PL63769Y1 - Electricity meter housing, and the single-phase meter in particular - Google Patents

Electricity meter housing, and the single-phase meter in particular

Info

Publication number
PL63769Y1
PL63769Y1 PL11566605U PL11566605U PL63769Y1 PL 63769 Y1 PL63769 Y1 PL 63769Y1 PL 11566605 U PL11566605 U PL 11566605U PL 11566605 U PL11566605 U PL 11566605U PL 63769 Y1 PL63769 Y1 PL 63769Y1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
cover
base
terminal
housing according
terminal strip
Prior art date
Application number
PL11566605U
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL115666U1 (en
Inventor
Michal Sztachelski
Cezary Mikowski
Original Assignee
Apator Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apator Sa filed Critical Apator Sa
Priority to PL11566605U priority Critical patent/PL63769Y1/en
Publication of PL115666U1 publication Critical patent/PL115666U1/en
Publication of PL63769Y1 publication Critical patent/PL63769Y1/en

Links

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Description

2 PL 63 769 Υ12 PL 63 769 Υ1

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem wzoru użytkowego jest obudowa licznika energii, zwłaszcza licznika 1 - fazowego.The subject of the utility model is the housing of an energy meter, especially a single-phase meter.

Znane ze stanu techniki obudowy mają na ogół postać uformowanych prostopadłościanów, nie mają finezyjnych kształtów i składają się z dużej ilości elementów składowych, co ma znaczący wpływ na koszt wyrobu.The casing known from the state of the art is generally shaped like cuboids, has no sophisticated shapes and consists of a large number of components, which has a significant impact on the cost of the product.

Obudowa znana z opisu patentowego nr 107843 składa się z podstawy, osłony licznika wyposażonej w okienko i pokrywy listwy zaciskowej. Do mocowania osłony licznika do podstawy obudowy służą usytuowane u góry dwa rozłączne zawiasy, złożone z występu przy podstawie obudowy i zaczepu przy osłonie licznika, oraz usytuowane u dołu, w osi obudowy, złącze śrubowe składające się z nagwintowanego gniazda przy podstawie obudowy, wysuniętego na zewnątrz ucha przy osłonie licznika i wkrętu mocującego. Osłona listwy zaciskowej mocowana jest do podstawy obudowy wkrętem zabezpieczającym, służącym zarazem do plombowania.The housing known from patent specification No. 107843 consists of a base, a counter cover equipped with a window and a cover for a terminal strip. Two detachable hinges at the top are used for attaching the meter cover to the housing base, consisting of a projection at the housing base and a catch at the meter housing, and a screw joint located at the bottom, in the housing axis, consisting of a threaded socket at the housing base, protruding outside lugs at the meter cover and the fastening screw. The terminal strip cover is fixed to the housing base with a securing screw, which is also used for sealing.

Znana z opisu zgłoszenia wynalazku P-293318 obudowa składa się z płyty czołowej, drzwiczek, górnej i dolnej części obudowy oraz płyty tylniej. Dodatkowo obudowa posiada okienko, port optyczny, pojemnik na baterie oraz wspornik transformatora. Obudowa nie ma kształtu standardowej obudowy, lecz składa się z otwartych detali łączonych za pomocą zatrzasków i prowadnic. Uszczelnienie obudowy realizowane jest przy pomocy zgrzewania ultradźwiękowego oraz uszczelek płyty czołowej i tylnej.The casing known from the description of the application of the invention P-293318 consists of a front plate, a door, an upper and lower part of the casing and a rear plate. Additionally, the housing has a window, an optical port, a battery compartment and a transformer bracket. The housing does not have the shape of a standard housing, but consists of open details connected by latches and guides. The housing is sealed using ultrasonic welding and seals on the front and back plates.

Znana z opisu wzoru użytkowego Ru-62536 obudowa składa się z trzech elementów: pokrywy, podstawy oraz pokrywy listwy zaciskowej. Pokrywa wykonana jest z jednolitego przezroczystego materiału, dzięki czemu nie ma potrze y stosowania dodatkowych okienek umożliwiających obserwację wyświetlacza oraz komunikację z licznikiem za pomocą portu optozłącza. Posiada wgłębienie, w którym umieszczony jest pierścień stalowy służący do łatwego przyłączenia portu optozłącza. Na przedniej ścianie pokrywy umieszczono szereg otworów służących wyprowadzeniu klawiszy klawiatury silikonowej. Podstawa w dolnej części posiada gniazda zacisków stanowiące listwę zaciskową.The housing, known from the description of the utility model Ru-62536, consists of three elements: a cover, a base and a terminal strip cover. The cover is made of a uniform, transparent material, so there is no need to use additional windows to monitor the display and communicate with the meter via the optocoupler port. It has a recess with a steel ring for easy attachment of the optocoupler port. On the front wall of the cover there are a number of holes for leading out the keys of the silicone keyboard. The base in the lower part has terminal sockets constituting a terminal strip.

