Pierwszenstwo: 20.01.1972 (P. 152986) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 14.02.1975 74698 KI. 421,13/01 MKP BOH 11/00 Twórca wynalazku: Jerzy Chudzinski Uprawniony z patentu tymczasowego: Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa (Polska) Oprawka do filtra analitycznego Przedmiotem wynalazku jest oprawEa filtra ana¬ litycznego membranowego lub wlóknistego do wie¬ lokrotnego uzytkowania stosowana przy pobieraniu, za pomoca aspiratora, tj. ssacej pompy powietrza, metoda filtracyjna próbek zanieczyszczen pylowych z zapylonego powietrza na stanowiskach roboczych lub z zapylonego powietrza atmosferycznego.Znane dotychczas konstrukcje oprawek filtrów analitycznych przysparzaja wiele trudnosci zarów¬ no w wykonaniu ze wzgledu na duza liczbe elemen¬ tów, a mianowicie: korpus, siatka, pierscien uszczel¬ niajacy, sprezyna i pierscien dociskajacy laczony z korpusem za pomoca paru zwoi drobnozwojowego gwintu, jak tez i w eksploatacji z powodu zacinania sie drobnozwojowego gwintu podczas operacji lacze¬ nia — na stanowisku pomiarowym — oprawki z kon¬ cówka weza gumowego polaczonego z asplratorem powietrza.Celem wynalazku jest usuniecie tych trudnosci i niedogodnosci przez opracowanie konstrukcji oprawki, najkorzystniej z tworzywa sztucznego, za-5 bezpieczajacej filtr analityczny przed uszkodzeniem podczas wszelkich manipulacji i transportu na i ze stanowiska pomiarowego do laboratorium oraz umo¬ zliwiajaca szybkie laczenia na stanowisku pomiaro¬ wym oprawki z koncówka weza gumowego polaczo¬ nego z aspiratorem powietrza.Cel ten zostal osiagniety przez oprawke filtra ana¬ litycznego, skladajaca sie: z odpowiednio uksztal¬ towanego korpusu oprawki, laczonego w znany spo¬ sób z pokrywa oprawki za pomoca wielozwojnego okraglego gwintu, w przypadku gdy filtr analitycz¬ ny ma ksztalt kolowy, lub za pomoca polaczenia ela¬ stycznego, jesli filtr analityczny ma ksztalt prosto- 5 katny; z wkladki porowatej stanowiacej elastyczne podparcie filtra analitycznego; siatki, najkorzyst¬ niej z tworzywa sztucznego, umieszczonej na po¬ wierzchni oporowej w korpusie oprawki; z pokrywy odpowiednio uksztaltowanej, dociskajacej obrzeze 10 filtra analitycznego do powierzchna oporowej w kor¬ pusie oprawki.Konstrukcja oprawki umozliwia szczelne osadzenie filtra analitycznego w oprawce oraz szczelne i szyb¬ kie laczenie oprawki wraz z filtrem analitycznym 15 z koncówka weza gumowego polaczonego z aspira¬ torem powietrza.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunkach, na którym: fig. 1 przedstawia czesciowy przekrój przez okragla 20 oprawke, fig. 2 przez prostokatna oprawke filtra analitycznego, a fig. 3 koncówke weza gumowego, za posrednictwem którego oprawka wraz z filtrem analitycznym jest laczona z asipiratorem powietrza.Oprawka wedlug wynalazku sklada sie: z korpusu 25 oprawki 1, który w górnej czesci ma wystep b, po¬ wierzchnie oporowa bl dla obrzeza filtra analitycz¬ nego 3 dociskanego do tej powierzchni za pomoca powierzchni al nakretki 2; wkladki porowatej 4 stanowiacej elastyczne podparcie filtra analityczne- 90 go 3; siatki perforowanej 5 ulozone] na powierzchni 7469874698 3 4 oporowej b2, a w dolnej czesci radelkowana po¬ wierzchnie zewnetrzna b3; stozkowa powierzchnie centrujaca b4 oraz wystep walcowy b5, którego we¬ wnetrzna nagwintowana powierzchnia b6 jest ele¬ mentem laczacym oprawke z koncówka 7 weza gu¬ mowego w sposób szczelny, poprzez elastyczny pierscien uszczelniajacy 8.Pokrywa 2 oprawki ma w górnej czesci otwór wlotowy; lejkowata powierzchnie centrujaca a; po¬ wierzchnie al dociskajaca szczelnie obrzeze filtra analitycznego 3 do powierzchni oporowej bl w kor¬ pusie 1 oprawki oraz radelkowana powierzchnie a2.Pokrywa 2 i korpus 1 oprawki okraglej (fig. 1) sa' laczone ze soba za pomoca gwintu okraglego wiielo- zwojnego, a oprawki prostokatnej (fig. 2) — za po¬ moca elastycznych laczników 6 umieszczonych w po¬ dluznych rowkach c w pokrywie 2 oprawki i w po¬ dluznych rowkach cl w korpusie 1 oprawki. ^ Koncówka 7 weza gumowego (fig. 3) ma w górnej czesci wlot lejkowaty d; kryze oporowa dl dla ela¬ stycznego pierscienia uszczelniajacego 8 oraz karby d2 dla osadzenia weza gumowego laczacego oprawke wraz z filtrem analitycznym z aspiratorem po¬ wietrza.Oprawki z umieszczonymi w nich filtrami anali¬ tycznymi ukladamy w kolumienki po 5 sztuk opra¬ wek w ten sposób, ze w otworze lejkowatym a po¬ krywy 2 pierwszej oprawki umieszczamy stozkowa powierzchnie centrujaca b4 korpusu 1 nastepnej ko¬ lejnej oprawki; postepujac w analogiczny