Pierwszenstwo: Opublikowano: 05.IX.1968 (P 128 920) 15.11.1971 62397 KI. 47 g\ 1/20 MKP F 16 k, 1/20 UKD Twórca wynalazku: Józef Houszka Wlasciciel patentu: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Polska) Zawór prózniowy z korbowo-dzwigniowym napedem klapy zamykajacej Przedmiotem wynalazku jest zawór prózniowy z korbowo-dzwigniowym napedem klapy zamyka¬ jacej, znajdujacy zastosowanie zwlaszcza do za¬ mykania glównych przewodów prózniowych pomp dyfuzyjnych w róznych urzadzeniach próznio¬ wych.Stosowane obecnie zawory prózniowe o duzym przekroju mozna podzielic ze wzgledu na charak¬ ter ruchu klapy wzgledem otworu zamykanego na cztery zasadnicze typy.Zawór z klapa przesuwana w bok, dobry ze wzgledu na mala opornosc przelotowa, niekorzy¬ stny jednak pod wzgledem konstrukcyjnym, tech¬ nologicznym i niewygodny w montazu ze wzgledu na asymetrie korpusu.Zawór z klapa podnoszona równolegle do po¬ wierzchni otworu zamykanego ma te wade, ze po¬ siada duza opornosc przelotowa, lecz jest dosc prosty konstrukcyjnie i technologicznie.Zawór z klapa obrotowa ma dosc dobra przelo- towosc przy malych wymiarach zewnetrznych, gdyz klapa w stanie otwartym jest prostopadla do powierzchni otworu zamykanego, lecz mechanizm napedu klapy stwarza spore klopoty konstruk¬ cyjne.Zawór z uchylana klapa ma dobra przelotowosc i daje mozliwosc zastosowania prostego mecha¬ nizmu do sterowania klapa zamykajaca.Wszystkie spotykane zawory, które zapewniaja trwaly docisk klapy zamykajacej z sila rzedu 10 15 10—100 kG posiadaja przynajmniej trzy dzwignie i cztery wezly obrotowe. Zawory powinny miec mozliwosc latwego przystosowania do sterowania recznego, elektrycznego lub hydraulicznego.Celem wynalazku jest usuniecie wad i niedogod¬ nosci wyzej podanych rozwiazan, zas zadaniem wynalazku — stworzenie maksymalnie prostego konstrukcyjnie i technologicznie zaworu próznio¬ wego o duzym przekroju otworu przelotowego, przy dobrych parametrach eksploatacyjnych.Zadanie to zostalo rozwiazane dzieki temu, ze klapa zamykajaca przewód prózniowy napedzana jest elastycznym skretnym walkiem, ulozy skowa¬ nym próznio-szczelnie w korpusie. " Na walku tym osadzona jest dzwignia dociska¬ jaca srodkowo klape uszczelniajaca przewód próz¬ niowy poprzez gniazdo kuliste.Walek glówny napedzany jest dzwignia i me¬ chanizmem korbowym recznie, a najwygodniej malym silnikiem elektrycznym z wbudowana prze¬ kladnia redukcyjna.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pólwidok-pólprzekrój wzdluzny, a fig. 2 — widok z góry i przekrój lamany przez osie napedu.Zawór prózniowy wedlug wynalazku sklada sie z korpusu 1, w którym ulozyskowany jest skretnie sprezysty walek 4, uszczelniany zespolem uszcze- 6239762397 3 lek 7. Na walku 4 osadzona jest dzwignia 3 do¬ ciskajaca klape 2 oraz jarzmo 5 napedzane kor¬ ba 6.Strzalkami oznaczono kierunek ruchu dzwigni dociskajacej oraz kierunek sily P dzialajacej na klape.Dzialanie zaworu prózniowego z korbowo-dzwig- niowym napedem klapy zamykajacej polega na tym, ze obrotowy ruch korby 6 w granicach kata 90° przenoszony jest na dociskajaca dzwignie 3 przez jarzmo 5 i sprezyscie skretny walek 4, ulo- zyskowany w korpusie 1.W stanie zamknietym okragla, zamykajaca kla¬ pa 2 jest docisnieta do gniazda otworu glównego w korpusie, przy czym nacisk dzwigni 3 przeno¬ szony jest za pomoca przegubu kulkowego, nato¬ miast w stanie otwartym zamykajaca klapa 2 JO 15 ustawiona jest pod katem 90° powierzchni otworu zamykanego i zajmuje polozenie pokazane na ry¬ sunku linia przerywana. PL PLPriority: Published: September 5, 1968 (P 128 920) November 15, 1971 62397 IC. 47 g \ 1/20 MKP F 16 k, 1/20 UKD Inventor: Józef Houszka Patent owner: Wroclaw University of Technology, Wroclaw (Poland) Vacuum valve with a crank-lever drive of the closing flap The subject of the invention is a vacuum valve with a crank-lever drive of the flap Closing valve, which is used especially for closing the main lines of vacuum diffusion pumps in various vacuum devices. The currently used large-section vacuum valves can be divided according to the nature of the movement of the flap with respect to the closing opening into four basic types. side-sliding flap, good due to the low through-resistance, but unfavorable in terms of construction, technology and inconvenient to install due to the asymmetry of the body. The valve with the flap lifted parallel to the surface of the closing opening has the disadvantage that has a high throughput resistance, but is quite simple in construction and technology. A valve with a rotary flap has a fairly good clearance - ease with small external dimensions, as the flap in the open state is perpendicular to the surface of the closing opening, but the flap drive mechanism creates considerable structural problems. The valve with the tilted flap has a good flow and enables the use of a simple mechanism to control the closing flap. All common valves that ensure permanent pressure of the closing flap with a force of 10-15 10-100 kG have at least three levers and four pivot points. The valves should be easily adaptable to manual, electric or hydraulic control. The aim of the invention is to eliminate the drawbacks and inconveniences of the above-mentioned solutions, and the task of the invention is to create a vacuum valve with a large cross-section of the passage and good parameters as simple as possible in terms of construction and technology. This task has been solved thanks to the fact that the flap closing the vacuum tube is driven by a flexible torsion roller, which is placed in a vacuum-tight fit in the body. "A lever is mounted on this roller, which tightens the flap in the middle, sealing the vacuum conduit through a spherical seat. The main shaft is driven by a lever and a crank mechanism by hand, and most conveniently by a small electric motor with a built-in reduction gear. The subject of the invention is shown in The example of the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a half-view-longitudinal section, and Fig. 2 - a top view and a broken section through the axles of the drive. The vacuum valve according to the invention consists of a body 1 in which there is mounted an elastically resilient shaft 4, sealed with a fixture 6239762397 3 drug 7. On the shaft 4 there is mounted a lever 3 pressing the flap 2 and a yoke 5 driven by a crank 6. The arrows indicate the direction of movement of the pressing lever and the direction of the force P acting on the flap. crank-lever drive of the closing flap consists in the fact that the rotational movement of the crank 6 within the 90 ° angle is transferred to the pressing levers 3 through the yoke 5 and a torsion shaft 4, located in the body 1. In the closed state, the circular closing clasp 2 is pressed against the main opening in the body, and the pressure of the lever 3 is transmitted by a ball joint whereas, in the open state, the closing flap 2 10 15 is positioned at a 90 ° angle of the surface of the closing opening and occupies the position shown in the dashed line. PL PL