Najdluzszy czas trwania patentu do 13 stycznia 1942 r.W patencie Nr 6729 zastrzezono urza¬ dzenie do usuwania ze zbiornika pylu i cial podobnych, oraz przesylania go na odle¬ glosc zapoimjocA sprezonego powietrza. U- rzadzenie skladalo sie z rury obrotowej, zaopatrzonej w dysze powietrzna o odpo¬ wiednim przekroju i wpuszczonej do zbior¬ nika.Liczne próby wykazaly, ze urzadzenie to w wypadku pylu szczególnie ciezkiego, jak np. pylu grubszego i wilgotnego, pracuje czysciej i isprawniej i zbiornik opróznia do¬ kladniej, jezeli dzwigajaca krócce wyloto¬ we rure obrotowa uksztaltowac w taki spo¬ sób, aby wytwarzana dysza wirujaca mie¬ szanina pylu i powietrza, bezposrednio po utworzeniu sie, byla odprowadzana do pro¬ wadzacego nadól kanalu zwezonego w ksztalcie ciala obrotowego, i aby dopiero wtedy doplywala przez jeden lub kilka krócców do przewodu, który odprowadza ja na odleglosc.Urzadzenie powyzsze ma te zalete, ze przyspieszony dzieki zwezeniu kanalu wy¬ lotowego przeplyw miesizaniny pylu i po¬ wietrza zapewnia opróznianie zbiornika, a wydluzony ku dolowi ksztalt kanalu wylo¬ towego skutecznie zapobiega ewentualnemu zatrzymywaniu sie resztek pylu w dolnej czesci leja.Wreszcie pomieniony sposób wykonania przyrzadu jpozwala na umieszczenie, za-miast jedtoe^, M dzieki czemu zbioimik maziua opróznic ze ,, I $trqpy dowrplnej beiz wytwarzania szkodli¬ wych katów i zalaman. Jedna z form wy¬ konania wynalazku uwidocznia tytulem przykladu zalaczony rysunek.Do wydluzonej stozkowatej czesci za¬ mknietego zbiornika a przylega lej wypu- stowy 6, wyposazony u dolu w czesc walco¬ wa c, zaopatrzona w dlwa krócce wyloto¬ we d.W leju wypuisitowym 6 osadza sie obro- towio i uszczelnia zapomoca dilawmicy e ru¬ re /, zaopatrzona na koncu w dysze po- wietrzme g i która mozna obracac recznie zapomoca, umieisizicztoinego pod Zfhlarnikiein, zazebienia stozkowego h i kólka i. Przewód powietrzny / doprowadza sprezone powie¬ trze przez lozysko k do rury obrotowej f.Krócce d zaopatrzone sa w zawory lub kurki, któreimi mozna w razie potrzeby za¬ mykac przewód do odprowadzania pylu* Opisane urzadzenie pracuje w sposób nastepuj acy: skoro przewodem / doprowa¬ dzic do rury obrotowej / sprezone powie¬ trze i rure / wprawic w ruch obrotowy za- pomoca kólka i oraz stozkowych kól zeba¬ tych h, nateniczaJs z dyszy g wyplywa stru¬ mien powietrza, skierowany na stozkowe sciany zbiornika a, który wiruje wewnatrz leja i, oplókujac jego wnetrze, zaraz na po¬ czatku swego dzialania wierci wydrazenie w masie pylu zalegajacego zbiornik, spulch¬ niajac coraz to nowe warstwy pylu i wy¬ twarzajac w ten sposób swoisty stan fizycz¬ ny mieszaniny powietrza i pylu, potrzebny do usuwania i przesylania go na odleglosc.Poniewaz zbiornik jest zamkniety ze wszystkich stron, powietrze przeto, doply¬ wajace do zbiornika a, wytwarza w nim nadcisnienia. Jezeli przez otwarcie odno¬ snego zaworu lub kurka m polaczyc króciec wylotowy d z przewodem do przesylania pylu, mieszanina powietrza i pylu wyply¬ wa ze izjbiorniiika do siwego przewodu, wsku¬ tek czego zbiornik opróznia sie i pyl od¬ plywa w kierunku poziomym lub piono¬ wym na odleglosc zalezna od cisnienia wy¬ tworzonego w zbiorniku a.Wzmiankowane powyzqj zwezenie leja spustowego w jego czesci walcowej e jak równiez ksztalt wydluzony ku dolowi zwiekszaja w czesci szybkosc przeplywu mieszaniny powietrza i pylu, zapobiegajac zatrzymywaniu sie pylu w leju spustowym.Ksztal tein ponadto umozliwia przylacze¬ nie jednego lub kilku krócców, które mozna zwrócic w kierunku dowolnym, co uniemoz¬ liwia ewentualne czesciowe pozostawanie resztek pylu w katach i zalamaniach, które wreszcie w tych warunkach nie moga wogó- le powstawac. PLThe longest term of the patent, until January 13, 1942, Patent No. 6729 claims a device for removing dust and the like from the tank, and for sending it to a distance without compressed air. The device consisted of a rotating tube, fitted with air nozzles of the appropriate cross-section and recessed into the tank. Numerous trials have shown that the device, in the case of particularly heavy dust, such as coarse and moist dust, works cleaner and more efficiently and the tank is emptied more precisely, if the rotating tube supporting the outlet nozzles is shaped in such a way that the produced rotating nozzle of the mixture of dust and air, immediately after formation, is discharged into the body-shaped channel leading above. The above device has the advantage that the accelerated flow of the dust and air mixture due to the narrowing of the outlet duct ensures the emptying of the tank, and its elongated downward flow the shape of the outlet channel effectively prevents any possible retention of dust residues in the lower part of the funnel. The implementation of the device allows to place, instead of eleven, M, thanks to which the pool must be emptied of the heat of the heat without the production of harmful angles and flooding. One of the embodiments of the invention is shown by the title of an example in the attached drawing. The elongated conical part of the closed tank is adjoined by a spout 6, equipped at the bottom with a roller part, provided with two stub pipes, outlets in the two outlet funnel 6 it is rotatably seated and sealed by means of a dilawmica pipe /, fitted at the end with an air nozzle that can be turned by hand with a hand-held device, a conical groove and a pulley i. The air hose / leads the compressed air through the bearing. k to the rotating tube f. The connectors d are equipped with valves or cocks, which can be used to close the dust discharge pipe if necessary * The described device works as follows: if the pipe / lead to the rotating tube / compressed air and the pipe / rotate by means of the wheel i and conical toothed wheels h, a stream of air flows out of the nozzle g, directed at the conical walls of the tank a, which rotates inside the funnel and, while fluffing its interior, at the beginning of its operation, it drills a hole in the mass of dust lying in the tank, loosening new layers of dust and thus creating a specific physical state of a mixture of air and necessary for removing and transporting it over a distance. Since the tank is closed on all sides, the air flowing into the tank creates overpressure in it. If, by opening the relevant valve or cock, connect the exhaust port to a dust transfer line, a mixture of air and dust flows from the tank to the gray pipe, as a result of which the tank is emptied and the dust flows horizontally or vertically. The distance depends on the pressure generated in the tank a. The above-mentioned cone of the hopper in its cylindrical part e as well as the shape elongated downwards in part increase the flow rate of the air-dust mixture, preventing the accumulation of dust in the discharge funnel. it enables the connection of one or more nozzles that can be turned in any direction, which prevents possible partial dust residues remaining in the angles and crevices, which finally cannot arise at all under these conditions. PL