Opublikowano: 15.11.1971 62394 KI. 47 gi, 17/02 MKP F 16 k, 17/02 UKD Twórca wynalazku: Wladyslaw Bartkiewicz Wlasciciel patentu: Centralne Biuro Konstrukcyjne Urzadzen Budowla¬ nych Przedsiebiorstwo Panstwowe Wyodrebnione, Warszawa (Polska) Regulator przeplywu z zaworem zwrotnym Przedmiotem wynalazku jest regulator przeply¬ wu z zaworem zwrotnym, który przy spadku cis¬ nienia miedzy przewodem zasilajacym a odbiorni¬ kiem hydraulicznym zamyka przeplyw i nie ze¬ zwala na wyplyw oleju z obciazonego odbiornika.Znane sa regulatory przeplywu ze stalymi lub nastawnymi dlawikami w korpusach do mocowa¬ nia na przewodach instalacji, jak równiez w kor¬ pusach specjalnych dostosowanych do skrecania srubami lacznie z jednostkami sterowniczymi w jeden blok rozdzielczy.Regulatory takie posiadaja ustalona szczeline przeplywu, wobec tego nie moga byc bez dodatko¬ wych zaworów zwrotnych zastosowane na prze¬ wodach zasilajacych, w których moze wystepowac spadek cisnienia ponizej wartosci wystepujacych pod obciazonym odbiornikiem hydraulicznym.Poza tym, przy koniecznosci uzyskania kilku róznych wydatków w poszczególnych obwodach hydraulicznych zasilanych z jednej pompy, regu¬ latory laczone w jeden blok rozdzielczy, znacznie powiekszaja gabaryty i ciezar rozdzielacza, zwiek¬ szaja opory wolnego przeplywu cieczy przez roz¬ dzielacz.Celem wynalazku jest umozliwienie regulacji i ustalania okreslonych wartosci natezenia prze¬ plywu w linii zasilania do poszczególnych obwo¬ dów hydraulicznych w rozdzielaczu z równoczes¬ nym zabezpieczeniem od mozliwosci powrotu oleju z obciazonego odbiornika przy spadku cisnienia 10 15 20 25 80 2 zasilania ponizej wartosci cisnienia panujacego w obwodzie odbiornika, a zadaniem wynalazku jest opracowanie zaworu, sluzacego do osiagniecia tego celu.Zadanie to zostalo rozwiazane przez zastosowa¬ nie w regulatorze przeplywu zamiast normalnego dlawika, zaworu zwrotnego, którego grzybek z otworem poosiowym posiada skok regulowany za pomoca nakretki, co umozliwia kontrolowany przeplyw oleju przez szczeline w jednym kierun¬ ku, natomiast przy spadku cisnienia w linii za¬ silania grzybek o odpowiednio dobranej srednicy zewnetrznej w stosunku do krawedzi otworu cofa sie do gniazda i uniemozliwia przeplyw w odwrot¬ nym kierunku, jak zwykly zawór zwrotny.Korpus regulatora przeplywu jest tak wykona¬ ny, ze moze byc wkrecony nie tylko w dowolny element hydrauliczny, lecz takze w rozdzielacz w miejsce normalnie stosowanego zaworu zwrot¬ nego.Zastosowanie regulatora przeplywu wkrecanego do rozdzielacza w linii zasilania z pompy do od¬ biornika hydraulicznego znacznie upraszcza mon¬ taz instalacji, daje mozliwosci uzyskania zada¬ nych natezen przeplywu w poszczególnych obwo¬ dach hydraulicznych bez koniecznosci stosowania rozbudowanych rozdzielaczy oraz zapewnia latwa regulacje, wymiane lub obsluge regulatora.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w 6239462394 przykladzie wykonania na rysunku w przekroju podluznym.W koncówce 1 wkreconej do korpusu 2 znaj¬ duje sie grzybek 4 z otworem 3, który dociskany jest sprezyna 5 do krawedzi 6 otworu koncówki 1.Regulacje wzniosu grzybka 4, a tym samym wiel¬ kosc utworzonej przez grzybek szczeliny uzyskuje sie za pomoca nakretki 7 zabezpieczonej pierscie¬ niem 8. Sprezyna 9 utrzymuje w skrajnym polo¬ zeniu tloczek 10, którego prawa komora jest pola¬ czona poprzez otwory 11 i 12 z komora 13, nato¬ miast lewa komora tloczka 1Q przez otwór po¬ osiowy 14 i promieniowy 15 laczy sie z komora 16.Olej z pompy doplywa do komory 16. Komora 13 laczy sie poprzez suwak rozdzielacza z odbior¬ nikiem hydraulicznym, a otwór 17 ze zbiornikiem oleju.Przy przeplywie oleju z komory 16 do 13 po¬ przez szczeline utworzona przez podniesiony grzy¬ bek 4, nastepuje w tych komorach róznica cisnien, która wystepuje takze po obu koncach tloczka 10.Jezeli ilosc oleju przeplywajacego przez szczeline zacznie wzrastac ponad zadana wartosc, powstala wieksza róznica cisnien pokonuje opór sprezyny 9 i tloczek 10 przemieszcza sie w prawo, otwiera swa krawedzia 18 przeplyw i nadmiar oleju z ko¬ mory 16 wyplywa do otworu 17. W ten sposób ilosc oleju plynacego do odbiornika jest ograniczo¬ na do zadanej