1^ O) CM CO115 0 4 0 3 Modul konwertera do przesylania sygnalów elektrycznych Przedmiotem wzoru uzytkowego jest modul konwertera do przesylania sygnalów elektrycznych TxD i RxD ze standardu RS422A na standard RS232C.Znane konwertery do przesylania sygnalów elektrycznych ze standardu RS422A na sygnaly standardu RS232C konstruowane sa jako urzadzenia uniwersalne, wykonane w wersji przemyslowej, tzn. umozliwiaja dwukierunkowa konwersje sygnalów w standardach RS232C i RS422A oraz RS485, z zapewnieniem galwanicznej izolacji portów. Powoduje to rozbudowanie ukladu elektronicznego i znaczne zapotrzebowanie na energie elektryczna, uniemozliwiajace zasilanie konwertera z linii sygnalowych portu szeregowego.Zgodnie ze wzorem uzytkowym modul konwertera ma wewnatrz obudowy zlacza portu RS422A zamontowany na plytce drukowanej uklad scalony, zawierajacy dwa odbiorniki sygnalów w standardzie RS422A, uklad scalony zawierajacy dwa nadajniki sygnalów w standardzie RS232C, stabilizator napiecia i kondensatory. Sygnaly wyjsciowe obydwu nadajników RS232C doprowadzone sa przewodem wielozylowym do obudowy zlacza pierwszego portu RS232C. Sygnal wyjsciowy pierwszego nadajnika RS232C doprowadzony jest do zlacza pierwszego portu RS232C a sygnal wyjsciowy drugiego nadajnika RS232C, przechodzacy krótkim przewodem wielozylowym, doprowadzony jest do zlacza drugiego portu RS232C. Wewnatrz obudowy zlacza pierwszego portu RS232C i obudowy zlacza drugiego portu RS232C zamontowane sa na plytkach drukowanych mostki prostownicze dostarczajace napiecie zasilajace, doprowadzone przewodami wielozylowymi do ukladów scalonych w obudowie zlacza portu RS422.Zaleta techniczna modulu konwertera wedlug wzoru uzytkowego jest prosta konstrukcja i zasilanie modulu z linii portu RS232C. Istnieje mozliwosc dolaczenia zewnetrznego zródla zasilania.Przedmiot wzoru uzytkowego przedstawiony jest na rysunku w widoku z góry schematycznie, z czesciowymi przekrojami obudowy zlacza portu RS422A i obudów zlaczy portów RS232C.-2- Modul konwertera ma wewnatrz obudowy 1 zlacza 2 portu RS422A zamontowany na plytce drukowanej 3 uklad scalony 4, zawierajacy dwa odbiorniki sygnalów w standardzie RS422A, uklad scalony 5 zawierajacy dwa nadajniki sygnalów w standardzie RS232C, stabilizator napiecia 6 i kondensatory 7. Sygnaly wyjsciowe obydwu nadajników RS232C doprowadzone sa przewodem wielozylowym 8 do obudowy 9 zlacza Jj) pierwszego portu RS232C. Sygnal wyjsciowy pierwszego nadajnika RS232C doprowadzony jest do zlacza H) pierwszego portu RS232C w obudowie 9 a sygnal wyjsciowy drugiego nadajnika RS232C, przechodzacy krótkim przewodem wielozylowym JJ_, doprowadzony jest do zlacza 12 drugiego portu RS232C w obudowie J_3. Wewnatrz obudowy 9 zlacza 10 pierwszego portu RS232C i obudowy J_3 zlacza 12 drugiego portu RS232C zamontowane sa na plytkach drukowanych 14 mostki prostownicze 15 dostarczajace napiecie zasilajace, doprowadzone krótkim przewodem wielozylowym JJ_ i przewodem wielozylowym 8 do ukladów scalonych 4 i 5 w obudowie 1 zlacza 2 portu RS422A.Z boku obudowy 1 zamontowane jest gniazdo zewnetrznego zasilania 16.RZECZNIK PATENTOWY PrzemyslowyInstytut Telekomunikacji K&7^Co\^slzi ZASTEPCA DpR^TORA ta*. B. Kozlowski ds- Naukf " doc. dr hsSr^nz. Edward Sedek1 1 5040 t, PL PL PL1 ^ O) CM CO115 0 4 0 3 Converter module for transmitting electrical signals The subject of the utility model is a converter module for transmitting electrical signals TxD and RxD from the RS422A standard to the RS232C standard. Known converters for transmitting electrical signals from the RS422A standard to RS232C standard signals They are universal devices, made in the industrial version, i.e. they enable two-way conversion of signals in the RS232C and RS422A and RS485 standards, with galvanic isolation of the ports. This results in the expansion of the electronic system and a significant demand for electricity, preventing the converter from being powered from the signal lines of the serial port. According to the applied pattern, the converter module has an RS422A port connector inside the housing, mounted on a printed circuit board, an integrated circuit containing two RS422A signal receivers, an integrated circuit including two signal transmitters in the RS232C standard, a voltage stabilizer and capacitors. The output signals of both RS232C transmitters are led through a multi-core cable to the connector housing of the first RS232C port. The output signal of the first RS232C transmitter is led to the connector of the first RS232C port and the output signal of the second RS232C transmitter, passing through a short multi-core cable, is connected to the connector of the second RS232C port. Inside the housing of the first RS232C port and the housing of the second RS232C port, there are rectifier bridges mounted on printed circuit boards, supplying the supply voltage via multi-core cables to the integrated circuits in the housing of the RS422 port connector. RS232C port. It is possible to connect an external power source. The subject of the utility model is shown in the top view schematically, with partial cross-sections of the RS422A port connector housing and RS232C port connector housings.-2- The converter module has inside the housing 1 of the connector 2 of the RS422A port mounted on the PCB 3 integrated circuit 4 including two RS422A signal receivers, integrated circuit 5 including two RS232C signal transmitters, voltage stabilizer 6 and capacitors 7. The output signals of both RS232C transmitters are led through a multi-core cable 8 to the housing 9 of the Jj connector) of the first RS232C port . The output signal of the first RS232C transmitter is connected to the connector H) of the first RS232C port in the housing 9 and the output of the second RS232C transmitter, passing through the short multi-core cable JJ_, is connected to the connector 12 of the second RS232C port in the housing J_3. Inside the housing 9 of the connector 10 of the first RS232C port and housing J_3 of the connectors 12 of the second RS232C port are mounted on printed circuit boards 14 rectifier bridges 15 supplying the supply voltage, connected with a short multi-core cable JJ_ and a multi-core cable 8 to integrated circuits 4 and 5 in the housing 1 of the 2 port connector RS422A. On the side of the casing 1 there is an external power socket. 16. PATENT SWITCH Przemysłowy Instytut Telekomunikacji K & 7 ^ Co \ ^ slzi DpR ^ TORA ta *. B. Kozlowski ds- Naukf "doc. Dr hsSr ^ nz. Edward Sedek1 1 5040 t, PL PL PL