Pierwszenstwo: 26.01.1972 (P. 153109) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 20.02.1975 74784 KI. 12d,23 MKP BOld 27/00 Twórcy wynalazku: Boleslaw Stolarski, Stanislaw Bulsa, Stanislaw Róg Uprawniony z patentu tymczasowego: Politechnika Krakowska Wydzial Mechaniczny, Kraków (Polska) Wklad filtrujacy objetosciowo-chlonny Przedmiotem wynalazku jest wklad filtrujacy ob¬ jetosciowo-chlonny sluzacy do oczyszczania oleju w silnikach spalinowych oraz oleju hydraulicznego w ukladach bocznikowych.Znany jest wklad filtrujacy objetosciowy do oczy¬ szczania oleju silnikowego charakteryzujacy sie tym, ze w dziurkowanej obudowie blaszanej sa bezwlad¬ nie sprasowane cienkie nici bawelniane, które two¬ rza niejednolita strukture przegrody filtrujacej o konstrukcji nietechnologicznej. Filtry te do bla¬ szanej obudowy maja zawalcowane denka.Tego rodzaju filtry daja duze opory przeplywu, sa malo zywotne w eksploatacji, przy czym wyko¬ nanie ich jest pracochlonne i materialochlonne.Celem wynalazku jest unikniecie wykazanych wad.Cel ten osiagnieto przez opracowanie konstrukcji wkladu filtrujacego wedlug wynalazku, w którym zastosowano jednorodna strukture porowatosci prze¬ grody filtrujacej, przez co uzyskano dluzsza zywot¬ nosc wkladu oraz lepsza skutecznosc filtracji. Wy¬ konanie wkladu wedlug wynalazku jest malo pra¬ cochlonne i znacznie zmniejszono materialochlon¬ nosc.Istote wkladu filtracyjnego wedlug wynalazku stanowi to, ze na blaszanej perforowanej tulei jest nalozona warstwa papieru filtracyjnego lub kapro- nu obejmujaca tuleje, na której jest nawinieta kil-» kuzwojowa warstwa nici niedoprzedu bawelniane¬ go, krzyzowo o jednakowej sile naciagu, przy czym 15 20 25 2 z dwóch stron tulei blaszanej sa naklejone denka w miejscach styku z nimi za pomoca zywicy epo¬ ksydowej lub innego kleju.Wklad filtrujacy wedlug wynalazku jest poka¬ zany w przykladzie wykonania na rysunku, który przedstawia wkladke w pólprzekroju.Na perforowanej blaszanej tulei 1 jest nalozony zwój papieru filtracyjnego 2 lub kapronu, na który jest nawiniety zwój 3 nici bawelnianych w sposób krzyzowy kilkuwarstwowy. Zwój 3 stanowi jedno¬ lita pod wzgledem porowatosci strukture. Wklad filtrujacy mocowany jest z obu stron blaszanymi denkami 4 przyklejonymi w miejscach styku z nic¬ mi bawelnianymi klejem 7 na przyklad epidianem.Nici bawelniane zwoju 3 sa nawiniete o jednakowej sile naciagu, tak, ze stanowia jednorodna struktu¬ re porowatosci. Warstwa 3 niedoprzedu bawelnia¬ nego moze byc równiez w zaleznosci od potrzeb rozdzielona w kierunku prostopadlym do kierunku przeplywu 5 oleju warstwa papieru lub innego ma¬ terialu filtracyjnego.Przeplywajacy olej w kierunku promieniowym 5 po przejsciu przez przegrode filtrujaca, zostaje od¬ prowadzony jako olej oczyszczony w kierunku 6. PL PLPriority: 01/26/1972 (P. 153109) Application announced: 05/30/1973 Patent description: 02/20/1975 74784 KI. 12d, 23 MKP BOld 27/00 Inventors: Boleslaw Stolarski, Stanislaw Bulsa, Stanislaw Róg Entitled to a temporary patent: Cracow University of Technology, Faculty of Mechanical Engineering, Krakow (Poland) Volumetric and absorbent filtering element The subject of the invention is a volumetric and absorbent filtering element used for purification of oil in internal combustion engines and hydraulic oil in bypass systems. There is a known volumetric filter cartridge for cleaning engine oil, characterized by the fact that in a perforated sheet metal housing there are inertly pressed thin cotton threads, which form a non-uniform structure of the filtering partition. non-technological construction. These filters for the sheet metal housing have rolled bottoms. These types of filters provide high flow resistance, are not very long in operation, and their manufacture is labor-intensive and material-absorbing. The aim of the invention is to avoid the drawbacks shown. This goal was achieved by developing the construction of the cartridge according to the invention, in which a homogeneous structure of the porosity of the filtering partition was used, which resulted in a longer service life of the cartridge and better filtration efficiency. The embodiment of the cartridge according to the invention is low-labor and the material-absorbent material is significantly reduced. The essence of the filter cartridge according to the invention is that a layer of filter paper or capron is applied on the perforated metal sleeve, including a sleeve on which the kiln is wound. a twist layer of cotton roving threads, crosswise with the same tensile force, with the bottoms on both sides of the sheet metal sleeve glued at the points of contact with them by means of epoxy resin or other glue. The filtering element according to the invention is shown The example of the embodiment is shown in the drawing, which shows the insert in a half-section. On the perforated sheet sleeve 1 there is a roll of filter paper 2 or a kapron, on which a roll of 3 cotton threads is wound in a multi-layer cross pattern. The coil 3 has a uniform structure in terms of porosity. The filter cartridge is fixed on both sides with sheet metal bottoms 4 glued at the points of contact with the cotton threads with a glue 7, for example, with epidian. The cotton threads of the coil 3 are wound with the same tensile force, so that they constitute a uniform porosity structure. The layer 3 of the cotton roving can also be, as required, a layer of paper or other filter material separated in the direction perpendicular to the direction of the oil flow 5. The flowing oil in the radial direction 5 after passing through the filtering wall is discharged as cleaned oil. towards 6. PL PL