Pierwszenstwo: 73668 Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 30.04.1975 KI. 31a3,l/18 MKP F27d 1/18 Twórcy wynalazku: Jan Mazur, Stanislaw Zaforawacz, Jan Czyzowski, Jerzy Wozniak, Andrzej Krawczyk, Józef Krawczyk Uprawniony z patentu tymczasowego: Huta im. F. Dzierzynskiego, Dabrowa Górnicza (Polska) Zaslona okna wsadowego zwlaszcza dla pieca martenowskiego Przedmiotem wynalazku jest zaslona okna wsa¬ dowego, zwlaszcza dla pieca martenowskiego.Znane dotychczas zaslony okien wsadowych pie¬ ców martenowslkich sa wykonywane jako skrzynko¬ we plyty chlodzone woda i wykladane cegla szamo¬ towa. Chlodzenie woda calej zaslony ma na celu utrzymanie odpowiedniej zywotnosci szamotowego wylozenia, oraz stworzenie dogodnych warunków pracy dla zalogi.Dotychczas stosowane rozwiazanie ma jednak powazne wady. Mianowicie zuzycie wody chlo¬ dzacej dla jednej zaslony, w zaleznosci od wiel¬ kosci pieca wynosi do trzydziestu m3 na godzine, a dla jednego pieca martenowskiego do stupiec- dziesiecdu i wiecej m3/godizine. Ponadto zywotnosc takiej zaslony nie przekracza srednio pietnastu wytopów, czyli trwalosc wynosi okolo pieciu dni, po czym nalezy zaslone wymienic, co sie wiaze z kosztami oraz kilkunastominutowym postojem pieca. Ponadto jak wykazala praktyka dotychcza¬ sowe zaslony okienne wypromieniowaly stosun¬ kowo duzo ciepla, zwlaszcza w koncowym okresie co bylo dla zalogi bardzo uciazliwe.Celem wynalazku jest przedluzenie czasu trwa¬ nia zaslony okna wsadowego dla pieców z jedno¬ czesnym zabezpieczeniem zalogi przed nadmiernym promieniowaniem.Cel ten zostal osiagniety przez zastosowanie za¬ slony okna wsadowego chlodzonego woda i maja¬ cego wewnatrz w górnej czesci wodna przegrode, 10 15 25 30 obramowania wypelnionego ceglana wymurówka najlepiej chromitowa lub chromito-magnezytowa, przy czym wymurówka ma poziome blaszane wkladki majace wystepy, które to wystepy sa umieszczone miedzy obramowaniem a rama ekranu i sa docisniete ta rama najlepiej za pomoca zna¬ nych przymocowanych do obramowania sworzni i klinów. Ponadto ekran stanowi rama, do której zamocowane sa co najmniej dwie ekranowe blachy majace co najmniej u dolu wentylacyjne otwory.Tak wykonana zaslona okna wsadowego jest trwala, gdyz nawet w przypadku miekniecia lub wypalania sie wymurówki blaszane wkladki nie pozwalaja na wybrzuszenie sie i kruszenie sie ksztaltek, ponadto wkladki blaszane w miare wzro¬ stu temperatury maja pewna swobode w przemie¬ szczaniu sie pionowym i wzdluznym, co równiez zmniejsza wewnetrzne naprezenia ksztaltek, zas ekran skutecznie chroni obsluge przed promienio¬ waniem.Ponadto zmniejszenie wielkosci obramowania ob¬ nizylo znacznie zuzycie wody chlodzacej, tak ze w sumie zmniejszylo sie nie tylko zuzycie wody ale i ilosc wypromieniowanego przez piec ciepla.Wynalazek jest blizej objasniony w przykladzie wykonania pokazanym na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zaslone czesciowo w widoku z przodu i czesciowo w przekroju pionowym, fig. 2 zaslone czesciowo w widoku z góry i w przekroju 73 66873 668 3 4 poprzecznym, a fig. 3 przedstawia zaslone w pio¬ nowym przekroju bocznym.Zaslona wedlug wynalazku sklada sie z obra¬ mowania 1 o prostokatnym przekroju — chlodzo¬ nego wewnatrz woda. W celu zintensyfikowania chlodzenia czesci najbardziej narazonej na wplyw wysokiej temperatury w górnej czesci obramowania 1 znajduje sie przegroda 2, która zwieksza szybkosc przeplywu wody chlodzacej. Woda chlodzaca jest doprowadzona do obramowania 1 króccem 3 i od¬ prowadzana króccem 4. Obramowanie 1 jest wy¬ pelnione wymurówka 5 grubosci najlepiej normal¬ nej cegly to jest 187 mm, wykonanym z cegiel maginezjHtbiWo^chroiniitowych lulb chromiltolwo-ma- gnezytowych, przekladanych wkladkami 6 z blachy stalowej — najlepiej co trzy warstwy. Wkladka 6 ma na koncach wystepy 7, którymi opiera sie o obrzeze obramowania 1. Do wystepów 7 przylega rama 8 ekranu 9. Rama 8 jest osadzona na swo¬ rzniach 10 przyspawanych do obramowania 1 i za¬ bezpieczona najlepiej klinami 11. Ekran sklada sie co najmniej z dwóch plyt 9, z których kazda ma w swej dolnej czesci otwory wentylacyjne 12.Ekran jest obramowany od dolu i z obu boków rama 8. Do zawieszania zaslony sluza uchwyty 13 przymocowane do obramowania 1.Wykonana w ten sposób zaslona okna wsado¬ wego, zwlaszcza dla pieca martenowskiego ma duze zalety. Obramowanie 1 zaslony jest dostate¬ cznie wytrzymale, a dzieki niewielkiej powierzchni nie wymaga duzej ilosci wody chlodzacej. Wymu¬ rowanie 5 zapewnia dluga zywotnosc dzieki odpo¬ wiednio zamocowanym wkladkom 6, oraz chlodze- 5 niu struga powietrza przeplywajacego samoczyn¬ nie ku górze. Ekran 8 — 9 skutecznie chroni zaloge przed promieniowaniem, a równoczesnie dzieki otworom wentylacyjnym 12 stwarza bardzo dobre warunki naturalnego ciagu powietrza, które chlo¬ dzi zarówno wymurówke 5 jak równiez ekranowe blachy 9. PL PL