Przedmiotem wzoru uzytkowego jest wrzutnia elektroniczna do skarbca nocnego, W wielu przypadkach zachodzi koniecznosc umieszczenia gotówki lub przedmiotów wartosciowych w sejfie bankowym juz po godzinach urzedowania banku. Jest to mozliwe dzieki zastosowaniu sejfów wrzutowych, których wlot znajduje sie w scianie budynku i jest dostepny z zewnatrz, bez koniecznosci wchodzenia do wnetrza budynku• Wbudowany w sciane budynku wlot do skarbca wraz z calym wyposa¬ zeniem stanowi rozwiazanie wrzutni do skarbca nocnego.Znane jest rozwiazanie wrzutni mechanicznej do skarbca nocnego wyposazonej w korpus z prostokatnym otworem od strony czolowej , zamykanym drzwiami z wbudowanym zamkiem. Korpus zawiera beben wrzutowy w zamocowanej do korpusu obudowie, zakryty od strony czolowej oslona. Beben wrzutowy jest uruchamiany dzwignia boczna.Czesó komory korpusu pozostaje niewykorzystana i jest zakryta zamykanymi drzwiczkami* Obecnie wrzutnie mechaniczne sa coraz czesciej zastepowane wrzutniami elektronicznymi. We wrzutniach tych rozwiazanie wrzutni mechanicznej jest dodatkowo wyposazone w urzadzenie kontrolera wrzutni-.Znane jest rozwiazanie wrzutni elektronicznej, w którym powy¬ zej opisane rozwiazanie wrzutni mechanicznej zostalo uzupelnione urzadzeniem kontrolera wrzutni, znajdujacym sie w dobudowanej komorze, zamykanej drzwiami, znajdujacej sie poza korpusem wrzutni mechanicznej. Mechanizm wrzutni mechanicznej wzbogacony zostal o elektroniczny system kontroli dostepu, potwierdzenia- 2 - dokonania operacji, rejestratora zdarzen i identyfikacji klienta.Urzadzenie moze byc polaczone za pomoca rekawa ze skarbcem lub dowolnie wybrana szafa pancerna0 Znane jest równiez rozwiazanie wrzutni elektronicznej, w którym w korpusie wrzutni z prostokatnym otworem od strony czolowej, zamykanym drzwiami z wbudowanym zamkiem jest zawarta zarówno czesc mechaniczna wrzutni jak i urzadzenie kontrolera wrzutni* Plyta przednia kontrolera wrzutni jest uchylna, a beben jest wyposazony w poziomy uchwyt0 Wrzutnia elektroniczna do skarbca nocnego, wedlug wzoru uzyt¬ kowego, wyposazona w korpus z prostokatnym otworem od strony czolowej, zamykanym drzwiami z wbudowanym zamkiem, zawierajacy beben wrzutowy w zamocowanej do korpusu obudowie, zakryty od strony czolowej oslona i wyposazony w poziomy uchwyt obrotu bebna, charakteryzuje sie tym, ze pomiedzy scianami korpusu, w tym sciana boczna, a obudowa bebna wrzutowego zawiera wysuwany podzespól kontrolera wrzutni, w postaci prowadzonego na prowad¬ nicach panela, wyposazonego w uklad elektroniczny.Plyta przednia panela w czesci górnej ma zamek do klucza a w czesci dolnej uchwyt wysuwania panela, nad którym jest pozioma szczelina na papier. W oslonie bebna wrzutowego jest zamocowany zamek awaryjnego odblokowania wrzutni.Plyta przednia panela jest wyposazona w wyswietlacz i klawiature.Zaleta wrzutni wedlug wzoru uzytkowego jest znaczne obnizenie kosztów w przypadku modernizacji istniejacych wrzutni mechanicz¬ nych, takich, których korpus odpowiada korpusowi proponowanej wrzutni elektronicznej. Dzieje sie to tak dlatego, ze korpus wrzutni mechanicznej, zabetonowany w scianie banku moze byc po¬ nownie wykorzystany do pelnej modernizacji wrzutni — to znaczy zamiany wrzutni mechanicznej na wrzutnie elektroniczna, bez wykuwania calego urzadzenia ze sciany budynku i z uniknieciem ponownego wbudowania wrzutni* Oszczedza sie przy tym elewacje budynku. W starym korpusie mozna zamontowac pelne wyposazenie dla wrzutni zmodernizowanej, wyposazonej w podzespól kontrolera wrzutni, który udostepnia i rejestruje procedure deponowania portfeli i kaset.Zastosowanie jako podzespolu kontrolera wrzutni panela wyposa¬ zonego w uklad elektroniczny, prowadzonego na prowadnicach i wysuwanego zapewnia latwy dostep do rolki papieru, latwa jej- 3 - wymiane, a takze pelny dostep do ukladów elektronicznych dla obslugi serwisowego Przedmiot wzoru uzytkowego jest przedstawiony na rysunku,. na którym fig.l przedstawia wrzutnie elektroniczna w widoku z przodu, przy otwartych drzwiach a fig*2 przedstawia wrzutnie elektroniczna w widoku z przodu, przy wyjetym