Pierwszenstwo: 15.09.1971 (P. 150504) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 29.04.1974 70250 U. 68b,24 MKP E05c9/12 CAYTELNIA1 UriQdu Patentowego Twórcawynalazku: Jan Wojdaszka Uprawniony z patentu tymczasowego: Biuro Projektów Przemyslu Organicznego, Warszawa (Polska) Mechanizm do zdalnego otwierania i zamykania wywietrzników okien lub okien Przedmiotem wynalazku jest mechanizm do zdalnego otwierania i zamykania wywietrzników okien lub samych okien z zawiasami umieszczonymi w poziomej plaszczyznie. Wynalazek w szczególnosci nadaje sie do zastosowania w pomieszczeniach wysokich lub z utrudnionym dostepem do okien, jak hale produkcyjne, swietli¬ ce, kina, restauraqe itp., gdzie reczne zamykanie i otwieranie jest bardzo uciazliwe lub wrecz niemozliwe.Dotychczas powszechnie stosowane okna z wywietrznikami sa z reguly zaopatrzone w rygle zatrzaskowe, a otwieranie i zamykanie ich odbywa sie za pomoca dlugich pretów zaopatrzonych na koncu w haczyk. Ten wyjatkowo niedogodny sposób obslugi w odniesieniu do wywietrzników umieszczonych na znacznych wysokos¬ ciach, z utrudnionym dostepem do okien, staje sie niemozliwy. Spotykane róznego rodzaju urzadzenia, stano¬ wiace dorazne rozwiazania konstrukcyjne, sa niedogodne w obsludze, o znacznych rozmiarach, czesto psuja estetyke wnetrza lub elewacji budynku, a brak cech uniwersalnosci eliminuje mozliwosc powszechnego ich stosowania. Poza tym te urzadzenia nie daja mozliwosci regulaqi kata otwarcia wywietrznika i nie gwarantuja pewnego i szczelnego zamkniecia. Mechanizm wedlug wynalazku usuwa wymienione wady i nadaje sie do pow¬ szechnego stosowania w róznego rodzaju oknach, co przy uruchomieniu seryjnej produkqi obnizy znacznie koszt wykonania.Wynalazek jest przykladowo wyjasniony na rysunku, gdzie fig. 1 pokazuje ogólny widok w plaszczyznie okna, fig. 2- ogólny widok w przekroju okna, fig. 3- widok samego mechanizmu dzwigniowo-zebatkowego z góry, fig 4, 5, 6 - szczególy w przekroju.Mechanizm wedlug wynalazku sklada sie z obudowy 1, w której sa umieszczone dwie przesuwne krzywo¬ liniowe zebatki 2 i wspólpracujace z nimi kólko zebate 3 osadzone obrotowo na sworzniu 4 dzwigni 5. Dzwignia 5 jest osadzona obrotowo na sworzniu 6. Do zebatek sa przymocowane linki stalowe 7 sluzace do sterowania mechanizmem z dowolnej odleglosci. Obudowa mechanizmu posiada zawiase 8 przymocowana do futryny okna, umozliwiajaca obrót calego mechanizmu w plaszczyznie poziomej podczas otwierania i zamykania wywietrznika.Do ramy wywietrznika jest przymocowany prowadnik 9 z rolkami 10 zmniejszajacymi opory mechanizmu pod¬ czas obslugi. Dzwignia 5 w polozeniu zamkniecia jest ustawiona pod pewnym katem do plaszczyzny okna, co umozliwia regulage docisku wywietrznika poprzez przesuniecie prowadnika w prawo lub w lewo w plaszczyznie2 70250 okna. Linki stalowe sa przymocowane do zebatek za pomoca nakladki zaciskowej 11 w ksztalcie litery C i wkretu 12. Z obudowy mechanizmu linki wyprowadzone sa poprzez otwory zabezpieczone przelotkami z two¬ rzywa sztucznego i osloniete oslona 13, zamocowana do sciany lub umieszczona pod tynkiem, zaopatrzona w ksztaltki 14 z tworzywa lub innego materialu zabezpieczajacego linki przed nadmiernym wycieraniem.Ksztaltki te umozliwiaja przestrzenne ulozenie linek z omnieciem róznego rodzaju przeszkód, jak parapety, przewody elektryczne, rurociagi itp. Sterowanie linkami odbywa sie za pomoca prostego recznego mechanizmu dzwigniowego 15 lub dowolnego mechanizmu napedzanego elektrycznie, pneumatycznie wzglednie hydraulicz¬ nie, umieszczonego w miejscu latwo dostepnym dla obslugi. Podczas ruchu zebatki dolnej w prawo, nastepuje obrót dzwigni 5 na sworzniu 6 i obracanie sie kola zebatego 3 na sworzniu 4, wskutek czego nastepuje przesu¬ niecie zebatki górnej wraz z linka w lewo. Dzwignia 5 obracajac sie naciska na rolke zewnetrzna prowadnika 9, powodujac otwarcie wywietrznika o kat zalezny od wielkosci przesuniecia linki i zebatki dolnej.Mechanizm jest samohamowany, dzieki czemu wywietrznik mozna otworzyc o dowolny kat w zakresie pracy mechanizmu. W celu zamkniecia wywietrznika nalezy za pomoca mechanizmu 15 i linki stalowej przesunac górna zebatke w prawo do oporu. Mechanizm 15 jest tak skonstruowany, ze przy nieznacznej sile reki powoduje maksymalny naciag linki w polozeniu zamkniecia i utrzymanie wszystkich elementów ruchomych pod napieciem sprezystym linki. Proponowane rozwiazanie wedlug wynalazku umozliwia jednoczesna obsluge