Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 03.02.1975 74530 KI. 47g1,l/00 MKP F16k 1/00 Twórca wynalazku: Jerzy Stawowy Uprawniony z patentu tymczasowego: Poznanskie Zaklady Koncentratów Spozywczych, Poznan (Polska) Zawór przelewowy wspomagany wyporem hydrostatycznym elementu zamykajacego Przedmiotem wynalazku jest zawór przelewowy wspomagany wyporem hydrostatycznym elementu zamykajacego, odcinajacy przestrzen o cisnieniu at¬ mosferycznym od przestrzeni charakteryzujacej sie okresowym podcisnieniem.Zbiornik dozujacy ciecze, zwlaszcza ciecze zrace, na przyklad kwas solny do autoklawów hydrolizu- jacych, posiada przewód przelewowy polaczony bez¬ posrednio z posredniczacym zbiornikiem: zasilaja¬ cym do którego splywa nadmiar cieczy z zbiornika dozujacego. Zasilanie zbiornika posredniczacego w ciecz nastepuje lewarem okresowo z zbiornika maga¬ zynowego przez wywolanie w ukladzie tych zbior¬ ników okresowego podcisnienia po likwidacji któ¬ rego ciecz z zbiornika posredniczacego pompowana jest do zbiornika (dozujacego. W trakcie istnienia w ukladzie podcisnienia, przewód przelewowy zbiornika dozujacego musi byc zamkniety. Stosowa¬ ne do itego celu zawory sterowane recznie, mecha¬ nicznie lub elektromagnetycznie nie daja dostatecz¬ nej pewnosci dzialania z uwagi na specyficzne wla¬ sciwosci cieczy, koniecznosc stosowania specjalnych i malo dostepnych materialów konstrukcyjnych, wy¬ stepujace zaciecia mechanizmów i elementów za¬ worów, a takze wymagaja niewspólmiernie wieksze¬ go dozoru.Z uwagi na te trudnosci postanowiono skonstruo¬ wac zawór dzialajacy samoczynnie, skladajacy sie z malej ilosci elementów konstrukcyjnych i nie wy- 10 15 20 30 magajacy 'sterowania recznego, mechanicznego ani tez elektromagnetycznego.Cel ten zostal w zupelnosci osiagniety przez skon¬ struowanie zaworu bedacego przedmiotem wynalaz¬ ku, który posiada osadzona w korpusie prowadnice wodzaca plywak stanowiacy element zamykajacy i oddzielajacy od siebie dwie przestrzenie rózniace sie miedzy soba cisnieniem, przy czym plywak za¬ worowy w jednym polozeniu odcina te przestrzenie natomiast w drugim polozeniu pod wplywem wypo¬ ru cieczy otwiera przelot umozliwiajacy splyniecie cieczy.Zawór wedlug wynalazku przedstawiony zostal w przykladzie wykonania na zalaczonym rysunku.Rysunek przedstawia zawór w przekroju piono¬ wym, przy czym pionowa pozycja stanowi jego nor¬ malne polozenie robocze.Jak to uwidoczniono na rysunku zawór posiada korpus 1 zamkniety pokrywa 2 na którym w górnej jego czesci znajduje sie rura wlotowa 3 dla cieczy oraz w dolnej rura przelewowa 4. Wewnatrz korpu¬ su znajduje sie prowadnica 5 w ksztalcie rury trwa¬ le przymocowana do dna korpusu zaworu posiada¬ jaca na obwodzie szereg równo rozmieszczonych otworów przelewowych 6. Wewnatrz prowadnicy 5 osadzony jest przesuwnie plywak zaworowy 7 któ¬ rego dolna dennica tworzy stozek zamykajacy 8 do¬ pasowany ksztaltem do siodla 9 stanowiacego wlot do rury przelewowej 4.Wnetrze korpusu lacznie z rura wlotowa 3 stano- 7453074530 wi przestrzen zinajdujaca sie pod cisnieniem atmosfe¬ rycznym, natomiast rura przelewowa 6 stanowi prze¬ strzen charakteryzujaca sie okresowym podcisnie- mtiem w czasie trwania którego na skutek róznicy cisnien i ciezaru plywaka zaworowego przestrzenie te zostaja od siebie odciete. iRura wlotowa 3 przezna¬ czona jest do polaczenia z przelewem zbiornika do¬ zujacego, zas rura przelewowa 4 z górna przestrze¬ nia zbiornika posredniczacego.W czasie trwania podcisnienia ciecz przelana z zbiornika dozujacego dostaje sie do wnetrza kor¬ pusu rura wlotowa 3 i z chwila likwidacji podcis¬ nienia plywak zaworowy 7 na skuitek wyporowego oddzialywania cieczy unosi sie w prowadnicy do góry odrywajac stozek zamykajacy 8 od siodla 9 co umozliwia splyniecie cieczy poprzez otwory przele¬ wowe 6 prowadnicy 5 do rury przelewowej 4 i dalej do zbiornika posredniczacego.W ten sposób zawór samoczynnie otwiera i za¬ myka graniczace ze soba przestrzenie, zas jego pro¬ sta konstrukcja i