panelu, zdjetej oslonie i otwartych drzwiach* Wrzutnia elektroniczna do skarbca nocnego ma korpus 1 z prostokatnym otworem 2 od strony czolowej, zamykanym drzwiami 3 z wbudowanym zamkiem L• Korpus 1 zawiera beben wrzutowy 5 w zamocowanej do korpusu 1 obudowie 6, zakryty od strony czolowej oslona 7 i wyposazony w poziomy uchwyt 8 obrotu bebna wrzuto¬ wego 5. Pomiedzy scianami korpusu 1 , w tym sciana boczna 9 , a obudowa 6 bebna wrzutowego 5 wrzutnia zawiera wysuwany pod¬ zespól kontrolera wrzutni, w postaci prowadzonego na prowadni¬ cach 10 panela 11 , wyposazonego w uklad elektroniczny.Plyta przednia panela 11 w czesci górnej jest wyposazona w zamek 12 do klucza, a w czesci dolnej w uchwyt wysuwania 13 panela 11 , nad którym jest pozioma szczelina 14 na papier.W oslonie 7 bebna wrzutowego 5 jest zamocowany zamek awaryjnego odblokowania 15 wrzutni. Plyta przednia panela 11 jest wyposa¬ zona w wyswietlacz 16 i klawiature 17 .Klient otwiera drzwi 3 wrzutni kluczem, który mu udostepnil bank* Nastepnie wprowadza swój numer pin — kodu szesciocyfrowy na klawiaturze 17 i potwierdza klawiszem — wszystkie operacje sa wyswietlane na wyswietlaczu 16.Po prawidlowo wprowadzonym pin — kodzie nastepuje odblokowanie bebna wrzutowego 5 który do tej pory byl zamkniety.Nastepnie otwiera komore wrzutni przy pomocy poziomego uchwytu 8 i wprowadza do komory wrzutowej portfel lub koperte z zawar¬ toscia o Potem zwalnia beben wrzutowy 5 który automatycznie blokuje sie, a portfel zostaje zdeponowany poprzez system rekawa wrzutni w skarbcu lub kasie pancernej.W celu uzyskania paragonu potwierdzajacego wykonana operacje klient powinien wcisnac odpowiedni klawisz na klawiaturze 17 lub wybrac inny kod.Zamkniecie drzwi 3 wrzutni konczy procedure.W przypadku awarii podzespolu kontrolera wrzutni klient uzyskuje dostep do wrzutni poprzez przekrecenie klucza w zamku awaryjnego- 4 - odblokowania 15 wrzutni.Wrzutnia elektroniczna stanowiaca przedmiot wzoru uzytkowego znajduje zastosowanie do skarbców nocnych, kas pancernych , szaf pienieznych.1 107 PLThe subject of the utility model is an electronic deposit box for the night vault. In many cases, it is necessary to place cash or valuables in a bank safe after the bank's opening hours. It is possible thanks to the use of drop-in safes, the inlet of which is located in the wall of the building and is accessible from the outside, without the necessity to enter the interior of the building. • The inlet to the vault built into the wall of the building along with all the equipment is a solution for a night safe deposit. solution for a mechanical night safe for a night treasury equipped with a body with a rectangular opening on the front side, closed with a door with an integrated lock. The body includes a throwing drum in a housing attached to the body, covered from the front side with a cover. The drop-in drum is operated by a side lever. Part of the body chamber remains unused and is covered by a lockable door * Nowadays, mechanical ones are increasingly being replaced by electronic ones. In these safe deposit boxes, the solution of a mechanical night safe is additionally equipped with the device of the night safe controller - there is a known solution of the electronic safe, in which the above-described solution of the mechanical safe was supplemented with the device of the night safe controller, located in an added chamber, closed with a door, outside the body mechanical. The mechanism of the mechanical safe has been enriched with an electronic system of access control, confirmations - 2 - the operation, event recorder and customer identification. The device can be connected by a sleeve with a treasury or any chosen armored cabinet0 There is also a solution of electronic safe in which in the body of the safe with a rectangular opening on the front side, closed with a door with a built-in lock, both the mechanical part of the chute and the chute controller are included * The front plate of the chute controller is tilting, and the drum is equipped with a horizontal handle 0 Electronic safe for the night safe, according to