PL62690B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: Opublikowano: 15.Y.1971 62690 KI. 21 d2, 50 MKP H 01 f, 27/20 UKD Twórca wynalazku: Adam Mikulinski Wlasciciel patentu: Mikolowska Fabryka Transformatorów „Mefta", Mikolów (Polska) Energetyczne, olejowe transformatory hermetyzowane, bez konserwatora, z poduszka powietrzna Przedmiotem wynalazku sa energetyczne, olejowe transformatory hermetyzowane, bez konserwatora, z poduszka powietrzna, umieszczona w dolnej, naj¬ chlodniejszej czesci kadzi o cisnieniu wyzszym od atmosferycznego w calym zakresie temperatur przewidzianych dla pracy transformatorów.W znanych rozwiazaniach konstrukcyjnych ener¬ getycznych, olejowych transformatorów hermety¬ zowanych, bez konserwatora, poduszka powietrzna byla umieszczana nad górna, najgoretsza warstwa oleju, co z jednej strony powodowalo jej nadmierne nagrzewanie sie i wzrost cisnienia w kadzi, a z dru¬ giej utrudnialo chlodzenie oleju. Ponadto wykona¬ nie i utrzymanie hermetyzacji bylo trudne, ponie¬ waz ewentualne nieszczelnosci byly niewidoczne i ich zlokalizowanie niepewne.W znanych rozwiazaniach tego typu transforma¬ torów, z braku przepustów przystosowanych do pracy z poduszka powietrzna, umieszczano prze¬ pusty z boku kadzi, co powiekszalo gabaryty trans¬ formatorów podrazajac koszty opakowania i trans¬ portu, a takze utrudnialo demontaz czesci wyjmo- walnej transformatora.Kadzie wykonane wedlug wynalazku sa herme¬ tyzowane w temperaturze otoczenia, po czym w za¬ leznosci od zakresu temperatur w jakich maja pra¬ cowac transformatory, cisnienie w kadzi zostaje podwyzszone przez dopompowanie odpowiedniej ilosci powietrza tak, by w kadzi panowalo cisnie¬ nie zawsze wyzsze od atmosferycznego. Ulatwia to 13 15 20 25 30 hermetyzacje kadzi, poniewaz uszczelnienia pra¬ cuja zawsze jednostronnie i zassanie wilgoci jest niemozliwe. Z uwagi na to, ze zmiany cisnienia w kadzi zaleza przede wszystkim od przyrostów temperatury poduszki powietrznej, umieszczono ja w miejscu najchlodniejszym u spodu kadzi. Na po¬ krywie zamontowano normalne przepusty olejowe, które przynaleza do czesci wyjmowalnej transfor¬ matora. Ewentualne nieszczelnosci pokrywy lub przepustów latwo jest wykryc na przyklad po sla¬ dach oleju, natomiast utrate hermetyzacji wskazuje manometr oraz olejowskaz umieszczony w dolnej czesci poduszki powietrznej.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony, w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok transformatora z przodu, a fig. 2 — widok z boku. Kadz 1 posiada pozioma prze¬ grode 2, nad która jest zamontowana czesc wyjmo- walna 3 transformatora, zalana olejem az do prze¬ pustów 4 wlacznie. Ta czesc kadzi jest polaczona rurka 5 siegajaca do syfonu 6 w dolnej czesci kadzi, tworzacej poduszke powietrzna 7. W tej przestrzeni umieszczony jest u spodu olejowskaz 8 oraz kurek spustowy 9, a u góry wentyl powietrzny 10. Ponadto pokrywa kadzi wyposazona jest w naped przelacz¬ nika zaczepów 11, wlew oleju 12, termometr maksy¬ malny 13 oraz w manometr 14.Podczas pracy transformatora olej rozszerzajac sie splywa do dolnej czesci kadzi sciskajac podusz¬ ke powietrzna. Przy ochlodzeniu cisnienie poduszki 626903 powietrznej wypycha olej z powrotem do górnej czesci kadzi. Wymiana ta obejmuje niewielka czesc oleju i to najchlodniejszego. Poduszka powietrzna ogrzewa sie nieznacznie i przyrost cisnienia jest niewielki.Transformator zalewa sie olejem przy otwartym wentylu powietrznym poprzez wlew na pokrycie kadzi. Gdy olej osiagnie na olejowskazie wymagany poziom, zamyka sie wentyl powietrzny i zalewa kadz az do pokrywy. Po zamknieciu wlewu odpo¬ wietrza sie przepusty dopompowujac powietrze przez wentyl, a nastepnie po uszczelnieniu przepustów, doprowadza sie cisnienie powietrza do zadanej wiel¬ kosci.Podczas ogledzin transformatora w eksploatacji nalezy sprawdzic uszczelnienia, cisnienie w kadzi i poziom oleju na olejowskazie. W razie spadku cisnienia nalezy usunac nieszczelnosci i dopompo- wac powietrze do wlasciwej wielkosci. 62690 15 Transformatory z kadzia wedlug wynalazku, za¬ bezpieczone przed zawilgoceniem, sa pewne w pra¬ cy nawet w ciezkich warunkach atmosferycznych, latwe w eksploatacji i zajmuja mniej miejsca przy ich instalowaniu. Nadaja sie zwlaszcza jako trans¬ formatory slupowe dla rolnictwa. PL PL

Claims (2)

1. Zastrzezenie patentowe Energetyczne, olejowe transformatory hermety¬ zowane, bez konserwatora, z poduszka powietrzna o cisnieniu wyzszym od atmosferycznego w calym zakresie temperatur przewidzianych dla pracy trans¬ formatora, znamienne tym, ze poduszka powietrzna (7) jest umieszczona w dolnej czesci kadzi (1) od¬ dzielonej przegroda (2) od czesci górnej kadzi, za¬ wierajacej czesc wyjmowalna transformatora (3), i jest polaczona z nia rurka (5) zanurzona w syfo¬ nie (6). 13 [ Wg. I Tig.

2. KZG 1, z. 51/71 240 PL PL