62899 KI. 39 a2 MKP B 29 c Opublikowano: 5.Y.1971 UKD 678.029.43 Wspóltwórcy wynalazku: Kazimierz Banys, Jerzy Cichoracki, Antoni Turbanski Wlasciciel patentu: Wroclawskie Przedsiebiorstwo Budownictwa Prze¬ myslowego Nr 1, Wroclaw (Polska) Urzadzenie do zgrzewania listew przypodlogowych z podlogami z tworzyw termoplastycznych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do zgrzewania listew przypodlogowych z podlogami z tworzyw termoplastycznych, stosowane na bu¬ dowach do trwalego laczenia listew przypodlogo¬ wych ze sztucznych tworzyw termoplastycznych z podlogami wykonanymi z wykladzin lub plytek równiez ze sztucznych tworzyw termoplastycznych.Dotychczas znane urzadzenia do zgrzewania tworzyw termoplastycznych sa wykonane w ten sposób, ze w czasie pracy zgrzewane tworzywo przesuwa sie w urzadzeniu, a urzadzenie znajduje sie w jednym miejscu. Takie urzadzenia nie moz¬ na stosowac do zgrzewania listew z podlogami z powodu braku mozliwosci ich przesuwania.Sa równiez znane urzadzenia do zgrzewania tworzyw termoplastycznych przesuwajace sie wzdluz laczonego tworzywa na przyklad zgrzewar¬ ki do wykladzin podlogowych, lecz urzadzen tych nie mozna stosowac do zgrzewania listew przypo¬ dlogowych z podlogami ze wzgledu na utrudnio¬ ny dostep w naroznikach pomiedzy sciana i po¬ dloga jak równiez na ksztalt listwy.Z powodu braku urzadzen do laczenia przez zgrzewanie listew przypodlogowych z podlogami stosowane bylo laczenie ich przez klejenie, któ¬ re jednak z powodu trudnosci w spelnieniu wa¬ runków technologicznych klejenia nie dawalo po¬ zytywnego rozwiazania.Celem wynalazku jest uzyskanie trwalego pola¬ czenia przez zgrzewanie listew przypodlogowych ze sztucznych tworzyw termoplastycznych przy pomocy urzadzenia zgrzewajacego przesuwajacego sie w narozniku pomiedzy sciana i podloga i ukla¬ dajacego listwe przypodlogowa w odpowiedniej 5 odleglosci od sciany.Cel ten osiagnieto przez wykonanie ruchomego urzadzenia do zgrzewania posiadajacego osadzona w ramie dociskajaca rolke oraz wprowadzajaca rolke z wglebieniem odpowiadajacym grubosci li- io stwy przypodlogowej, przez co listwa ta zalamuje sie o 180° w miejscu stanowiacym naroznik po¬ miedzy podloga i sciana. Po zalamaniu listwa przesuwa sie po grocie grzewczym osadzonym przegubowo w ramie nagrzewajac sie, przy czym 15 równoczesnie grot nagrzewa podloge. Nagrzana listwe przyciska do nagrzanej podlogi dociskajaca rolka osadzona w ramie powodujac trwale lacze¬ nie sie listwy z podloga. Dla ulozenia listwy w odpowiedniej odleglosci od sciany na ramie sa 20 osadzone dwie pionowe rolki. Odmiana do punk¬ towego zgrzewania listew w naroznikach scian posiada odlaczony z ramy grzewczy grot.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladach wykonania na rysunku, na którym 25 fig. 1 przedstawia widok boczny urzadzenia do zgrzewania listew przypodlogowych z podlogami z tworzyw termoplastycznych, fig. 2 — widok z góry tego samego urzadzenia, fig. 3 — przekrój poprzeczny, fig. 4 — przekrój wzdluzny, fig. 5 — 30 osiowy przekrój grzewczego grotu, fig. 6 — przed- 62899628W stawia odmiane urzadzenia. Urzadzenie do zgrze¬ wania ma rame 1 zaopatrzona w uchwyt 2.W ramie 1 jest osadzona dociskowa rolka 3 — do¬ ciskajaca do podlogi 4 przypodlogowa listwe 5 bezposrednio po jej nagrzaniu grzewczym, gro¬ tem «. Listwa 5 przesuwa sie pomiedzy dociskowa rolka 3 i wprowadzajaca rolka 7 zalamujac sie pod katem 180° w miejscu stanowiacym naroznik pomiedzy podloga 4 i sciana & Na wprowadzajacej rolce 7 jest wyzlobione wglebienie -odpowiadajace grubosci czesci li- •twy 5 laczone] z podloga 4. W ramie 1 osadzona jest pozioma toczna rolka 10 stanowiaca podpore urzadzenia na podlodze 4 oraz dwie pionowe tocz¬ ne rolki U stanowiace podpory urzadzenia na scianie 8.Grzewczy grot 6 jest nagrzewany przez elek¬ tryczny grzejnik yt zamocowany przegubowo w ramie 1. W czasie podnoszenia urzadzenia sprezy¬ na 13 odpycha elektryczny grzejnik 12 do pod¬ pory 20, przez co unika sie opierania nagrzanego grotu na podlodze w czasie przerw w pracy, kie¬ dy urzadzenie stoi, unikajac w ten sposób uszko¬ dzen podlogi.Grzewczy grot 6 ma od strony podlogi 4 pro¬ sta plaszczyzne 14, a od strony listwy 5 walcowa plaszczyzne 1J5, przy czym grubosc grota 6 na samym koncu 1$ wynosi okolo 1 mm. Odleglosc konca 14 w poziomym rzucie od osi 17 dociskaja¬ cej rolki 3 wynosi okolo 5 mm. Odleglosc ta jest zalezna od grubosci listwy 5 i jest regulowana przez przesuwanie grzejnika 12 w obsadzie 18 po zwolnieniu zaciskowej sruby 10. Odmiana urza- daenia