Pierwszenstwo: Opublikowano: 20. VIII. 1971 63005 KI. 21 g* 5/00 MKP G 21 f, 5/00 ftl»UOTEKA Wspóltwórcy wynalazku: Gerald A. Bruno, Paul A. Hancy, Karl Reinhardt Numerof, Thomas Wlasciciel patentu: E. R. Sauibb & Sons Inc., Nowy Jork (Stany Zjed¬ noczone Ameryki) Sposób bezposredniego otrzymywania sterylnego eluatu radioaktywnego z kolumny zawierajacej wymywalna substancje promieniotwórcza oraz urzadzenie do stosowania tego sposobu Przedmiotem wynalazku jest sposób bezposred¬ niego otrzymywania eluatu radioaktywnego z ko¬ lumny zawierajacej wymywalna substancje promie¬ niotwórcza oraz urzadzenie do stosowania tego sposobu.Stosowanie izotopów radioaktywnych dla celów diagnostycznych oraz terapeutycznych w róznych dziedzinach medycyny jest dobrze znane. Niestety jednak, niektóre izotopy radioaktywne posiadaja taki krótki okres polowicznego rozpadu, iz nie jest mozliwe wysylanie ich w sposób oplacalny od pro¬ ducenta do praktykujacego lekarza. Lekarze musza wiec przygotowywac takie izotopy na miejscu, bez¬ posrednio przed ich uzyciem. Jednym z takich izo¬ topów jest izotop "m technetu, stosowany do loka¬ lizowania na przyklad nowotworów mózgu.Okres polowicznego rozpadu tego izotopu wynosi 6 godzin. Jest on produktem pochodnym molibdenu 9-Mo i wyodrebnia sie go w postaci jonu nadtech- netowego z "Mo, droga absorpcji w kolumnie, wy¬ pelnionej tlenkiem glinu oraz przez selektywne wymywanie rozcienczonym kwasem solnym lub roztworem soli. Z uwagi na to, ze maksymalny wzrost promieniotwórczosci "^Tc nastepuje po okolo 23 godzinach, przeto kolumne zawierajaca "Mo mozna wymywac codziennie, uzyskujac "^Tc.Kolumne taka nalezy przez caly czas oslaniac ze wzgledu na jej silna radioaktywnosc i wynikajace stad niebezpieczenstwo narazania sie na dzialanie promieniowania. 10 15 20 25 30 Dotychczas tego typu substancje promieniotwór¬ cze byly wymywane z kolumny do zlewek lub pro¬ bówek a nastepnie otrzymany eluat musial byc poddany sterylizacji. Ta koniecznosc sterylizacji substancji promieniotwórczej stwarzala duze nie¬ bezpieczenstwo dla otoczenia a tym samym powazne trudnosci w stosowaniu tych substancji.Celem wynalazku jest wyeliminowanie tych do¬ tychczasowych wad i zmniejszenie do minimum nie¬ bezpieczenstwa zwiazanego z poslugiwaniem^ sie tego rodzaju substancjami radioaktywnymi.W zwiazku z tym postawiono sobie za zadanie opracowac taki sposób wymywania substancji ra¬ dioaktywnej z kolumny zawierajacej te substancje aby otrzymywac od razu sterylny eluat gotowy do natychmiastowego uzycia bez koniecznosci przepro¬ wadzania jakiejkolwiek sterylizacji po jego wy¬ myciu.Zadanie to rozwiazano zgodnie z wynalazkiem w ten sposób, ze kolumne zawierajaca sterylna substancje radioaktywna laczy sie w zamkniety uklad z jednej strony ze zródlem sterylnego roz¬ tworu wymywajacego a z drugiej strony ze steryl¬ nym pojemnikiem zbiorczym a nastepnie wymywa sie substancje radioaktywna z kolumny do pojem¬ nika zbiorczego.Zgodnie ze sposobem wedlug wynalazku, w celu doprowadzenia roztworu wymywajacego do ko¬ lumny, górne zamkniecie kolumny, przebija sie 6300563005 igla do zastrzyków polaczona ze strzykawka za¬ wierajaca ten roztwór.Podobnie dno kolumny wykonane z materialu elastycznego przebija sie igla do zastrzyków pola¬ czona z pojemnikiem zbiorczym. W ten sposób uzy- 5 skuje sie calkowicie zamkniety sterylny uklad uni¬ kajac koniecznosci sterylizacji otrzymanego eluatu.Przedmiotem wynalazku jest równiez urzadzenie do stosowania sposobu skladajace sie z pojemnika ochronnego zabezpieczajacego otoczenie przed pro- 10 mieniowaniem, wyposazone w górna zdejmowana pokrywe i posiadajacego w pokrywie i w dnie otwory odpowiednio do doprowadzania roztworu wymywajacego i do odprowadzania eluatu a w po- jeinfiiku tym Jestv umieszczona kolumna, zawiera- 15 jaca wymywalna substancje radioaktywna, zam¬ knieta obustronnie elastycznymi, dajacymi sie prze¬ bijac, ^zarhknj^gami.Wynalazek^ j£st omówiony ponizej bardziej szcze¬ gólowo w powolaniu sie na przyklady wykonania 