connector 5 to a dispenser 6 equipped with a screw feeder 7, which is driven by an electric motor 8. A gas line 9 is connected to the supply line 4 below the flexible connector 5. A wiper 10 is mounted. In the cylindrical part of the body 1, on each of the two levels, there are three plasma bars 11 with an intermediate arc, which are inclined from the horizontal with the outlet sides towards the bottom by an angle a = 40 ° 7511975119 Moreover, each tiler H is provided with a material dispenser 12 with which the metal powders are vaporized. The operation of the vaporization device according to the invention is Kiastepuljace. After turning on the icing water circuit in the body 1 and the supply line 4, and after turning on the hydrogen gas supply through lines 3 and 9, the paphasmic paflmilki 11 are turned on. on which the powders are vaporized. As it flows out of the conduit 4, the powder passes through the slug formed by steam burners 11 of metal vapors and undergoes vaporization by vapor condensation. The resulting powder is collected in a wet cup below the device. PL PL