Obudowa licznika energii, zwłaszcza licznika 1-fazowego według wzoru użytkowego zawiera pokrywę, podstawę posiadającą listwę zaciskową oraz pokrywę listwy zaciskowej. Charakteryzuje się ona tym, że ma osłonę zacisków umiejscowioną pomiędzy listwą zaciskową a pokrywą listwy zaciskowej przy czym listwa zaciskowa stanowi element podstawy.The housing of an energy meter, in particular a single-phase utility model meter, comprises a cover, a base having a terminal block, and a terminal strip cover. It is characterized by having a terminal cover located between the terminal strip and the terminal strip cover, the terminal strip being the base element.

Osłona zacisków połączona jest z podstawą poprzez zaczep oraz parę uszu w kształcie litery „U”. Para uszu w kształcie litery „U” zatrzaskuje się na wypustach podstawy umieszczonych po bokach listwy zaciskowej. Osłona zacisków posiada na przedniej ścianie osiem szóstych otworów rozmieszczonych w szyku, które od wewnętrznej strony osłony zacisków zakończone są kołnierzami utrzymującymi wkręty zacisków głównych.The terminal cover is connected to the base with a hook and a pair of U-shaped ears. A pair of U-shaped ears snap onto the base tabs on the sides of the terminal block. The terminal cover has eight sixth holes arranged in a pattern on the front wall, which terminate on the inside of the terminal cover with flanges that hold the screws of the main terminals.

Osłona zacisków posiada na przedniej ścianie ósme otwory zakończone od wewnętrznej strony osłony zacisków trzecimi tulejami umożliwiającymi dostęp do wkrętów zacisków pomocniczych.The terminal cover has eighth holes on the front side of the terminal cover with third sleeves that allow access to the auxiliary terminal screws.

Listwa zaciskowa ma zaciski, dolne zaciski z językiem i usytuowane nad nimi górne bez języka.The terminal block has clamps, lower clamps with a tongue and upper clamps without a tongue located above them.

Dolne zaciski z językiem posiadają język, który chroni przed nieprawidłowym zamocowaniem przewodu instalacyjnego.The lower clamps with the tongue have a tongue that prevents the installation cable from being incorrectly fitted.

Osłona zacisków posiada na wysokości dodatkowej listwy zaciskowej drugie wgłębienie ułatwiające prowadzenie przewodów z dodatkowej listwy zaciskowej.The terminal cover has a second recess at the height of the additional terminal strip, which facilitates the routing of cables from the additional terminal strip.

Osłona zacisków posiada umieszczony na przedniej ścianie centralnie w osi osłony zacisków siódmy otwór umożliwiający przykręcenie wkrętu plombowego.The terminal cover has a seventh hole, located centrally in the terminal cover axis, on the front wall, enabling the sealing screw to be screwed on.

Listwa zaciskowa w centralnej części, a zarazem w osi podstawy posiada zatrzaskowe gniazda służące do mocowania nakrętek kwadratowych.The terminal block in the central part, and at the same time in the axis of the base, has snap-in sockets for fixing square nuts.

Podstawa posiada rozmieszczone po bokach listwy zaciskowej, pod uszami pokrywy zatrzaskowe gniazda służące do mocowania nakrętek kwadratowych. Podstawa w górnej części posiada dwa drugie występy wystające z jej górnej ściany umożliwiające łączenie z pokrywą.The base has snap-in sockets for mounting square nuts located on the sides of the terminal block, under the lugs of the cover. The base has two second projections in its upper part extending from its upper wall to enable connection with the cover.

Pokrywa w górnej części posiada dwa uchwyty umożliwiające łączenie z podstawą.In the upper part, the cover has two handles enabling connection with the base.

Podstawa posiada symetrycznie względem swej osi, połączone ze ścianami bocznymi podstawy cztery słupki zakończone profilem w kształcie krzyża, z których wszystkie służą do mocowania obwodu drukowanego, natomiast dwa dolne dodatkowo służą do łączenia z pokrywą.The base has, symmetrically with respect to its axis, four posts with a cross-shaped profile connected to the side walls of the base, all of which are used to fix the printed circuit, while the two lower ones additionally serve to connect to the cover.

Ponadto pokrywa posiada cztery pierwsze tuleje umieszczone po jej wewnętrznej stronie, służące do pozycjonowania obwodu drukowanego, a dwa dolne dodatkowo do łączenia z podstawą.In addition, the cover has four first sleeves located on its inner side for positioning the printed circuit, and two lower ones additionally for connecting to the base.

Obudowa według wzoru użytkowego posiada zwartą i solidną konstrukcję, a elementy składowe wykonane są z najwyższej jakości tworzyw sztucznych. Pokrywa wykonana jest z przezroczystego 3 PL 63 769 Υ1 materiału umożliwiającego obserwację wyświetlacza oraz komunikację przez port optozłącza bez stosowania dodatkowych okienek.The housing according to the utility model has a compact and solid structure, and the components are made of the highest quality plastics. The cover is made of a transparent material, which enables the viewing of the display and communication through the optocoupler port without the use of additional windows.