20 urzadzenia przedstawione na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia czesci skladowe urzadzenia we¬ dlug Wynalazku, fig. 2 urzadzenie po zmontowaniu jego czesci skladowych, w przekroju osiowym fig. 3 urzadzenie do ladowania i przemywania kolumny, 25 czesciowo w przekroju osiowym w widoku z boku, fig. 4 — czesci skladowe odmiany urzadzenia z fig. 1, a fig. 5 — odmiane urzadzenia z fig. 4 po za¬ montowaniu jego czesci skladowych, w Czasie jego uzytkowania, czesciowo w przekroju osiowym 30 i w widoku z boku.Urzadzenie uwidocznione na fig. 1, 2 i 3 sklada sie z pojemnika utworzonego z korpusu 1, ze zdejmowalnej pokrywy górnej 2 oraz z kolumny radioaktywnej 3, umieszczonej wewnatrz korpu- 35 su 1. Wskutek tego, ze glównym zadaniem pojem¬ nika jest przechowywanie substancji radioaktyw¬ nej, przeto jest on wykonany z olowiu lub z innych materialów, stosowanych jako oslona przed pro¬ mieniami gamma, na przyklad ze stopu zelaza 40 z olowiem i antymonem, lub z soli olowiu, na przy¬ klad z weglanu olowiowego lub z siarczku olo¬ wiowego, osadzonego w tworzywie sztucznym.Korpus 1 ma zasadniczo ksztalt cylindra z we¬ wnetrznym wydrazeniem 4, korzystnie o przekro- 45 ju kolowym i o srednicy wiekszej niz srednica kolumny 3. Po umieszczeniu kolumny 3 wewnatrz pojemnika, przestrzen miedzy kolumna 3 i we¬ wnetrzna sciana korpusu 1 pojemnika wypelnia sie korzystnie amortyzujacym materialem pako- 50 wym 5, na przyklad tektura falista, tworzywem piankowym lub Tuleja z tworzywa sztucznego.Swobodny dostep do pojemnika od dolu oraz ograniczony dostep od góry, bez usuwania z niego pokrywy górnej 2, zapewniaja otwory 6 i 7, wy- 55 konane w srodku dna pojemnika pokrywy górnej 2 i zamkniete korkami 8 i 9 wykonanymi rów¬ niez z materialu, oslaniajacego przed promienia¬ mi gamma.Kolumna 3 jest umieszczona" w korpusie 1 po- ee jemnika w sposób umozliwiajacy wyjmowanie a pojemnik jest zamkniety od góry za pomoca zdejmowanej pokrywy 2. Jak wynika z fig. 2 po¬ krywa 2 jest mocowana do korpusu 1 pojemnika za pomoca wystepów ryglujacych z rozszerzonymi 65 glówkami 11. W pokrywie 2 znajduja sie dwie lu¬ kowate szczeliny ryglujace 12, których szersza czesc ma wieksza szerokosc niz glówki 11. Szcze¬ liny te sa wyciete w ten sposób, ze ich czesc ze¬ wnetrzna jest dostatecznie szeroka, aby zmiescily sie w niej glówki 11, a wewnetrzne ich czesci sa wezsze niz glówki 11 ale wystarczajace dla po¬ mieszczenia wystepów 10.Pokrywa 2 jest wykonana równiez z olowiu lub z innego materialu, nie przepuszczajacego promie¬ niowania. Dokladne osadzenie pokrywy 2 w kor¬ pusie 1 pojemnika zapewnia okragly wystep 13, umieszczony na wewnetrznej powierzchni pokrywy 2 o obwodzie nieco mniejszym niz obwód wydra¬ zenia wewnatrz pojemnika. Pomimo, iz w naj¬ korzystniejszym rozwiazaniu pokrywa 2 jest mo¬ cowana do korpusu za pomoca wystepów 10 i szcze¬ lin regulujacych, to mozna równiez stosowac i inne sposoby przytwierdzania zdejmowalnej po¬ krywy 2 do korpusu 1. Mozna wiec poprostu przy¬ mocowac pokrywe 2 tasma lub klamrami, albo tez zastosowac gwint.Najlepszym materialem do wytwarzania kolumny 3 jest szklo lub przezroczyste tworzywo sztuczne.Kolumna 3 ma postac rury cylindrycznej 14, zam¬ knietej od góry i od dolu zatyczkami 15 i 16, wyko¬ nanymi najkorzystniej z materialu sprezynujacego, jak guma, która mozna przekluwac igla do za¬ strzyków. Zatyczki 15 i 16 utrzymuja w stalym polozeniu dwa pierscieniowe krazki aluminiowe 17 i 18, które przylegaja do zewnetrznych kra¬ wedzi i boków zatyczek 15 i 16 oraz sa obcisniete na sasiadujacych scianach rury 14, co jest uwidocz¬ nione na fig. 2.Latwy dostep powietrza do wnetrza rury 14 za¬ pewnia rurka odpowietrzajaca 19, umieszczona w dolnej zatyczce 16 i siegajaca do okolo polowy wysokosci rury 14. W ten sposób wewnetrzny ko¬ niec rurki odpowietrzajacej 10 ma polaczenie z at¬ mosfera, po wyjeciu korka 8 z otworu 6, nawet wtedy gdy kolumna 3 znajduje sie wewnatrz kor¬ pusu 1, poniewaz dolna zatyczka 16 posiada na swej