Claims (6)
1. Zastrzezenia patentowe 15 1. Hermetyczna sprezarka rotacyjna, lopatkowa, ze wspólosiowym wirnikiem, znamienna tym, ze dwa kanaly ssace (9) doprowadzajace sprezane me¬ dium do dwóch ssaco-tloczacych komór (10) umiesz¬ czone sa naprzemianlegle, wzdluznie, wspólosio- 20 wo w korpusie (8) cylindra i polaczone sa od czola z wlotowa komora (10), a tloczne gardziele (11) po¬ laczone sa, wewnatrz korpusu cylindra wspólnym tlocznym przewodem (15) z komora posrednia (16) miedzy pierwszym i drugim czlonem sprezania lub 25 tlocznym króccem (17) w drugim stopniu spreza¬ nia i zbiornikami (18) oleju.1. Claims 15 1. Hermetic rotary vane compressor with a coaxial rotor, characterized in that two suction channels (9) supplying the compressed medium to two suction-delivery chambers (10) are arranged alternately, longitudinally, coaxially. - 20 lines in the cylinder body (8) and are connected at the front with the inlet chamber (10), and the delivery throats (11) are connected inside the cylinder body by a common discharge line (15) with the intermediate chamber (16) between the first and a second compression member or delivery port (17) in the second compression stage and oil reservoirs (18).
2. Hermetyczna sprezarka rotacyjna, wedlug zastrzezenia 1, znamienna tym, ze przez polaczenie 30 dwóch lub wiecej czlonów ssaco-tloczacych we wspólnym korpusie (1), napedzanych jednym wa¬ lem (3) wbudowanego elektrycznego silnika (4) i zamknietych szczelnymi bocznymi pokrywami, otrzymuje sie hermetyczna sprezarke, dwu- lub 35 wielostopniowa, z jednym króccem ssawnym i jednym króccem tlocznym.2. Hermetic rotary compressor according to claim 1, characterized in that by connecting two or more suction-forcing elements in a common body (1), driven by one shaft (3) of the built-in electric motor (4) and closed by tight side covers a hermetic compressor is obtained, with two or more stages, with one suction port and one discharge port.
3. Hermetyczna sprezarka rotacyjna, wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze ma uksztaltowane 40 tloczne gardziele (14) i tloczne przewody (15), umieszczone wewnatrz korpusu (8) cylindra w któ¬ rych nastepuje oddzielenie oleju od par czynnika chlodniczego. 453. Hermetic rotary compressor as in claim The apparatus of claim 1, wherein the delivery throat (14) and delivery lines (15) are formed inside the cylinder body (8) in which the oil is separated from the refrigerant vapor. 45
4. Hermetyczna sprezarka rotacyjna, wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze zbiornik (18) ma po¬ laczenie z kanalem (20) w wale (3) i lopatek z ka¬ nalikami (21) i (22) dzieki czemu smarowanie po- 50 wierzchni wspólpracujacych w ruchu nastepuje obiegowo pod cisnieniem panujacym w ukladzie sprezania.4. Hermetic rotary compressor as in claim The method of claim 1, characterized in that the reservoir (18) connects to a channel (20) in the shaft (3) and the blades to the channels (21) and (22) so that the lubricating surfaces of the mating surfaces in motion takes place in a circular manner. pressure in the compressor system.
5. Hermetyczna sprezarka rotacyjna, wedlug 55 zastrz. 1, znamienna tym, ze ma oddzielna wloto¬ wa komore (10) i przegrode (23) dzieki czemu za¬ sysane z obiegu oraz przetlaczane do obiegu chlod¬ niczego medium jest wolne od oleju i nie styka sie z uzwojeniem wbudowanego elektrycznego sil- 60 nika.5. Hermetic rotary compressor according to claim 55 6. The method of claim 1, characterized in that it has a separate inlet chamber (10) and a partition (23) so that the medium sucked from the circuit and transferred to the cooling circuit is oil-free and does not come into contact with the winding of the built-in electric motor. nika.
6. Hermetyczna sprezarka rotacyjna, wedlug zastrzezenia 1, znamienna tym, ze moze miec za¬ stosowanie do sprezania innych mediów i jako pom- 65 pa ssaca.• KI. 17a,3/03 6$ 262 MKP F25b 3/00 uh/y/y/z/yj^^a, PL PL6. Hermetic rotary compressor according to claim 1, characterized in that it can be used to compress other media and as a suction pump. 17a, 3/03 6 $ 262 MKP F25b 3/00 uh / y / y / z / yj ^^ a, PL PL