sposób z pozostalymi trzema oprawkami otrzymujemy ko¬ lumienke skladajaca sie z 5 szt. oprawek. PLPriority: January 20, 1972 (P. 152986) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: February 14, 1975 74,698 KI. 421.13 / 01 MKP BOH 11/00 Inventor: Jerzy Chudzinski Authorized by a temporary patent: Central Institute for Labor Protection, Warsaw (Poland) Analytical filter holder The subject of the invention is an analytical membrane or fiber filter holder for multiple use, used when collecting, with the use of an aspirator, i.e. a suction air pump, a method of filtration of dust samples from dusty air at workplaces or from dusty atmospheric air. The so far known designs of analytical filter holders cause many difficulties in execution due to the large number of elements Of the body, mesh, sealing ring, spring and clamping ring connected to the body by a few coils of a fine thread, as well as in operation due to jamming of the fine thread during the joining operation - on the measuring stand - holder from the end of the rubber hose connected to the asplr The aim of the invention is to remove these difficulties and inconveniences by developing a frame structure, preferably made of plastic, that protects the analytical filter against damage during any manipulation and transport to and from the measuring station to the laboratory and allows for quick connections at the measuring station. A lampholder with a rubber hose end connected to an air aspirator. This objective was achieved by the analytical filter holder, consisting of: a suitably shaped body of the holder, connected in a known manner to the cover of the holder by means of a multi-turn round thread when the analytical filter is circular, or by means of a flexible connection, when the analytical filter is rectangular; with a porous insert providing flexible support for the analytical filter; a mesh, most preferably plastic, located on the abutment surface in the frame body; from a suitably shaped cover, pressing the rim 10 of the analytical filter against the retaining surface in the holder body. The design of the holder enables the analytical filter to be tightly seated in the holder and the holder to be tightly and quickly connected with the analytical filter 15 to the end of the rubber hose connected to the aspirator The subject of the invention is illustrated in an exemplary embodiment in the drawings, in which: Fig. 1 shows a partial section through a circular holder, Fig. 2 through a rectangular holder of an analytical filter, and Fig. 3 the end of a rubber hose, through which the holder with with the analytical filter is connected to the air aspirator. The holder according to the invention consists of: a body 25 of the holder 1, which has a projection b in its upper part, the surfaces supporting the bend against the periphery of the analytical filter 3 pressed against this surface by the surface of the nut 2; a porous insert 4 providing flexible support for the analytical filter 3; the perforated mesh 5 is placed on the retaining surface b2, and in the lower part knurled outer surface b3; a conical centering surface b4 and a cylindrical projection b5, the internal threaded surface b6 of which is an element that connects the holder to the end 7 of the rubber tube in a tight manner, through a flexible sealing ring 8. The cover 2 of the holder has an inlet opening in the upper part; funnel-shaped centering surface a; The surfaces al pressing the rim of the analytical filter 3 tightly against the abutment surface b in the casing 1 of the holder and the knurled surfaces a2. The cover 2 and the body 1 of the circular holder (Fig. 1) are connected to each other by a circular multi-turn thread, and the rectangular socket (FIG. 2) by means of flexible couplings 6 placed in the long grooves c in the cover 2 of the socket and in the long grooves c1 in the body 1 of the socket. ^ The end 7 of the rubber tube (Fig. 3) has a funnel-shaped inlet d in its upper part; a retaining flange for the elastic sealing ring 8 and the notches d2 for mounting the rubber hose connecting the holder with the analytical filter with the air aspirator. The holders with the analytical filters placed in them are placed in columns of 5 pieces of cases in this way that in the funnel-shaped opening a cover 2 of the first holder we place the conical centering surface b4 of the body 1 of the next successive holder; proceeding in an analogous manner with the other three frames, we obtain a column consisting of 5 frames. PL