zewnetrznej powierzchni rowek 20, siegajacy co najmniej od zewnetrznego konca rurki odpo¬ wietrzajacej 19 do otworu 6. W celu zapewnie¬ nia sterylnosci, w rurce odpowietrzajacej 19 jest umieszczony korek 21 z waty lub podobnej sub¬ stancji.Rura 14 posiada przegrode 22, która dzieli ja na czesc górna i dolna. Najkorzystniej jest, je¬ zeli przegroda 22 stanowi jedna calosc z rura 14 wzdluz swojej zewnetrznej krawedzi i zweza sie ku dolowi w kierunku dna rury 14, tworzac w swej dolnej czesci otwór 23 o ograniczonej wiel¬ kosci. Przegroda 22 moze byc korzystnie wykonana z tego samego materialu, co rura 14. Polozenie przegrody 22 w rurze 14 nie jest najistotniejsze jednakze najkorzystniejsze jest umieszczenie jej w górnej polowie rury 14 tak, aby otwór 23 znaj¬ dowal sie nieco powyzej górnego konca rurki od¬ powietrzajacej 19.W górnej czesci przegrody 22 jest umieszczony krazek perforowany 24, najlepiej ze szkla spieka¬ nego, na którym jest umieszczona wkladka filtru¬ jaca 25. Przestrzen nad krazkiem 24, lub tez nad63005 6 wkladka filtrujaca 25 jest wypelniona granulatem 26, na przyklad granulowanym tlenkiem glinu za¬ wierajacym substancje promieniotwórcza oraz jest wypelniona ewentualnie jeszcze dodatkowo katio¬ nem, zapobiegajacym przechodzeniu granulowa- 5 nego tlenku glinu przez rure 14 w czasie wymy¬ wania.Granulat 26 jest utrzymywany w rurze 14 przez zastosowanie krazka perforowanego 24 przytrzy¬ mywanego pierscieniem 28 albo tez jedynie przez io zastosowanie zatyczki 15.Kolumne 3 przygotowuje sie do uzytku w na¬ stepujacy sposób: Najpierw nasypuje sie granu¬ lat 26 do górnej czesci kolumny 3, po czym wklada sie zatyczki 15 i 16 i umocowuje sie je za pomoca 15 krazków aluminiowych 17 i 18. Jak uwidoczniono na fig. 3, górna zatyczke 15 przekluwa sie z ko¬ lei dwiema wydrazonymi iglami 29 i 30, z których jedna jest polaczona ze zbiornikiem 31, a druga z rura 32. Rura 32 jest z drugiego konca otwarta 20 i jest w ten sposób polaczona z atmosfera. Trzecia wydrazona igla 33 przekluwa sie dolna zatyczke 16 i umozliwia w ten sposób odprowadzenie cieczy.Aby naladowac kolumne 3, zbiornik 31 napelnia sie substancja promieniotwórcza, na przyklad wod- 25 nym roztworem promieniotwórczego molibdenianu amonu ("Mo), przy czym roztwór ten scieka krop¬ lami przez igle 29 na i poprzez granulat 26, a wiek¬ szosc radioaktywnego molibdenu absorbuje sie na granulacie 26. Nadmiar molibdenu i wody prze- 30 chodzi przez kolumne 3 i scieka przez igle od¬ plywowa 33. Nastepnie kolumne 3 plucze sie kwa¬ sem i roztworem soli, w celu usuniecia z niej nie- zadsorbowanego molibdenu, po czym usuwa sie igly 29, 30 i 33 i sterylizuje sie kolumne 3 w auto- 35 klawie.Po wykonaniu tych czynnosci umieszcza sie ko¬ lumne 3 w korpusie 1, a pokrywe 2 ustawia sie w ten sposób na korpusie 1, ze wystepy 10 prze¬ chodza przez rozszerzone czesci szczeliny 9. Po 40 przekreceniu pokrywy 2 wystepy 10 mocuja po¬ krywe 2 do korpusu 1 i urzadzenie jest gotowe do wysylki.Przed uzyciem urzadzenia usuwa sie zatyczki 8 i 9 i wymywa sie kolumne 3, wstrzykujac do 45 niej przez zatyczke 15 do górnej czesci rury 14, sterylny roztwór soli. Roztwór ten wstrzykuje sie przez otwór 7 i zatyczke 15 wprowadzajac igle strzykawki, wypelnionej roztworem wymywaja¬ cym. Eluat, zawierajacy substancje radioaktywna, 50 zbiera sie i zatrzymuje w dolnej czesci rury 14.Bezposrednio przed uzyciem tego roztworu pobiera sie go z rury 14, przekluwajac zatyczke 16 ste¬ rylna igla do zastrzyków, polaczona ze strzykaw¬ ka, która wprowadza sie przez otwór 6. 55 Odmiana urzadzenia wedlug wynalazku przed¬ stawiona na fig. 4 i 5, rózni sie od urzadzenia, przedstawionego na fig. 1—3, przede wszystkim brakiem dolnej komory kolumny. Odmiana ta sklada-siei z pojemnika, posiadajacego korpus 101 eo i cdej&owalna pokrywe 102, oraz .umieszczona w korpusie; 101 radioaktywna kolumna 103.Korpus^if1 i pokrywa 102 sa wykonane podobnie jak w urzadzeniu przedstawionym na fig. 1—3 z materialu, pochlaniajacego promienie gamma. 