KL-7B 5. 33 1/oi W dotychczasowych, zwyklych niciar- kach obraczkowych i widelkowych nie moim. bylo osiagnac dostatecznie silnego skrecania drutu, gdyz maszyny te nie po¬ siadaja potrzebnych urzadzen do ciagnie¬ nia i nawijania drutu powyzej pewnego stopnia skretu. To zas nie wystarcza do otrzymania silnie skreconego drutu, regu¬ lowanego'przez oba krecenia.Wynalazek niniejszy dotyczy przyrza¬ du do silnego skrecania drutu umieszcza¬ nego na zwyklej niciarce widelkowej lub t. p.; przyrzad ten zapewnia dostateczny skret (poczatkowy lub dodatkowy) drutu, poczem drut biegnie zen bezposrednio do niciarki widelkowej, nie przerywajac cia¬ glosci dzialania.Zapomoca tego przyrzadu skrecanie mozna regulowac i uczynic je silnem (bez przekrecenia) w stopniu, potrzebnym do celu, do jakiego drut ma sluzyc. Skrecenie moze sie odbywac na prawo lub na lewo.Zalaczony rysunek przedstawia sposób wykonania przyrzadu skrecajacego we¬ dlug wynalazku, a mianowicie fig. 1 rzut boczny, fig. 2 — przekrój, podlug linji // — // na fig. 1, fig. 3 -- rzut poziomy i fig. 4, 5 i 6 — szczególy w skali wiekszej.W stojaku 1 sa osadzone slimaki 2, 3,4; napedzane od slimacznic 5, 6, 7, umoco¬ wanych na wale 8, otrzymujacych ruch od kola pasowego 9. Na swobodnych koncach walów slimaków sa umocowane ramy 10, 11, 12, których czesci koncowe skla¬ daja sie z tarcz 14, 15, 16, zaklinionych na równych walach. Na stronie wolnej wy¬ mienionych tarcz, mieszcza sie krazki 18 i 19, prowadzace drut 20, biegnacy z ce¬ wek. Oprócz tego na krazkach jest umo¬ cowana rura 24, której wolne konce saprowadzone za posrednictwem pierscienia 25, wspólosiowego z cewkami z drutem i polaczonej z tymze. Pierscien ten laczy sie z tarcza za posrednictwem pretów 26.Wymieniona rura sluzy do oddzielnego prowadzenia drutów i posiada zboku wy¬ krój 28 dla ulatwienia wprowadzenia dru¬ tu do rury. Z rury drut przechodzi na kra¬ zek 18, i stad, poprzez krazek 19 i dalej przez wydrazenie 29 w walach slimaków, do miejsca, gdzie odbywa sie skrecanie, i ' dalej po krazkach zasilajacych 30 i 31, o- sadzonych na walach 33 i 34, laczacych sie ze soba za posrednictwem kól zeba¬ tych 35 i 36, i obracanych przez kolo pa¬ sowe 38 od skretarki widelkowej. Stad drut biegnie dalej do skretarki, gdzie od¬ bywacie dodatkowe skrecanie.Wrzeciona cewek 40 na drut, wsuwane do osiowego wydrazenia 29 w walach sli- • maków, posiadaja na koncu wewnetrz¬ nym dziób 43, siegajacy w wykrój tarcz 14, 15 i 16 i zaopatrzony w wydrazenie 44 na drut. Koniec zewnetrzny wrzecion jest osadzony w lozyskach 45, 46 i 47, ustawio¬ nych na ramionach wystajacej czesci 48, z których jednak moze byc z latwoscia wyjety. Lozyska te skladaja sie z nieru¬ chomej czesci dolnej 50, podczas gdy czesc górna 51 obraca sie okolo czopa 52, bedac utrzymywana w polozeniu normal- nem sprezyna 53. Nazewnatrz tak nieru¬ choma, jak i obracajaca sie czesc lozyska jest scieta do srodka dla ulatwienia umie¬ szczania walu.Do hamowania cewek z drutem, celem udaremnienia zbyt szybkiego ruchu (fig. 4 — 6), sluzy elastyczny pas 55, biegnacy w zlobku 56 cewki i przerzucony przez krazki 57 i 58, prowadzone tam i zpowro- tem na pretach 26, stosownie do osiowego przesuwu cewki, z powodu naciagniecia drutu. Oprócz tego zastosowano sprezyny 60, przymocowane na pochwie osiowej 61, umieszczonej w cewce i ciazace swobod¬ nym koncem na wrzeciono cewki. Urza¬ dzenie to zabezpiecza cewki od zbytniego rozpedu, przy zatrzymywaniu maszyny. PL PLKL-7B 5. 33 1 / oi Not mine in the usual standard ring and fork threading machines. a sufficiently strong twisting of the wire has been achieved as these machines do not have the necessary equipment for pulling and winding the wire above a certain twist degree. This, however, is not sufficient to produce a highly twisted wire which is governed by both twists. The present invention relates to a device for severely twisting a wire placed on a regular fork-thread machine or the like; This device provides a sufficient twist (initial or secondary) of the wire, so that the wire runs directly to the fork threader without interrupting the continuous operation. With this device, the twist can be adjusted and made strong (without twisting) to the extent necessary for the purpose, to what wire to serve. The twisting can take place to the right or to the left. The attached drawing shows the method of making the turning device according to the invention, namely Fig. 1 side view, Fig. 2 - sectional view, along the line // - // in Fig. 1, Fig. 3 - plan view and figures 4, 5 and 6 - details on a larger scale. In rack 1 there are screws 2, 3, 4; driven by screwdrivers 5, 6, 7, fixed on the shaft 8, receiving a movement from the pulley 9. On the free ends of the screw shafts, frames 10, 11, 12 are fixed, the end parts of which consist of discs 14, 15, 16, wedged on equal shafts. On the free side of said discs are pulleys 18 and 19 carrying wire 20 from the coils. In addition, a tube 24 is attached to the disks, the free ends of which are guided by a ring 25 coaxial with the coils with the wire and connected to it. The ring is connected to the shield by means of rods 26. The said tube serves to guide the wires separately and has a cut 28 on the side to facilitate insertion of the wire into the tube. From the tube, the wire passes to ring 18, and from here, through disc 19 and then through recess 29 in the shafts of the snails, to the place where the turning takes place, and then along the feed discs 30 and 31, seated on shafts 33 and 34, connected to each other via gear wheels 35 and 36, and rotated by pulley 38 from a forklift machine. From here the wire continues to the stripping machine, where additional twisting takes place. The spindles of the coils 40 on the wire, inserted into the axial groove 29 in the shafts of the poles, have a bow 43 at the inner end, reaching into the shape of discs 14, 15 and 16. and provided with key 44 on wire. The outer end of the spindles is seated in bearings 45, 46 and 47 placed on the shoulders of the projecting part 48, from which, however, it can be easily removed. These bearings consist of a fixed lower part 50, while the upper part 51 rotates about spigot 52, being held in position by the normal spring 53. Outside, both the fixed and rotating parts of the bearing are sheared to the center for to facilitate shaft placement. To brake the wire coils, in order to prevent too rapid movement (Figs. 4-6), a flexible belt 55 is used, which runs in groove 56 of the coil and is threaded over pulleys 57 and 58, guided back and forth on the rods 26 according to the axial movement of the coil due to tension of the wire. In addition, springs 60 are provided, fixed on an axial sheath 61 located in the coil and weighted with a free end on the spindle of the coil. This device protects the coils from excessive momentum when the machine is stopped. PL PL