Pierwszenstwo: ¦ Zgloszenie ogloszono: 31.03.1973 Opi^ patentowy opublikowano: 30.04.1975 73225 KI. 39a3,7/26 MKP B29d 7/26 Twórca wynalazku: Kazimierz Staskiewicz Uprawniony z patentu tymczasowego: Osrodek Badawczo-Rozwojowy Ma¬ szyn i Urzadzen Chemicznych „Me- talchem , Torun (Polska) Uklad walków do rozwarstwiania folii rekawowej z tworzyw sztucznych Przedmiotem wynalazku jest uklad walków do rozwarstwiania folii rekawowej z tworzyw sztucz¬ nych zwarstwionej w trakcie jej wykonywania, to jest zgrzewania i kalandrowania.Dotychczas przeciwdzialano temu niepozadanemu zjawisku poprzez pokrywanie przed wykonaniem rekawa srodkami chemicznymi wewnetrznych po¬ wierzchni folii, co utrudnialo proces zgrzewania, a ponadto opakowan wykonanych z takiej folii reka¬ wowej nie mozna bylo stosowac jako opakowan produktów spozywczych oraz produktów o scisle okreslonym skladzie chemicznym.Nastepna wada metody pokrywania zapobiegaja¬ cego zwarstwianiu sie folii jest koniecznosc stoso¬ wania specjalnych dodatkowych urzadzen napylaja¬ cych, które oprócz skomplikowanej budowy zanie¬ czyszczaja otoczenie.Celem wynalazku jest unikniecie podanych nie¬ dogodnosci przez opracowanie prostej konstrukcji ukladu rozwarstwiajacego folie rekawowa ria drodze mechanicznej, bez koniecznosci pokrywania jej srod¬ kami zapobiegajacymi zwarstwianiu i nadajace sie do zainstalowania w ciagu produkcyjnym wytwa¬ rzajacym opakowania typu wsypowego i napelnia¬ jacym je róznego rodzaju produktami.Cel ten osiagnieto zgodnie z wynalazkiem w ten sposób, ze opracowano uklad walków, który sklada sie z dwóch par walków prowadzacych i osadzonej na wspólnej ramie parze walków rozwarstwiaja¬ cych, przy czym co najmniej jeden z walków pro- 2 wadzacych, wspólpracujacych z walkami rozwar¬ stwiajacymi jest odchylny. Ponadto co najmniej je¬ den z walków rozwarstwiajacych i wspólpracujacy z nim walek prowadzacy maja wzajemnie odpowia- 5 dajace sobie wyprofilowania.Takie skojarzenie podanych srodków technicz¬ nych daje efekt techniczny w postaci ukladu roz¬ warstwiajacego folie rekawowa bez koniecznosci po¬ krywania jej srodkami zapobiegajacymi zwarstwia- 19 niu sie jej i jednoczesnie umozliwia po wykonaniu opakowania napelnienie go róznego rodzaju produk¬ tami. Kolejnym efektem technicznym ukladu we¬ dlug wynalazku jest mozliwosc wprowadzenia go do ciagu produkcyjnego i napelniajacego opakowania 15 typu wsypowego. Dodatkowa korzyscia techniczna ukladu wedlug wynalazku jest jego prostota i nie¬ zawodnosc w dzialaniu.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 20 przedstawia uklad walków do rozwarstwiania folii rekawowej w widoku z boku, a fig. 2 przedstawia szczegól wyprofilowania walków rozwarstwiajacego i wspólpracujacego z nim walka prowadzacego.Jak uwidoczniono na fig. 1 i 2 uklad walków do 25 rozwarstwiania folii rekawowej sklada sie z dwóch par walków 1, 2 i 3, 4 prowadzacych oraz pary wal¬ ków 5 rozwarstwiajacych. Walki 5 rozwarstwiajace sa osadzone na wspólnej ramie, do której jest przy¬ twierdzona plytka ustalajaca polozenie walków 5 30 rozwarstwiajacych i jednoczesnie zapobiegajaca po- 73 22573 225 nownemu zetknieciu sie rozwarstwionej folii reka- wowej opuszczajacej uklad. Walki 5 rozwarstwia¬ jace i wspólpracujace z nimi waki 3 i 4 prowadzace maja wzajemnie odpowiadajace sobie niewielkie wyprofilowanie zapobiegajace poosiowemu prze¬ mieszczaniu sie walków 5 rozwarstwiajacych w cza¬ sie pracy.Dzialanie ukladu wedlug wynalazku polega na tym, ze po przeciagnieciu folii rekawowej przez dwie pary walków 1, 2 i 3, 4 walek 3 prowadzacy odchylny odchyla sie i do wnetrza folii rekawowej wprowadzana jest para walków 5 rozwarstwiaja¬ cych. Po uruchomieniu ciagu folia rekawowa prze¬ mieszczajac sie przez uklad jest rozwarstwiana.Sily tarcia wystepujace pomiedzy walkami a folia w wyniku jej ruchu, powoduja przyleganie walków 5 rozwarstwiajacych do wspólpracujacych z nimi walków 3 i 4 prowadzacych, co w polaczeniu z od¬ powiednio ich wyprofilowaniem zapobiega poosio¬ wemu przemieszczaniu sie walków 5 rozwarstwia¬ jacych. Rozwarstwiona w ten sposób folia rekawowa przemieszcza sie kolejno na stanowisko wykonywa¬ nia opakowan takich jak torebki i worki, które na¬ stepnie sa napelniane róznego rodzaju produktami. PL PLPriority: ¦ Application announced: 03/31/1973 Patent description was published: 04/30/1975 73225 KI. 39a3.7 / 26 MKP B29d 7/26 Inventor: Kazimierz Staskiewicz Entitled under a provisional patent: Research and Development Center for Chemical Machines and Equipment “Metallchem, Torun (Poland) Roller system for delamination of plastic sleeve foil The subject of the invention is a system of rollers for delamination of the sleeve foil made of plastics, layered during its production, i.e. welding and calendering. Until now, this undesirable phenomenon has been counteracted by covering the inner surfaces of the foil with chemicals before making the sleeve, which hindered the welding process, and also the packaging. made of such a reconstituted film could not be used as packaging for food products and products with a strictly defined chemical composition. Another disadvantage of the coating method to prevent laminating of the film is the need to use special additional dusting devices, which in addition to the complicated structure of the pollution May clean the surroundings The aim of the invention is to avoid the above-mentioned inconveniences by developing a simple structure of the delaminating system of the sleeve foil by mechanical means, without the need to cover it with anti-coating agents, and suitable for installation in a production line producing so-called pouches and filling them. This aim is achieved in accordance with the invention by developing a roller system which consists of two pairs of guide rollers and a pair of delaminating rollers mounted on a common frame, at least one of the guide rollers cooperating with delaminating rollers it is pivotable. In addition, at least one of the delamination rollers and the guide roll cooperating with it have mutually corresponding profiling. This combination of the technical measures given gives the technical effect of a layering system of the sleeve foil without the need to cover it with preventive agents. its layering and, at the same time, it enables the packaging to be filled with various types of products after the packaging is made. Another technical effect of the system according to the invention is the possibility of introducing it into the production and filling line of the hop-on type package. An additional technical advantage of the system according to the invention is its simplicity and operational reliability. The subject matter of the invention is illustrated in an exemplary embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the arrangement of rollers for delamination of the sleeve foil in side view, and Fig. shows a particular profile of the delamination rollers and the guiding roller cooperating with it. As shown in Figs. 1 and 2, the system of rollers for delamination of the sleeve foil consists of two pairs of rollers 1, 2 and 3, 4 guiding rollers and a pair of delaminating rollers 5. The delamination rollers 5 are mounted on a common frame to which is attached a plate for locating the delamination rollers 5 and at the same time preventing the delaminated hand film leaving the system from re-contacting. The delaminating rollers 5 and the guiding joints 3 and 4 cooperating with them have mutually corresponding slight profiling preventing the axial movement of delaminating rollers 5 during operation. The operation of the system according to the invention consists in pulling the sleeve foil through two roll pairs 1, 2 and 3, 4, the guide roll 3 swivels and a pair of delaminating rollers 5 is inserted into the sleeve of the sleeve foil. After starting the string, the sleeve foil is delaminated as it moves through the system. The friction forces occurring between the fights and the foil as a result of its movement cause the adhesion of the delaminating rollers 5 to the co-operating rollers 3 and 4, which in connection with their appropriate profiling prevents the delaminating rollers from moving axially. The sleeve foil, which is delaminated in this way, moves successively to the station for making packages, such as pouches and sacks, which are then filled with various types of products. PL PL