6'5 Korpus 101 ma zasadniczo ksztalt cylindra z we¬ wnetrznym wydrazeniem 104, korzystnie o prze¬ kroju kolowym i o srednicy wiekszej niz srednica kolumny 103. Przestrzen miedzy kolumna 103, a wewnetrzna sciana korpusu 101 jest wypelniona materialem amortyzujacym 105, jak tektura falista, tworzywo piankowe lub tuleja z tworzywa sztucz¬ nego.Swobodny dostep do pojemnika od dolu oraz ograniczony dostep od góry bez zdejmowania gór¬ nej pokrywy 102 zapewniaja znajdujace sie w dnie i pokrywie pojemnika otwory 106 i 107 zamykane korkami 108 i 109, wykonanymi równiez z ma¬ terialu, pochlaniajacego promieniowanie gamma.Kolumna 103 jest umieszczona w korpusie 101 pojemnika zamknietego od góry odejmowalna po¬ krywa 102, przytwierdzona do korpusu 101 na przyklad za pomoca nie przedstawionej na ry¬ sunku tasmy. W celu uzyskania szczelnego zam¬ kniecia, pokrywa 102 jest wyposazona na swej stronie Wewnetrznej w okragly wystep 113 o obwo¬ dzie nieco mniejszym niz obwód wydrazonego srodka pojemnika.Kolumna 103 jest wykonana najkorzystniej ze szkla lub z tworzywa sztucznego oraz ma postac rury cylindrycznej 114, zamknietej od góry i od dolu zatyczkami 115 i 116, wykonanymi korzystnie z materialu sprezynujacego, na przyklad z gumy, która .mozna przekluwac igla do zastrzyków. Za¬ tyczki 115 i 116 sa utrzymywane w stalym polo¬ zeniu za pomoca dwóch pierscieniowych krazków aluminiowych 117 i 118, przylegajacych do ze¬ wnetrznych krawedzi i do boków zatyczek 115 i 116 obcisnietych na sasiednich scianach rury 114 (fig. 5).W rurze 114 jest umieszczony krazek perforo¬ wany 124, wykonany korzystnie ze szkla spieka¬ nego i umieszczony najkorzystniej w pewnej od¬ leglosci od dna rury 114. Na krazku 118 jest umiesz¬ czona wkladka filtrujaca 125, a na krazku perfo¬ rowanym 124 ewentualnie na wkladce filtrujacej 125 jest umieszczony granulat 126. Granulat 126 jest przytrzymywany za pomoca krazka perforo¬ wanego 127 (fig. 4 i 5) lub tez jedynie za pomoca zatyczki 115.Kolumne 103 przygotowuje sie do uzytku w taki sam sposób jak poprzednio. Naladowana kolumne 103 wklada sie do korpusu 101 i umieszcza po¬ krywe 102 nad otworem 101, po czym przytwierdza sie ja do korpusu 101 za pomoca tasmy przyczep¬ nej lub w inny sposób. W tym stanie urzadzenie jest gotowe do wysylki.Przed uzyciem wyjmuje sie z urzadzenia korki 108 i 109 i wymywa sie kolumne 103 wstrzykujac poprzez zatyczke 115 do górnej czesci rury 114 ste¬ rylny roztwór wymywajacy, na przyklad sterylny roztwór soli. Roztwór wstrzykuje sie przez otwór 107 i przez zatyczke 115 wprowadzajac, nie przed¬ stawiona na rysunku igle strzykawki wypelnionej roztworem wymywajacym. Eluat, zawierajacy sub¬ stancje promieniotwórcza, odprowadza sie z dna rury 114 igla do zastrzyków 34. Igla 34 jest wprowa¬ dzona przez otwór 106 i dolna zatyczke 116 do ob¬ szaru, zawartego miedzy krazkiem perforowanym 124 a zatyczka 116.63005 7 8 W celu zwiekszenia obszaru, stosuje sie zazwyczaj zatyczki 116, posiadajace w czesci srodkowej wkle¬ sle zaglebienie 35. Dolny koniec igly 34 jest pola¬ czony rurka 36 z nastepna igla do zastrzyków 37, która przechodzi do sterylnej, pustej ampulki lub do innego pojemnika 38, poprzez korek gumowy 39, który zamyka ampulke. Korek 39 jest przytwier¬ dzony do am|pulki obcisnietym krazkiem alumi¬ niowym 40. Odprowadzanie powietrza w czasie sciekania eluatu do ampulki zapewnia trzecia, polaczona z atmosfera igla do zastrzyków 41, która jest równiez przekluty korek 39. Sterylnosc ukladu zabezpiecza sie przez umieszczenie na igle 41 korka 42 z waty lub z innego podobnego mate¬ rialu. Aby zmniejszyc niebezpieczenstwo narazenia na promieniowanie, ampulka 38 jest umieszczona w oslonie 43, wykonanej z materialu absorbuja¬ cego promieniowanie gamma.Eluat splywa z kolumny 103 przez igle 34, rurke .36 i igle 37 do ampulki 38. Przed uzyciem eluat wyciaga sie z ampulki 38, nakluwajac korek 39 sterylna igla, polaczone ze strzykawka. Pomimo, ze w obu opisanych przykladach pokrywy 2 i 102 sa zaprojektowane jako