Talkuwywietrz¬ ników za pomoca jednego mechanizmu napinajacego linki. PLPriority: September 15, 1971 (P. 150504) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: 04/29/1974 70250 U. 68b, 24 MKP E05c9 / 12 CAYTELNIA1 Patent UriQdu Creator of the Invention: Jan Wojdaszka Authorized by the provisional patent: Biuro Projektów Przemyslu Organicznych, Warsaw (Poland) Mechanism for remote opening and closing of ventilators for windows or windows The subject of the invention is a mechanism for remote opening and closing of ventilators for windows or windows themselves with hinges placed in a horizontal plane. The invention is particularly suitable for use in rooms with high or difficult access to windows, such as production halls, light rooms, cinemas, restaurants, etc., where manual closing and opening is very difficult or even impossible. as a rule, they are equipped with latch bolts, and their opening and closing is done with the use of long rods with a hook at the end. This exceptionally inconvenient operating method, with regard to ventilators placed at considerable heights, with difficult access to the windows, becomes impossible. The various types of devices encountered, constituting common design solutions, are inconvenient to operate, of considerable size, often spoil the aesthetics of the interior or facade of the building, and the lack of universal features eliminates the possibility of their common use. Moreover, these devices do not allow for the regulation of the opening angle of the vent and do not guarantee a secure and tight closure. The mechanism according to the invention overcomes the above-mentioned disadvantages and is suitable for common use in various types of windows, which, when starting a series production, will significantly reduce the production cost. The invention is illustrated, for example, in the drawing, where Fig. 1 shows a general view in the plane of the window, Fig. 2. - general view in cross-section of the window, fig. 3- top view of the rack-and-pinion mechanism, fig. 4, 5, 6 - details in section. 2 and a gear wheel 3 cooperating with them, rotatably mounted on the pin 4 of the lever 5. Lever 5 is rotatably mounted on the pin 6. Steel cables 7 are attached to the gears, which serve to control the mechanism from any distance. The casing of the mechanism has a hinge 8 attached to the window frame, enabling the rotation of the entire mechanism in a horizontal plane while opening and closing the ventilator. A guide 9 with rollers 10 reducing the resistance of the mechanism during operation is attached to the ventilator frame. The lever 5 in the closing position is set at a certain angle to the window plane, which enables the pressure of the ventilator to be regulated by moving the guide to the right or left in the window plane. The steel cables are attached to the gears by means of a C-shaped clamping plate 11 and a screw 12. The cables are led out of the mechanism housing through holes secured with plastic grommets and a shielded cover 13, fixed to the wall or placed under the plaster, provided with shapes 14 made of plastic or other material securing the lines against excessive abrasion. These shapes enable spatial arrangement of lines with avoiding various types of obstacles, such as window sills, electric cables, pipelines, etc. The lines are controlled by a simple manual lever mechanism 15 or any electrically driven mechanism, pneumatically or hydraulically, placed in a place easily accessible for service. During the movement of the lower sprocket to the right, the lever 5 on the pin 6 pivots and the gear 3 on the pin 4 rotates, thereby shifting the upper sprocket and the cable to the left. While rotating, the lever 5 presses the outer roller of the guide 9, causing the ventilator to be opened at an angle depending on the size of the displacement of the cable and the lower sprocket. The mechanism is self-braking, so that the ventilator can be opened at any angle within the operating range of the mechanism. In order to close the ventilator, use the mechanism 15 and a steel cable to move the upper sprocket to the right until it stops. The mechanism 15 is designed such that, with little hand force, it tends the cord to the maximum in the closed position and keeps all movable parts under spring tension. The proposed solution according to the invention enables the simultaneous operation of the air vents by means of one cable tensioning mechanism. PL