Pierwszenstwo: 21.01.1972 (P. 153022) Zgloszenie ogloszono: 31.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 20.02.1975 74774 KI. 47b,33/78 MKP F16c 33/78 Twórca wynalazku: Marek Gawlinski Uprawniony z patentu tymczasowego: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Polska) Czolowe uszczelnienie slizgowe do lozysk Przedmiotem wynalazku jest czolowe uszczelnie¬ nie slizgowe do lozysk, zwlaszcza tocznych.Znane jest czolowe uszczelnienie slizgowe do lo¬ zysk, które sklada sie z pierscienia slizgowego osa¬ dzonego na ruchomej tulei i wspólpracujacego z mim czolowo iprzeciwpierscienia, który jest osa¬ dzony na nieruchomej tulei. Pierscien slizgowy i przeciwpierscien docisniete sa do siebie powie¬ rzchniami slizgowymi za pomoca dwóch uszczelnia¬ jacych pierscieni typu 0, przy czym jeden pierscien typu 0 umieszczony jest miedzy tuleja ruchoma i pierscieniem slizgowym, a drugi pierscien — mie¬ dzy tuleja nieruchoma a przeciwpierscieniem.Zasadnicza wada znanego uszczelnienia slizgowe¬ go jest jego skomplikowany montaz, gdyz kazdy z elementów skladowych uszczelnienia jest monto¬ wany bezposrednio w miejscu pracy lozyska. Powo¬ duje to czesto uszkodzenie powierzchni slizgowych pierscieni, co pozbawia lozysko ochrony przed za¬ nieczyszczeniami.Celem wynalazku jest wyeliminowanie wad i nie¬ dogodnosci znanego uszczelnienia slizgowego, a za¬ gadnieniem technicznym wynalazku jest skonstruo¬ wanie czolowego uszczelnienia slizgowego charak-* teryzujajcego sie prosta konstrufocja i latwym mon¬ tazem w miejscu pracy lozyska.Zagadnienie to jest rozwiazane dzieki temu, ze w cylindrycznej obudowie umieszczone sa dwa prze- ciwpierscienie, miedzy którymi znajduje sie spre- 25 30 zysty element z przymocowanymi trwale do niego dwoma pierscieniami slizgowymi. Cylindryczna obu¬ dowa posiada dno z wytloczonymi do wewnatrz pro¬ mieniowo rowkami, a na obwodzie obudowy sa wy¬ konane wgniecenia. Ponadto zagadnienie to jest roz¬ wiazane dzieki temu, ze wewnatrz elementu spre¬ zystego umieszczona jest sprezyna, korzystnie dasz¬ kowa.Zasadnicza korzyscia techniczna wynikajaca ze stosowania czolowego uszczelnienia wedlug wyna¬ lazku jest jego latwy montaz w miejscu pracy lo¬ zyska. Ponadto, dzieki zastosowaniu dwóch pierscie¬ ni slizgowych i dwóch przeciwpierscieni, uszczel¬ nienie jest pewniejsze w dzialaniu.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladach wykonania na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia czolowe uszczelnienie slizgowe wraz z lozyskiem w przekroju podluznym, fig. 2 — od¬ miane uszczelnienia wraz z lozyskiem w przekroju podluznym, fig. 3 — cylindryczna obudowe uszczel¬ nienia w przekroju podluznym, a fig. 4 — cylin¬ dryczna obudowe uszczelnienia w widoku z przodu.Przyklad I. Czolowe uszczelnienie slizgowe wedlug wynalazku stanowi cylindryczna obudowa 1, w której miedzy dwoma przeciwpierscieniami 2 i 3 umieszczony jest sprezysty element 4 z przymoco¬ wanymi trwale do niego dwoma slizgowymi piers¬ cieniami 5 i 6. Cylindryczna obudowa 1 posiada dno z wytloczonymi do wewnatrz promieniowo rowka- 7477474774 mi 13 i otworem. Pierwszy przeciwpierscien 2 po¬ siada promieniowe rowki, które zazebiaja sie z row¬ kami 13 wytloczonymi w dnie obudowy 1. Ponad¬ to na obwodzie obudowy 1 wykonane sa wgniece¬ nia 14, które sciskaja umieszczone wewnatrz obudo¬ wy elementy uszczelnienia. Uszczelnienie umiesz¬ czone jest na walku 7 wspólpracujacym z lozyskiem 8, a miedzy cylindryczna obudowa 1 a korpusem 9 lozyska umieszczone sa gumowe uszczelki 10. Obu¬ dowa 1 posiada wyoblony kolnierz przykrecony do korpusu 9 wkretami 11.Do cylindrycznej obudowy 1 wklada sie kolejno pierwszy przeciwpierscien 2, sprezysty element 4 i drugi przeciwpierscien 3. Nastepnie elementy te sciska sie za pomoca dowolnego urzadzenia sciska¬ jacego, po czym wykonuje sie wgniecenia 14 w obu¬ dowie 1, które po zwolnieniu nacisku wywolanego urzadzeniem sciskajacym utrzymuja przeciwpier- scienie 2 i 3 i sprezysty element 4 w stanie scisnie¬ tym. Tak zmontowana calosc umieszcza sie na wal¬ ku 7 i mocuje do korpusu 9. Sprezysty element 4 pod wplywem nacisku odksztalca sie sprezyscie, a tym samym dociska pierscienie 5 i 6 do powie¬ rzchni przeciwpierscieni 2 i 3. 