pokrywy górne, kolumny 3 i 103 mozna oczywiscie wkladac i od dolu kor¬ pusów 1 i 101, przy czym w tym przypadku po¬ krywy górne 2 i 102 staja sie zamknieciami dol¬ nymi.Dzieki zastosowaniu urzadzenia wedlug wyna¬ lazku absorbcje selektywna przez wymywanie moz¬ na prowadzic w warunkach sterylnych bez wyj¬ mowania kolumn 3 i 103 z oslony, wskutek czego zmniejsza sie do minimum niebezpieczenstwo wy¬ stawiania kolumny 3 i 103 na stosunkowo silna radioaktywnosc. Z uwagi na to, ze caly proces adsorbcji selektywnej przez wymywanie przebiega w warunkach sterylnych, przeto unika sie dzieki temu koniecznosci sterylizowania radioaktywnego aluatu przed jego zastosowaniem. PL PLPriority: Published: 20. VIII. 1971 63005 IC. 21 g * 5/00 MKP G 21 f, 5/00 ftl »UOTEKA Inventors: Gerald A. Bruno, Paul A. Hancy, Karl Reinhardt Numerof, Thomas. Patent owner: ER Sauibb & Sons Inc., New York (USA The present invention relates to a method for the direct preparation of a radioactive eluate from a column containing a radioactive leachable substance, and an apparatus for using the method. radioactive isotopes for diagnostic and therapeutic purposes in various fields of medicine are well known. Unfortunately, however, some radioactive isotopes have such a short half-life that it is impossible to ship them cost-effectively from the manufacturer to the practicing physician. Doctors must therefore prepare such isotopes on site, immediately prior to use. One such isotope is the "m technetium isotope, which is used to locate, for example, brain tumors. The half-life of this isotope is 6 hours. It is a derivative of 9-Mo molybdenum and is isolated in the form of a pentetin ion from "Mo, by absorption in a column filled with alumina, and by selective elution with dilute hydrochloric acid or saline. Since the maximum increase in radioactivity "^ Tc occurs after about 23 hours, therefore, the column containing" May be eluted daily, yielding "^ Tc. Such columns should be kept protected at all times due to their high radioactivity and hence the risk of exposure 10 15 20 25 30 Until now, such radioactive substances were eluted from the column into beakers or test tubes, and then the eluate obtained had to be sterilized. This necessity to sterilize the radioactive substance posed a great risk to the environment and thus The aim of the invention is to eliminate these existing drawbacks and to minimize the risks associated with the handling of such radioactive substances. Therefore, it was set up to develop such a method of eluting radioactive substances. from the column containing these substances to collect washing immediately the sterile eluate ready for immediate use without the need to carry out any sterilization after washing. This problem is solved according to the invention in that the column containing sterile radioactive substances is joined in a closed system on one side with the source of the sterile solution The elution body and the sterile collection container on the other hand, and then the radioactive substances are eluted from the column into the collection container. According to the method of the invention, in order to supply the elution solution to the column, the upper end of the column pierces 6300563005 needle The injection needle connected to the reservoir is pierced by an injection needle connected to the reservoir for injection, connected to a syringe containing this solution. In this way, a completely closed sterile system is obtained, avoiding the need to sterilize the eluate obtained. The invention also relates to a device for applying the method, consisting of a protective container protecting the environment against radiation, having an upper removable cover and having a cover in the cover. and at the bottom of the openings, respectively, for feeding the elution solution and for withdrawing the eluate, and in this tank there is a column containing the radioactive leachable substance, closed on both sides by elastic, pierceable, closed