Pierwszenstwo: 14.12.1971 (P. 152 129) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 22.04.1974 70204 KI. 48d\ lS/OO MKP C23f 15/00 Twórca wynalazku: Jerzy Zawadzki Uprawniony z patentu tymczasowego: Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa (Polska) Sposób ochrony czasowej metali i wyrobów metalowych przed korozja Przedmiotem wynalazku jest sposób ochrony czasowej metali i wyrobów metalowych w czasie magazyno¬ wania w pomieszczeniach zamknietych. Obecnie wyroby metalowe i metale magazynuje sie w pomieszczeniach zamknietych po ich zakonserwowaniu oraz po opakowaniu w antykorozyjne papiery parafinowe lub wysycone lotnym inhibitorem korozji. W czasie magazynowania istnieje obowiazek dokonywania okresowych przegladów kontrolnych, co jest polaczone z koniecznoscia zdjecia opakowania oraz srodka konserwacyjnego, jesli grubosc nalozonej powloki ochronnej jest zbyt duza i uniemozliwia obserwacje stanu powierzchni. Przy konserwacji cienkopowlokowej konieczne jest usuniecie kilku owiniec, które po kontroli musza byc ponownie nalozone na magazynowany wyrób. W przypadkach, gdy wyroby powinny byc natychmiast gotowe do montazu, czy eksploa¬ tacji, procesy odkonserwowywania i wypakowania sa uciazliwe, gdyz wymagaja duzo czasu oraz sa kosztowne, zwlaszcza przy magazynowaniu skomplikowanych i ciezkich wyrobów.Stan ten próbuje sie obecnie poprawic przez zastosowanie owiniec w papiery inhibitorowe, wskutek czego odpada koniecznosc konserwacji smarami. Jednak ciezkie i bardziej skomplikowane mechanizmy o nieregular¬ nych ksztaltach nie moga byc w ten sposób zabezpieczone. Papier inhibitorowy stanowiacy owiniecie ulega przedarciu, wskutek czego opakowanie traci swe wlasnosci ochronne. W wyniku tego wystepuje korozja w miejscach, gdzie inhibitor nie wywiera dzialania ze wzgledu na brak mozliwosci dotarcia jego par do powierz¬ chni metalu, zwlaszcza w szczelinach lub we wnetrzu mechanizmów.Celem wynalazku jest opracowanie sposobu zapewniajacego w pomieszczeniach zamknietych ochrone cza¬ sowa metali i wyrobów metalowych nie zabezpieczanych celowo przed korozja w powloki konserwujace i w opa¬ kowania antykorozyjne. Postawione zadanie udalo sie rozwiazac dla zamknietych pomieszczen magazynowych, w których nie wystepuja zanieczyszczenia powietrza w postaci korozyjnych gazów i pylów, gdyz okazalo sie, ze jezeli wyroby metalowe lub metale podgrzeje sie o 0,2-9°C powyzej punktu rosy powietrza w magazynie, to na magazynowanych metalach i wyrobach metalowych nie wystepuje korozja.Sposób ochrony czasowej wedlug wynalazku ma te zalete, ze odpada koniecznosc stosowania srodków konserwujacych oraz stosowania opakowan i umozliwia natychmiastowe przekazywanie do eksploatacji wyrobów bez potrzeby odkonserwowywania lub odwijania opakowania ochronnego. Poza tym sposób ten umozliwia zauto¬ matyzowanie ochrony przez wlaczenie do regulacji zmian wynikajacych ze zmieniajacej sie w ciagu dnia wilgot-o 70204 nosci i temperatury pomieszczenia. Sposób ochrony czasowej metali i wyrobów metalowych przed korozja wedlug wynalazku polega na tym, ze magazynowane wyroby metalowe lub metale napromieniowujc sie promien¬ nikami podczerwieni cyklicznie przez okres czasu wystarczajacy do podniesienia temperatury wyrobów metalo¬ wych lub metali o 0,2-9°C powyzej punktu rosy powietrza otaczajacego w magazynie, ustalonego dla danego obszaru magazynu, wylacza promiennik podczerwieni po osiagnieciu górnej granicy temperatury wyrobów i wla¬ cza go na nowo po opadnieciu jej do temperatury wyzszej o 0,2°C od dolnej granicy i prowadzi dalej w sposób cykliczny proces promieniowania.Przyklad I. Nad magazynowanymi w pomieszczeniu zamknietym silnikami wysokopreznymi umiesz¬ czono w odleglosci 1650 mm dwie lampy promiennikowe o mocy 250 W. Poniewaz wilgotnosc wzgledna wynosi 85%, a temperatura pomieszczenia 15°C ustalono, ze granice temperatury elementów silnika spalinowego winny obejmowac zakres 12,7—17,7°C. Ustalono na dowolnym, znanym automacie cykl napromieniowywania 5 minut nagrzewania i 55 minut przerwy i przyciskiem uruchomiono automat. Silniki magazynowane w tych warunkach bez zadnych zabezpieczen konwengonalnych nie wykazaly sladów korozji przez 6 miesiecy.Przyklad II. Nad skrzyniami z wyrobami srubiarskimi umieszczono w odleglosci 1450 mm po jednym promienniku podczerwieni o mocy 300 W. Wobec panujacej w pomieszczeniu temperatury 10°C i wilgotnosci 95% ustalono, ze granice temperatur elementów srubiarskich winny sie znajdowac w zakresie 112,0— 18,2°C.Znany automat regulacyjny ustawiono na cykl napromieniowania: 3 minuty nagrzewania i 30 minut przerwy oraz wlaczono przyciskiem. Wyroby