Claims (1)
2 PL 66 545 Υ1 Opis wzoru Przedmiotem wzoru użytkowego jest konstrukcja zamykająco-uszczelniająca w urządzeniach do dezynfekcji promieniami ultrafioletowymi. Znane urządzenia do dezynfekcji cieczy i gazów promieniami ultrafioletowymi są przeznaczone do pracy w pozycji pionowej lub w pozycji poziomej. W zależności od potrzeb wymaga to stosowania konkretnego modelu lub kosztownej przebudowy instalacji. Urządzenie do dezynfekcji promieniami UV składa się z komory, zaopatrzonej wlotem i wylotem z umieszczonym, wewnątrz z co najmniej jednym promiennikiem ultrafioletu w osłonie kwarcowej. Zasada działania tego typu urządzeń polega na przepływie cieczy lub gazu przez korpus urządzenia, w centrum którego jest umieszczony promiennik emitujący promieniowanie ultrafioletowe. Promienniki UV w czasie eksploatacji urządzenia ulegają przepaleniu lub uszkodzeniu o czym użytkownika informuje zastosowany system ostrzegawczy. Dużym problemem w tego typu urządzeniach jest zapewnienie mocowania osłony kwarcowej i zapewnienie szczelności i wytrzymałości układu na ciśnienie w czasie pracy urządzenia. Najważniejszym problemem w tego typu urządzeniach jest system zamykająco - uszczelniający, który zmyka i uszczelnia układ oraz umożliwia wymianę promienników UV w urządzeniu bez rozszczelnienia układu. Istotą rozwiązania jest konstrukcja zamykająco-uszczelniająca w urządzeniach do dezynfekcji promieniami ultrafioletowymi cieczy i gazów, znamienna tym, że mufa posiada wewnątrz w najwęższym i najszerszym obwodzie gwint o skoku mniejszym niż 4 mm i podtoczenie zabezpieczające rurę osłonową przed wysunięciem oraz otwór o średnicy większej niż promiennik UV, umożliwiający wymianę promiennika UV bez odkręcania mufy i bez rozszczelnienia układu. Przedmiot według wzoru użytkowego jest przedstawiony na rysunku według fig. 1, zaś fig. 2 pokazuje górną część konstrukcji w powiększeniu. Konstrukcja zamykająco-uszczelniająca składa się z mufy 1 i pierścienia uszczelniającego 2. Mufie w przekroju nadano taki kształt wewnętrzny, który jednocześnie uszczelnia i mocuje rurę osłonową 3 w korpusie/obudowie 4 urządzenia. Wewnątrz mufy 1, w najwęższej 5 i najszerszej części 6, powierzchnia mufy jest gwintowana. Zakręcenie mufy 1 na króćcu 7 powoduje rozgniecenie pierścienia uszczelniającego 2 i uszczelnienie przestrzeni pomiędzy króćcem 7 a rurą osłonową 3. Podtoczenie 8 zabezpiecza rurę osłonową 3 przed przesunięciem. Gwint wewnętrzny w najwęższym miejscu 5 mufy umożliwia zainstalowanie dodatkowego osprzętu np. dławnicy 9 do przewodu lub zaślepki. Otwór 10 w mufie 1 o średnicy większej niż średnica promiennika UV H, po odkręceniu dławnicy 9 umożliwia wymianę promiennika UV H bez rozszczelnienia układu, zmniejsza czas potrzebny na jego wymianę oraz upraszcza czynności związanie z jego wymianą. Zastrzeżenie ochronne Konstrukcja zamykająco-uszczelniająca w urządzeniach do dezynfekcji promieniami ultrafioletowymi cieczy i gazów, znamienna tym, że mufa 1 posiada wewnątrz w najwęższym 5 i najszerszym obwodzie 6 gwint o skoku mniejszym niż 4 mm i podtoczenie 8 zabezpieczające rurę osłonową 3 przed wysunięciem oraz otwór 10 o średnicy większej niż promiennik UV H.2 PL 66 545 Υ1 Description of the model The object of the utility model is the closing-sealing structure in devices for disinfection with ultraviolet rays. Known devices for disinfecting liquids and gases with ultraviolet rays are designed to work in a vertical or horizontal position. Depending on the needs, this requires the use of a specific model or a costly reconstruction of the installation. The UV disinfection device consists of a chamber, provided with an inlet and an outlet with placed inside with at least one ultraviolet lamp in a quartz sheath. The principle of operation of this type of device is based on the flow of a liquid or gas through the body of the device, in the center of which there is a radiator emitting ultraviolet radiation. The UV radiators during the operation of the device are burned or damaged, which the user is informed by the warning system used. A big problem in this type of devices is to ensure the mounting of the quartz shield and to ensure the tightness and pressure resistance of the system while the device is in operation. The most important problem in this type of devices is the closing and sealing system, which cleans and seals the system and allows the replacement of UV lamps in the device without unsealing the system. The essence of the solution is the closing-sealing structure in devices for disinfecting liquids and gases with ultraviolet rays, characterized by the fact that the sleeve has a thread inside the narrowest and widest circumference with a pitch of less than 4 mm and an undercut protecting the casing pipe against slipping and an opening with a diameter larger than the radiator UV lamp, enabling the replacement of the UV lamp without unscrewing the sleeve and without unsealing the system. The item according to the utility model is shown in the drawing according to fig. 1, and fig. 2 shows the upper part of the structure enlarged. The closing-sealing structure consists of a muff 1 and a sealing ring 2. The cross-section of the muff is given such an internal shape which simultaneously seals and fixes the casing pipe 3 in the body / housing 4 of the device. Inside muff 1, at its narrowest 5 and widest part 6, the surface of the muff is threaded. By screwing the socket 1 on the stub pipe 7, the sealing ring 2 is crushed and the space between the stub pipe 7 and the casing pipe 3 is sealed. The recess 8 protects the casing pipe 3 against shifting. The internal thread at the narrowest point 5 of the socket enables the installation of additional equipment, e.g. cable gland 9 for the cable or a plug. The opening 10 in the muff 1 with a diameter larger than the diameter of the UV H radiator, after unscrewing the gland 9, enables the replacement of the UV H radiator without unsealing the system, reduces the time needed for its replacement and simplifies the operations related to its replacement. Protective caveat Closing-sealing structure in devices for disinfecting with ultraviolet rays of liquids and gases, characterized in that the sleeve 1 has inside the narrowest 5 and the widest circumference 6 a thread with a pitch less than 4 mm and an undercut 8 protecting the casing pipe 3 against slipping and an opening 10 larger diameter than the UV H.