sluzaca do punktowego zgrzewania listew 5 z podloga 4 w naroznikach scian 8 posiada od¬ laczony i ramy 1 grzewczy grot 6 z grzejnikiem 12 i uchwytem 20.Stosowanie wynalazku pozwala na uzyskanie trwalego i latwego w wykonaniu polaczenia listew przypodlogowych z podlogami z tworzyw termo¬ plastycznych. PL PL62899 KI. 39 a2 MKP B 29 c Published: 5.Y.1971 UKD 678.029.43 Inventors: Kazimierz Banys, Jerzy Cichoracki, Antoni Turbanski Patent owner: Wroclawskie Przedsiebiorstwo Budownictwa Przemysłowego No. 1, Wroclaw (Poland) Device for welding skirting boards with The subject of the invention is a device for welding skirting boards with thermoplastic floors, used in construction works to permanently connect skirting boards made of thermoplastics with floors made of carpets or tiles, also made of thermoplastics. for welding thermoplastics are made in such a way that during operation the material to be welded moves in the device and the device is located in one place. Such devices cannot be used for welding slats to floors because they cannot be moved. There are also known devices for welding thermoplastics that move along the material to be bonded, for example, a welding machine for floor coverings, but these devices cannot be used for welding slats. Due to the difficult access at the corners between the wall and the floor as well as the shape of the skirting board, due to the lack of devices for joining the skirting boards to the floor by welding, it was used to connect them by gluing, but with Due to the difficulties in meeting the technological conditions of gluing, it did not provide a positive solution. in the right one 5 distances from the wall. This goal was achieved by the construction of a mobile welding device with a roller embedded in the frame and an insertion roller with a recess corresponding to the thickness of the leaves and the base joint, so that the board collapses by 180 ° at the corner between floor and wall. After collapsing, the strip moves along the heating tip articulated in the frame, heating up, while the tip heats up the floor at the same time. The heated skirting board is pressed against the heated floor by a roller embedded in the frame, which causes a permanent connection of the skirting board with the floor. Two vertical rollers are mounted on the frame to place the batten at a suitable distance from the wall. A variant for spot welding of strips in the wall corners has a heating tip disconnected from the frame. The subject of the invention is illustrated in the examples of the drawing, in which Fig. 1 shows a side view of a device for welding skirting boards to thermoplastic floors, Fig. 2. - top view of the same device, fig. 3 - cross section, fig. 4 - longitudinal section, fig. 5 - axial section of the heating tip, fig. 6 - shows a different device. The welding device has a frame 1 provided with a handle 2. A pressure roller 3 is mounted in the frame 1, which presses the skirting board 5 against the floor 4 directly after its heating by a groove. The strip 5 moves between the pressure roller 3 and the input roller 7, bending at an angle of 180 ° in the corner between the floor 4 and the wall & On the input roller 7 there is a grooved recess - corresponding to the thickness of the leaf part 5 joined] with the floor 4. In the frame 1 there is a horizontal rolling roller 10 supporting the device on the floor 4 and two vertical rolling U rollers supporting the device on the wall 8. The heating tip 6 is heated by an electric radiator, articulated in the frame 1. During lifting the spring device 13 pushes the electric heater 12 back to the support 20, thus avoiding the heated tip resting on the floor during work breaks when the device is standing, thus avoiding floor damage. the side of the floor 4 is a straight plane 14, and on the side of the batten 5 a cylindrical plane 1J5, the thickness of the tip 6 at the very end of the 1A being about 1 mm. The distance of the end 14 in a horizontal projection from the axis 17 of the pressing roller 3 is about 5 mm. This distance depends on the thickness of the strip 5 and is regulated by moving the heater 12 in the holder 18 after releasing the clamping bolt 10. The version of the device used for spot welding of the strips 5 from the floor 4 in the corners of the walls 8 has a disconnected and frames 1 heating tip 6 with a heater 12 and a handle 20. The invention allows for a durable and easy-to-make connection between the skirting boards and the thermoplastic floors. PL PL