Zastosowanie pokrywy z jednolitego materiału, trwałej i przyjemnej w użyciu klawiatury silikonowej wraz z gniazdem klawiatury umieszczonym w pokrywie oraz labiryntami pokrywy i podstawy zapewnia wysoki stopień szczelności IP obudowy.The use of a cover made of a uniform material, durable and pleasant to use, silicone keyboard with a keyboard socket located in the cover and labyrinths of the cover and base ensure a high degree of IP tightness of the housing.

Poprzez zastosowanie dodatkowego detalu - osłony zacisków, uzyskano wysoką szczelność w obszarze listwy zaciskowej oraz wysoki stopień bezpieczeństwa urządzenia szczególnie w procesie montażu i serwisu, co oznacza poprawną instalację licznika. Ograniczono dostęp do zacisków, zabezpieczono wkręty zacisków przed samoczynnym odkręcaniem i wypadaniem oraz zastosowano zaciski z językiem, dzięki którym wyeliminowano możliwość włożenia przewodu pod zacisk.Thanks to the use of an additional detail - terminal cover, high tightness in the area of the terminal strip and a high degree of safety of the device were obtained, especially in the assembly and service process, which means correct installation of the meter. Access to the clamps is limited, the clamp screws are secured against self-loosening and falling out, and clamps with a tongue are used, thanks to which the possibility of inserting the cable under the clamp is eliminated.

System plombowania jest praktyczny i powiązany z układem zamykającym pokrywę listwy zaciskowej, która przykrywa również plomby monterskie. Złożenie elementów składowych odbywa się przede wszystkim za pomocą zatrzasków oraz zaczepów, jedynymi elementami łącznymi są trzy nakrętki kwadratowe oraz trzy wkręty plombowe.The sealing system is practical and associated with the system that closes the cover of the terminal strip, which also covers the fitter's seals. The components are assembled mainly by means of latches and catches, the only connecting elements are three square nuts and three sealing screws.

Licznik jest mały, zgrabny i dzięki zastosowaniu nowoczesnych programów projektowych CAD posiada finezyjny i oryginalny kształt.The counter is small, neat and thanks to the use of modern CAD design programs it has a sophisticated and original shape.

Rozwiązanie konstrukcyjne według wzoru użytkowego umożliwia spełnienie angielskich norm BS, co stwarza jego większą konkurencyjność na rynku.The design solution according to the utility model allows to meet English BS standards, which makes it more competitive in the market.

Przedmiot wzoru użytkowego uwidoczniono na rysunku, na którym fig.1 przedstawia obudowę kompletną w widoku aksonometrycznym rozstrzelonym, fig.2 - obudowę kompletną w widoku od przodu, fig.3 - przekrój „A-A” budowy, fig.4 - pokrywę w widoku od tyłu, fig.5 - pokrywę w widoku od przodu, fig.6 - pokrywę w widoku od lewej, fig.7 - podstawę w widoku od dołu, fig.8 - podstawę w widoku od przodu, fig.9 - szczegół „A” podstawy, fig. 10 - podstawę w widoku od lewej, fig. 11 - podstawę w widoku izometrycznym, fig. 12 - osłonę zacisków w widoku od przodu, fig. 13 - osłonę zacisków w widoku od lewej, fig. 14 - osłonę zacisków w widoku od góry, fig. 15 - osłonę zacisków w widoku od tyłu, fig. 16 - osłonę zacisków w widoku izometrycznym, fig. 17 - pokrywę listwy zaciskowej w widoku od tyłu, fig. 18 - pokrywę listwy zaciskowej w widoku izometrycznym.The object of the utility model is shown in the drawing, in which fig. 1 shows the complete casing in an axonometric exploded view, fig. 2 - complete casing in the front view, fig. 3 - section "AA" of the structure, fig. 4 - the cover in the rear view , fig.5 - front view of the cover, fig.6 - left view of the cover, fig.7 - bottom view of the base, fig.8 - front view of the base, fig.9 - detail "A" of the base Fig. 10 isometric view of the base, fig. 11 isometric view of the base, fig. 12 - front view of the terminal cover, fig. 13 - of the terminal cover in the left view, fig. 14 - of the terminal cover in the view. from above, Fig. 15 is an isometric view of the terminal cover, Fig. 16 is an isometric view of the terminal cover, Fig. 17 is an isometric view of the terminal block cover, Fig. 18 is an isometric view of the terminal cover.

Obudowę licznika 1-fazowego według wzoru użytkowego stanowi pięć elementów wykonanych z tworzyw sztucznych: pokrywa 1, podstawa 2 umiejscowiona bezpośrednio pod pokrywą 1, osłona zacisków 3 położona poniżej pokrywy 1 i przykrywająca dolną część podstawy 2, znajdująca się nad osłoną zacisków 3 pokrywa listwy zaciskowej 4 oraz klawiatura silikonowa 5 umieszczona pomiędzy pokrywał a podstawą 2 w gnieździe klawiatury 13.The housing of the 1-phase meter according to the utility model consists of five elements made of plastics: cover 1, base 2 located directly under the cover 1, terminal cover 3 located below cover 1 and covering the lower part of the base 2, located above the terminal cover 3 terminal strip cover 4 and a silicone keyboard 5 placed between the cover and the base 2 in the keyboard slot 13.