mala ilosc elementów konstruk¬ cyjnych sprawia, ze jest on niezawodny i nie wyma¬ gajacy specjalnego nadzoru. PL PLPriority: Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: February 3, 1975 74530 KI. 47g1, l / 00 MKP F16k 1/00 Inventor: Jerzy Stawowy Authorized by the provisional patent: Poznanskie Zaklady Koncentratów Spozywczych, Poznan (Poland) Overflow valve assisted by the hydrostatic buoyancy of the closing element The subject of the invention is an overflow valve assisted by the hydrostatic buoyancy of the closing element, cutting off the space by Atmospheric pressure from a space characterized by a periodic negative pressure. A liquid dosing tank, especially a seizure liquid, for example hydrochloric acid for hydrolysing autoclaves, has an overflow line connected directly to an intermediate reservoir: feeding into which the excess liquid flows from the tank dosing unit. The supply of the intermediate tank with liquid occurs periodically by a lever from the storage tank by creating a periodic negative pressure in the system of these tanks, after the liquidation of which the liquid from the intermediate tank is pumped to the (dosing tank. During the vacuum system existence, the overflow line of the dosing tank) manually, mechanically or electromagnetically operated valves used for this purpose do not provide sufficient operational reliability due to the specific properties of the liquid, the need to use special and scarcely available construction materials, which require jamming of mechanisms and elements of the valves, and also require disproportionately more supervision. Due to these difficulties, it was decided to construct a self-acting valve, consisting of a small number of components and not requiring manual, mechanical or other control. electromagnetic energy, and this goal was complete achieved by constructing the valve being the subject of the invention, which has a guide embedded in the body, which guides a float which closes and separates two spaces differing in pressure from each other, the valve in one position cuts off these spaces while in the second position, under the influence of the buoyancy of the liquid, opens the passage enabling the draining of the liquid. The valve according to the invention is shown in an exemplary embodiment in the attached drawing. The drawing shows the valve in a vertical section, with the vertical position being its normal operating position. As shown in the drawing, the valve has a body 1, a closed cover 2 with an inlet pipe 3 for liquids in the upper part and an overflow pipe 4 in the lower part. Inside the body there is a pipe-shaped guide 5 permanently attached to the bottom of the valve body. with a series of equally spaced overflow holes around the perimeter 6. Inner from the guide 5, a valve float 7 is slidably mounted, the lower bottom of which forms a closing cone 8, fitted in shape to the saddle 9 constituting an inlet to the overflow pipe 4. The interior of the body, including the inlet pipe 3, is 7453074530 and the space collapses under atmospheric pressure While the overflow pipe 6 is a space characterized by a periodic depression during which, due to the difference in pressure and weight of the valve float, these spaces are cut from each other. The inlet pipe 3 is intended for connection with the overflow of the dosing tank, and the overflow pipe 4 with the upper space of the intermediate tank. During the negative pressure, the liquid overflowing from the dosing tank enters the body of the inlet pipe 3 and when it is liquidated The valve float 7 on the displacement tube rises up in the guide, breaking the closure cone 8 from the saddle 9, which allows the liquid to drain through the overflow holes 6 of the guide 5 to the overflow pipe 4 and further to the intermediate tank. automatically opens and closes adjacent spaces, and its simple structure and a small number of structural elements make it reliable and does not require special supervision. PL PL