the utility pattern, equipped with a body with a rectangular opening from the front side, a closed door with an integrated lock, including a drop drum in a housing attached to the body, covered on the front side with a cover and equipped with a horizontal handle for the drum rotation, it is characterized by the fact that between the body walls, including the wall side, a the drop-in drum housing comprises a retractable subassembly of the drop-off controller, in the form of a panel guided on the guide rails, equipped with an electronic system. The front panel of the panel has a key lock in the upper part and a panel removal handle in the lower part, above which there is a horizontal slot for paper. A lock for the emergency release of the chute is mounted in the casing of the chute. The front panel of the panel is equipped with a display and a keyboard. The advantage of the chute, according to the utility model, is a significant reduction of costs in the case of modernization of the existing mechanical chutes, the body of which corresponds to the body of the proposed electronic safe. This is because the body of a mechanical good depository, concreted in the bank's wall, can be reused for a complete modernization of a safe - that is, to replace a mechanical one with an electronic one, without forging the entire device from the wall of the building and avoiding re-inserting it * Saves you the building facades. The old body can be fitted with full equipment for a modernized chute, equipped with a chute controller component, which provides and records the procedure of depositing wallets and cassettes. The use of a panel equipped with an electronic system, guided on guides and sliding out, provides easy access to the roll as a component of the chute controller paper, easy to change it, and also full access to electronic circuits for servicing. The object of the utility model is presented in the drawing. Figure 1 shows the front view of the electronic safe with the door open and Figure 2 shows the front view of the electronic safe with the panel removed, the cover removed and the door open * The electronic safe for the night safe has a body 1 with a rectangular opening 2 from the front side, closed by a door 3 with a built-in lock L • The body 1 includes a drop drum 5 in a housing 6 fixed to the body 1, a cover 7 covered on the front side and equipped with a horizontal handle for 8 turns of the drop drum 5. Between the body walls 1, including the side wall 9, and the housing 6 of the drop drum 5, the chute includes a retractable chute controller subassembly, in the form of a panel 11 guided on guides 10, equipped with an electronic system. The front panel of the panel 11 in the upper part is equipped with a lock 12 to key, and in the lower part into the ejection handle 13 of the panel 11, above which there is a horizontal slot 14 for paper. In the cover 7 of the charging drum 5 an emergency lock is attached 15 safe deposit boxes will be unlocked. The front panel of the panel 11 is equipped with a display 16 and a keyboard 17. The client opens the locker door 3 with the key provided to him by the bank * Then he enters his pin number - a six-digit code on the keyboard 17 and confirms with the key - all operations are displayed on the display 16. After the correctly entered pin-code, the drop-in drum 5, which has been closed so far, is unlocked. Next, it opens the drop-down chamber using the horizontal handle 8 and introduces a wallet or an envelope with the contents into the drop-in chamber. After that, it releases the drop-in drum 5 which automatically locks, and the wallet is deposited through the sleeve of the safe in the vault or in the safe. In order to obtain a receipt confirming the operation, the customer should press the appropriate key on the keyboard 17 or select a different code. Closing the door 3 of the safe ends the procedure. to the night safe by turning the key in a - 4 - unblocking of 15 chutes. The electronic release, which is the subject of the utility model, is used for night vaults, strongboxes, cash cabinets. 1 107 EN