Uprawniony z patentu: August Herzog Maschiinenfabrik, Oldenburg (Republika Federalna Niemiec) Wrzeciono klockowe do pleciarki Przedmiotem wynalazku jest wrzeciono klocko¬ we do pleciarki.Znane sa wrzeciona klockowe posiadajace za¬ trzask blokujacy ruch dzwigni, polaczonej z na- prezaczem nitki, na której to dzwigni umieszczona jest ruchoma zapadka polaczona ze sciagajaca sprezyna.Wada takiego wrzeciona jest to, ze brakuje w nim zatrzasku blokujacego iruch wsteczny tarczy.W wyniku tego uzebiona tarcza zostaje cofnieta za pomoca sprezyny dzwigni blokujacej w sposób taki, ze zatrzask blokujacy ruch tarczy do przodu moze opasc z .powrotem do przestrzeni miedzyzebnej.W znanych dotychczas klockowych wrzecionach dzwignia blokujaca ruch do przodu wykonana jest jako jednoczesciowa. Gdy dzwignia blokujaca zo¬ staje wylaczona przez element naprezajacy nitke, przy czym nie ma w tym czasie impulsu obraca¬ jacego cewke do przodu i dzwignia blokujaca utrzymywana jest w polozeniu wylaczania, istnieje mozliwosc, ze dzwignia ta po nadaniu impulsu od naprezacza do podawania nitki opadnie z powrotem w przestrzen miedzyzebna. Dalsza wada znanego wrzeciona jest ito ze wskutek recznego zwalniania zatrzasku blokujacego ruch do przodu, podczas za¬ kladania cewki, nitka nie moze byc z cewki swo¬ bodnie sciagana.Celem wynalazku jest usuniecie wad znanych rozwiazan wrzeciona klockowego i zastosowanie takiego wrzeciona klockowego do pleciarki, które 15 20 25 30 eliminowaloby te wady. Aby osiagnac ten cel po¬ stanowiono zgodnie z wynalazkiem zastosowac w podstawie wrzeciona, w lozysku, pod zebata tarcza dwa izatrzaslki, z [których jeden wyposazony jest w zapadkowa dzwignie, przy czym zatrzask ten i dzwignia zatrzasku polaczone sa ze soba za po¬ moca sciagajacej sprezyny.Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. la przedstawia rozwiniete, blokujace urzadzenie kloc¬ kowego wrzeciona z blokujacym wsteczny ruch zatrzaskiem i z wlaczonym zatrzaskiem blokujacym ruch do przodu, fig. Ib przedstawia blokujace urza¬ dzenie wedlug fig. Ila w widoku z góry, fig. 2a przedstawia rozwiniete blokujace urzadzenie wedlug fig. la przy wlaczonym zatrzasku blokujacym ruch do przodu, fig. 2b (przedstawia blokujace urzadze¬ nie wedlug fig. 2a w widoku z góry, fig. 3a przed¬ stawia to samo rozwiniete blokujace urzadzenie z przygotowanym do wlaczenia zatrzaskiem bloku¬ jacym ruch do przodu i fig. 3b przedstawia blo¬ kujace urzadzenie wedlug fig. 3a w widoku z góry.Wrzeciono klockowe do pleciarki wedlug fig. Ib sklada sie z .podstawy 1, na której umieszczono w sposób wahliwy zatrzask 4, zawieszony na trzpieniu 3.Na tym samym trzpieniu 3 zawieszony jest rów¬ niez w sposób wahliwy zatrzask 6, który na swym swobodnym koncu wyposazony jest w czop 6a przeznaczony do zawieszenia zapadkowej dzwigni 718773 7, która swym swobodnym koncem jest zazebiona z zebata tarcza 2. Kat odchylenia zapadkowej dzwigni 7 w stosunku do zatrzasku 6 jest regulo¬ wany za pomoca wybrania 7a, w którym umiesz¬ czono oporowy czop 6b, przy czym szerokosc tego wybrania pozwala zapadkowej dzwigni tylko na okreslony kat odchylenia.Zatrzask 4 oraz zapadkowa dzwignia 7 polaczone sa ze soba za pomoca sprezyny 5, dzieki której obydwa ite elementy dociskane sa do uzebionej tarczy 2.Sprezyna 5 (reguluje równiez dzialanie sprezyn 5a, 5b i 5c, które umieszczone sa pod zatrzaskiem 4 i 6 oraz dzwignia 7. Wrzeciono klockowe do ple- ciarki dziala w ten sposób, ze gdy zgodnie z fig. la i II b zatrzask 4 i dzwignia 7 sa zazebione z zebata tarcza 2 to urzadzenie znajduje- sie w fazie robo¬ czej, przy której zasobnik z nicmi, przy klockowym wrzecionie, jest wypelniony a element naciagajacy nitke nie przenosi jeszcze impulsu otwarcia na dzwignie, blokujaca truch do przodu.Urzadzenie blokujace wedlug fig. aa przedstawia nastepna faze roboczego cyklu powodujaca wycofa¬ nie zatrzasku 6, wywolanego impulsem wytworzo¬ nym przez element naciagajacy nitke, przy rów¬ noczesnym wysuwaniu zapadkowej dzwigni 7 na skutek nacisku sprezyny 5c. 877 4 Ruch powrotny zatrzasku 6 odbywa sie wedlug fig. 3a na skutek nacisku sprezyny 5b i oparcia zapadkowej dzwigni 7 oraz zaitrzasku 6 blokujacego ruch do przodu. 