heads. The following will be discussed in more detail below with reference to the embodiments of the device shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the components of the device according to the Invention, Fig. 2 shows the device after assembling its components, in an axial section of Fig. 3 the device for loading and washing of the column, partially axial in wi from the side of the dock, Fig. 4 - components of the variant of the device of Fig. 1, and Fig. 5 - the variant of the device of Fig. 4 after mounting its components, during its lifetime, partially in an axial section 30 and in a side view The device shown in FIGS. 1, 2 and 3 consists of a container formed by a body 1, a removable top cover 2 and a radioactive column 3 placed inside the body 1. Consequently, the main purpose of the container is to store it. of the radioactive substance, therefore it is made of lead or other materials used as a shield against gamma rays, for example an alloy of iron with lead and antimony, or a salt of lead, for example lead carbonate or lead sulphide embedded in a plastic. The body 1 is substantially in the shape of a cylinder with an inner cavity 4, preferably of a circular cross section and a diameter greater than that of the column 3. After placing the column 3 inside the container, the space is between the column 3 and the inner wall of the body 1 of the container is preferably filled with a shock-absorbing packing material 5, for example corrugated cardboard, foam or a plastic sleeve. Free access to the container from the bottom and limited access from above, without removing the of the top cover 2, are provided by openings 6 and 7, made in the center of the bottom of the top cover container 2 and closed with plugs 8 and 9 made equally of a gamma ray shielding material. The column 3 is placed "in the body 1" the container is removably removable and the container is closed at the top by means of a removable cover 2. As shown in FIG. 2, the cover 2 is attached to the container body 1 by means of locking lugs with 65 heads 11. In the cover 2 there are there are two arcuate locking slots 12, the wider part of which is wider than the heads 11. These slots are cut in such a way that their outer part is sufficiently wide, to accommodate the heads 11, and their internal parts being narrower than the heads 11 but sufficient to accommodate the protrusions 10. The cover 2 is also made of lead or some other material impervious to radiation. The tight fit of the cover 2 in the body 1 of the container is ensured by a circular protrusion 13 placed on the inner surface of the cover 2 with a circumference slightly smaller than the circumference of the recess inside the container. Although in the most preferred embodiment the cover 2 is attached to the body by the lugs 10 and adjusting slots, other methods of securing the removable cover 2 to the body 1 can also be used. 2 tape or staples, or a thread. The best material for the production of column 3 is glass or transparent plastic. Column 3 is in the form of a cylindrical tube 14, closed at the top and bottom with plugs 15 and 16, preferably made of a material. like rubber that can be pierced by a teat needle. The plugs 15 and 16 hold in a fixed position the two annular aluminum discs 17 and 18 which abut the outer edges and sides of the plugs 15 and 16 and are tight against the adjacent walls of the tube 14 as shown in Fig. 2. air into the tube 14 is provided by a vent tube 19, placed in the lower plug 16 and extending to about half the height of the tube 14. Thus, the inner end of the vent tube 10 is connected to the atmosphere after the plug 8 is removed from the opening 6. even when the column 3 is inside the body 1 because the lower plug 16 has a groove 20 on its outer surface, extending at least from the outer end of the vent tube 19 to the opening 6. To ensure sterility, the tube the vent 19 is provided with a plug 21 of cotton wool or the like. The tube 14 has a