ilosci niezaleznie od obciazenia, 5 a jego nadmiar jest kierowany do zbiornika. PL PLPublished: November 15, 1971 62394 IC. 47 gi, 17/02 MKP F 16 k, 17/02 UKD Inventor: Wladyslaw Bartkiewicz Patent owner: Centralne Biuro Konstrukcyjne Urzadzen Budowlaow Przedsiebiorstwo Panstwowe Wyodrebowane, Warsaw (Poland) Flow regulator with a check valve The subject of the invention is a flow regulator with a non-return valve, which, when the pressure drops between the supply conduit and the hydraulic receiver, closes the flow and does not allow oil to flow out of the loaded receiver. Flow regulators with fixed or adjustable glands in the bodies for mounting on installation conduits are known. as well as in special housings adapted to twist with screws, including control units, into one distribution block. Such regulators have a fixed flow gap, therefore they cannot be used without additional check valves on supply lines, in which there may be drop in pressure below the value under the loaded hydraulic receiver Moreover, when it is necessary to obtain several different expenditures in individual hydraulic circuits supplied from one pump, the regulators connected to one distribution block significantly increase the dimensions and weight of the manifold, and increase the resistance of the slow fluid flow through the manifold. is to enable the regulation and determination of specific values of the flow rate in the supply line to individual hydraulic circuits in the distributor, with simultaneous protection against the possibility of oil return from a loaded receiver when the supply pressure drops below the value of the pressure in the circuit receiver, and the task of the invention is to develop a valve to achieve this goal. This task was solved by the use of a non-return valve in the flow regulator instead of the normal throttle, whose plug with an axial bore has a stroke adjustable by a nut, which allows controlled oil flow by s the joint in one direction, while when the pressure in the supply line drops, the plug with a suitably selected outer diameter in relation to the edge of the opening retracts into the seat and prevents the flow in the opposite direction, like a regular check valve. The body of the flow regulator is as It is made that it can be screwed not only into any hydraulic element, but also in a manifold in place of a normally used check valve. The use of a flow regulator screwed into the manifold in the supply line from the pump to the hydraulic receiver greatly simplifies the installation of the installation , gives the possibility of obtaining the desired flow rates in individual hydraulic circuits without the need to use extensive manifolds and provides easy adjustment, replacement or service of the regulator. The subject of the invention is presented in the example of execution in the drawing in a longitudinal section. End 1 screwed to the body 2 there is a mushroom 4 with an opening 3, k The spring 5 is pressed against the edge 6 of the opening of the tip 1. The lift of the plug 4, and thus the size of the gap formed by the mushroom, is obtained by means of a nut 7 secured by a ring 8. The spring 9 holds the piston 10 in its extreme position, the right chamber connects through the holes 11 and 12 with the chamber 13, while the left piston chamber 1Q connects through the axial 14 and radial hole 15 with the chamber 16. Oil flows from the pump to chamber 16. The chamber 13 connects through the distributor slide with a hydraulic receiver, and the opening 17 with the oil reservoir. When oil flows from chamber 16 to 13 through the gap formed by the raised disc 4, there is a pressure difference in these chambers, which also occurs on both ends of the piston 10.If the amount of oil flowing through the fracture begins to increase above the set value, the resulting larger differential pressure overcomes the resistance of the spring 9 and the piston 10 moves to the right, opening its edge 18 The flow and excess oil from chamber 16 flows into port 17. In this way, the amount of oil flowing to the receiver is limited to a predetermined amount regardless of the load, and the excess is directed to the reservoir. PL PL