5 Cewka z uzebiona tarcza 2 obraca sie zgodnie z kienunkiem strzalki (fig. 1) do iczasu, gdy zatrzask 6 wpadnie w nastepne zazebienie tarczy 2. 10 PL PLThe right holder of the patent: August Herzog Maschiinenfabrik, Oldenburg (Federal Republic of Germany) Block spindle for a knitting machine The subject of the invention is a block spindle for a knitting machine. Block spindles are known which have a latch blocking the movement of the lever, connected to a threader on which it is The disadvantage of such a spindle is that it lacks a latch that blocks the disc's reverse movement. As a result, the toothed disc is retracted by the spring of the locking lever in such a way that the latch blocking the disc's forward movement may the band with the return to the interdental space. In the previously known block-shaped spindles, the lever blocking the forward movement is designed as simultaneous. When the locking lever is disengaged by the thread tensioner, and there is no impulse to rotate the bobbin forward at this time and the locking lever is held in the off position, it is possible that the lever will drop after the thread tensioner is impulse. back into the interdental space. A further disadvantage of the known spindle is that due to the manual release of the forward locking latch, the thread cannot be pulled freely from the coil when loading the coil. The object of the invention is to remove the drawbacks of known block spindle solutions and to use such a block spindle for a knitting machine, which would overcome these drawbacks. In order to achieve this goal, it has been decided according to the invention to use in the base of the spindle, in the bearing, under the toothed disc, two latches, one of which is equipped with a ratchet lever, whereby the latch and the latch lever are connected with each other by a tightening force. The subject of the invention is illustrated in an embodiment in the drawing, in which Fig. 1a shows an unfolded locking device of a spindle block with a backward locking latch and an engaged forward locking latch, Fig. Ib shows the locking device according to Fig. Ila in top view, Fig. 2a shows the unfolded locking device of Fig. 1a with the forward movement locking latch engaged, Fig. 2b (shows the locking device according to Fig. 2a in top view, Fig. 3a in front of puts the same unfolded interlocking device with the forward-locking latch ready to engage and fig. 3b shows the interlocking device according to f ig. 3a in top view. The block spindle for the knitting machine according to Fig. Ib consists of a base 1, on which a latch 4 is pivoted, suspended on a mandrel 3. On the same mandrel 3 is also suspended in a pivoting manner. latch 6, which at its free end is provided with a pin 6a intended to suspend the ratchet lever 718773 7, which at its free end is intermeshed with a toothed disc 2. The angle of deviation of the ratchet lever 7 in relation to the latch 6 is regulated by a recess 7a The latch 4 and the ratchet lever 7 are connected with each other by means of a spring 5, thanks to which both these elements are pressed against the toothed disc 2 Spring 5 (also regulates the operation of springs 5a, 5b and 5c, which are located under the latch 4 and 6, and the lever 7. The block spindle for the pleating machine works in such a way that when The bottom of Figs. 1a and IIb the latch 4 and the lever 7 are interlocked with the toothed disc 2, the device is in the working phase, at which the thread storage, next to the block spindle, is full and the thread tensioning element does not yet transmit the pulse The locking device according to FIG. . 877 4 The return movement of the latch 6 takes place, according to Fig. 3a, due to the pressure of the spring 5b and the stop of the ratchet lever 7 and the latch 6 blocking the forward movement. 5 The coil with the toothed disc 2 rotates in the direction of the arrow (fig. 1) until the latch 6 falls into the next gear of the disc 2. 10 EN EN