Pokrywa 1 wykonana jest z jednolitego przezroczystego materiału, dzięki czemu nie ma potrzeby stosowania dodatkowych okienek umożliwiających obserwację wyświetlacza 6 oraz komunikację z licznikiem za pomocą portu optozłącza 7. Pierwsze wgłębienie 8 w kształcie okręgu na przedniej ścianie górnej części pokrywy 1 służy do łatwego przyłączenia portu optozłącza 7, natomiast pierwsze przewężenie 9 wprost nad wyświetlaczem 6 po wewnętrznej stronie pokrywy 1 poprawia obserwację wyświetlanych informacji na wyświetlaczu 6. W obszarze pierwszego wgłębienia 8 po wewnętrznej stronie pokrywy 1 znajdują się trzy krótkie słupki 10 służące do mocowania pierścienia H przyciągającego magnes portu optozłącza 7.The cover 1 is made of a uniform transparent material, thanks to which there is no need to use additional windows to observe the display 6 and to communicate with the meter via the optocoupler port 7. The first circular-shaped recess 8 on the front wall of the upper part of the cover 1 serves for easy connection of the optocoupler port. 7, while the first throat 9 directly above the display 6 on the inside of the cover 1 improves the observation of the displayed information on the display 6. In the area of the first recess 8 on the inside of the cover 1 there are three short posts 10 to fix the ring H attracting the magnet of the optocoupler 7 port.

Na przedniej ścianie pokrywy 1 umieszczono szereg pierwszych otworów 12 służących wyprowadzeniu klawiszy klawiatury silikonowej 5, mocowanej od wewnątrz w gnieździe klawiatury 13 ze słupkami pozycjonującymi 14 oraz ścianami uszczelniającymi 15.On the front wall of the cover 1 there are a series of first openings 12 for leading out the keys of the silicone keyboard 5, mounted from the inside in the keyboard socket 13 with positioning posts 14 and sealing walls 15.

Na przedniej oraz bocznych ścianach pokrywy 1 poniżej pierwszych otworów 12 znajduje się pierwsza prowadnica 16 umożliwiająca pozycjonowanie pokrywy listwy zaciskowej 4 w trakcie montażu. Poniżej pierwszej prowadnicy 16 umieszczono półkę 17, na której znajdują się drugie przewężenia 18 umożliwiające łatwe wyłamanie fragmentów tworzywa, odkrywając w ten sposób odpowiednie fragmenty obwodu drukowanego 19. Po obu stronach półki 17 znajdują się symetrycznie umieszczone uszy 20 z okrągłymi otworami, służącymi do pozycjonowania wkrętów plombowych 21_ Na uszach 20 znajdują się pierwsze uszy plombujące 22 oraz pierwsze występy plombujące 23 ułatwiające prowadzenie linki plomby. Każde z uszu plombujących 22 posiada drugi otwór w kształcie fasolki 24 i umożliwia plombowanie legalizacyjne wraz z podobnymi drugimi uszami plombującymi 25 uformowanymi z podstawy 2 oraz wkrętami plombowymi 21.On the front and side walls of the cover 1, below the first openings 12, there is a first guide 16 enabling the positioning of the cover of the terminal strip 4 during assembly. Below the first guide 16 there is a shelf 17, on which there are second constrictions 18 that allow easy breaking of pieces of the material, thus revealing the relevant parts of the printed circuit 19. On both sides of the shelf 17 there are symmetrically placed lugs 20 with round holes for positioning the screws The ears 20 are provided with first sealing eyes 22 and first sealing protrusions 23 to facilitate guiding of the seal cord. Each of the sealing lugs 22 has a second bean-shaped opening 24 and allows for verification sealing together with similar second sealing lugs 25 formed from the base 2 and sealing screws 21.

Cztery pierwsze tuleje 26 umieszczone po wewnętrznej stronie pokrywy 1 służą do pozycjonowania obwodu drukowanego 19. Pokrywa 1 po wewnętrznej stronie posiada gniazdo 27 dodatkowej 4 PL 63 769 Υ1 listwy zaciskowej 28 lutowanej bezpośrednio do obwodu drukowanego 19, umożliwiającej przyłączenie dodatkowych przewodów. Głównymi elementami podstawy 2 jest uformowana z podstawy 2 listwa zaciskowa 32, w której znajduje się osiem komór zacisków głównych 33 dwa gniazda zacisków pomocniczych 34. Wewnątrz listwy zaciskowej 32 w jej centralnej części, a zarazem w osi podstawy 2 znajduje się zatrzaskowe gniazdo 35 służące do mocowania nakrętek kwadratowych 36. Dwa dodatkowe zatrzaskowe gniazda 35 znajdują się po bokach listwy zaciskowej 32 pod uszami 20 pokrywy i. W dolnej ścianie podstawy 2 znajdują się trzecie otwory z kołnierzem 37. Służą one do wyprowadzenia przewodów z listwy zaciskowej 32. W listwie zaciskowej 32 umieszczone są dwa rzędy zacisków głównych, dolny rząd to zaciski z językiem 38 oraz górny - zaciski bez języka 39. Język 40 chroni przed nieprawidłowym zamocowaniem przewodu instalacyjnego pod zacisk. Każdy z zacisków posiada wkręt 41..The first four sleeves 26 located on the inside of the cover 1 are used to position the printed circuit 19. The cover 1 on the inside has a socket 27 of an additional 4 PL 63 769 Υ1 terminal strip 28 soldered directly to the printed circuit 19, enabling the connection of additional wires. The main elements of the base 2 are a terminal strip 32 formed from the base 2, in which there are eight main terminal chambers 33 and two auxiliary terminal sockets 34. Inside the terminal strip 32 in its central part, and also in the axis of the base 2, there is a snap-in socket 35 for square nuts 36. Two additional snap-in sockets 35 are located on the sides of the terminal strip 32 under the lugs 20 of the cover i. In the bottom wall of the base 2 there are third holes with a flange 37. They are used to lead out the wires from the terminal strip 32. In the terminal strip 32 there are two rows of main clamps, the lower row is for clamps with tongue 38 and the upper row for clamps without tongue 39. The tongue 40 protects against incorrect mounting of the installation cable under the clamp. Each terminal has a screw 41 ..