srubiarskie zbadano po 6 tygodniach i stwierdzono, ze brak na nich sladów korozji. PL PLPriority: December 14, 1971 (P. 152 129) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: April 22, 1974 70204 KI. 48d \ lS / OO MKP C23f 15/00 Inventor: Jerzy Zawadzki Authorized under a provisional patent: Institute of Precision Mechanics, Warsaw (Poland) Method of temporary protection of metals and metal products against corrosion. The subject of the invention is a method of temporary protection of metals and metal products during storage ¬ openings in closed rooms. Currently, metal products and metals are stored in closed rooms, after their preservation and after packing in anti-corrosive paraffin papers or saturated with a volatile corrosion inhibitor. During storage, there is an obligation to carry out periodic inspections, which involves the need to remove the packaging and the maintenance agent if the thickness of the protective coating applied is too large and makes it impossible to observe the surface condition. In the case of thin-layer preservation, it is necessary to remove a few wraps, which, after inspection, must be re-placed on the stored product. In cases where products need to be immediately ready for assembly or operation, unpacking and unpacking processes are cumbersome as they are time-consuming and expensive, especially when storing complex and heavy products. This condition is currently being improved by the use of wrapping inhibitor papers, which eliminates the need for grease maintenance. However, heavy and more complex irregularly shaped mechanisms cannot be protected in this way. Inhibitor paper constituting the wrapper tears, as a result of which the packaging loses its protective properties. As a result, corrosion occurs in places where the inhibitor has no effect due to the inability of its vapors to reach the surface of the metal, especially in crevices or inside mechanisms. The aim of the invention is to develop a method to provide a temporary protection for metals and metal products not intentionally protected against corrosion with preservative coatings and anti-corrosive packaging. The task was solved for closed storage rooms, where there is no air pollution in the form of corrosive gases and dusts, as it turned out that if metal products or metals would be heated by 0.2-9 ° C above the air dew point in the warehouse, The method of temporary protection according to the invention has the advantage that there is no need to use preservatives and packaging, and enables immediate commissioning of the products without the need to unpreserve or unwrap the protective packaging. Moreover, this method makes it possible to automate the protection by including in the regulation changes resulting from the changing humidity and temperature of the room during the day. The method of temporary protection of metals and metal products against corrosion according to the invention consists in the fact that the stored metal products or metals are irradiated cyclically with infrared radiators for a period of time sufficient to raise the temperature of the metal products or metals by 0.2-9 ° C above. the ambient air dew point in the warehouse, determined for a given warehouse area, turns the infrared radiator off after reaching the upper limit of the temperature of the products and turns it on again after it drops to a temperature higher by 0.2 ° C than the lower limit and continues in a cyclical manner radiation process. Example I. Above the diesel engines stored in a closed room, two radiant lamps with a power of 250 W were placed at a distance of 1650 mm. As the relative humidity is 85% and the room temperature is 15 ° C, it was established that the temperature limits of the internal combustion engine components should be span the range 12.7-17.7 ° C. The irradiation cycle of 5 minutes of heating and 55 minutes of break was set on any known automaton and the automaton was started by pressing the button. Motors stored in these conditions without any convention protection showed no signs of corrosion for 6 months. Example II. Above the boxes with bolting products, at a distance of 1450 mm, one infrared radiator with a power of 300 W was placed. In view of the temperature of 10 ° C and 95% humidity in the room, it was established that the temperature limits of the bolting elements should be in the range of 112.0-18.2 ° C. A well-known regulator was set to a irradiation cycle: 3 minutes of warm-up and 30 minutes of rest, and turned on with the button. The bolting products were examined after 6 weeks and found no signs of corrosion. PL PL