10 15 20 Przyklad II. Odmiana czolowego uszczelnie¬ nia slizgowego wedlug wynalazku jest zbudowana analogicznie jak opisano w przykladzie I, z ta róz¬ nica, ze wewnatrz sprezystego elementu 4 jest umie¬ szczona daszkowa sprezyna 12.Montaz odmiany uszczelnienia i jego dzialanie jest identyczne jak w przykladzie I. PL PLPriority: 01/21/1972 (P. 153022) Application announced: 05/31/1973 Patent description was published: 02/20/1975 74774 KI. 47b, 33/78 MKP F16c 33/78 Inventor: Marek Gawlinski Authorized by the provisional patent: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Poland) Front bearing sliding seal The subject of the invention is a sliding face seal for bearings, especially rolling bearings. a sliding bearing, which consists of a slip ring mounted on a movable sleeve and mating frontally and a counter ring which is seated on a fixed sleeve. The sliding ring and the counter ring are pressed against each other by sliding surfaces by means of two sealing rings type 0, one type 0 ring being placed between the movable sleeve and the slip ring, and the other ring - between the fixed sleeve and the counter ring. the disadvantage of the known sliding seal is its complicated assembly, since each of the components of the seal is mounted directly on the bearing site. This often results in damage to the sliding surfaces of the rings, which deprives the bearing of protection against contamination. The aim of the invention is to eliminate the drawbacks and inconveniences of the known sliding seal, and the technical problem of the invention is to design a sliding face seal that characterizes simple construction and easy assembly at the bearing work site. This problem is solved by the fact that in the cylindrical housing there are two counter-rings, between which there is a spring element with two slip rings permanently attached to it. The cylindrical housing has a bottom with radially embossed grooves inwards, and indentations are made around the perimeter of the housing. Moreover, this problem is solved by the fact that a spring, preferably a roof, is placed inside the spring. A major technical advantage of the use of a face seal according to the invention is that it is easy to install at the work site of the bearing. Moreover, the sealing is more reliable in operation due to the use of two sliding rings and two counter rings. The subject of the invention is illustrated in the examples of embodiments in the drawings, in which Fig. 1 shows a sliding face seal with a bearing in a longitudinal section, Fig. Fig. 2 - different seals with a bearing in longitudinal section, Fig. 3 - cylindrical seal housing in longitudinal section, and Fig. 4 - cylindrical seal housing in front view. Example I. Slip seal according to the invention. it is a cylindrical housing 1, in which between the two counter rings 2 and 3 there is an elastic element 4 with two sliding rings 5 and 6 permanently attached thereto. The cylindrical housing 1 has a bottom with a groove 13 and 13 radially embossed inwards. hole. The first counter-ring 2 has radial grooves which mesh with grooves 13 embossed in the bottom of the housing 1. Moreover, indentations 14 are provided on the circumference of the housing 1, which compress the sealing elements located inside the housing. The seal is placed on the shaft 7 mating with the bearing 8, and between the cylindrical housing 1 and the bearing body 9 there are rubber gaskets 10. The casing 1 has a rounded flange screwed to the body 9 with screws 11. The first is inserted successively into the cylindrical housing 1 counter-chest 2, elastic element 4 and second counter-chest 3. These elements are then compressed with any compression device, and then indentations 14 are made in the casing 1, which, after the pressure exerted by the compression device is released, maintain the counter-rings 2 and 3 and the resilient element 4 in a compressed state. The whole assembled in this way is placed on the roller 7 and fastened to the body 9. The elastic element 4 deforms under the pressure of the spring, thus pressing the rings 5 and 6 against the surface of the counter rings 2 and 3. Example II. The variant of the sliding face seal according to the invention is constructed analogously to that described in example 1, with the difference that inside the resilient element 4 is a canopy spring 12. The assembly of the sealing variant and its operation is identical to that of example I. PL PL