baffle 22 which divides it into an upper and lower part. Most preferably, the baffle 22 is one piece with the pipe 14 along its outer edge and taper downwardly towards the bottom of the pipe 14, creating an opening 23 in its lower portion of limited size. The baffle 22 may advantageously be made of the same material as the tube 14. The position of the baffle 22 in the tube 14 is not critical, but it is most preferred to place it in the upper half of the tube 14 with the opening 23 slightly above the top of the tube 14. In the upper part of the partition 22 there is a perforated disc 24, preferably of sintered glass, on which the filter pad 25 is placed. The space above the disc 24 or above the filter pad 25 is filled with granules 26, for example granulated alumina containing radioactive substances and is optionally additionally filled with a cation to prevent the granular alumina from passing through the tube 14 during leaching. The granulate 26 is held in the tube 14 by the use of a perforated disc 24 held in place by ring 28 or only by using the plug 15. Column 3 is getting ready for use as follows: First pour granules 26 into the upper part of column 3, then insert plugs 15 and 16 and fix them with 15 aluminum discs 17 and 18. As shown in Fig. 3, the upper plug 15 is pierced in turn with two hollow needles 29 and 30, one of which is connected to the reservoir 31 and the other to the tube 32. Tube 32 is open at the other end 20 and is thus connected to the atmosphere. The third protruding needle 33 pierces the bottom plug 16 and thus allows the liquid to drain. To charge the column 3, the reservoir 31 is filled with a radioactive substance, for example with an aqueous solution of radioactive ammonium molybdate ("Mo), the solution dripping in a droplet Through the needle 29 on and through the granules 26, and most of the radioactive molybdenum is absorbed onto the granules 26. The excess molybdenum and water passes through column 3 and drains through the drain needle 33. Then column 3 is washed with acid. and salt solution in order to remove non-absorbed molybdenum from it, then needles 29, 30 and 33 are removed and column 3 is sterilized in an autoclave. After these steps, column 3 is placed in the body 1, and the cover 2 is positioned on the body 1 so that the protrusions 10 pass through the widened portions of the slit 9. After turning the cover 2, the protrusions 10 attach the cover 2 to the body 1 and the device is ready for shipment. using the device, the plugs 8 and 9 are removed and the column 3 is washed by injecting sterile saline through the plug 15 into the top of the tube 14 through the plug 15 into it. This solution is injected through the opening 7 and the stopper 15 by inserting the needle of the syringe filled with the elution solution. The eluate, containing radioactive substances, 50 is collected and retained in the lower part of the tube 14. Immediately before using this solution, it is taken from the tube 14 by piercing the stopper 16 with a sterile injection needle connected to the syringe which is inserted through the opening 6. The embodiment of the device according to the invention shown in FIGS. 4 and 5 differs from that of FIGS. 1-3, primarily because it lacks the lower chamber of the column. This variation consists of a container having a body 101 10 and a continuous & oval lid 102, and housed in the body; 101, radioactive column 103. The body f1 and cover 102 are made, similar to the apparatus shown in Figs. 1-3, of gamma-absorbing material. 