Rozmieszczone symetrycznie względem osi symetrii podstawy 2 i połączone ze ścianami bocznymi podstawy 2 cztery słupki 42 zakończone profilem w kształcie krzyża 43 służą do mocowania obwodu drukowanego 19.Arranged symmetrically with respect to the symmetry axis of the base 2 and connected to the side walls of the base 2, four posts 42 ending with a cross-shaped profile 43 are used to fix the printed circuit 19.

Wewnątrz podstawy 2 znajdują się elementy służące do mocowania przekaźników, przekładni-ków oraz innych elementów składowych urządzenia. Są to żebra 44, dwie drugie tuleje 45 oraz rozmieszczone w rzędzie nad listwą zaciskową 32 cztery czwarte otwory 46 pod wkręt do tworzywa. Z górnej ściany podstawy 2 wystają rozmieszczone symetrycznie względem osi podstawy 2 dwa drugie występy 47. Z górnej ściany pokrywy i wystają rozmieszczone symetrycznie względem osi pokrywy 1 dwa uchwyty 29 posiadające specjalne wcięcia 30. Drugie występy 47 wraz z uchwytami 29 umożliwiają w górnej części obudowy połączenie pokrywy 1 z podstawą 2.Inside the base 2 there are elements for mounting relays, gears and other components of the device. These are ribs 44, two second sleeves 45 and four fourth holes 46 for a plastic screw arranged in a row above the terminal strip 32. From the upper wall of the base 2 two second projections 47 project symmetrically in relation to the axis of the base 2. From the upper wall of the cover two handles 29 with special indentations 30 protrude from the upper wall of the cover. The second projections 47 together with the handles 29 enable the connection in the upper part of the housing. cover 1 with base 2.

Zarówno pokrywa 1 jak i podstawa 2 posiadają wokół zewnętrznych krawędzi labirynt. Labirynt pokrywy 31 oraz labirynt podstawy 48 zapewniają wysoką szczelność obudowy.Both the cover 1 and the base 2 have a labyrinth around the outer edges. The labyrinth of the cover 31 and the labyrinth of the base 48 ensure high tightness of the housing.

Dwa piąte otwory 49 w kształcie wygiętej fasolki usytuowane po bokach listwy zaciskowej 32 podstawy 2, zawieszka 50 umieszczona na tylniej ścianie podstawy 2 oraz dodatkowy hak 51 zamocowany w gnieździe dodatkowego haka 52 usytuowanym w górnej części podstawy 2 umożliwiają montaż podstawy 2 a zarazem całego licznika na podstawie licznikowej. W konstrukcji obudowy według wzoru zastosowano osłonę zacisków 3 umieszczoną nad listwą zaciskową 32. Osłona przykrywa całkowicie listwę zaciskową 32 pozostawiając tylko dostęp do dodatkowej listwy zaciskowej 28 oraz do wkrętów zacisków 41. Osłona wykonana jest z materiału izolacyjnego, chroni przed bezpośrednim kontaktem z zaciskami prądowymi, zaciskami z językiem 38, zaciskami bez języka 39 i zaciskami pomocniczymi 53, na których może występować niebezpieczne napięcie. Dodatkowo osłona chroni przed samoistnym odkręcaniem a zarazem wypadaniem w trakcie transportu wkrętów zacisków 41.Two fifth holes 49 in the shape of a bent bean located on the sides of the terminal block 32 of the base 2, a hanger 50 located on the rear wall of the base 2 and an additional hook 51 fixed in the socket of an additional hook 52 located in the upper part of the base 2 allow the assembly of the base 2 and the entire meter on counter base. In the construction of the housing according to the pattern, the terminal cover 3 is placed above the terminal strip 32. The cover completely covers the terminal strip 32, leaving only access to the additional terminal strip 28 and to the screws of terminals 41. The cover is made of insulating material, protects against direct contact with current terminals, terminals with tongue 38, terminals without tongue 39 and auxiliary terminals 53 which may be subject to hazardous voltage. In addition, the cover protects against spontaneous unscrewing and at the same time falling out of the clamp screws 41 during transport.

