Przedmiotem wzoru uzytkowego jest urzadzenie do uzdatniania wody, zwlaszcza przemyslowej, stosowane na przyklad w energetyce.Znane jest urzadzenie do uzdatniania wody, zwlaszcza przemyslowej w drodze reakcji stracania, które stanowi okragly zbiornik o dnie w ksztalcie stozka scietego.Wewnatrz zbiornika w poblizu dna umieszczony jest kolisty rurociag zaopatrzony w dysze, którym doprowadzana jest surowa woda. Ponad rurociagiem w zbiorniku umieszczona jest przegroda o ksztalcie zblizonym do pobocznicy stozka, której dolna krawedz jest na pewnych odcinkach oddalona od dna umozliwiajac krazenie cieczy.Przestrzen ograniczona przegroda tworzy dolna komore reakcji. W górnej czesci przestrzeni ograniczonej przegroda znajduje sie mieszadlo klatkowe napedzane przez jednostke napedowa umieszczona ponad zbiornikiem. Ponad mieszadlem klatkowym znajduje sie górna komora reakcji w ksztalcie walca. W dolnej komorze reakcji nastepuje dozowanie wodorotlenku wapnia oraz koagulantu. Odbiór wody uzdatnionej odbywa sie w poblizu górnej krawedzi zbiornika. Cyrkulacja cieczy w zbiorniku wywolywana jest przez doplywajaca surowa wode odpowiednio kierowana przez dysze rurociagu. Dodatkowo ten ruch jest wspomagany mieszadlem klatkowym.Wada opisanego rozwiazania jest silna zaleznosc funkcjonowania calego ukladu od cisnienia doprowadzanej wody; przy nizszym cisnieniu nie nastepuje nalezyte2 wymieszanie wody z srodkiem dekarbonizujacym oraz koagulantem, obieg cieczy nie zapewnia zakonczenia reakcji chemicznych w obrebie urzadzenia i wytracone produkty reakcji chemicznych nie odkladaja sie w przeznaczonych do tego celu pojemnikach (kieszeniach odmulajacych) na zewnetrznej scianie przegrody lecz opadaja po zewnetrznej stronie przegrody w miejscach, gdzie jest ona oddalona od dna i gdzie powinien byc mozliwy przeplyw cieczy. Wytracacie produktów reakcji nastepuje takze w dalszych odcinkach obiegu wody, poza urzadzeniem do uzdatniania powodujac ich obrastanie osadem, którego usuwanie wymaga duzego nakladu pracy.Celem wzoru uzytkowego jest skonstruowanie urzadzenia do uzdatniania wody pozbawionego wad znanego rozwiazania, wytwarzajacego obieg cieczy gwarantujacy calkowity przebieg reakcji chemicznych w obrebie urzadzenia.Istota wzoru uzytkowego jest skonstruowanie urzadzenia do uzdatniania wody zawierajacego mieszadlo smiglowe umieszczone na pionowym wale napedowym, przy czym smiglo mieszadla znajduje sie w poblizu dna zbiornika i rurociagu doprowadzajacego. Geometria smigla jest tak dobrana, ze powoduje ruch cieczy od dna zbiornika w góre, czyli krawedzie natarcia lopat smigla polozone sa blizej dna zbiornika, a krawedzie splywu lopat smigla - wyzej. Takie uksztaltowanie smigla wraz z prawidlowym do jego geometrii doborem kierunku predkosci obrotowej wedlug ogólnie znanych zasad zapewnia przeplyw czynnika przez poprzeczny przekrój smigla w kierunku z dolu do góry.Przedmiot wzoru uzytkowego zostal blizej objasniony na rysunku, który przedstawia urzadzenie do uzdatniania wody w przekroju.Urzadzenie do uzdatniania wody sklada sie ze zbiornika 1, wewnatrz którego w poblizu dna zamontowany jest kolowy rurociag doprowadzajacy 2 zaopatrzony w dysze. Ponad rurociagiem doprowadzajacym 2 umiejscowiona jest przegroda 33 o ksztalcie pobocznicy stozka scietego, której dolna krawedz jest na pewnych odcinkach oddalona od dna umozliwiajac krazenie cieczy. Przestrzen wewnatrz przegrody 3 tworzy dolna komore reakcji. Ponad dolna komora reakcji znajduje sie górna komora reakcji.Na górze zbiornika umieszczona jest jednostka napedowa 4 napedzajaca zamocowane na wale napedowym 5 smiglo 6. Geometria smigla 6 jest tak dobrana, ze wymusza ruch cieczy z dolu do góry. W górnej czesci zbiornika I znajduje sie system koryt perforowanych odbierajacych oczyszczona wode.Dzialanie urzadzenia wedlug wzoru uzytkowego jest nastepujace.Rurociagiem 2 zaopatrzonym w dysze doprowadzana jest do zbiornika I surowa woda.Do dolnej komory reakcji dozowany jest wodorotlenek wapnia i jako koagulant - siarczan zelazawy. Smiglo 6 mieszadla wywoluje ruch cieczy z dolu do góry w dolnej komorze reakcji. Czesc cieczy przechodzi do górnej komory reakcji, a nastepnie przelewa sie po zewnetrznej pobocznicy przegrody 3 i jest zasysana do dolnej komory reakcji a z pozostalej czesci produkty reakcji chemicznej zostaja zgromadzone w kieszeniach odmulajacych umieszczonych na zewnetrznej pobocznicy przegrody 3.Odbiór oczyszczonej wody nastepuje w górnej czesci zbiornika 1 przez system perforowanych koryt.Rzecznik P^efftoy^y mgr inz. Alilja Indeka-Chromik OSRODEK BADAWCZO-ROZWOJOWY Motoreduktorów i Reduktorów «R E D O R » 43-300 BIELSKO-BIALA ul. I. J. Paderewskiego 11 a •5 • -"oT inz. Zygmunt Kempny110 8 8 6 l, GucfG^ PL PL PLThe subject of the utility model is a device for treating water, especially industrial, used, for example, in the power industry. There is a device for treating water, especially industrial water through a loss reaction, which is a round tank with a taper-shaped bottom. The inside of the tank near the bottom is placed a circular pipeline equipped with nozzles through which raw water is supplied. Above the pipeline in the tank there is a baffle in the shape similar to the side of the cone, the lower edge of which is at some sections distant from the bottom, enabling the circulation of the liquid. The limited space creates the lower reaction chamber. In the upper part of the confined space, a partition is provided with a cage agitator driven by a drive unit located above the tank. Above the cage agitator is an upper cylinder-shaped reaction chamber. Calcium hydroxide and coagulant are dosed in the lower reaction chamber. The treated water is collected near the upper edge of the reservoir. The circulation of the liquid in the tank is caused by the incoming raw water, which is directed through the nozzles of the pipeline. Additionally, this movement is supported by a cage agitator. The disadvantage of the described solution is the strong dependence of the functioning of the entire system on the pressure of the supplied water; at a lower pressure, there is no proper2 mixing of water with a decarbonising agent and a coagulant, the circulation of the liquid does not ensure the completion of chemical reactions within the device and the precipitated products of chemical reactions do not accumulate in the containers intended for this purpose (desludging pockets) on the outer wall of the septum but fall down the side of the partition where it is remote from the bottom and where it should be possible for liquid to flow through. The loss of reaction products also takes place in further sections of the water cycle, apart from the treatment device, causing them to become fouled with sediment, the removal of which requires a lot of work. The essence of the utility model is to construct a water treatment device containing a propeller agitator placed on a vertical drive shaft, the propeller of the agitator being located near the bottom of the tank and the feeding pipeline. The propeller geometry is selected so that it causes the liquid to move upwards from the bottom of the tank, i.e. the leading edges of the propeller blades are located closer to the bottom of the tank, and the trailing edges of the propeller blades - higher. Such a shaping of the propeller together with the correct choice of the rotational speed direction according to its geometry, according to generally known principles, ensures the flow of the medium through the propeller's cross-section in the downward-upward direction. for water treatment, it consists of a tank 1, inside which, near the bottom, a circular feeding pipe 2 with nozzles is mounted. Above the supply pipeline 2 there is a baffle 33 in the shape of a cone-shaped side, the lower edge of which is at some sections distant from the bottom, enabling the circulation of the liquid. The space inside the baffle 3 forms the lower reaction chamber. Above the lower reaction chamber there is an upper reaction chamber. At the top of the tank there is a drive unit 4 mounted on the drive shaft 5 propeller 6. The geometry of the propeller 6 is selected so that it forces the liquid to move from the bottom upwards. In the upper part of the tank I there is a system of perforated channels receiving the purified water. The device operates according to the utility pattern. The pipeline 2 equipped with nozzles is supplied to the tank I with raw water. Calcium hydroxide is dosed into the lower reaction chamber and ferrous sulphate as a coagulant. The impeller 6 causes the liquid to move upward in the lower reaction chamber. Part of the liquid enters the upper reaction chamber, then overflows on the outer side of the partition 3 and is sucked into the lower reaction chamber until the rest of the chemical reaction products are collected in the purge pockets located on the outer side of the partition 3. The treated water is collected at the top of the tank 1 through a system of perforated troughs. The switch P ^ efftoy ^ y Alilja Indeka-Chromik, MSc Eng. RESEARCH AND DEVELOPMENT CENTER Motoreduktorów and Reduktorów «REDOR» 43-300 BIELSKO-BIALA ul. I. J. Paderewskiego 11 a • 5 • - "oT Eng. Zygmunt Kempny110 8 8 6 l, GucfG ^ PL PL PL