6'5 Body 101 is substantially in the shape of a cylinder with an internal recess 104, preferably circular in cross section, and a diameter greater than the diameter of column 103. The space between the column 103 and the inner wall of the body 101 is filled with a cushioning material 105 such as corrugated cardboard. foam or plastic sleeve. Free access to the container from below and limited access from above without removing the top cover 102 are provided by openings 106 and 107 in the bottom and lid of the container, closed with plugs 108 and 109, also made of The gamma-absorbing material. The column 103 is housed in the body 101 of the container closed at the top with a removable cover 102 attached to the body 101, for example by means of a tape not shown. In order to obtain a seal, the lid 102 is provided on its inside with a circular protrusion 113 with a circumference slightly smaller than that of the hollow center of the container. The column 103 is preferably made of glass or plastic and is in the form of a cylindrical tube 114. closed at the top and bottom with plugs 115 and 116, preferably made of a resilient material, for example rubber, which can be pierced by an injection needle. The plugs 115 and 116 are held in position by two annular aluminum discs 117 and 118 abutting the outer edges and sides of the plugs 115 and 116 crimped on the adjacent walls of the pipe 114 (Fig. 5). 114 is provided with a perforated disc 124, preferably made of sintered glass, and preferably at a distance from the bottom of the tube 114. A filter insert 125 is provided on disc 118, and a perforated disc 124 is provided with an optional insert on the disc. In the filter 125, granules 126 are placed. Granules 126 are held by a perforated disc 127 (FIGS. 4 and 5) or only by a stopper 115. Column 103 is prepared for use in the same manner as before. The charged column 103 is inserted into the body 101 and places the cover 102 over the opening 101 and it is then secured to the body 101 by adhesive tape or other means. In this state, the device is ready for shipment. Before use, the plugs 108 and 109 are removed from the device and the column 103 is washed out by injecting a sterile washing solution, for example sterile saline, through the plug 115 into the top of the tube 114 into the top of the tube 114. The solution is injected through the opening 107 and through the stopper 115 to introduce a syringe needle, not shown, filled with the elution solution. The eluate, containing the radioactive material, is discharged from the bottom of the tube 114 and the injection needle 34. The needle 34 is inserted through the opening 106 and the bottom plug 116 into the area between the perforated disc 124 and the plug 116.63005 7 8. In this region, plugs 116 are usually used, which have a recess 35 in their central part. The lower end of the needle 34 connects a tube 36 with another injection needle 37 which passes into a sterile, empty ampoule or other container 38 via the stopper. rubber 39, which closes the ampoule. The stopper 39 is attached to the barrel by a squeezed aluminum disc 40. The evacuation of air as the eluate drips into the ampoule is provided by a third, atmospheric injection needle 41, which is also a pierced stopper 39. The sterility of the system is secured by placing it on top of the cartridge. the needles 41 of a plug 42 of cotton wool or other similar material. To reduce the risk of exposure to radiation, the ampoule 38 is placed in a housing 43 made of gamma absorbing material. The eluate flows from the column 103 through the needle 34, tube 36 and needle 37 into the ampoule 38. Before use, the eluate is drawn from the ampoule. 38, piercing the stopper 39 sterile needle, connected to the syringe. Although in both the described examples the lids 2 and 102 are designed as top covers, the columns 3 and 103 can of course be inserted into and from the bottom of the bodies 1 and 101, in this case the top covers 2 and 102 become bottom closures. By using the apparatus of the invention, selective absorption by washing can be carried out under sterile conditions without removing columns 3 and 103 from the sheath, thereby minimizing the risk of exposing columns 3 and 103 to relatively strong radioactivity. . Since the entire selective adsorption by leaching process takes place under sterile conditions, it avoids the need to sterilize the radioactive aluate prior to its use. PL PL