Osłona zacisków 3 posiada znajdujące się na wysokości dodatkowej listwy zaciskowej 28 drugie wgłębienie 54 ułatwiające prowadzenie przewodów z dodatkowej listwy zaciskowej 28. Osłona zacisków 3 posiada na przedniej ścianie szereg otworów. Osiem szóstych otworów 55 rozmieszczonych w szyku umożliwia przykręcanie zacisków głównych, zacisków z językiem 38, zacisków bez języka 39, trzy mniejsze okrągłe otwory, z czego umieszczony centralnie w osi osłony zacisków 3, siódmy otwór 56 umożliwia przykręcenie wkrętu plombowego 21 dwa ósme otwory 57 rozmieszczone po bokach osłony zacisków 3 w osi symetrii osłony zacisków 3 umożliwiają przykręcanie przewodów w zaciskach pomocniczych 53.The terminal cover 3 has a second recess 54 at the height of the additional terminal strip 28 to facilitate the routing of the wires from the additional terminal strip 28. The terminal cover 3 has a series of holes on the front wall. Eight sixth holes 55 arranged in the array allow for screwing main clamps, clamps with tongue 38, clamps without tongue 39, three smaller round holes, of which located centrally in the axis of the terminal cover 3, the seventh hole 56 allows screwing a sealing screw 21 two eighth holes 57 arranged on the sides of the terminal cover 3 in the symmetry axis of the terminal cover 3 allow the wires to be screwed on to the auxiliary terminals 53.

Szóste otwory 55 od wewnętrznej strony osłony zacisków 3 zakończone są kołnierzami 58 utrzymującymi wkręty 41 zacisków głównych, natomiast ósme otwory 57 zakończone są od wewnętrznej strony osłony zacisków 3 trzecimi tulejami 59 unieruchamiającymi zaciski pomocnicze 53.The sixth holes 55 on the inside of the terminal cover 3 end with flanges 58 holding the screws 41 of the main terminals, while the eighth holes 57 end on the inside of the terminal cover 3 with third sleeves 59 securing the auxiliary terminals 53.

Od wewnętrznej strony osłony zacisków 3 wystają dwa rzędy rozmieszczonych w szyku krótkich ścian 60 utrzymujących zaciski prądowe, zaciski z językiem 38, zaciski bez języka 39, zaciski pomocnicze 53 oraz inne elementy składowe licznika w odpowiedniej pozycji, umożliwiając w ten sposób łatwą instalację wyrobu.From the inside of the terminal cover 3, two rows of arrayed short walls 60 protrude holding the current terminals, tongue terminals 38, tongueless terminals 39, auxiliary terminals 53, and other components of the counter in position, thus allowing easy installation of the product.

Mocowanie osłony zacisków 3 z podstawą 2 stanowi zaczep 61 oraz para uszu 62 w kształcie litery „U” umieszczonych po bokach osłony zacisków 3. Uszy 62 w kształcie litery „U” zatrzaskują się na wypustach 63 podstawy 2 umieszczonych po bokach listwy zaciskowej 32.The fastening of the terminal cover 3 to the base 2 is a hook 61 and a pair of "U" shaped ears 62 located on the sides of the terminal cover 3. "U" shaped ears 62 snap onto the tabs 63 of the base 2 located on the sides of the terminal block 32.

Elementem przykrywającym całość konstrukcji jest pokrywa listwy zaciskowej 4. Pokrywa listwy zaciskowej 4 posiada w centralnym miejscu nad środkowym zatrzaskowym gniazdem 35 podstawy 2 trzecie wgłębienie 64, w którym umieszczony jest wkręt plombowy 21. Po lewej stronie od trzeciegoThe element covering the entire structure is the cover of the terminal strip 4. The cover of the terminal strip 4 has, in a central place above the central latch socket 35 of the base 2, a third recess 64, in which a sealing screw 21 is placed. On the left side from the third

Claims (16)

