Opublikowano: 20.XII.1972 66824 KI. 39a6,7/14 MKP B29h7/14 CZYTELNIA UKD Urzedu P:\^r^, .-*.^n PillM t7-7- i j ", Wspóltwórcy wynalazku: Ryszard Osuch, Stanislaw Biela, Romuald Nowicki, Henryk Cygnarowski, Henryk Papaj Wlasciciel patentu: Wolbromskie Zaklady Przemyslu Gumowego „Stomil", Wol¬ brom (Polska) Urzadzenie do konfekcjonowania wezy gumowych W patencie nr 58191 opisane jest urzadzenie do kon¬ fekcjonowania wezy tlocznych wyposazone w wytlaczar¬ ke przeznaczona do nakladania plytki z mieszanki gu¬ mowej klejowej z ukladem torów i rolek podajacych do wytlaczarki i odbierajacych z wytlaczarki skonfekcjono- wany waz.Przy stosowaniu wytlaczarki do nakladania plytki z mieszanki gumowej klejowej na pierwsza warstwe wzmacniajaca weza, zuzywa sie stosunkowo duza ilosc surowca, poniewaz przy uzyciu wytlaczarki otrzymywa¬ na plyta klejowa jest zbyt gruba, praktycznie nie mniej niz 1 mm.Urzadzenie wedlug wynalazku umozliwia tworzenie bardzo cienkiej plytki klejowej miedzy warstwami wzmacniajacymi weza oraz stosowanie mieszanek kle¬ jowych tanszych.Urzadzenie wedlug wynalazku zaopatrzone jest w ka¬ lander odpowiednio oprzyrzadowany do profilowania mieszanki klejowej w plyte klejowa i obkladania nia czesciowo skonfekcjonowanego weza.'Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 — przedstawia widok z boku urzadze^ nia do nakladania plytki z mieszanki gumowej na cze¬ sciowo skonfekojonowany waz, natomiast fig. 2 — przedstawia widok z góry. Jak uwidoczniono na fig. 1 i 2 urzadzenie wyposazone jest w kalander plytujacy 1, sprzezony mechanicznie z napedzanymi rolkami kieru¬ jacymi górna 2 i dolna 3, umocowanymi na stojaku 4, do którego przytwierdzony jest prowadnik promienio¬ wy 5 z rolkami samotokowymi 6. Za stojakiem 4 usta¬ lo 15 20 25 30 wione sa rolki wstepnie profilujace 7 zamocowane do ramienia 8. Na przedluzeniu osi rolek wstepnie profilu¬ jacych 7 ulozyskowane sa w korpusie 9 napedzane rolki profilujace 10.Urzadzenie wedlug wynalazku dziala w sposób naste¬ pujacy: Mieszanka gumowa klejowa 11 kalandrowana jest w plytki klejowe 12 i kierowana przez napedzane rolki kierujace góma 2 i dolna 3 do rolek wstepnie pro¬ filujacych 7. Jednoczesnie czesciowo skonfekcjonowany waz 13 wprowadzany jest rolkami samotokowymi 6 na prowadniku promieniowym 5 miedzy rolki wstepnie pro¬ filujace 7. Miedzy wstepnie profilujacymi rolkami 1 na¬ stepuje polaczenie czesciowe skonfekcjonowanego weza 13 z plytkami klejowymi 12. Tak zlaczony czesciowo skonfekcjonowany waz 13 z plytkami klejowymi 12 kierowany jest miedzy napedzane rolki profilowe 10, gdzie nastepuje calkowite oblozenie plytkami klejowymi 12 czesciowo skonfekcjonowanego weza 13. Jednoczesnie napedzane rolki profilowe 10 obcinaja nadmiar plytki klejowej 12. PL PLPublished: 20.XII.1972 66824 IC. 39a6,7 / 14 MKP B29h7 / 14 UKD READING ROOM P: \ ^ r ^, .- *. ^ N PillM t7-7- ij ", Co-authors of the invention: Ryszard Osuch, Stanislaw Biela, Romuald Nowicki, Henryk Cygnarowski, Henryk Papaj Patent owner: Wolbromskie Zaklady Przemyslu Gumowego "Stomil", Wolbrom (Poland) Device for packing rubber hoses Patent No. 58191 describes a device for packing vials equipped with an extruder intended for applying a tile of a rubber adhesive mixture with the system of tracks and rollers feeding the extruder to the extruder and collecting the prepared vase from the extruder. too thick, practically not less than 1 mm. The device according to the invention makes it possible to create a very thin adhesive plate between the reinforcement layers of the hoses and to use mixtures The device according to the invention is equipped with a calender adequately equipped for profiling the adhesive mixture into an adhesive plate and laying the partially assembled hose. 'The subject of the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 - shows a side view of the device The method for applying a plate of rubber compound to a partially assembled vase, while Fig. 2 shows a top view. As shown in Figs. 1 and 2, the device is equipped with a floating calender 1, mechanically connected to the upper 2 and lower 3 driven guide rollers, fixed on a stand 4, to which a radial guide 5 with roller tables 6 is attached. the stand 4 sets 15 20 25 30 pre-profiling rollers 7 fastened to the arm 8. On the extension of the axis of pre-profiling rollers 7, driven profiling rollers are mounted in the body 9 in the body 9. The device according to the invention works as follows: the rubber glue 11 is calendered into the glue plates 12 and guided by the driven guide rollers, the top 2 and the bottom 3 to the pre-profiling rollers 7. At the same time, the partially assembled hose 13 is introduced by roller tables 6 on the radial guide 5 between the pre-profiling rollers 7. Between the pre-profiling rollers 1 there is a partial connection of the assembled hose 13 with adhesive plates 12. The part connected in this way The pre-assembled hose 13 with adhesive plates 12 is led between the driven profile rollers 10, where the 12 partially assembled hose is completely covered with adhesive plates 13. Simultaneously driven profile rollers 10 cut off the excess of the adhesive plate 12. EN EN