Pierwszenstwo. 06.01.1972 (P. 152774) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 14.02.1975 74689 KI. 5d,17/16 MKP E21f 17/16 Twórcy wynalazku: Bronislaw Podgórski, Antoni Zielinski, Jerzy Kalita Uprawniony z patentu tymczasowego: Kopalnia „Rokitnica", Zabrze (Polska) Sposób obnizania temperatury pierwotnej skal Wynalazek dotyczy systemu krazenia wody w gó¬ rotworze dla uzyskania efektu obnizenia tempera¬ tury pierwotnej skal. W górnictwie podziemnym stasuje sie szereg metod obnizania temperatury w miejscach pracy. Metody te oparte na szeregu zja¬ wiskach fizycznych i chemicznych, powoduja obni¬ zanie temperatury powietrza doplywajacego do miejsc pracy.W dotychczasowej praktyce górniczej nieznane sa. metody chlodzenia, których celem jest obnizanie tzw. pierwotnej temperatury skal, tj. temperatury zwiazanej z glebokoscia zalegania zloza.Celem wynalazku jest podanie sposobu obnizania pierwotnej temperatury skal przy zastosowaniu wod|y jako czynnliika chlodzacego. Woda z górnych poziomów o nizszej temperaturze, doprowadzona do zrobów zalegajacych ponizej eksploatowanej partii zloza kopaliny uzytecznej, ogrzewajac sie pobierze pewna ilosc ciepla z górotworu.Zagadnieniem technicznym, które wymagalo roz¬ wiazania bylo opracowanie systemu obiegu wody dla osiagniecia zamierzonego efektu.Rozwiazanie powyzszego zagadnienia technicznego uzyskano dzieki temu, ze wode chlodniejsza dostar¬ cza sie do zrobów wybranego zloza, zalegajacego pod aktualnie eksploatowanym zlozem, aby tam ogrzewajac sie pobrala czesc ciepla z górotworu.Ogrzana wode odbiera sie ze zrobów i odprowadza 20 na zewnatrz systemu chlodzenia, lub w przypadku systemu zamknietego, po ochlodzeniu ponownie wode skierowuje sie do zrobów.Efekty chlodzenia beda proporcjonalne do róznicy temperatury wody doplywajacej i odplywajacej ze zrobów oraz do calkowitej masy przeplywajacej wody.Sposób wg wynalazku jest dokladnie wyjasniony w przykladzie wykonania. Przedmiot wynalazku jest przedstawiony na rysunku.Pod bedacym w eksploatacji zlozem 1, zroby zlo¬ za 2, napelnia sie woda. Woda po ogrzaniu do tem¬ peratury skal, za pomoca pompy 3 tloczona jest przewodem 4 na poziom wyzszy, gdzie w chlodnicy 5 oddaje pobrane cieplo. Z chlodnicy 5 woda przy pomocy pompy 6, przewodem 7 wraca do zrobów 2, gdzie ponownie ogrzewa sie, a pobierajac cieplo z górotworu obniza pierwotna temperature skal w zlozu 1. PL PLPriority. January 6, 1972 (P. 152774) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: February 14, 1975 74689 KI. 5d, 17/16 MKP E21f 17/16 Creators of the invention: Bronislaw Podgórski, Antoni Zielinski, Jerzy Kalita Authorized by the provisional patent: Mine "Rokitnica", Zabrze (Poland) Method of lowering the primary temperature of the scales The invention concerns a water circulation system in the mountain for In underground mining, a number of methods are used to lower the temperature in workplaces. These methods, based on a number of physical and chemical phenomena, result in lowering the temperature of the air flowing to workplaces. cooling methods, the aim of which is to lower the so-called primary temperature of the scales, i.e. the temperature related to the depth of the bed. The aim of the invention is to provide a method of lowering the original temperature of the scales using water as a cooling agent. Water from the upper levels with a lower temperature, brought to the goafs located below the mined part of the mine a certain amount of heat from the rock mass. The technical problem that required a solution was to develop a water circulation system to achieve the desired effect. The solution to the above technical problem was obtained thanks to the fact that cooler water is delivered to the goafs of the selected bed, The heated water is collected from the goafs and discharged 20 to the outside of the cooling system, or in the case of a closed system, after cooling, the water is re-directed to the goaf. Cooling effects will be proportional to the gobs. temperature difference of water flowing in and out of the goaf and to the total mass of flowing water. The method according to the invention is explained in detail in the embodiment example. The subject of the invention is shown in the drawing. Under the bed 1, bed 2, which is in operation, water is filled. The water, after being heated to the temperature of the rocks, is pumped by the pump 3 through the conduit 4 to the upper level, where in the cooler 5 it releases the collected heat. From the cooler 5, the water by means of the pump 6, through the conduit 7 returns to the goaf 2, where it heats up again, and by taking heat from the rock mass, it lowers the original temperature of the rock in the deposit 1. EN EN