5 PL 63 769 Υ1 wgłębienia 64 znajduje się trzecie ucho plombujące 65, umożliwiające wraz z wkrętem plombowym 21_ plombowanie monterskie. Wewnątrz pokrywy listwy zaciskowej 4 na dolnej ścianie znajdują się trzy żebra wzmacniające 66. Pokrywa listwy zaciskowej 4 posiada od wewnątrz w górnej swojej części drugą prowadnicę 67 okalającą ściany boczne i górną. Druga prowadnica 67 ułatwia zakładanie pokrywy listwy zaciskowej 4 na pokrywę 1 i podstawę 2. Przez całą szerokość pokrywy listwy zaciskowej 4, po wewnętrznej stronie, pomiędzy ścianami bocznymi znajduje się ściana uszczelniająca 68 przechodząca po bokach w dwa prostokątne żebra 69 zamykające dostęp do wkrętów mocujących licznik na tablicy licznikowej. Zastrzeżenia ochronne 1. Obudowa licznika energii, zwłaszcza 1-fazowego zawierająca pokrywę, podstawę posiadającą listwę zaciskową oraz pokrywę listwy zaciskowej, znamienna tym, że ma osłonę zacisków (3) umiejscowioną pomiędzy listwą zaciskową (32) a pokrywą listwy zaciskowej (4).5 PL 63 769 Υ1 of the recess 64 there is a third sealing eye 65, which, together with a sealing screw 21, enables installation sealing. Inside the cover of the terminal strip 4 on the lower wall there are three reinforcing ribs 66. The cover of the terminal strip 4 has, from the inside, in its upper part, a second guide 67 surrounding the side and upper walls. The second guide 67 makes it easier to put the cover of the terminal strip 4 on the cover 1 and the base 2. Through the entire width of the cover of the terminal strip 4, on the inside, between the side walls, there is a sealing wall 68 passing on the sides into two rectangular ribs 69 closing access to the screws securing the meter on the meter board. Protective Claims 1. The housing of an energy meter, especially a 1-phase one, comprising a cover, a base having a terminal strip and a terminal strip cover, characterized in that it has a terminal cover (3) positioned between the terminal strip (32) and the terminal strip cover (4). 2. Obudowa według zastrz. 1, znamienna tym, że listwa zaciskowa (32) stanowi element podstawy (2).2. The housing according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the terminal strip (32) is a base element (2). 3. Obudowa według zastrz. 1, znamienna tym, że osłona zacisków (3) połączona jest z podstawą (2) poprzez zaczep (61) oraz parę uszu (62) w kształcie litery „U”.3. The housing according to claim 1 The clip of claim 1, characterized in that the terminal cover (3) is connected to the base (2) via a hook (61) and a pair of U-shaped ears (62). 4. Obudowa według zastrz. 3, znamienna tym, że para uszu (62) w kształcie litery „U” zatrzaskuje się na wypustach (63) podstawy (2) umieszczonych po bokach listwy zaciskowej (32).4. The housing according to claim 1 The apparatus of claim 3, characterized in that a pair of U-shaped ears (62) snap onto the tabs (63) of the base (2) located on the sides of the terminal strip (32). 5. Obudowa według zastrz. 1, znamienna tym, że osłona zacisków (3) posiada na przedniej ścianie osiem otworów (55) rozmieszczonych w szyku, które od wewnętrznej strony osłony zacisków (3) zakończone są kołnierzami (58) utrzymującymi wkręty (41) zacisków głównych.5. The housing according to claim 1 The terminal cover (3) as claimed in claim 1, wherein the front wall of the terminal cover (3) has eight openings (55) arranged in a pattern, which terminate on the inside of the terminal cover (3) with flanges (58) holding the screws (41) of the main terminals. 6. Obudowa według zastrz. 1, znamienna tym, że osłona zacisków (3) posiada na przedniej ścianie otwory (57) zakończone od wewnętrznej strony osłony zacisków (3) tulejami (59) umożliwiającymi dostęp do wkrętów zacisków pomocniczych (53).6. The housing according to claim 1 The terminal cover of claim 1, characterized in that the terminal cover (3) has openings (57) on the front wall ending on the inside of the terminal cover (3) with sleeves (59) allowing access to the screws of the auxiliary terminals (53). 7. Obudowa według zastrz. 2, znamienna tym, że listwa zaciskowa (32) ma zaciski, dolne zaciski z językiem (38) i usytuowane nad nimi górne bez języka (39).7. The housing according to claim 1 The clamping unit of claim 2, characterized in that the clamping strip (32) has clamps, lower clamps with a tongue (38) and an upper one without a tongue (39) located above them. 8. Obudowa według zastrz. 7, znamienna tym, że dolne zaciski z językiem (38) posiadają język (40), który chroni przed nieprawidłowym zamocowaniem przewodu instalacyjnego.8. The housing according to claim 1 The device of claim 7, characterized in that the lower clamps with a tongue (38) have a tongue (40) which prevents the installation cable from being incorrectly secured. 9. Obudowa według zastrz. 1, znamienna tym, że osłona zacisków (3) posiada na wysokości dodatkowej listwy zaciskowej (28) wgłębienie (54) ułatwiające prowadzenie przewodów z dodatkowej listwy zaciskowej (28).9. The housing according to claim 1 The terminal cover of claim 1, characterized in that the terminal cover (3) has a recess (54) at the height of the additional terminal strip (28) to facilitate the routing of wires from the additional terminal strip (28). 10. Obudowa według zastrz. 1, znamienna tym, że osłona zacisków (3) posiada na przedniej ścianie umieszczony centralnie w osi osłony zacisków (3) otwór (56) umożliwiający przykręcenie wkrętu plombowego (21).10. The housing according to claim 1 The terminal cover (3) has a hole (56) located centrally in the axis of the terminal cover (3) on the front wall, which enables the sealing screw (21) to be screwed on. 11. Obudowa według zastrz. 2, znamienna tym, że listwa zaciskowa (32) w centralnej części a zarazem w osi podstawy (2) posiada zatrzaskowe gniazda (35) służące do mocowania nakrętek kwadratowych (36).11. The housing according to claim 1 The clamping strip (32) in the central part and also in the axis of the base (2) has snap-fit sockets (35) for fixing square nuts (36). 12. Obudowa według zastrz. 2, znamienna tym, że podstawa (2) posiada rozmieszczone po bokach listwy zaciskowej (32), pod uszami (20) pokrywy (1) zatrzaskowe gniazda (35) służące do mocowania nakrętek kwadratowych (36).12. The housing according to claim 1 2. The base (2), characterized in that the base (2) has latched sockets (35) arranged on the sides of the terminal strip (32), under the lugs (20) of the cover (1) for securing square nuts (36). 13. Obudowa według zastrz. 2, znamienna tym, że podstawa (2) w górnej części posiada dwa występy (47) wystające z górnej ściany podstawy (2) umożliwiające łączenie z pokrywą (1).13. The housing according to claim 1 2. The base (2) as claimed in claim 2, characterized in that the base (2) has two projections (47) projecting from the top wall of the base (2) for connection to the cover (1). 14. Obudowa według zastrz. 1, znamienna tym, że pokrywa (1) w górnej części posiada dwa uchwyty (29) umożliwiające łączenie z podstawą (2).14. The housing according to claim 1 3. The device as claimed in claim 1, characterized in that the cover (1) has two handles (29) in its upper part for connecting to the base (2). 15. Obudowa według zastrz. 2, znamienna tym, że podstawa (2) posiada symetrycznie względem swej osi, połączone ze ścianami bocznymi podstawy (2) cztery słupki (42) zakończone profilem w kształcie krzyża (43), z których wszystkie służą do mocowania obwodu drukowanego (19) natomiast dwa dolne dodatkowo służą do łączenia z pokrywą (1).The housing of claim 1; 2. The base (2), characterized in that the base (2) has, symmetrically with respect to its axis, four posts (42) terminated with a cross-shaped profile (43) connected to the side walls of the base (2), all of which serve to fasten the printed circuit (19). the lower two are additionally used to connect with the cover (1). 16. Obudowa według zastrz. 1, znamienna tym, że pokrywa (1) posiada cztery pierwsze tuleje (26) umieszczone po wewnętrznej stronie pokrywy (1) służące do pozycjonowania obwodu drukowanego (19), a dwa dolne dodatkowo do łączenia z podstawą (2).16. The housing according to claim 1 The device of claim 1, characterized in that the cover (1) has four first sleeves (26) placed on the inside of the cover (1) for positioning the printed circuit (19), and the lower two additionally for connecting to the base (2).
PL11566605U 2005-09-09 2005-09-09 Electricity meter housing, and the single-phase meter in particular PL63769Y1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11566605U PL63769Y1 (en) 2005-09-09 2005-09-09 Electricity meter housing, and the single-phase meter in particular

