Priopofnawano juz wiele sposobów, ma¬ jacych na fcelu zaoszczedzenie drogich ga¬ tunków drzewa przy wytroble oprawy do olówków, prizyazeni wskutek specjalnej ob¬ róbki otrzymywano dnzo odpadków (az do 90%), Sposoby te maja na celu zastapie¬ nie drzewa materjatami sztucznemu. Mie¬ dzy iinnemi propionawajno wkladac rdzenie olówków do zbiornika, napelnionego sztucz¬ na masa drzewna i razem z nia wypychac je przez dysze zbiornika pod cisnieniem, dzieki czemu rdzelnie pokrywaja sie odpo¬ wiednio gruba warstwa tej masy, która pózniej twardtaieje. Sposób poiwyzszy ma przedewisizyi&tkiem te wade, ze rdzenie o- lówków czesto sie lamia, a oprawa pod wplywem cisnienia staje sie tak zwarta i twarda, ze nie daje sie temperowac, Wad tych unika sie wedlug ninfejsze- go wynalazku przez kilkakrotne zanurzanie rdzeni olówków pionowo *w ciagliw;o-plyn- nej makie, skladajacej isie ze srodka wiaza¬ cego i materjalów dodatkowych, a w ra¬ zie potrzeby i k immych sproszfcowanych subsftancyj oraz, banwlnilklów. Po kazdiora- zowem zanurzeniu i wyjeciu rdzenia z ma¬ sy powstaje na mim warstwa, która go cal¬ kowicie pokrywa, Po wyschnieciu tej war¬ stwy, przynajmniej na powierzchni, rdzen zanurza sie poiwttórnie tak, ze na pierwszej warstwie uklada sie druga warstwa masy, a nastepnie zanurzanie powtarza sie tak dlugo, az oprawa olóiwka osiagnie pozada¬ na grubosc. Otrzymanym w ten sposób o- lówlkom poziwala sie calkowicie stwardniec, poczem powierzchnia oprawy staje !sie takrówna i gladka, iz tiriie wymaga dalszej ob¬ róbki. Mozna ja jednak politurowac albo polakierow&c.Przy zanurzaniu rdzeni o przekroju ku¬ listym watfstwa masy sztucznej oczywiscie równiez otrzymuje przekrój kulisty; Przy wyrobie olówków o innym przekroju np, szescio- lub osmiokatnym, mozna odpo¬ wiednio obrobic wytwory cylindryczne albo tez mozna po odpowiedniej ilosci zanurzen, przed osiagnieciein grubosci ostatecznej o- prawy, sciskac je w odpowiednich formach dla osiagniecia np..szescio- luib osmiokat¬ nego 'przekroju, poczem zanurza sie je w malsie w dalszym ciagu. Nakladane nowe warstwy masy przylegaja scisle, odpowied¬ nio do nowego ksztaltu. Uformowanie o- lówka mozna rówtniez uskutecznic po do¬ prowadzeniu icprawy do pozadanej grubosci, ale jeszcze przed stwardnieniem masy. Ci¬ snienie, stasowane do nadawania odpo¬ wiedniego ksztaltu, w zadnym razie nie powinno byc tak wielkie, zeby moglo spo¬ wodowac zbytnia zwartosc masy, Wskutek czego ostatecznie oprawa nawet i przy tej obróbce jest podatna do krajania.Sposób ten moze fbyc wykonany rów¬ niez inaczej, a mianowicie tak, ze nie zanu¬ rza sie saihych rdzeni w sztucznej masie lecz zamiast nich szttabki lub druty z dowol¬ nego materjalu o przekroju odpowiednim do ksiztaltu i wielfeosci rdzenia olówka. Po skonczeniem zanurzaniiu i stwardbieniu z o- trzymanej oprawy wyciaga sie drut 'tak, ze pozostaje rurka z masy sztucznej. Dla umozliwienia wyciagniecia drutu bez zni¬ szczenia oprawy ^nalezy druty przed zanu¬ rzeniem tak przygotowac, zeby masa nie przylegala do nich stale. Zauwazonoi obec¬ nie, ze nadaje sie do "tego celu lekkie po¬ ciagniecie drutu olejem. Moznaby równiez pokryc druty delikatnym obojetnym py¬ lem. Do tak otrzymanej rurki wpycha sie nastepnie rdzen powleczony zllekka nie¬ wielka iloscia kleiwa i w ten sposób po¬ wstaje produkt taki sam, jak przy bez- posredniem zanurzaniu rdzenia.Druk L. Boguslawsk Jako srodek wiazacy dla masy sztucz¬ nej stosuje sie glównie zwierzece i roslin¬ ne materjaly kleiste jak klej, kolodjum i temu podobne.Wyzej przytoczony sposób zanurzania upralszeza i obniza koszt wyrobu olówków, poniewaz oczywiscie mozna obrabiac jed¬ noczesnie wielka ilosc rdzeni lub drutów, umocowanych jednym koncem w odpo- wiedniem urzadzeniu. Praktycznie biorac, sposób ten nie daje zupelnie odpadków, a maszyny, potrzebne do obróbki* drzewa przy zwyklych sposobach, staja sie tu zby¬ teczne- Poniewaz sztuctema masa moze miec taki sklad, ze po stwardnieniu daje sie krajac kazdym;nozykiem, wiec .produkty o- tnzymane sposobem wedlug wynalazku sa co najmniej talk samo dobre, jak olówki zwykle, lecz sa od nich znacznie tansze. PL PLMany methods have already been developed to save expensive species of wood with the use of stubble on pencil bindings, and due to special treatment, less waste was obtained (up to 90%). These methods are intended to replace the tree with artificial material. Between the others, propionally insert the pencil cores into the tank, filled with artificial wood mass, and together with it, push them through the nozzles of the tank under pressure, thanks to which a sufficiently thick layer of this mass, which later hardens, cools. The method of poiwyzszy ma przedewisizyi & tek the disadvantage that the pencil cores break frequently, and the binding under pressure becomes so compact and hard that it cannot be tempered. These disadvantages are avoided according to the modern invention by repeatedly dipping the pencil cores vertically * in continuous, o-liquid mash, consisting of a binding agent and additional materials, and if necessary, a few powdered subfittances and banalilk. After each immersion and removing the core from the mass, a layer is formed on it, which completely covers it. After this layer dries, at least on the surface, the core is submerged repeatedly so that a second layer of the mass is placed on the first layer. and then dipping is repeated until the oil holder reaches the desired thickness. The pencils obtained in this way are completely hardened, and the surface of the housing becomes so even and smooth that the thrust requires further treatment. However, it can be varnished or varnished. When dipping cores with a spherical cross-section of a synthetic mass, of course, it also obtains a spherical cross-section; When producing pencils with a different cross-section, e.g. hexagonal or octagonal, it is possible to properly process cylindrical products or, after the appropriate number of dips, before reaching the final thickness of the edge, press them in appropriate forms to achieve, for example, hexagonal or octagonal Of the first section, then they are still immersed in the malsa. The applied new layers of the mass adhere closely, corresponding to the new shape. Forming a pencil can also be done after bringing it right to the desired thickness, but before the mass has hardened. The pressure, which is adjusted to give the desired shape, should in no case be so great that it may cause an excessive compactness of the mass, with the result that ultimately, even with this treatment, the binding is easily cuttable. Not otherwise, namely that the solid cores are not immersed in the artificial mass, but instead bars or wires of any material with a cross-section suitable for the xanthalt and the size of the pencil core. After the dipping and hardening is finished, the wire is pulled out of the holder so that the plastic tube remains. In order to enable the wire to be pulled out without damaging the binding, the wires should be prepared before immersion so that the mass does not adhere to them constantly. It has now been found that it is appropriate to "pull the wire lightly with oil for this purpose. It is also possible to coat the wires with a fine, inert dust. The soft-coated core with a small amount of adhesive is then pushed into the tube obtained. the product is the same as for direct immersion of the core. Printing L. Boguslawsk As a binding agent for the plastic mass, mainly animal and vegetable sticky materials are used, such as glue, collodium and the like. the production of pencils, because of course it is possible to process a great number of cores or wires at one end, fixed at one end in a suitable device. redundant - because the cutlery mass may have such a composition that after hardening it can be cut with any knife, so the products with the method according to the invention they are at least as good as usual pencils, but much cheaper. PL PL