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11566605U PL63769Y1 (en) 2005-09-09 2005-09-09 Electricity meter housing, and the single-phase meter in particular

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL115666U1 PL115666U1 (en) 2007-03-19
PL63769Y1 true PL63769Y1 (en) 2008-06-30

Family

ID=37946655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL11566605U PL63769Y1 (en) 2005-09-09 2005-09-09 Electricity meter housing, and the single-phase meter in particular

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL63769Y1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL422018A1 (en) * 2017-06-26 2019-01-02 APATOR Spółka Akcyjna Terminal box, preferably of a power meter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL422018A1 (en) * 2017-06-26 2019-01-02 APATOR Spółka Akcyjna Terminal box, preferably of a power meter

Also Published As

Publication number Publication date
PL115666U1 (en) 2007-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7396997B2 (en) Hinged weatherproof electrical box cover
CA2688044C (en) Pivoting while-in-use electrical box and cover
ES2846799T3 (en) Rectangular connector produced from and use of a standardized unit system
US7915528B2 (en) Face slide weatherproof electric enclosure
ES2300908T3 (en) ELECTRONIC ELECTRICITY COUNTER.
US5088004A (en) Electricity metering device with cover
US7071415B1 (en) Horizontal and vertical in-use electrical device cover
US7279637B1 (en) Stainless steel faceplates with labels
US5181166A (en) Securing mechanism for an electricity metering device
US20200244056A1 (en) Electrical device enclosure
US7371105B1 (en) Electrical plug lock
WO2009024633A1 (en) Modular connector for electric connections
PL63769Y1 (en) Electricity meter housing, and the single-phase meter in particular
MXPA03003776A (en) Snap connecting inner modules for an electric utility meter.
JP7217430B2 (en) Outlet device and cover module used therefor
GB1576607A (en) In-line multi-socket outlet unit
JP3591276B2 (en) Switchboard
RU38084U1 (en) ELECTRICITY DISTRIBUTION PANEL IN RESIDENTIAL AND PUBLIC BUILDINGS
CN220710794U (en) Detachable plug
CN214124217U (en) Power distribution socket of cabinet
CN219351039U (en) Distribution box
CN213845765U (en) Socket module
KR970003650Y1 (en) Apparatus of protector for an exchanger
CN210572448U (en) One-time wiring anti-electricity-theft device for high-voltage metering box
JP2021181935A (en) Enclosure of watthour meter and assembling method for watthour meter